Mise en liberté sous condition et rendement - Réadmissions après l'expiration du mandat

Titre officiel : Rapport de surveillance du rendement 2020-2021, Mise en liberté sous condition et rendement - Réadmissions après l'expiration du mandat
Par : Commission des libérations conditionnelles du Canada

Réadmissions après l'expiration du mandat

Tableaux 155 à 158

L’analyse des données sur les réadmissions après l’expiration du mandat fournit des indications importantes sur la capacité des délinquants de vivre dans le respect des lois à long terme après avoir fini de purger leur peine. Cette information est utile pour faire la planification stratégique et évaluer l’efficacité des dispositions législatives, des politiques et des opérations.

Figure 33. Taux de réadmission après l'expiration du mandat

• Au 31 mars 2021, 25 % des délinquants sous responsabilité fédérale avaient été réincarcérés de 10 à 15 ans après la fin de leur mandat (peines ayant pris fin entre 2006‑2007 et 2010‑2011) pour purger une peine de ressort fédéral.
• À long terme (peines ayant pris fin de 2006‑2007 à 2010‑2011), la probabilité de réadmission par suite d’une condamnation à une nouvelle peine de ressort fédéral a été quatre fois plus élevée chez les délinquants libérés à la date d’expiration du mandat que chez ceux qui étaient en liberté conditionnelle totale quand leur peine s’est terminée. La probabilité de réadmission pour exécution d’une peine de ressort fédéral chez les délinquants qui étaient en liberté d’office à la fin de leur peine n’a été que légèrement moindre que chez ceux ayant été libérés au terme de leur mandat. Ces taux sont comparables à ceux de l’exercice précédent.
• Lorsqu’on examine le taux de réadmission pour une infraction avec violence (peines ayant pris fin de 2006‑2007 à 2010‑2011), on remarque que la probabilité de réincarcération dans un établissement fédéral par suite de la perpétration d’une telle infraction a été 13 fois plus élevée chez les délinquants libérés à l’expiration du mandat que chez ceux qui étaient en liberté conditionnelle totale quand leur peine s’est terminée, et une fois et demie plus grande que chez ceux qui étaient en liberté d’office au terme de leur peine.