Message du Chef d’état-major de la défense

Depuis sa création en 2006, le COMFOSCAN fait preuve d’excellence en fournissant au gouvernement du Canada des solutions particulières d’une haute valeur stratégique. Sa force réside dans l’excellence professionnelle de ses membres : leur discipline, leur précision et leur sens des responsabilités continueront à déterminer d’une façon vitale leur capacité de mener des opérations dans toute la gamme des conflits au Canada et à l’étranger.

Tout en conservant un haut niveau de disponibilité opérationnelle, le COMFOSCAN est devenu une entité allégée, agile et très capable qui continue de s’adapter, de faire face à des menaces complexes en constante évolution et de se défendre contre elles. De plus en plus, son engagement et sa réputation professionnels contribuent à renforcer des relations faisant partie intégrante des intérêts nationaux du Canada à l’étranger.

La nouvelle stratégie du COMFOSCAN, intitulée Au-delà de l’horizon, fait fond sur les gains que l’institution a réalisés aux termes de sa stratégie précédente. Je crois que cette nouvelle stratégie reflète bien les réalités d’aujourd’hui et qu’elle établit les conditions voulues pour faire en sorte que le COMFOSCAN puisse continuer d’agir et de produire des effets décisifs à long terme.

Le général Jonathan Vance

Chef d’état-major de la défense