Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.

Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Archivée 11 : Recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 [2021-05-28]

Avis au lecteur

Ceci s'agit d'une version qui a été archivée. Veuillez consulter les pages actuelles sur le vaccin contre la COVID-19 :

Avis important

Les conseils mis à jour sur les calendriers de vaccination mixtes contre la COVID-19 sont disponible dans le document : Réponse rapide du CCNI : Interchangeabilité des vaccins autorisés contre la COVID 19. Les conseils sur l’interchangeabilité dans la déclaration actuelle sur le vaccin contre la COVID-19 n’ont pas encore été mis à jour et sont obsolètes.

Date de publication : Le 28 mai 2021

Sur cette page

Tableau des mises à jour

Ce document évolutif sera mis à jour au fur et à mesure que l'utilisation des vaccins contre la COVID-19 sera autorisée et que les vaccins seront disponibles au Canada et que les données sur ces vaccins évolueront. Ce tableau résume les renseignements mis à jour fournis dans la version. Veuillez consulter le Tableau des mises à jour pour voir la liste complète des mises à jour des versions précédentes.

Section Mise à jour Date
Epidémiologie Le Tableau 1 a été mis à jour avec les résultats d’une revue rapide mise à jour des facteurs de risque liés aux complications sévères de la COVID-19. 2021-05-28
Vaccins Le Tableau et les « Exigences relatives à l’entreposage » ont été mis à jour pour refléter la monographie de produit révisée du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech pour autoriser les flacons non dilués décongelés à être entreposés dans le réfrigérateur (2 °C à 8 °C [35°F à 46°F]) jusqu’à un mois. 2021-05-28
 Vaccins Toutes les sous-sections de la section « Vaccins » ont été mises à jour pour inclure des données probantes ou des renseignements tirés de la nouvelle monographie de produit lié au vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech chez les adolescents de 12 à 15. Plus précisément :
  • Tableau 1. Vaccins contre la COVID-19 dont l’utilisation est autorisée au Canada
  • Efficacité potentielle et efficacité réelle
  • Immunogénicité
  • Innocuité du vaccin et événements indésirables suivant l’immunisation
 2021-05-28
Vaccins Une section qui résume les données probantes s’accumulant sur la vaccination contre la COVID-19 dans les populations qui ont été exclues des essais cliniques (or inclues en petit nombre) a été mise à jour. Ces populations comprennent : les personnes antérieurement infectées par le coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère 2 (SRAS-CoV-2) et celles qui sont immunodéprimées, qui souffrent de maladies auto-immunes, qui sont enceintes ou qui allaitent.  2021-05-28
Recommandations La recommandation du CCNI sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 dans les populations pédiatriques a été mise à jour pour reconnaître la recommandation du CCNI sur l’utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech chez les adolescents de 12 à 18 ans qui a été émise le 18 mai 2021. 2021-05-28
Recommandations La recommandation du CCNI sur l’intervalle prolongé entre les doses des séries de vaccins contre la COVID-19 à deux doses a été mise à jour dans le contexte d’un approvisionnement accru en vaccins. 2021-05-28
Recommandations La recommandation du CCNI concernant la vaccination chez les personnes qui sont immunosupprimées, qui souffrent de maladies auto-immunes, qui sont enceintes ou qui allaitent, a été mise à jour selon l’évolution des données probantes. 2021-05-28
Options de gestion selon les vaccins contre la COVID-19 dont l’utilisation est approuvée et disponible au Canada Le Tableau 5 a été mis à jour avec des données sur le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech. 2021-05-28
Annexe A Les données probantes sur l’efficacité potentielle, l’immunogénicité et l’innocuité du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech ont été mises à jour pour refléter l’autorisation d’utilisation chez les adolescents de 12 à 15 ans de Santé Canada du 5 mai. 2021-05-28

Préambule

Le Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) et un organisme consultatif externe qui donne à l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) des conseils indépendants, continus et à jour dans le domaine de la médecine, des sciences et de la santé publique liés aux questions de l'ASPC concernant l'immunisation.

En plus de la prise en compte du fardeau associé aux maladies et des caractéristiques vaccinales, l'ASPC a élargi le mandat du CCNI de façon à lui permettre d'inclure l'étude systématique des facteurs liés aux programmes dans la formulation de ses recommandations axées sur des données probantes. Cette initiative devrait aider le CCNI à prendre des décisions en temps opportun en ce qui a trait aux programmes de vaccination financés par les fonds publics à échelle provinciale et territoriale.

Les nouveaux facteurs que le CCNI devra examiner de façon systématique sont les suivants : économie, équité, éthique, acceptabilité et faisabilité. Les déclarations du CCNI ne nécessiteront pas toutes une analyse approfondie de l'ensemble des facteurs programmatiques. Même si l'étude systématique des facteurs liés aux programmes sera effectuée à l'aide d'outils fondés sur des données probantes afin de cerner les problèmes distincts susceptibles d'avoir une incidence sur la prise de décision pour l'élaboration des recommandations, seuls les problèmes distincts considérés comme étant propres au vaccin ou à la maladie pouvant être prévenue par un vaccin seront inclus.

La présente déclaration contient les conseils indépendants et les recommandations du CCNI, qui reposent sur les connaissances scientifiques les plus récentes et diffuse ce document à des fins d'information. Les personnes qui administrent le vaccin doivent également connaître le contenu de la monographie de produit pertinente. Les recommandations d'utilisation et les autres renseignements qui figurent dans le présent document peuvent différer du contenu de la monographie de produit rédigée par le fabricant du vaccin au Canada. Les fabricants ont fait homologuer les vaccins et ont démontré leur innocuité et leur efficacité potentielle lorsqu'ils sont utilisés conformément à la monographie de produit uniquement. Les membres du CCNI et les membres de liaison doivent se conformer à la politique de l'ASPC régissant les conflits d'intérêts, notamment déclarer chaque année les conflits d'intérêts possibles.

Sommaire

Les paragraphes suivants présentent des renseignements clés et actuels sur les vaccins contre la COVID-19 à l'intention des fournisseurs de vaccination. Les données probantes sur la COVID-19 et les vaccins contre cette maladie évoluent. Les données probantes issues des essais cliniques sont limitées en raison de la taille et de la durée du suivi des populations des essais. Toutefois, des essais et études cliniques en conditions réelles sont en cours. Le CCNI continuera à surveiller les données probantes et à mettre à jour ses recommandations si nécessaire. Voir le reste de la Déclaration pour obtenir plus de précisions.

Quoi

Maladie

Vaccins actuellement autorisés et disponibles (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech, vaccin contre la COVID-19 de Moderna, vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, vaccin contre la COVID-19 de Janssen)

Qui

Le CCNI fait les recommandations suivantes :

Une série complète de vaccins à ARNm contre la COVID-19 devrait être proposée de préférence aux personnes appartenant au groupe d'âge autorisé qui ne présentent pas de contre-indications au vaccin. Si un vaccin est contre-indiqué, un autre vaccin autorisé contre la COVID-19 devrait être proposé.

Une série complète du vaccin à vecteur virale contre la COVID-19 peut être proposée aux personnes de 30 ans et plus qui ne présentent pas de contre-indications au vaccin uniquement si une personne en particulier préfère recevoir un vaccin plus tôt au lieu d'attendre de se voir proposer un vaccin à ARNm et si toutes les conditions suivantes s'appliquent :

  1. L'évaluation avantages-risques** établit que les avantages d'une administration précoce du vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 l'emportent sur le risque de contracter la COVID-19 en attendant de recevoir un vaccin à ARNm contre la COVID-19; et
  2. Les avantages et risque relatif** et les conséquences de la TTIV et de la COVID-19 sont clairement énoncés, en tenant compte du délai prévu pour recevoir un vaccin à ARNm et d'autres mesures de santé publique efficaces afin de réduire le risque de contracter la COVID-19, et une personne en particulier prend une décision éclairée fondée sur une compréhension de ces risques et avantages; et
  3. Un délai important s'écoulera avant de recevoir un vaccin à ARNm.

Remarque : Les provinces et territoires devraient adapter la limite d'âge basée sur leur épidémiologie locale.

**Pour faciliter le choix du vaccin, voir l'Outil d'évaluation des risques et le Tableau des options de prise en charge.

Une série complète de vaccins contre la COVID-19 actuellement autorisés peut être proposée :

Le CCNI recommande ce qui suit :

Le CCNI continue à recommander les éléments suivants pour guider la prise de décision éthique, comme indiqué dans son document Guide du CCNI sur les populations clés pour la vaccination précoce contre la COVID-19 :

Comment

Pourquoi

Introduction

L'objectif de la réponse du Canada à la pandémie est de réduire au minimum le risque de maladie grave et de décès tout en atténuant les perturbations sociales pouvant être subies par la population dans le cadre de la pandémie de COVID-19. Des vaccins contre la COVID-19 sûrs et efficaces pourraient contribuer à l'atteinte de cet objectif. Des essais cliniques portant sur de nombreux vaccins expérimentaux contre la COVID-19 sont en cours.

Le présent document d'orientation fournira des recommandations sur l'utilisation du ou des vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponible dont l'utilisation est approuvée au Canada, et au fur et à mesure de l'évolution des données probantes sur ces vaccins.

Il y a quatre (4) vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est actuellement autorisée au Canada.

  1. L'utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech a été autorisée au Canada le 9 décembre 2020.
  2. L'utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Moderna a été autorisée au Canada le 23 décembre 2020.
  3. L'utilisation du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca a été autorisée au Canada le 26 février 2021.
    • Santé Canada a autorisé deux fabricants à produire ce vaccin mis au point par AstraZeneca et l'Université d'Oxford : AstraZeneca et le Serum Institute of India (SII). Le CCNI n'a pas examiné en particulier les données probantes concernant le vaccin du SII, mais Santé Canada a jugé que les vaccins du SII et d'AstraZeneca étaient comparables. L'autorisation du vaccin contre la COVID-19 du SII (COVISHIELD) a été fondée sur sa comparabilité avec le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, déterminée en évaluant et en comparant directement les procédés et contrôles de fabrication, ainsi que les caractéristiques de qualité des deux produits. Les résultats de cette comparaison effectuée par Santé Canada ont permis de déterminer que les deux produits étaient suffisamment similaires et que l'efficacité potentielle, l'immunogénicité et l'innocuité du COVISHIELD pouvaient être inférées des études non cliniques et cliniques du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca.
  4. L'utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Janssen a été autorisée au Canada le 5 mars 2021.

Les données probantes sur la COVID-19 et les vaccins contre la COVID-19 évoluent rapidement. À ce jour, le CCNI a publié les documents d'orientation fondés sur des données probantes suivants :

  1. Priorités de recherche pour les vaccins contre la COVID-19 à l'appui des décisions de santé publique, afin d'orienter les essais cliniques des vaccins expérimentaux contre la COVID-19 pour protéger contre l'infection, les maladies graves et les décès causés par le SRAS-CoV-2.
  2. Orientations préliminaires sur les principales populations à immuniser en priorité contre la COVID-19, pour planifier l'attribution efficace, utile et équitable d'un vaccin contre la COVID-19, à terme, lorsque l'approvisionnement initialement limité en vaccins nécessitera d'immuniser certaines populations avant les autres.
  3. Orientations sur l'administration prioritaire des premières doses du vaccin contre la COVID-19 pour une administration prioritaire efficace et équitable des premières doses de vaccin contre la COVID-19 afin d'aider à la planification de l'attribution des premiers programmes d'immunisation contre la COVID-19.
  4. Orientations sur l'établissement de l'ordre de priorité des principales populations à immuniser contre la COVID-19 pour une répartition équitable, éthique et efficace des vaccins contre la COVID-19 autorisés, dans le contexte de l'arrivée échelonnée de l'approvisionnement en vaccins, qui nécessitera de vacciner en priorité certaines populations avant les autres.
  5. Réponse rapide du CCNI : Allongement des intervalles entre les doses des vaccins contre la COVID-19 pour optimiser les campagnes de vaccination précoces et la protection des populations au Canada pour maximiser le nombre de personnes bénéficiant de la première dose de vaccin en prolongeant l'intervalle pour la deuxième dose jusqu'à quatre mois après la première. Cette réponse rapide a été suivie d'une déclaration plus complète du CCNI donnant un aperçu détaillé des preuves et des considérations qui ont conduit à la recommandation du CCNI.
  6. Réponse rapide du CCNI : Utilisation recommandée du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca chez les jeunes adultes directives élaborées en réponse à l’enquête du thrombocytopénie immunitaire prothrombotique induite par le vaccin (TIPIV) [maintenant désignée par le terme de thrombocytopénie thrombotique induite par le vaccin (TTIV)] suivant son administration contre la COVID-19 d'AstraZeneca fait l'objet d'un examen plus approfondi.
  7. La recommandation sur l’utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech chez les adolescents de 12 à 18 ans (recommandant qu’une série complète du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech soit proposée aux personnes de 12 à 18 ans sans contre-indications au vaccin).
  8. Les recommandations sur l'utilisation du vaccin contre la COVID-19 ont été publiées à l'origine le 12 décembre 2020 et mises à jour de façon itérative avec l'arrivée de nouvelles données probantes et avec l'autorisation de vaccins contre la COVID-19 supplémentaires. Cette déclaration reflète les orientations les plus récentes.

Objectif des orientations

L'objectif de la présente déclaration du comité consultatif est de fournir des conseils éclairés sur l'utilisation efficace et équitable des vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponsible au Canada. Ce document évolutif sera mis à jour au fur et à mesure que l'utilisation des vaccins contre la COVID-19 sera autorisée et disponible au Canada et que les données sur ces vaccins évolueront ou que la situation pandémique justifie des changements d'orientation. Dans le présent document d'orientation, les données probantes et la justification des recommandations ainsi que les lacunes actuelles dans les connaissances seront résumées. Les résumés des données probantes sur les caractéristiques de vaccins contre la COVID-19 particuliers figureront dans des annexes.

Méthodologie

Les détails du processus d'élaboration des recommandations du CCNI peuvent être consultés ailleurs.Note de bas de page 1Note de bas de page 2 En bref, voici les étapes générales de la préparation d'une déclaration du comité consultatif du CCNI :

  1. Synthèse des connaissances
  2. Synthèse du corpus de données sur les avantages et les risques, compte tenu de la qualité des données probantes synthétisées et de l'ampleur et de la certitude des effets observés dans l'ensemble des études.
  3. Transposition des données probantes en recommandations

Afin d'élaborer des recommandations détaillées et appropriées au sujet des programmes d'immunisation, le CCNI tient compte d'un certain nombre de facteurs. Outre l'évaluation critique des données probantes sur le fardeau de la maladie et les caractéristiques des vaccins, comme, l'efficacité, l'immunogénicité et l'efficacité réelle ou de terrain, le CCNI utilise un cadre publié revu par des pairs et des outils fondés sur des données probantes pour s'assurer que les questions liées à l'éthique, à l'équité, à la faisabilité et à l'acceptabilité (EEFA) sont systématiquement évaluées et intégrées dans ses orientationsFootnote 2. Le secrétariat du CCNI a appliqué ce cadre avec les outils fondés sur des données probantes qui l'accompagnent (filtres d'éthique intégrés, matrice d'équité, matrice de faisabilité, matrice d'acceptabilité) afin de prendre systématiquement en compte ces facteurs programmatiques dans l'élaboration de recommandations claires, complètes et appropriées pour une prise de décision transparente en temps utile. Pour plus de détails sur l'élaboration et l'application du cadre ÉÉFA et des outils fondés sur des données probantes (y compris les filtres et matrices déjà mentionnés), voir le document A framework for the systematic consideration of ethics, equity, feasibility, and acceptability in vaccine program recommendations (en anglais seulement).

Pour les besoins de la présente déclaration du comité consultatif, le CCNI a utilisé le cadre GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation) pour élaborer des recommandations axées sur la population. De plus amples renseignements sur ce cadre peuvent être consultés dans le document GRADE Handbook (en anglais seulement).

Le 25 novembre 2020, le CCNI a examiné et approuvé les questions de politiques importantes utilisées pour orienter l'élaboration des recommandations et a évalué les résultats en fonction de leur importance pour la prise de décision. Le Comité canadien sur l'immunisation (CCI) a fourni des commentaires sur les questions de politiques importantes afin d'assurer leur harmonisation avec les besoins du programme. D'importantes considérations d'ordre éthique concernant les questions de politiques clés ont été présentées le 26 novembre 2020, le 15 décembre 2020 et le 26 janvier 2021 au Groupe consultatif en matière d'éthique en santé publique de l'ASPC, qui a fourni une évaluation des considérations éthiques pertinentes pour l'élaboration de recommandations. La synthèse des connaissances et l'évaluation de la qualité des données probantes non publiées des essais cliniques ont été effectuées par le secrétariat du CCNI et ont été éclairées par l'évaluation des résultats par le CCNI. Les données non publiées des essais cliniques de Phases 1, 2 et 3 ont été présentées au Groupe de travail sur les vaccins contre les maladies infectieuses à haut risque et au CCNI pour discussion. Les recommandations proposées ont ensuite été présentées et approuvées à l'occasion de réunions d'urgence du CCNI. On trouvera dans le texte une description des considérations pertinentes, des justifications des décisions et des lacunes dans les connaissances.

Dates clés

Épidémiologie

Les renseignements sur la COVID-19 évoluent continuellement. La section suivante décrit la base des connaissances actuelles, et souligne les meilleures données canadiennes disponibles, lorsque possible. Pour accéder aux mises à jour les plus récentes concernant certains aspects précis, veuillez consulter les liens ci-dessous.

Description de la maladie

Agent infectieux

La COVID-19 est causée par le SRAS-CoV-2, qui a été reconnu pour la première fois à Wuhan, en Chine, en décembre 2019.

Transmission

Les données probantes actuelles laissent entendre que le SRAS-CoV-2 se propage par les gouttelettes respiratoires et les aérosols créés lorsqu'une personne infectée tousse, éternue, chante, crie ou parle. Une personne peut être infectieuse pendant une période pouvant aller jusqu'à trois jours avant de présenter des symptômes.

Vous trouverez de plus amples renseignements sur la transmission du SRAS-CoV-2 sur les pages Web de l'ASPC COVID-19 : Principaux modes de transmission et Signes, symptômes et gravité de la COVID-19 : Guide à l'intention des cliniciens.

Variants préoccupants

Des mutations génétiques du virus SRAS-CoV-2 dont certaines rendent le virus plus infectieux et plus transmissible ont été repérées. Elles pourraient également avoir une incidence sur la gravité de la maladie et sur le niveau de protection offert par les vaccins.

De plus amples informations sur les VP signalés au Canada sont disponibles dans la mise à jour de l'épidémiologie de la COVID-19. La mise à jour épidémiologique hebdomadaire de la COVID-19 de l'Organisation mondiale de la Santé (en anglais seulement) fournit un résumé de la distribution mondiale et des données probantes émergentes concernant les VP et les variants d'intérêt.

Le CCNI continuera à surveiller l'épidémiologie et les données probantes concernant les VP et les vaccins contre la COVID-19.

Facteurs de risque

Tout le monde peut être infecté par le SRAS-CoV-2. Cependant, certaines populations sont plus exposées au virus (p. ex., en raison de leur cadre de vie ou de travail), et d'autres sont exposées à un risque accru de maladie et de complications sévères (p. ex., hospitalisation et décès) en raison de divers facteurs biologiques (p. ex., âge avancé, affection préexistante) et sociaux (p. ex., statut socio-économique, appartenance à une population racialisée) qui peuvent se croiser. L'exposition et le risque de facteurs de maladie sévère peuvent se chevaucher, ce qui augmente encore le risque. Toute combinaison de ces facteurs, ainsi que l'accès variable aux services de soins de santé, peut avoir des conséquences disproportionnées pour certaines populations particulières caractérisées par des taux accrus d'infection et de maladie, de maladie sévère, d'hospitalisation ou de décès.

Voir la Déclaration du comité consultatif du CCNI sur les principales populations à vacciner en priorité contre la COVID-19 et la matrice d'équitéNote de bas de page 3 pour obtenir un résumé des iniquités associées à la COVID-19, les raisons possibles de ces iniquités et leurs intersections, et les interventions suggérées pour réduire les iniquités et améliorer l'accès aux vaccins. Les orientations sur l'établissement de l'ordre de priorité des principales populations à immuniser contre la COVID-19 du CCNI s'appuient sur le cadre fondamental pour l'allocation équitable, éthique et efficace des vaccins autorisés contre le COVID-19 dans le contexte de l'arrivée échelonnée de l'approvisionnement en vaccins qui nécessitera d'offrir des vaccins à certaines populations plus tôt que d'autres. Ces conseils ont été éclairés par l'évolution des données sur les facteurs de risque de la COVID-19.

Le Tableau 1 résume les populations à risque souffrant de complications sévères liées à la COVID-19 (hospitalisations et/ou décès) sur la base des résultats issus d'une revue rapide mise à jour des données probantes provenantNote de bas de page 4 d'études menées dans des pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDÉ), ainsi que les populations à risque accru d'exposition à la COVID-19 (en raison de l'absence de distanciation physique et/ou de l'accès réduit aux mesures de prévention et de contrôle des infections) qui sont identifiées, en partie, dans les rapports canadiens (épidémiologiques et analytiques).

La revue du Alberta Research Centre for Health Evidence (ARCHE) a trouvé de solides données probantes (de certitude modérée à élevée) sur l'augmentation double du taux de mortalité attribuable à la COVID-19 chez les personnes de 60-69 ans par rapport aux personnes de moins de 60 ans. Une revue antérieure menée par ARCHE a trouvé des données probantes de certitude modérée sur l'augmentation de cinq fois le taux de mortalité et d'hospitalisation chez les personnes de plus de 70 ans (par rapport aux personnes de 45 ans et moins). Les études qui ont été réalisées en fonction de l'âge sur un continuum ou selon de petits incréments ont systématiquement trouvé que les risques d'hospitalisation et de mortalité augmentaient avec l'âge (c.-à-d. une augmentation relative du risque d'environ 2-6 % et 5-10 % par année)Note de bas de page 4.

La revue de ARCHE a trouvé de solides données probantes (certitude modérée à élevée) sur l'augmentation d'au moins deux fois le taux de mortalité attribuable à la COVID-19 chez les personnes souffrant d'un petit nombre d'affections médicales (classifiées de Niveau 1 au Tableau 1). La revue a trouvé des données probantes de faible certitude sur l'augmentation d'au moins deux fois le taux de mortalité attribuable à la COVID-19, et/ou des données probantes de certitude faible à modérée sur l'augmentation d'au moins deux fois le taux d'hospitalisation pour une liste plus longue d'affections médicales (classifiées de Niveau 2). On a trouvé des données probantes de certitude modérée sur l'augmentation d'au moins deux fois le taux d'hospitalisation et de décès chez les personnes souffrant d'au moins deux affections médicales. Toutefois, aucune preuve directe d'affections médicales combinées n'a été liée à un risque accruNote de bas de page 4.

Il faut faire preuve de prudence en matière d'interprétation des données probantes de faible certitude (c.-à-d. pour les affections médicales de Niveau 2). À mesure que les données probantes s'accumulent, les associations observées pourraient changer. Par exemple, une revue rapide antérieure menée par ARCHENote de bas de page 5 a trouvé des données probantes de faible certitude sur l'augmentation d'au moins deux fois le taux d'hospitalisation ou de décès chez les hommes, les personnes atteintes d'une maladie du foie et chez les personnes souffrant d'insuffisance cardiaque. Au fur et à mesure que les données probantes s'accumulent, il existe actuellement des données plus solides concernant l'association faible ou nulle de complications sévères à ces populations. La liste des affections médicales figurant au Tableau 1 peut ne pas être exhaustive, car elle n'est fondée que sur les données probantes issues des études publiées qui sont incluses dans la revue ARCHE.

Tableau 1. Résumé des facteurs de risque liés aux complications sévères attribuables à la COVID-19 et du risque accru d'exposition à la COVID-19
Risque accru des complications sévères attribuables à la COVID-19 (hospitalisations/décès)Footnote a Risque accru de l'exposition à la COVID-19Footnote 4 (p. ex., en raison de l'incapacité de respecter la distanciation physique, de l'accès réduit à la CPI)Footnote b

Augmentation de l'âge (données probantes solides) (sur la base de données probantes de certitude modérée d'au moins 2 fois l'augmentation des décès)
  • Résidents et personnel des lieux d'habitation collective qui assurent des soins aux personnes âgées
  • Travailleurs de la santé de première ligne
  • Adultes dans les communautés autochtones
  • Résidents et personnel d'autres lieux d'habitation collective (p. ex., habitations pour les travailleurs migrants, abris, établissements correctionnels, foyers de groupe)
  • Adultes dans les communautés racialisées et marginalisées
  • Premiers intervenants (p.ex., policiers, pompiers)
  • Travailleurs essentiels de première ligne qui ne peuvent pas travailler virtuellement

Affections médicales - Niveau 1 (données probantes solides)Note de bas de page 4 (sur la base de données probantes de certitude modérée à élevée d'au moins deux fois l'augmentation des décès)

  • Syndrome de Down
  • Maladie rénale au stade terminal
  • Épilepsie
  • Maladie des motoneurones, sclérose en plaques, myasthénie grave, maladie de HuntingtonFootnote d
  • Diabète de type 1 et de type 2

Affections médicales - Niveau 2 (données probantes limitées)Note de bas de page 5

Niveau 2a (sur la base de données probantes de faible certitude concernant une augmentation d'au moins deux fois le taux de mortalité

  • Paralysie cérébrale
  • Trouble psychiatrique grave (schizophrénie, trouble schizo-affectif ou trouble bipolaire); en combinaison avec la prise de médicaments pour l'affection en question depuis 6 mois
  • Obésité classe III (IMC 40 kg/m2 ou plus)
  • Maladie de Parkinson
  • Anémie falciforme ou immunodéficience sévères, greffe (tous genres)
  • Greffe d'organe solide
  • Greffe de moelle osseuse ou greffe de cellules souches récente
  • Cancer métastatique
  • Chimiothérapie ou radiothérapie récente ou en cours

Niveau 2b (sur la base de données probantes de certitude faible ou modérée concernant l'augmentation d'au moins 2 fois le taux d'hospitalisation)

  • Accident cérébrovasculaire antécédent
  • Grossesse (tout stage)
  • Fragilité (chez les personnes à domicile de communautés et hors communautés; des échelles de barème dont la perte de poids, l'épuisement, l'activité physique, la vitesse de marche, la force de préhension, la santé générale, l'invalidité, la présence d'une maladie, la démence, les chutes, le mieux-être mental)
  • Vascularite
  • Obésité –_toutes les classes (IMC de plus de 30 kg/m2)
Risque accru des complications sévères (hospitalisations/décès)Footnote c et risque accru d'expositionNote de bas de page 4
  • Résidents d'établissements de soins de longue durée
  • Minorités visibles (comprend essentiellement Asiatique du sud, Chinois, Noir, Philippin, Latino-Américain, Arabe, Asiatique du Sud-Est, Asiatique de l'Ouest, Coréen, Japonais)
Note de bas de tableau 1 (a)

Tiré d'une revue rapide de données probantes de pays membres de l'OCDE concernant une association indépendante aux complications sévères attribuables à la COVID-19.

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 1 (b)

Tiré, en partie, des rapports épidémiologiques canadiens.

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 1 (c)

Identifié par l'entremise d'une revue rapide d'études canadiennes pouvant avoir une association avec des hospitalisations et des décès attribuables à la COVID-19. Ces études peuvent ne pas avoir tenu compte d'autres co-variables.

Retour à la référence de la note de bas de page c

Note de bas de tableau 1 (d)

Ces affections ont été regroupées dans une seule étude; les données probantes concernant les affections individuelles sont soit non disponibles ou de faible certitude.

Retour à la référence de la note de bas de page d

La liste des affections médicales au Tableau 1 peut être différente de celle d'autres administrations en raison des différences au niveau de l'épidémiologie locale et des niveaux distincts de données probantes prises en compte.

Les données probantes sur les facteurs de risque liés à la COVID-19 continuent d'évoluer.

Spectre de la maladie clinique

La durée médiane de la période d'incubation des non-variants du SRAS-CoV-2 a été estimée à 5 à 6 jours entre l'exposition et l'apparition des symptômes, la plupart des individus (97,5 %) constatant le développement de symptômes dans les 11,5 jours suivant l'exposition. La période d'incubation varie de 1 à 14 jours.

Le tableau clinique et les symptômes de la COVID-19 varient en fréquence et en gravité. À ce jour, il n'existe aucune liste de symptômes pour laquelle la spécificité élevée ou la sensibilité à la COVID-19 n'a été validée.

Pour de plus amples renseignements sur le spectre de la maladie clinique, voir la page Web de l'ASPC : Signes, symptômes et gravité de la COVID-19 : Guide à l'intention des cliniciens.

Incidence de la maladie

À l'échelle mondiale

Des données internationales actualisées sur les cas et les décès liés à la COVID-19 sont accessibles à l'adresse suivante : Visualisations interactives de données de COVID-19.

Des mises à jour épidémiologiques hebdomadaires mettant en évidence les principales données mondiales, régionales et nationales sur les cas et les décès liés à la COVID-19 sont accessibles auprès de l'OMS à l'adresse suivante (en anglais seulement) : Coronavirus disease (COVID-19) Weekly Epidemiological Update and Weekly Operational Update.

À l'échelle nationale

Des données actualisées à l'échelle nationale, provinciale et territoriale sur les cas et les décès liés à la COVID-19 au Canada au fil du temps peuvent être consultées sur la page Web de l'ASPC suivante : Maladie à coronavirus (COVID-19) : Mise à jour sur l'éclosion.

Vaccins

La section suivante résume les renseignements sur les vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est autorisée au Canada. De plus amples renseignements sur les vaccins figurent aux Annexes A à D. Un panorama de la situation actuelle concernant les vaccins expérimentaux contre la COVID-19 au stade de l'évaluation clinique peut être consulté sur la page Web de l'OMS suivante (en anglais seulement) : Draft landscape of COVID-19 candidate vaccines. Aux termes de l'Arrêté d'urgence concernant l'importation, la vente et la publicité de drogues à utiliser relativement à la COVID-19, Santé Canada peut prendre des décisions réglementaires à l'égard des vaccins contre la COVID-19 pour lesquels les essais cliniques de Phase 3 en vue de l'autorisation de l'utilisation au Canada sont achevés.

La plupart des vaccins expérimentaux en cours d'élaboration dont l'utilisation pourrait être autorisée au Canada font appel à diverses technologies pour administrer la protéine de spicule (protéine S) du SRAS-CoV-2 aux personnes vaccinées. Cette protéine est exprimée à la surface du SRAS-CoV-2 et constitue une cible majeure pour la liaison et la neutralisation des anticorps ainsi que pour les réponses immunitaires à médiation cellulaire.

Vaccins à ARNm

Les vaccins contre la COVID-19 à ARN messager (ARNm) contiennent des nucléotides modifiés délivrant des instructions génétiques pour neutraliser les protéines des spicules du SRAS-CoV-2. Une formulation de nanoparticules lipidiques permet d'acheminer l'ARNm dans les cellules du sujet vacciné. Une fois à l'intérieur du cytoplasme d'une cellule, l'ARNm ordonne aux mécanismes de production de protéines intracellulaires de libérer l'antigène qui s'ancrera sur les protéines externes des spicules transmembranaires. L'ARNm ne pénètre pas dans le noyau de la cellule et ne modifie pas l'ADN humain. Pour induire des réactions immunitaires humorales et cellulaires, le système immunitaire est mobilisé à la fois par les protéines des spicules transmembranaires et par les récepteurs immunitaires porteurs des antigènes qui se fixeront aux spicules. L'ARNm, les nanoparticules lipidiques, et les protéines de spicule sont dégradés ou excrétés dans les jours ou les semaines qui suivent l'immunisation. Les vaccins à ARNm ne sont pas des vaccins vivants et ne peuvent pas provoquer d'infection chez l'hôte.

Le Canada s'est procuré et prévoit un nombre suffisant de vaccins à ARNm pour vacciner en totalité, avant l'automne 2021, l'ensemble de la population canadienne admissible à l'heure actuelle.

Vaccins à vecteur viral non réplicatif

Les vaccins contre la COVID-19 basés sur des plateformes de vecteurs viraux se servent d'un virus modifié pour transporter les gènes contenant le code des protéines de spécule du SRAS-CoV-2 dans les cellules hôtes. Un virus vecteur est un type d'adénovirus qui a été modifié pour porter les gènes de la COVID-19 et pour en empêcher la réplication. Ces modifications visent à empêcher le vecteur viral de propager la maladie (c'est-à-dire qu'ils ne se reproduisent pas). Une fois à l'intérieur de la cellule, les gènes de la protéine de spécule du SRAS-CoV-2 sont transcrits en ARNm dans le noyau et se traduisent en protéines dans le cytosol de la cellule. Le vaccin d'AstraZeneca contient un vecteur adénovirus modifié du chimpanzé (ChAd). Le vaccin de Janssen utilise un vecteur adénovirus humain modifié de sérotype 26 (Ad26).

Préparations des vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est approuvée au Canada

Tableau 2. Vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est autorisée au Canada
Nom de marque du produit Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech Vaccin contre la COVID-19 de Moderna Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca /COVIDSHIELD Vaccin contre la COVID-19 de Janssen
Type de vaccin ARNm ARNm Vecteur viral non réplicatif (ChAd) Vecteur viral non réplicatif (Ad26)
Date d'autorisation au Canada 9 décembre, 2020 (16 ans et plus); 5 mai 2021 (12 ans et plus) 23 décembre 2020 26 février 2021 5 mars 2021
Groupe d'âge pour lequel le vaccin est approuvé 12 ans et plus 18 ans et plus 18 ans et plus 18 ans et plus
Dose 0,3 mL (30 mcg d'ARNm)Note de bas de page a 0,5 mL (100 mcg d'ARNm) 0,5 mL (5 x 1010 particules virales) 0,5 mL (5 x 1010 particules virales)
Calendrier autoriséNote de bas de page b 2 doses, à 3 semaines d'intervalle 2 doses, à 4 semaines d'intervalle 2 doses, de 4 à 12 semaines d'intervalle 1 dose
Voie d'administration IM IM IM IM
Nature de l'antigène Protéine de spécule en perfusion transmembranaire Protéine de spécule en perfusion transmembranaire Protéine de spécule transmembranaire Protéine de spécule en perfusion transmembranaire
Adjuvant (si présent) Aucun Aucun Aucun Aucun
Exigences relatives à l'entreposage primaire avant la perforationNote de bas de page e -80 °C à -60 °C ou -25 °C à -15 °C pendant 2 semaines au maximumNote de bas de page d -25 °C à -15 °CNote de bas de page d +2 °C à +8 °C De +2 °C à +8 °C
Option d'entreposage supplémentaires avant perforationNote de bas de page c -25 °C à -15 °C pendant 2 semaines au maximume ou 1 mois à +2 °C à +8 °C et/ou
2 heures à une température maximale de +25 °C		 30 jours à une température comprise entre +2 °C et +8 °C
ou
12 heures à une température comprise entre +8 °C et +25 °C		 +2 °C à +8 °C De +2 °C à +8 °C
Diluant Oui Non Non Non
Limite d'utilisation après perforation 6 heures à une température comprise entre +2 °C et +25 °CNote de bas de page f 6 heures entre +2 °C et +25 °C 6 heures à température ambiante (jusqu'à +30 °C)
ou
48 heures de +2 °C à +8 °C.

3 heures à température ambiante (jusqu'à +25 °C)
ou
6 heures de +2 °C à +8 °C.
Presentations disponibles offertes Flacon multidose (6 doses)Note de bas de page a, sans agent de conservation Flacon multidose (10 doses), sans agent de conservation Fiole multidoses
(8 et 10 doses), sans agent de conservation

Fiole multidose
(5 doses), sans agent de conservation
Note de bas de tableau 2 (a)

Après dilution, la fiole contient 6 doses de 0,3 mL. Cependant, des seringues et/ou des aiguilles à faible volume mort peuvent être utilisées pour prélever 6 doses dans chaque fiole. L'information incluse dans la présente monographie au sujet du nombre de doses par fiole après la dilution a préséance sur la mention du nombre de doses sur les étiquettes et les boîtes de fioles. En utilisant des seringues et des aiguilles standards, le volume pourrait être insuffisant pour permettre le prélèvement d'une 6e dose dans une même fiole. Voir la monographie du produit disponible dans la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada pour le choix du diluant et les instructions de dilution, et le type de seringues qui peuvent être utilisées pour extraire 6 doses d'un seul fiole.

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 2 (b)

Calendrier autorisé. Pour de plus amples informations relatives aux recommandations du CCNI sur les intervalles entre les doses, voir le Tableau 3.

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 2 (c)

À l'abri de la lumière pendant l'entreposage.

Retour à la référence de la note de bas de page c

Note de bas de tableau 2 (d)

Ne pas le stocker pas sur de la glace sèche ou à une température inférieure à -40 ºC.

Retour à la référence de la note de bas de page d

Note de bas de tableau 2 (e)

Les flacons entreposés entre -25 °C et -15 °C pendant un maximum de 2 (deux) semaines peuvent être remis une fois dans les conditions d'entreposage recommandées de -80 °C à -60 °C. La durée totale cumulée d'entreposage des flacons entre -25 °C et -15 °C doit faire l'objet d'un suivi et ne doit pas dépasser 2 (deux) semaines.

Retour à la référence de la note de bas de page e

Note de bas de tableau 2 (f)

Une fois dilué, le vaccin doit être utilisé dans les six heures.

Retour à la référence de la note de bas de page f

Abréviations :

  • IM : intramusculaire
  • ARNm : acide ribonucléique messager
  • ChAd : adénovirus du chimpanzé
  • Ad26 : adénovirus humain modifié 26

Efficacité potentielle et efficacité réelle

Comme seules des données provenant d'essais cliniques à court terme sont disponibles, la durée de protection offerte par le vaccin contre la COVID-19 est actuellement inconnues. Cependant, des études sont en cours.

La section suivante présente les principales données sur l'efficacité potentielle et l'efficacité réelle des vaccins à ARNm contre la COVID-19 qui ont été autorisés (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech, vaccin contre la COVID-19 de Moderna) et des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 autorisés (vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, vaccin contre la COVID-19 de Janssen) uniquement. Pour de plus amples renseignements concernant le plan d'étude, y compris la population étudiée, la durée du suivi et l'efficacité potentielle en ce qui a trait aux vaccins autorisés et disponibles, voir le résumé des données probantes à l'Annexe A (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech), à l'Annexe B (vaccin contre la COVID-19 de Moderna), à l'Annexe C (vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca), et à l'Annexe D (vaccin contre la COVID-19 de Janssen).

Efficacité potentielle contre la COVID-19 symptomatique

Les vaccins à ARNm contre la COVID-19 actuellement autorisés se sont révélés très utiles à court terme contre la maladie à coronavirus 2019 symptomatique confirmée (présence d'un ou plusieurs symptômes, et confirmation en laboratoire de l'infection par le SRAS-CoV-2). Le calendrier autorisé des vaccins à ARNm à deux doses est tout aussi efficace chez les adultes présentant une ou plusieurs comorbidités, ainsi que chez adolescents (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech) les jeunes adultes et les personnes âgées.

Lors des essais cliniques, le vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 d'AstraZeneca a montré une efficacité potentielle modérée à court terme contre la COVID-19 symptomatique (présence d'au moins un symptôme prédéfini de la COVID-19 plus confirmation en laboratoire de l'infection par le SRAS-CoV-2) chez les adultes de 18 à 64 ans au moins deux semaines après avoir reçu la série complète des deux doses standard du vaccin. Les données des essais cliniques montrent que l'efficacité potentielle a augmenté avec l'intervalle entre les doses. À l'heure actuelle, les données d'essais cliniques chez les adultes de >65 ans et plus sont insuffisantes pour évaluer l'efficacité du vaccin dans cette tranche d'âge. Le vaccin est tout aussi efficace chez les adultes de >18 ans et plus avec et sans comorbidités prédéfinies (présence d'une ou plusieurs maladies cardiovasculaires légères à modérées et contrôlées, de maladies respiratoires, de diabète ou d'obésité).

En l'absence initiale de données suffisantes issues d'essais cliniques à ce jour sur l'efficacité potentielle du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca chez les personnes âgées de 65 ans et plus, une revue de trois études d'observation réalisées au R.-U. et publiées sous forme de prétirés sur l'efficacité réelle du vaccin dans ce groupe d'âge a été réalisée afin d'éclairer les recommandations du CCNI dans ce groupe d'âge. Les conclusions de cet examen sont résumées à l'Annexe C. Ces études fournissent des estimations d'efficacité réelle après la première dose du vaccin d’AstraZeneca principalement et ont montré une réduction du risque de maladie symptomatique et d'hospitalisation qui semble atteindre un niveau comparable à celui observé chez les personnes d'âge similaire ayant reçu une dose de vaccin à ARNm.

Le vaccin contre la COVID-19 de Janssen démontre une efficacité potentielle modérée contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant entre 14 et 28 jours après la vaccination, sachant que la définition de la maladie modérée inclut la présence d'un ou deux signes et symptômes ou plus parmi un éventail relativement large qui sont compatibles avec la COVID-19, plus la confirmation en laboratoire de l'infection par le SRAS-CoV-2. Les estimations ponctuelles de l'efficacité potentielle du vaccin à ces deux points dans le temps pour divers groupes d'âge sont similaires à l'estimation globale, y compris chez les participants à l'étude âgés de 65 ans et plus qui ont représenté environ 20 % de la population étudiée. Les estimations ponctuelles de l'efficacité potentielle du vaccin à 14 jours après la vaccination sont comparables chez les participants à l'étude avec et sans une ou plusieurs comorbidités. En revanche, l'estimation ponctuelle de l'efficacité potentielle chez les participants présentant des comorbidités est un peu plus faible, à 28 jours après la vaccination. L'efficacité potentielle du vaccin de Janssen a été fondée sur des essais cliniques qui ont été menées dans des pays où des VP circulaient largement (Afrique du Sud et Brésil), ce qui peut avoir influé sur son efficacité globale. Ceci contraste avec les essais cliniques d'autres vaccins contre la COVID-19 autorisés.

Les données des essais cliniques établissent que les vaccins à ARNm contre la COVID-19 autorisés sont utiles à court terme chez les individus présentant ou non des signes d'infection antérieure par le SRAS-CoV-2. Toutefois, les participants dont l'infection par le SRAS-CoV-2 a été confirmée en laboratoire (à l'aide d'un test d'amplification des acides nucléiques, comme la technique RT-PCR) avant l'inscription ont été exclus des essais, et le nombre de participants à l'essai présentant des signes d'infection antérieure (selon la définition de ce terme énoncée dans le protocole de l'essai) et chez lesquels la COVID-19 symptomatique a été confirmée au cours de l'essai était peu nombreux. Par conséquent, l'efficacité potentielle dans cette population et la façon dont elle se compare à l'efficacité chez les participants sans infection antérieure sont inconnues pour le moment. L'efficacité potentielle du vaccin contre la COVID-19 de Janssen chez les personnes antérieurement infectées et confirmées n'est pas concluante actuellement en raison de la petite taille de l'échantillon, et cette complication n'a pas été évaluée dans le cas du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca.

La première dose des vaccins contre la COVID-19 autorisés se sont révélés offrir à tout le moins une protection à court terme contre la maladie COVID-19 confirmée. Pour les vaccins à ARNm, l'efficacité potentielle la plus élevée s'observe après l'administration de la deuxième dose. Il n'existe actuellement aucune donnée probante concernant l'utilité à moyen ou à long terme du vaccin contre la COVID-19 autorisé, mais des essais sont en cours, et la présente déclaration sera mise à jour à mesure que les données probantes deviendront disponibles.

Efficacité potentielle et efficacité réelle contre la forme sévère de la maladie

Les essais cliniques sur les vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponibles ont évalué l'efficacité potentielle contre la forme sévère de la maladie, mais ils n'ont pas tous fourni des données suffisantes pour évaluer l'efficacité potentielle contre les hospitalisations ou les décès.

Les vaccins à ARNm et le vaccin contre la COVID-19 de Janssen autorisés semblent être efficaces contre les complications sévères liées à la COVID-19 selon des données provenant d'essais cliniques à des fins d'autorisation pour les vaccins ARNm (les issues sévères ont été définies comme la COVID-19 confirmée en laboratoire présentant l'une des caractéristiques supplémentaires suivantes : signes cliniques au repos indicateurs d'une maladie systémique sévère ; insuffisance respiratoire; signes de choc; dysfonctionnement rénal, hépatique ou neurologique aigu important; admission à l'unité de soins intensifs [USI] ou décès). Toutefois, le nombre de cas sévères observés à ce jour était faible dans l'essai clinique de Pfizer-BioNTech chez les participants de 16 ans et plus et trop faible dans les essais cliniques d'AstraZeneca pour évaluer l'efficacité potentielle. Aucun cas sévère n’a été identifié chez les adolescents de 12 à 15 ans dans l’essai clinique de Pfizer-BioNTech. L'efficacité contre l'hospitalisation n'a pas été évaluée dans les essais cliniques menés sur les vaccins à ARNm mais les essais cliniques portant sur les vaccins à vecteur viral suggèrent un effet protecteur contre l'hospitalisation. Àce jour, très peu de décès associés à la COVID-19 ont été recensés dans le cadre des essais cliniques, ce qui rend difficile l'évaluation de l'efficacité potentielle pour ce résultat. Toutefois, parmi les décès attribuables à la COVID-19 recensés dans les essais cliniques, aucun ne s'est produit chez les participants à l'étude ayant reçu des vaccins contre la COVID-19.

Les données probantes émergentes en conditions réelles et provenant d'études menées au R.-U.Note de bas de page 6Note de bas de page 7Note de bas de page 8, en IsraëlNote de bas de page 9Note de bas de page 10Note de bas de page 11Note de bas de page 12, aux États-Unis (E-U)Note de bas de page 13 et au CanadaNote de bas de page 14 suggèrent une efficacité réelle modérée à élevée contre les formes sévères de COVID-19 après l'administration d'une première ou deuxième dose de vaccin à ARNm contre la COVID-19 chez les adultesNote de bas de page 6Note de bas de page 7Note de bas de page 8Note de bas de page 9Note de bas de page 10Note de bas de page 11Note de bas de page 12Note de bas de page 13Note de bas de page 14 et après l'administration d'une première dose du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZenecaNote de bas de page 6Note de bas de page 7Note de bas de page 8, y compris chez les populations âgéesNote de bas de page 6Note de bas de page 7Note de bas de page 8Note de bas de page 11 et fragilesNote de bas de page 6. L'hospitalisation liée à la COVID-19 était la complication sévère la plus souvent évaluéeNote de bas de page 6Note de bas de page 7Note de bas de page 8Note de bas de page 9Note de bas de page 12Note de bas de page 13, tandis que peu d'études ont fourni des estimations de l'efficacité réelle contre les formes graves de la maladieNote de bas de page 9Note de bas de page 10 et le décèsNote de bas de page 7Note de bas de page 9Note de bas de page 14. Des données probantes émergentes provenant d'études israéliennes suggèrent une efficacité réelle élevée du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech contre les formes sévères de la maladieNote de bas de page 9Note de bas de page 10,les hospitalisations liées à la COVID-19Note de bas de page 9Note de bas de page 12 et les décès (12)après l'administration d'une deuxième dose du vaccin. Des études sur les vaccins contre la COVID-19 sont en cours et les nouvelles données sur leur efficacité réelle contre les complications sévères liées à la COVID-19 seront évaluées au fur et à mesure.

Efficacité potentielle et efficacité réelle contre l'infection asymptomatique et la transmission

Les données préliminaires issues de l'essai clinique en cours sur le vaccin contre la COVID-19 de Moderna ont démontré une plus faible prévalence de positivité du SRAS-CoV-2 par RCP chez les participants asymptomatiques à un moment donné (après la première dose, mais avant la deuxième dose) et par conséquent, de l'excrétion virale, dans le groupe qui a reçu le vaccin par rapport au groupe placebo. Toutefois, les données actuelles sont insuffisantes pour tirer des conclusions. Les analyses exploratoires du vaccin à vecteur viral d'AstraZeneca n'ont pas montré d'efficacité potentielle contre les infections asymptomatiques par le SRAS-CoV-2 confirmées, mais le nombre d'infections asymptomatiques était faible. L'essai clinique du vaccin contre la COVID-19 de Janssen a montré que ce vaccin offre une protection modérée contre l'infection par la COVID-19 asymptomatique et non détectée. Des études sont en cours pour ces vaccins.

Des données probantes ont commencé à émerger des études post-commercialisation menées en IsraëlNote de bas de page 9, au R.-U.Note de bas de page 15 et aux É-UNote de bas de page 16 sur l'efficacité réelle des vaccins contre la COVID-19 face à l'infection asymptomatique chez les adultes. Les estimations de l'efficacité réelle contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech face à l'infection par le SRAS-CoV-2 sans symptômes signalés étaient de modérées à élevées après la première doseNote de bas de page 9Note de bas de page 15 (en fonction du temps écoulé depuis la vaccination) et élevées après la deuxième doseNote de bas de page 9Note de bas de page 15. Des résultats similaires ont été signalés pour les vaccins à ARNm contre la COVID-19 en général (ex. Moderna and Pfizer-BioNTech) Note de bas de page 16. Dans une étude britannique, les infections asymptomatiques par le SRAS-CoV-2 étaient nettement moins susceptibles de survenir chez les participants vaccinésNote de bas de page 15. Il n'y a pas encore de résultats particuliers aux autres vaccins contre la COVID-19, mais des études sont en cours.

Efficacité potentielle et efficacité réelle contre les variants

Les données probantes sur la protection et l'efficacité réelle diverses qui sont offertes par des vaccins à ARNm contre la COVID-19 autorisés (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech, vaccin contre la COVID-19 de Moderna) et par les vaccins contre la COVID-19 à vecteur viral (vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, vaccin contre la COVID-19 de Janssen) contre les variants du SRAS-CoV-2 sont en pleine évolution.

L'essai clinique du vaccin de Janssen a été mené pendant l'émergence des VP du SRAS-CoV-2. Dans le cadre des tests effectués au cours de l'essai, une partie des isolats de cas a été séquencée génétiquement, et parmi les isolats séquencés, un peu plus des deux tiers des isolats du Brésil appartenaient au variant P.2 et presque tous les isolats d'Afrique du Sud correspondaient au variant B.1.351. Les estimations ponctuelles de l'efficacité potentielle du vaccin contre une infection par le SRAS-CoV-2 confirmée symptomatique modérée à sévère/critique 28 jours suivant l'administration du vaccin sont comparables à l'estimation globale de l'efficacité potentielle contre cette complication au Brésil et en Afrique du Sud.

Il existe des preuves que les deux vaccins de Pfizer et d'AstraZeneca protègent contre le variant B.1.1.7 du SRAS-CoV-2 signalé pour la première fois au R.-U., et les nouvelles données suggérant que les deux vaccins protègent contre le variant B.1.167.2 identifiée pour la première fois en Inde, mais seulement après la deuxième dose. Il existe également des données émergentes sur l'efficacité potentielle et l'efficacité réelle des vaccins à ARNm contre le B.1.351. Des données provenant des essais cliniques du vaccin de Janssen indiquent qu'il protège contre l'infection à la COVID-19 symptomatique modérée à sévère/critique dans des régions où les VP B.1.351 et P.2. circulent largement. L'essai clinique d'AstraZeneca a été mené lorsque la souche B.1.351 était la plus courante en Afrique du Sud, et l'efficacité potentielle du vaccin n'était pas démontré contre cette souche.

Le CNNI continuera à surveiller les données probantes et à mettre à jour ses recommandations si nécessaire.

Immunogénicité

Aucun corrélat immunologique de protection n'a été déterminé pour le SRAS-CoV-2; par conséquent, toutes les données probantes immunologiques à l'appui de l'efficacité du vaccin sont indirectes et ne peuvent être utilisées directement pour estimer l'efficacité potentielle et l'efficacité réelle.

Il existe plusieurs lacunes importantes dans les connaissances qui nuisent à la compréhension des réponses immunitaires au vaccin contre la COVID-19 :

En raison des limitations du nombre de participants évalués pour les conséquences liées à l'immunogénicité et des données sur la durée du suivi dans les essais cliniques sur la COVID-19, les données probantes à long terme sur l'immunogénicité sont inconnues. Cependant, des études sont en cours.

La section suivante présente les principales données sur l'immunogénicité des vaccins à ARNm contre la COVID-19 qui ont été autorisés (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech, vaccin contre la COVID-19 de Moderna) et des vaccins contre la COVID-19 à vecteur viral (vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, vaccin contre la COVID-19 de Janssen) uniquement. Pour de plus amples renseignements concernant le plan d'étude, y compris la population étudiée, la durée du suivi et l'immunogénicité en lien avec les vaccins autorisés, voir le résumé des données probantes à l'Annexe A (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech), à l'Annexe B (vaccin contre la COVID-19 de Moderna), à l'Annexe C (vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca) et à l'Annexe D (vaccin contre la COVID-19 de Janssen).

Réponses immunitaires humorales

Tous les vaccins contre la COVID-19 autorisés induisent des réactions immunitaires humorales, y compris des réactions à anticorps de liaison et de neutralisation. Les réactions humorales ont atteint un pic après la deuxième dose de vaccin à ARNm et après la deuxième dose de vaccin d'AstraZeneca chez les participants qui n'avaient pas été infectés auparavant. Les réponses immunitaires humorales furent élevées après l'administration de la seule dose du vaccin de Janssen. Certains vaccins entraînent des réactions immunitaires plus fortes chez les populations jeunes.

Les vaccins à base de vecteurs viraux peuvent induire des réactions immunitaires anti-vectorielles, qui peuvent avoir un impact sur l'efficacité potentielle et réelle futures du vaccin et peuvent varier selon l'âge, la dose et l'intervalle entre les doses.

Réponses immunitaires cellulaires

Il a été démontré que tous les vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponibles déclenchent des réactions immunitaires cellulaires. Les réactions immunitaires cellulaires ont augmenté après la deuxième dose du vaccin à ARNm contre la COVID-19, tandis que les réponses au vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca se sont maintenues ou ont diminué après la deuxième dose. Les réponses immunitaires cellulaires étaient présentes après l'administration d'une seule dose du vaccin de Janssen.

Administration des vaccins

Pour de plus amples renseignements spécifiques aux vaccins, consultez le dépliant du produit ou l'information contenue dans la monographie de produit disponible dans la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada.

Voir le chapitre Méthodes d'administration des vaccins dans le GCI, Partie 1 - Information clé sur l'immunisation, pour de plus amples renseignements.

Comme pour l'administration normale de tous les vaccins, les vaccins contre la COVID-19 devraient être administrés dans des conditions permettant de gérer l'anaphylaxie. Voir le site Anaphylaxie et autres réactions aiguës après la vaccination dans le Guide canadien d'immunisation (GCI), Partie 2 - La sécurité des vaccins pour de plus amples renseignements sur la gestion de l'anaphylaxie après la vaccination.

Dose, voie d'administration et calendrier

Dose
Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech

Chaque dose est d'un volume de 0,3 mL après dilution, et contient 30 mcg d'ARNm de la protéine de spicule du SRAS-CoV-2.

La dose du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech (0,3 mL) est unique par rapport à celle de la plupart des vaccins systématiques. Il convient de prendre des précautions particulières pour s'assurer que la dose correcte est prélevée dans le flacon multidose.

Vaccin contre la COVID-19 de Moderna

Chaque dose fait un volume de 0,5 mL et contient 100 mcg d'ARNm de la protéine de spicule du SRAS-CoV-2.

Aucune dilution n'est requise.

Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca

Chaque dose fait un volume de 0,5 mL et contient 5 x 1010 particules de la protéine de spécule du SRAS-CoV-2.

Aucune dilution n'est requise.

Vaccin contre la COVID-19 de Janssen

Chaque dose fait un volume de 0,5 mL et contient 5 x 1010 particules de la protéine de spécule du SRAS-CoV-2.

Aucune dilution n'est requise.

Voie d'administration

Les vaccins contre la COVID-19 sont administrés par injection intramusculaire (IM) dans le muscle deltoïde. Le muscle deltoïde du bras est le site d'injection privilégié chez les adolescents et les adultes (à moins que la masse musculaire ne soit pas adéquate ou que la vaccination à ce site ne soit pas possible. Dans ces cas, on peut utiliser la partie antérolatérale de la cuisse).

Pour en savoir plus, voir le chapitre Méthodes d'administration des vaccins dans le GCI, Partie 1 - Information clé sur l'immunisation.

Calendrier

Voir le tableau 3 pour consulter le résumé des calendriers d'immunisation pour les vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponible.

Tableau 3. Recommandation de calendrier d'immunisation, par vaccin contre la COVID-19
Produit de vaccination (fabricant) Calendrier d'immunisation Intervalle minimal Intervalle autorisé Intervalle prolongéNote de bas de page a
Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech Calendrier à 2 doses 19 joursNote de bas de page b 21 jours 16 semaines
Vaccin contre la COVID-19 de Moderna Calendrier à 2 doses 21 joursNote de bas de page c 28 jours 16 semaines
Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca Calendrier à 2 doses 28 jours De 4 à 12 semaines 16 semainesNote de bas de page d
Vaccin contre la COVID-19 de Janssen Calendrier à 1 dose S.O. S.O. S.O.
Note de bas de tableau 3 (a)

En se fondant sur les nouvelles données probantes concernant la protection offerte par la première dose d'une série de deux doses du vaccin contre la COVID-19 actuellement autorisée et disponible au Canada, le CCNI recommande que, dans le contexte d'un approvisionnement limité en vaccins contre la COVID-19 et d'une pandémie en cours, les juridictions maximisent le nombre de personnes bénéficiant de la première dose du vaccin en prolongeant la deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 jusqu'à quatre mois après la première. Le CCNI continuera à surveiller les données et à mettre à jour cet intervalle au besoin.

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 3 (b)

La base de cet intervalle minimum est que la conception per-protocole de l'essai clinique du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech était de 19-23 jours.

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 3 (c)

La base de cet intervalle minimum est que la majorité des participants à l'essai clinique du vaccin contre la COVID-19 de Moderna ont reçu la seconde dose 21 à 42 jours après la première, conformément à la fenêtre prédéfinie

Retour à la référence de la note de bas de page c

Note de bas de tableau 3 (d)

L'essai clinique du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca a démontré une efficacité potentielle optimale lorsque l'intervalle entre la première et la deuxième dose était =12 semaines

Retour à la référence de la note de bas de page d

Voir le chapitre Calendrier d'administration des vaccins du GCI, Partie 1 - Information clé sur l'immunisation pour de plus amples renseignements.

Intervalles prolongés pour les vaccins contre la COVID-19 afin d'optimiser le déploiement précoce du vaccin et la protection de la population

Actuellement, aucune donnée n'est disponible sur l'efficacité potentielle à moyen ou long terme des vaccins contre la COVID-19. En général, il n'est pas nécessaire de recommencer une série de vaccins interrompue (intervalle observé plus important que celui recommandé), puisque la prolongation des intervalles entre les doses ne diminuent pas la concentration finale d'anticorps pour la plupart des produits à doses multiples (primovaccination-rappel). Pour de nombreux autres vaccins à doses multiples administrés à l'âge adulte à l'aide d'autres technologies de production de vaccins, la première dose confère la plus grande partie de la protection à court terme, les doses supplémentaires étant principalement destinées à prolonger la protection à plus long terme. Toutefois, le suivi dans les essais cliniques sur les vaccins contre la COVID-19 a été de courte durée, on ignore la durée de la protection après une seule dose ou les deux, et les vaccins à ARNm et de vecteurs viraux représentent des technologies de production de vaccins relativement nouvelles.

La morbidité et la mortalité liées à la COVID-19 sont en cours. La prolongation de l'intervalle jusqu'à la deuxième dose d'un vaccin contre la COVID-19 permet de maximiser l'approvisionnement en vaccins afin d'immuniser le plus grand nombre de personnes le plus rapidement possible. Les principes de l'immunologie indiquent qu'un intervalle prolongé entre les doses d'amorçage et de rappel d'une série de vaccins entraîne une réponse meilleure et plus durable. Veuillez consulter la déclaration du CCNI sur l'allongement des intervalles entre les doses des vaccins contre la COVID-19 pour optimiser les campagnes de vaccination précoces et la protection des populations au Canada dans le contexte d'un approvisionnement limité en vaccins, pour un résumé des données.

Il sera important de faire le suivi de l'efficacité réelle du vaccin chez les individus pour lesquels la deuxième dose est retardée ou non administrée pour diverses raisons (p. ex., non-respect du rendez-vous d'immunisation de suivi) afin d'éclairer les recommandations futures et de garantir la prise de la deuxième dose le plus rapidement possible. Le CCNI continuera à surveiller les données et à mettre à jour ses recommandations si nécessaire.

Doses de rappel et revaccination

Il n'existe actuellement aucune donnée probante sur la nécessité de doses de rappel du vaccin contre la COVID-19 une fois la série de vaccins terminée. Vu l'émergence des VP qui pourraient diminuer l'efficacité réelle du vaccin, des doses de vaccin supplémentaires pourraient se révéler nécessaires. Le CCNI continuera à surveiller les données probantes et à mettre à jour ses recommandations si nécessaire.

Interchangeabilité

Le CCNI recommande de compléter la série de vaccins avec le même vaccin contre la COVID-19 si possible.

Si le produit de vaccination utilisé lors de la première dose n'est pas connu, ou n'est pas disponible, il faut essayer d'administrer une deuxième dose présentant un type similaire de vaccin contre la COVID-19 (par exemple, compléter une série ayant commencé par un vaccin à ARNm par un autre vaccin à ARNm). La dose précédente est valide, et il n'est pas nécessaire de recommencer la série.

Actuellement, aucune donnée sur l'interchangeabilité des vaccins contre la COVID-19 n'existe. Cependant, les protéines de spécule neutralisées par l'un ou l'autre des vaccins à ARNm autorisés et sont stabilisées de la même manière afin de demeurer dans une configuration préfusion, bien que d'autres composants du vaccin, comme les nanoparticules lipidiques et la séquence d'ARNm, puissent être différents. À l'heure actuelle, il n'y a aucune raison de croire que le fait de compléter la série de vaccins à ARNm avec un autre produit vaccinal à ARNm autorisé entraînerait des problèmes d'innocuité supplémentaires ou une protection insuffisante.

Dans le même ordre d'idées, aucune donnée sur l'interchangeabilité des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 n'existe. Les vaccins à vecteur viral autorisés diffèrent sur trois points essentiels : le nombre de doses dans une série complète, l'antigène du SRAS-CoV-2 et le virus utilisé comme vecteur. Le vaccin d'AstraZeneca est un vaccin à deux doses basé sur le ChAd qui code pour une protéine de spicule de type sauvage, non stabilisée. Le vaccin de Janssen est un vaccin à une dose à vecteur viral Ad26 qui code pour une protéine de spicule stabilisée dans la conformation de préfusion. Dans le cas où une personne reçoit une dose du vaccin d'AstraZeneca et n'est pas en mesure de recevoir le vaccin d'AstraZeneca pour la deuxième dose, une dose du vaccin Janssen (si disponible) peut être utilisée comme deuxième dose pour compléter la série de vaccins, pourvu que la personne consente toujours à recevoir un autre vaccin à vecteur viral (compte tenu du risque de TTIV lié à la deuxième dose, ce qui est actuellement signalé comme étant plus faible qu'avec la première dose d’AstraZeneca). Il existe peu de données démontrant que deux vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 qui utilisent des plateformes adénovirales différentes peuvent être utilisés dans la même série.

Actuellement, il n'existe que des données sur la réactogénicité d'un programme mixte avec les vaccins contre la COVID-19 d'AstraZeneca et de Pfizer-BioNTechNote de bas de page 17. Des études portant sur les calendriers mixtes de vaccins hétérologues en utilisant des plateformes différentes sont en cours. Les recommandations relatives au choix des vaccins à administrer pour compléter une série chez les personnes ayant reçu une dose du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca seront bientôt communiquées une fois que des données probantes supplémentaires concernant les calendriers mixtes des vaccins contre la COVID-19 sont disponible (prévu au début de juin 2021). Une surveillance active sur l'efficacité réelle et l'innocuité d'un calendrier mixte est importante et ces recommandations pourraient changer au fur et à mesure que des données probantes sont disponibles. L'enregistrement précis des vaccins reçus sera essentiel. Le CCNI continuera à surveiller les données probantes et à mettre à jour les recommandations si nécessaire.

Conseils après la vaccination

Le CCNI recommande de ne pas systématiquement utiliser d'analgésiques ou d'antipyrétiques prophylactiques oraux (p. ex., l'acétaminophène ou l'ibuprofène) avant ou au moment de la vaccination, mais leur utilisation ne constitue pas une contre-indication à la vaccination. Ces médicaments peuvent être envisagés pour la gestion des ÉI (p. ex., la douleur ou la fièvre, respectivement), s'ils surviennent après la vaccination.

Des analgésiques et des antipyrétiques ont été utilisés dans les essais sur les vaccins contre la COVID-19 pour la gestion de la douleur ou de la fièvre après la vaccination. Il n'existe actuellement aucune donnée probante sur le bienfait de l'administration d'analgésiques oraux pour la prévention de la douleur causée par l'injection du vaccin ou des réactions systémiques.

Tous les patients devraient recevoir l'instruction de se faire soigner s'ils présentent des signes ou des symptômes de réaction allergique après la fin de leur période d'observation et s'ils ont quitté la clinique ou le centre de vaccination.

Toute personne vaccinée qui présente des symptômes compatibles avec la COVID-19 devrait subir un test de dépistage du virus du SRAS-CoV-2 pour documenter la survenue de l'infection, particulièrement face à l'émergence des VP. Le séquençage génétique devrait être fortement pris en compte pour les personnes infectées par le SRAS-CoV-2 après la vaccination avec une ou deux doses d'un vaccin contre la COVID-19.

Toute personne recevant un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 devrait être informée du récent signalement de l'ÉI reconnu lié au STT, et être avisée de consulter immédiatement un médecin si elle développe des symptômes suivant la vaccination) Note de bas de page 18. Il faut être particulièrement attentif aux symptômes suivants : essoufflement, douleur à la poitrine, œdème des jambes, douleur abdominale persistante, symptômes neurologiques incluant l'apparition soudaine de maux de tête ou de vision trouble aggravants sévères ou persistants, ecchymose à l'épiderme (ailleurs qu'au site de l'injection) ou pétéchies. De plus, les professionnels de la santé devraient être au courant de la TTIV, notamment le diagnostic et le traitement (voir les orientations de Thrombose Canada [en anglais seulement]).

Voir le chapitre Méthodes d'administration des vaccins dans le GCI, Partie 1 - Information clé sur l'immunisation pour de plus amples renseignements sur la période avant et après la vaccination.

Dépistage sérologique

Aucun test sérologique n'est nécessaire avant ou après l'immunisation par le vaccin contre la COVID-19.

Conditions d'entreposage

Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech

Flacons congelés avant utilisation

Le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech peut être conservé à de très basses températures des -80 °C à -60 °C et à l'abri de la lumière, dans l'emballage d'origine, jusqu'au moment de l'utilisation.

Voir les directives de reglaçage (accessible à Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine, en anglais seulement) pour les instructions concernant l'utilisation du contenant thermique d'origine du fabricant pour l'entreposage temporaire.

Les flacons peuvent également être entreposés entre -25 °C et -15 °C pendant deux semaines au maximum. Les flacons doivent être conservés congelés et à l'abri de la lumière, dans les cartons d'origine, jusqu'au moment de leur utilisation. Les flacons entreposés entre -25 °C et -15 °C pendant un maximum de 2 (deux) semaines peuvent être remis une fois dans les conditions d'entreposage recommandées de -80 °C à -60 °C. La durée totale cumulée d'entreposage des flacons entre -25 °C et -15 °C doit faire l'objet d'un suivi et ne doit pas dépasser 2 (deux) semaines.

Flacons décongelés, non percés (avant dilution)

Le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech peut être décongelé et conservé entre +2 °C et +8 °C pendant (1) un mois au maximum ou à température ambiante (jusqu'à +25 °C) pendant 2 heures au maximum. Pendant l'entreposage, réduisez au minimum l'exposition à la lumière ambiante et évitez l'exposition à la lumière directe du soleil et aux rayons ultraviolets. Les flacons décongelés peuvent être manipulés à la lumière ambiante.

Ne recongelez pas les flacons décongelés.

Flacons décongelés, percés (après dilution)

Le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech doit être entreposé entre +2 °C et +25 °C et utilisé dans les 6 heures suivant la dilution. Pendant l'entreposage, réduisez au minimum l'exposition à la lumière ambiante et évitez l'exposition à la lumière directe du soleil et aux rayons ultraviolets. Après la dilution, les flacons de vaccin peuvent être manipulés à la lumière ambiante.

Vaccin contre la COVID-19 de Moderna

Flacons congelés avant utilisation

Le vaccin contre la COVID-19 de Moderna devrait être conservé à des températures de -25 ºC à - 15 ºC et à l'abri de la lumière dans son emballage d'origine. Ne pas le stocker sur de la glace sèche ou à une température inférieure à -40 ºC.

Flacons décongelés, non percés

S'il n'est pas percé, le vaccin contre la COVID-19 de Moderna peut être décongelé et conservé à une température comprise entre +2 °C et +8 °C pendant 30 jours au maximum, ou à une température comprise entre +8 °C et +25 ºC pendant 12 heures au maximum.

Ne recongelez pas les flacons décongelés.

Flacons décongelés, percés

Le vaccin contre la COVID-19 de Moderna peut être entreposé entre +2 ºC et +25 ºC doit être éliminé après les six heures suivant la dilution.

Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca

Flacon multidose non ouvert

Le vaccin d'AstraZeneca peut être conservé entre +2 °C et +8 °C et protégé de la lumière dans son emballage d'origine. Ne pas congeler.

Flacon multidose ouvert

Après la première ouverture, la stabilité chimique et physique en cours d'utilisation a été démontrée à partir du moment où le flacon est perforé jusqu'au moment de l'administration, pendant un maximum de 6 heures à température ambiante (jusqu'à +30 °C) ou pendant 48 heures dans un réfrigérateur (+2 °C à +8 °C).

Le flacon peut être réfrigéré à nouveau, mais la durée de conservation cumulée à température ambiante ne doit pas dépasser 6 heures, et la durée de conservation cumulée totale ne doit pas dépasser 48 heures. Après ce délai, le flacon doit être jeté.

Vaccin contre la COVID-19 de Janssen

Flacon multidose non ouvert

Le vaccin de Janssen peut être conservé entre 2 ºC et 8 ºC et il est protégé de la lumière dans son emballage d'origine. Ne pas congeler.

Flacon multidose percé

Après le prélèvement de la première dose, le flacon/seringue rempli(e) peut être conservé(e) à 2 °C jusqu'à 8 °C pendant 6 heures au plus ou à température ambiante (25 °C au maximum) pendant 3 heures au plus, après la première perforation du flacon. Jeter si le vaccin n'est pas utilisé dans ce délai.

Pour de plus amples renseignements, consultez le dépliant du produit ou l'information contenue dans la monographie de produit disponible dans la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada. Voir le chapitre Manipulation et entreposage des agents immunisants du GCI, Partie 1 - Information clé sur l'immunisation pour de plus amples renseignements généraux.

Administration simultanée d'autres vaccins

Le CCNI recommande que les vaccins contre la COVID-19 ne soient pas administrés simultanément avec d'autres vaccins (vivants ou inactivés).

À l'heure actuelle, il n'existe aucune donnée sur l'administration simultanée du vaccin contre la COVID-19 et d'autres vaccins. En l'absence de données probantes, il convient de d'éviter l'administration simultanée afin de maximiser les avantages de la vaccination contre la COVID-19 tout en réduisant au minimum les risques de préjudice, y compris le potentiel d'interférence immunitaire ou l'attribution erronée d'une manifestation clinique inhabituelle (MCI) à un vaccin particulier. Toutefois, si un vaccin contre la COVID-19 est administré par inadvertance en même temps qu'un autre vaccin, aucune des deux doses ne devrait être répétée.

En l'absence de données probantes, il serait prudent d'attendre au moins 28 jours après l'administration de chaque dose d'un vaccin à ARNm ou à vecteur viral COVID-19 avant d'administrer un autre vaccin (sauf dans le cas où un autre vaccin est nécessaire pour la prophylaxie post-exposition) en raison du déclenchement d'une réponse des cytokines pro-inflammatoires. Il serait prudent d'attendre au moins 14 jours après l'injection d'un autre vaccin avant d'administrer un celui contre la COVID-19 afin d'éviter l'attribution erronée d'innocuité et d'effets secondaires à un vaccin en particulier.

Voir le chapitre Calendrier d'administration des vaccins du GCI, Partie 1 - Information clé sur l'immunisation pour de plus amples renseignements sur l'administration simultanée d'autres vaccins.

Innocuité des vaccins et effets secondaires suivant l'immunisation

En raison des limites dans le nombre de participants et de la durée du suivi dans les essais cliniques sur la COVID-19, les données probantes à moyen et long termes sur l'innocuité des vaccins sont limitées. Toutefois, la pharmacovigilance des vaccins autorisés est en cours et les signalements en matière d'innocuité dans le monde entier sont repérés et communiqués globalement. Les essais cliniques des vaccins contre la COVID-19 autorisés excluaient les personnes ayant des antécédents de réactions indésirables sévères associés à un vaccin ou de réaction allergique sévère (p. ex., anaphylaxie) à l'un ou l'autre des composants du vaccin. Toutefois, des études sont en cours.

La section suivante présente les principales données sur l'innocuité et sur les ESSI des vaccins contre la COVID-19 autorisés. Pour plus de détails concernant la conception des essais, y compris la population étudiée et la durée du suivi, et l'innocuité des vaccins dont l'utilisation est autorisée et disponible au Canada, voir les résumés des données probantes figurant à l'Annexe A (pour le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech), à l'Annexe B (pour le vaccin contre la COVID-19 de Moderna), à l'Annexe C (pour le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca) et à l'Annexe D (pour le vaccin contre la COVID-19 de Janssen). Voir l'Annexe E pour un résumé de la fréquence des ESSI pour les différents produits de vaccination contre la COVID-19.

Voir la Partie 2 - Innocuité des vaccins du GCI pour consulter les définitions des ESSI et des renseignements supplémentaires d'ordre général.

Évènements indésirables courants et très courants

Les ÉI courants sont définis comme étant ceux qui se produisent chez 1 % à moins de 10 % des personnes vaccinées; les ÉI très courants se produisent chez 10 % ou plus des personnes vaccinées. Veuillez consulter l'Annexe E pour un résumé des ÉIs identifiés dans les versions d'essais cliniques des vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponibles.

Réactions locales

La douleur au point d’injection est très courante après l’administration des vaccins contre la COVID-19 actuellement autorisés. Plus de 40 % des sujets vaccinés ont ressenti une douleur au point d’injection. Les rougeurs et les gonflements sont courants ou très courants après l’administration. Un gonflement axillaire localisé et une sensibilité étaient des ÉI sollicités dans le cadre de l’essai clinique du vaccin contre la COVID-19 de Moderna et étaient très fréquents après l’administration de ce vaccin. Les ÉI localisés sont généralement légers ou modérés et se résorbent dans les quelques jours suivant la vaccination. Pour les vaccins à ARNm contre la COVID-19 autorisés, la douleur au point d’injection était légèrement plus fréquente dans les groupes d’âge autorisés plus jeunes, y compris les adolescents de 12 à 15 ans (vaccin contre la COVID-19 de de Pfizer-BioNTech), par rapport aux adultes plus âgés. Pour le vaccin contre la COVID-19 d’AstraZeneca, les réactions locales ont été plus légères et moins fréquentes après la deuxième dose de vaccin que la première dans tous les groupes d’âge. Des fréquences semblables de réactions locales ont été signalées dans l’ensemble des groupes d’âge après l’administration du vaccin de Janssen.

Réactions systémiques

La fatigue, les maux de tête, les douleurs musculaires, les frissons et les douleurs articulaires sont tous très courants après l'administration d'un des vaccins contre la COVID-19 actuellement autorisés. La fièvre était très courante après l'administration de la deuxième dose des vaccins à ARNm contre la COVID-19 et courante après toute dose de vaccins à vecteur viral. Plus du quart des sujets vaccinés ont ressenti des maux de tête ou de la fatigue après avoir reçu l'une ou l'autre dose. Les ÉI systémiques sont généralement d'intensité légère ou modérée et se résorbent dans les quelques jours suivant la vaccination. Pour les vaccins à ARNm contre la COVID-19, les réactions systémiques sont plus fréquentes après la deuxième dose de vaccin et dans les groupes d’âge autorisés plus jeunes, y compris les adolescents de 12 à 15 ans (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech). Pour le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, les réactions systémiques sont plus légères et moins fréquentes après la deuxième dose de vaccin dans tous les groupes d'âge. Des fréquences semblables de réactions locales ont été signalées dans l'ensemble des groupes d'âge après l'administration du vaccin de Janssen.

Évènements indésirables suivant la deuxième dose contre la COVID-19 chez les personnes antérieurement infectées par le SRAS-CoV-2

Il existe des données sur l'innocuité des doses de rappel, à partir d'études observationnelles Note de bas de page 19 et cliniques Note de bas de page 20Note de bas de page 21Note de bas de page 22. La fréquence des ÉI systémiques sollicités et non sollicités chez les personnes antérieurement infectées par le SRAS-CoV-2 était légèrement plus élevée par rapport à la population qui n'avait pas contracté le SRAS-CoV-2, principalement chez les adultes plus jeunes. Toutefois, aucune augmentation de la fréquence des ÉI plus sévères n'a été constatée dans cette population. Deux études observationnelles comprenaient moins de 100 patients ayant des symptômes persistants d'infections antérieures du SRAS-CoV-2 (COVID de longue durée). Dans ce sous-groupe, l'administration d'un vaccin à ARNm ou à vecteur viral contre la COVID-19 n'était pas associée à une aggravation des symptômes de COVID-19 de longue durée ni à une réactogénicité accrue après la vaccination.

Évènements indésirables peu fréquents, rares et très rares

Des ÉI peu fréquents se produisent chez 0,1 % à moins de 1 % des personnes vaccinés. Des ÉI rares et très rares se produisent chez 0,01 % à moins de 0,1 %, respectivement, et chez moins de 0,01 % des sujets vaccinés. La probabilité de détection d'effets secondaires très rares dans les essais cliniques est faible, compte tenu de la taille de la population des essais cliniques et de la durée du suivi; par conséquent, une pharmacovigilance continue est essentielle.

À ce jour, les données disponibles n'indiquent pas que la vaccination des individus n'ayant jamais été infectés par le SRAS-CoV-2 par les vaccins contre la COVID-19 autorisés provoquera une aggravation ou une modification de la maladie en cas d'infection ultérieure par le SRAS-CoV-2 (p. ex., maladie aggravée par le vaccin); toutefois, des études supplémentaires sont nécessaires.

La lymphadénopathie était un évènement sollicité dans les essais cliniques de Moderna mais elle ne l'était pas dans les autres essais de vaccins contre la COVID-19 autorisés (voir l'Annexe E). Elle a rarement été signalée après l'administration des vaccins contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech, d'AstraZeneca et de Janssen.

Aucun autre ÉI sollicité rare ou très rare n'a été signalé à ce jour parmi les participants vaccinés pendant les essais cliniques.

Thrombose et thrombocytopénie suivant l'administration des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19

De très rares cas de graves caillots sanguins (à des sites inhabituels comme la CVST, la thrombose veineuse splanchnique et la thrombose artérielle) associés à la thrombocytopénie ont été signalés globalement après l'administration des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19. La terminologie de ce syndrome a évolué depuis que le signalement en matière d'innocuité a été détecté. Au Canada, le Système canadien de surveillance des effets secondaires suivant l'immunisation (SCSESSI), emploie la définition de cas pour le syndrome de thrombose avec thrombocytopénie (STT)Note de bas de page 23 afin de détecter ces évènements rares au Canada. Le cas dont le test aux anticorps anti-PF4 (anticorps dirigés contre les complexes du facteur plaquettaire 4-polyanionique) est positif représentent un sous- groupe des événements STT et sont désignés en médecine cliniquement sous le nom de thrombocytopénie immunitaire prothrombotique induite par le vaccin (TIPIV) ou de thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin (TTIV).

Des déclarations de cas et des séries de cas à l'échelle internationale ont signalé que les cas dont le test aux anticorps anti-PF4 est positif pourraient être associés de manière causale aux vaccins à vecteur viralNote de bas de page 24Note de bas de page 25Note de bas de page 26Note de bas de page 27Note de bas de page 28Note de bas de page 29. Des données probantes sur l’association entre le STT suivant l’immunisation et l’administration des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 sont en évolution. Toutefois, de multiples systèmes à l’échelle internationale ont des données précoces qui pointent systématiquement vers une association entre les vaccins à vecteur adénovirus COVID-19 et le STT, y compris aux É.-U., au R.-U. et en Europe. Le mécanisme exact par lequel les vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peuvent déclencher ce syndrome est encore en cours d'investigation mais ces vaccins à vecteur viral semblent déclencher une présentation semblable à la thrombose spontanée induite par l'héparine / thrombose auto-immune induite par l'héparine, où les anticorps dirigés contre les complexes du facteur plaquettaire 4 (PF4) polyanionique suscitent l'activation des plaquettes, ce qui cause une thrombose et une thrombocytopénieNote de bas de page 24. Les caillots associés à la TTIV peuvent être agressifs et difficiles à traiterNote de bas de page 30. Voir les orientations de Thrombose Canada sur la prise en charge clinique de la TTIV (en anglais seulement). Ils ne peuvent être gérés de la même façon que les caillots liés aux contraceptifs, à l'immobilité ou aux vols à longue distance, et ont un mécanisme d'action biologique complètement différent.

Les cas de TTIV se produisent habituellement entre 4 et 28 jours après l'administration d'un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19, mais les patients devraient être suivis jusqu'à 42 joursNote de bas de page 31 suivant la vaccination. La fréquence de la TTIV est estimée à 1 cas par 26 000 et à 1 cas par 100 000 personnes ayant reçu une première dose du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca/COVISHIELD. Au 12 mai 2021, l’ASPC a estimé que le taux de TTIV au Canada était de 1 sur 83 000 doses administrées. Toutefois, au fur et à mesure que les recherches se poursuivent, ce taux pourrait s’élever à 1 par 55 000 personnes.  Pour des mises à jour sur le nombre de cas de STT et de TTIV au Canada, voir la section sur «les ÉIG et les ÉI non graves signalés» des Effets secondaires signalés du site Effets secondaires signalés après suivant la vaccination contre la COVID-19 au Canada. La fréquence de la TTIV après l’administration d’une deuxième dose du vaccin d’AstraZeneca se situe actuellement à 1 par 600 000 de personnes vaccinées avec une deuxième dose, selon des données de surveillance sur l’innocuité des vaccins au R.-U. mais la situation continue à évoluer.Note de bas de page 28 Le taux de fatalité des cas de TTIV varie également entre les pays et se situe entre 20 et 50 %. De nombreux cas ont été constatés avec une morbidité à long terme grave, y compris des dommages neurologiques. Des signalements de cas de TTIV après l'administration du vaccin de Janssen émergent actuellement des É.-U. En date du 18 mai, 30 cas ont été confirmés après l'administration de 9,6 millions de doses du vaccin de Janssen aux É.-U., et d'autres font l'objet d'une enquête. Pour de plus amples renseignements, voir l'Annexe C, l'Annexe D, l’Annexe F et la réponse rapide du CNNI : Utilisation recommandée du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca chez les jeunes adultes.

Conseils pour la déclaration des manifestations cliniques inhabituelles (MCI)

Les vaccinateurs sont priés de déclarer les MCI par l'intermédiaire des unités de santé publique locales et de respecter les exigences de déclaration des MCI propres à leur province ou territoire. En général, toute MCI grave (défini comme entraînant une hospitalisation, une invalidité permanente ou un décès) ou inattendu qui est temporellement lié à la vaccination devrait être signalé.

En plus des exigences provinciales ou territoriales en matière de déclaration, la Brighton Collaboration a élaboré une liste d'effets secondaires d'importance particulière qui présentent un intérêt particulier et qui devrait être déclarés; consultez le site Web Brighton Collaboration: COVID-19 (en anglais seulement) pour voir la liste comprenant les définitions.

Il pourrait y avoir d'autres MCI très rares qui n'ont pas été détectés dans le cadre des essais cliniques jusqu'à présent.

Voir la Section Effets secondaires suivant l'immunisation du GCI, Partie 2 - Sécurité des vaccins pour de plus amples renseignements sur les définitions, l'établissement de rapports, les enquêtes et la gestion, ainsi que sur les évaluations de causalité des effets secondaires suivant l'immunisation.

Pour de plus amples renseignements sur la réalisation et la soumission de la Déclaration de manifestations cliniques inhabituelles à la suite d'une immunisation au Canada, consultez le site Déclaration de manifestations cliniques inhabituelles à la suite d'une immunisation au Canada.

Voir le rapport hebdomadaire des ESSI pour obtenir de plus amples renseignements sur les ÉI signalés après la vaccination contre la COVID-19 au Canada.

Populations spéciales

Les populations suivantes ont été exclues des essais cliniques sur les vaccins contre la COVID-19 ou y ont été inclues en petit nombre. Toutefois, les données en conditions réelles sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 dans ces populations s’accumulent. Le CCNI continue à surveiller les données probantes et à mettre à jour les recommandations si nécessaire.

Personnes antérieurement infectées par le SRAS-CoV-2

Dans des études qui ont rapporté des réponses immunitaires chez les personnes ayant contracté antérieurement le SRAS-CoV-2Note de bas de page 32Note de bas de page 20Note de bas de page 33Note de bas de page 34Note de bas de page 35Note de bas de page 36, les concentrations d’anticorps en anti-S et en anti-RBD IgG, les titres neutralisants et les réponses cellulaires B et T après l’administration de la première dose, étaient comparables à ceux observées chez les personnes qui n’avaient pas été infectées par le SRAS-CoV-2 après l’administration de la deuxième dose. Les réactions à anticorps de liaison et de neutralisation élevées ont été observées chez les personnes antérieurement infectées symptomatiques ou asymptomatiques par rapport aux sujets vaccinés qui n’avaient pas été infectés. Ces résultats rejoignaient ceux qui avaient été constatés par les chercheurs de l’étude RECOVERNote de bas de page 36. Toutefois, en l’absence d’un corrélat de protection établi, il n’est pas possible de déterminer l’importance de ces résultats par rapport au niveau de protection contre la réinfection.

Personnes immunodéprimées en raison d’une maladie ou d’un traitement

Des données probantes sur l’innocuité de la vaccination contre la COVID-19 chez ces personnes émergent. Les données sur l’innocuité chez les personnes immunodéprimées, y compris celles qui reçoivent un traitement immunosuppresseur, étaient disponibles à partir d’études observationnelles chez les receveurs de greffe d’organe solide, les patients atteints du cancer et les personnes atteintes de maladies inflammatoires chroniquesNote de bas de page 37Note de bas de page 38Note de bas de page 39Note de bas de page 40Note de bas de page 41Note de bas de page 42Note de bas de page 43Note de bas de page 44 Note de bas de page 45Note de bas de page 46Note de bas de page 47Note de bas de page 48 Note de bas de page 49Note de bas de page 50. La fréquence et la sévérité des ÉI après l’administration d’un vaccin à ARNm contre la COVID-19 dans ces populations étaient comparables à celles des personnes non-immunodéprimées dans le cadre de ces études et à ce qui avait été indiqué dans les essais cliniques. Les données sur l’innocuité dans ces populations après l’administration d’un vaccin à vecteur viral ne sont pas disponibles.

L’efficacité potentielle et l’efficacité réelle des vaccins contre la COVID-19 chez les populations immunodéprimées sont actuellement inconnues, mais les données probantes sur la diminution de la réponse immunitaire émergent. Les données sur l’immunogénicité chez les personnes immunodéprimées, y compris celles qui reçoivent un traitement immunosuppresseur, étaient disponibles à partir d’études observationnelles chez les receveurs de greffe d’organe solide, les patients atteints du cancer et les personnes atteintes de maladies inflammatoires chroniques qui recevaient un traitement immunosuppresseurNote de bas de page 51Note de bas de page 52Note de bas de page 53Note de bas de page 44Note de bas de page 43Note de bas de page 45Note de bas de page 54Note de bas de page 55Note de bas de page 56Note de bas de page 57Note de bas de page 58Note de bas de page 48Note de bas de page 59Note de bas de page 50Note de bas de page 60Note de bas de page 61Note de bas de page 63Note de bas de page 64Note de bas de page 39Note de bas de page 65Note de bas de page 41Note de bas de page 42,Note de bas de page 66. Les participants à l’étude ont montré des réponses immunitaires diminuées et retardées aux vaccins à ARNm contre la COVID-19 ou au vaccin contre la COVID-19 d’AstraZeneca. Le type de traitement immunosuppresseur ou d’affection a influé sur la réponse immunitaire aux vaccins contre la COVID-19, entraînant dans certains cas un manque de réponses humorales et cellulaires ou des niveaux diminués chez les personnes qui ont développé des réponses comparativement à des contrôles sains. Vu le nombre limité de participants et le manque de corrélat de protection immunologique contre l’infection par le SRAS-CoV-2, il y a des limites à interpréter l’importance de ces résultats. Les mêmes principes généraux peuvent s’appliquer chez les personnes atteintes d’une maladie rénale chronique sous hémodialyse (pour qui il existe de solides preuves probantes sur un risque accru de mortalité lié à la COVID-19), puisque les personnes ayant une fonction rénale altérée ont une réponse moins qu’optimale à la vaccinationNote de bas de page 67Note de bas de page 68Note de bas de page 48Note de bas de page 69Note de bas de page 61Note de bas de page 60Note de bas de page 70Note de bas de page 71Note de bas de page 72Note de bas de page 73Note de bas de page 74Note de bas de page 75Note de bas de page 76Note de bas de page 77.   

Personnes ayant une maladie auto-immune

Les nouvelles données sur l’innocuité à partir d’études observationnelles chez les personnes ayant une maladie auto-immune indiquent que la fréquence et la sévérité des ÉI dans cette population sont comparables à celles des personnes qui ne souffrent pas de maladie auto-immune et à ce qui a été reporté dans les essais cliniquesNote de bas de page 37Note de bas de page 38Note de bas de page 39Note de bas de page 40Note de bas de page 41Note de bas de page 42Note de bas de page 78. L’apparition d’une nouvelle maladie auto-immune ou l’exacerbation de la maladie après l’administration des vaccins à ARNm contre la COVID-19 était rare ou comparable à l’incidence de fond de ces évènements dans la population générale, Des données sur l’innocuité au sein de cette population après l’administration d’un vaccin à vecteur viral ne sont pas disponibles.

L’efficacité potentielle et l’efficacité réelle des vaccins contre la COVID-19 chez les personnes ayant une maladie auto-immune sont inconnues mais les données sur l’immunogénicité émergent. Des données étaient disponibles à partir d’études observationnelles dans lesquelles les participants ont reçu des vaccins à ARNm contre la COVID-19 ou des vaccins contre la COVID-19 d’AstraZenecaNote de bas de page 64Note de bas de page 39Note de bas de page 65Note de bas de page 41Note de bas de page 66Note de bas de page 42. Les réponses immunitaires étaient plus faibles seulement chez les participants qui recevaient également un traitement immunosuppresseur. Vu le nombre limité de participants et le manque de corrélat de protection immunologique contre une infection par le SRAS-CoV-2, il y a des limites à interpréter l’importance de ces résultats.

Personnes enceintes ou allaitantes

Des données probantes sur l’innocuité et l’immunogénicité des vaccins contre la COVID-19 chez les personnes enceintes et allaitantes émergent. Les études précliniques sur l’innocuité des vaccins contre la COVID-19 à partir d’études de toxicité sur le développement et la reproduction des animaux n’ont pas identifié de préoccupations concernant la reproduction femelle, le développement fœtal/embryonnaire ou le développement postnatal après l’administration du vaccin contre la COVID-19 de Moderna avant ou pendant la grossesseNote de bas de page 79. Un rapport présenté à l’Agence européenne des médicaments (EMA) n’a aussi indiqué aucun ÉI en ce qui concerne la fertilité, la grossesse, le développement embryonnaire/fœtal ou le développement postnatal (jusqu’au jour 21) dans le cadre d’études sur des rats ayant une dose complète du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTechNote de bas de page 80. Une revue par la Food and Drug Administration (FDA) sur une étude chez les lapins ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Janssen à deux fois la dose humaine avant ou pendant la gestation ont également conclu qu’il n'y avait aucun ÉI lié à la reproduction femelle, au développement fœtal/embryonnaire ou au développement postnatalNote de bas de page 81. AstraZeneca a mené une étude préliminaire DART (Developmental and Reproductive Toxicity) chez 32 souris femelles ayant reçu le vaccin avant et pendant la gestation et n’a trouvé aucun effet de la reproduction femelle, de la survie ou du développement du fœtus ou des petits. Leur étude principale DART chez les souris est en coursNote de bas de page 82.

Une analyse des données recueillies à partir des registres de vaccination contre la COVID-19 à l’échelle internationale à ce jour n’a pas révélé de signalement en matière d’innocuité maternelle ou néonatale et des analyses préliminaires de plus de 35 000 personnes enceintes aux É.-U. qui ont reçu un vaccin à ARNm contre la COVID-19 n’a pas indiqué de signalement évident en matière d’innocuitéNote de bas de page 83. Dans une petite étude de cohorte, l’ARNm des vaccins contre la COVID-19 étaient indétectables dans le lait maternel 4-48 heures après la vaccinationNote de bas de page 84.

Les recherches émergentes suggèrent que la vaccination à ARNm contre la COVID-19 pendant la grossesse est aussi immunogène et donne lieu à des titres d’anticorps comparables à ceux des personnes qui ne sont pas enceintesNote de bas de page 85Note de bas de page 86Note de bas de page 87. La réponse humorale IgG maternelle aux vaccins à ARNm contre la COVID-19 passe du placenta au fœtus, entraînant ainsi un titre d’anticorps important et potentiellement protecteur à la circulation sanguine néonatale une semaine suivant l’administration de la deuxième dose Note de bas de page 88Note de bas de page 85Note de bas de page 89Note de bas de page 90). Des études observationnelles montrent systématiquement que les anti-S IgG et IgA sont présents dans le lait maternel au moins pendant 6 semaines après l’administration des vaccins à ARNm auprès des personnes enceintes ou allaitantesNote de bas de page 91Note de bas de page 92Note de bas de page 93Note de bas de page 94.

Contre-indications et précautions

Contre-indications

De rares réactions anaphylactiques ont été signalées à la suite de l'immunisation par des vaccins à ARNm contre la COVID-19.

Le Tableau 4 énumère les ingrédients non médicinaux potentiels des vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponibles qui ont été associés à des réactions allergiques dans d'autres produits. Ces réactions se sont rarement produites et elles ont varié de légères réactions cutanées à l'anaphylaxie. L'anaphylaxie est une réaction allergique rare, sévère et potentiellement mortelle qui se manifeste généralement rapidement. Elle touche plusieurs systèmes organiques et peut progresser rapidement. Les symptômes et signes d'anaphylaxie peuvent inclure, sans s'y limiter, l'urticaire généralisée, une respiration sifflante, une enflure de la bouche, de la langue et de la gorge, des difficultés respiratoires, des vomissements, de la diarrhée, de l'hypotension, une diminution du niveau de conscience et un état de choc. Il est important de noter que d'autres réactions moins graves peuvent imiter des réactions allergiques (p. ex., la syncope vasovagale) et la vaccination n'est pas contre-indiquée dans ces cas.

Voir le site Anaphylaxie et autres réactions aiguës après la vaccination, Partie 2 - La sécurité des vaccins du GCI pour de plus amples renseignements sur la gestion de l'anaphylaxie après la vaccination.

Tableau 4. Ingrédients des vaccins contre la COVID-19 autorisés disponibles qui ont été associés à des réactions allergiques dans d'autres produits
Produit de vaccination (fabricant) Allergène potentiel inclus dans le vaccin ou son contenantNote de bas de page a Autres produits dans lesquels l'allergène peut être présentNote de bas de page a
Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer BioNTech polyéthylèneglycol (PEG)Note de bas de page aNote de bas de page bNote de bas de page c Médicaments en vente libre (p. ex., sirop contre la toux, laxatifs) et médicaments sur ordonnance, produits de préparation intestinale médicale pour la coloscopie, produits de soins de la peau, produits de remplissage dermique, cosmétiques, solutions d'entretien des lentilles de contact, produits tels que le gel pour ultrasonsNote de bas de page d
Vaccin contre la COVID-19 de Moderna PEGNote de bas de page aNote de bas de page bNote de bas de page c Médicaments en vente libre (p. ex., sirop contre la toux, laxatifs) et médicaments sur ordonnance, produits de préparation intestinale médicale pour la coloscopie, produits de soins de la peau, produits de remplissage dermique, cosmétiques, solutions d'entretien des lentilles de contact, produits tels que le gel pour ultrasonsNote de bas de page d
Trométhamine
(trométamol ou Tris)		 Composant dans les produits de contraste, les médicaments oraux et parentéraux Note de bas de page e
Vaccin contre la
COVID-19
d'AstraZeneca		 Polysorbate 80Note de bas de page c Préparations médicales (p. ex., huiles vitaminées, comprimés et agents anticancéreux), cosmétiquesNote de bas de page dNote de bas de page f
Vaccin contre la COVID-19 de Janssen Polysorbate 80Note de bas de page c Préparations médicales (p. ex., huiles vitaminées, comprimés et agents anticancéreux), cosmétiquesNote de bas de page d,Note de bas de page f
Note de bas de tableau 4 (a)

Les médicaments qui contiennent du PEG sont décrits dans Stone CA, et coll., DOI :10.1016/j.jaip. 2018.12.003.

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 4 (b)

Une revue des réactions d'hypersensibilité de type immédiat au PEG est disponible dans Wenande et coll., DOI : 10.1111/cea.12760.

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 4 (c)

Il existe un potentiel d'hypersensibilité croisée entre le PEG et les polysorbates.

Retour à la référence de la note de bas de page c

Note de bas de tableau 4 (d)

Le PEG peut également être présent dans les aliments ou les boissons, mais les réactions allergiques au PEG dans les aliments ou les boissons n'ont pas été documentées.

Retour à la référence de la note de bas de page d

Note de bas de tableau 4 (e)

Un cas d'anaphylaxie à la trométhamine a été décrit (Lukawska et coll., DOI : 10.1016/j.jaip.2018.08.035).

Retour à la référence de la note de bas de page e

Note de bas de tableau 4 (f)

Des cas d'anaphylaxie au polysorbate 80 ont été décrits (Badiu et coll., DOI : 10.1136/bcr.02.2012.5797, Palacios Castaño et coll., DOI : 10.18176/jiaci.0109).

Retour à la référence de la note de bas de page f

De rares cas de TTIV ont été signalés suivant l'administration des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19. Des recherches sont en cours et les recommandations seront mises à jour au fur et à mesure que les données probantes seront disponibles. Pour de plus amples renseignements, voir l'Annexe C, l'Annexe D et la réponse rapide du CCNI : Utilisation recommandée du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca chez les jeunes adultes.

Contre-indications

Anaphylaxie et allergies à un vaccin contre la COVID-19

Un vaccin contre la COVID-19 autorisé ne devrait pas être proposé systématiquement aux personnes ayant des antécédents de réaction allergique sévère (par exemple, anaphylaxie) après l'administration antérieure d'un vaccin contre la COVID-19 utilisant une plateforme similaire (ARNm ou vecteur viral). Si une évaluation des risques juge que les avantages l'emportent sur les risques pour l'individu; et si le consentement éclairé est fourni, un vaccin contre la COVID-19 autorisé utilisant une plateforme différente peut être envisagé pour une réimmunisation (c'est-à-dire que les individus ayant reçu un vaccin à ARNm post-anaphylactique peuvent se voir proposer un vaccin à vecteur viral et les individus ayant reçu un vaccin à vecteur post-anaphylactique viral peuvent se voir proposer un vaccin à ARNm). Si une vaccination avec une plateforme différente est proposée, les personnes doivent être observées pendant au moins 30 minutes après la vaccination.

Un vaccin contre la COVID-19 autorisé ne devrait pas être systématiquement proposé aux personnes qui sont allergiques à l'un des composants du vaccin contre la COVID-19 spécifique ou à son contenant. Pour obtenir une liste complète des composants de chaque vaccin contre la COVID-19 autorisé et de son contenant, veuillez consulter le dépliant du produit correspondant ou les informations contenues dans la monographie du produit disponible sur le site Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada.

Thrombose et thrombocytopénie après la vaccination

Les patients ayant subi une thrombose artérielle ou veineuse sévère avec une thrombocytopénie suivant l'administration du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca ne devrait pas recevoir une deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca.

Précautions

Hypersensibilité et allergies

Si une évaluation des risques juge que les avantages l'emportent sur les risques potentiels pour l'individu; et si le consentement éclairé est donné, la vaccination peut être envisagée chez les personnes présentant des réactions allergiques immédiates légères à modérées (définies comme étant limitées dans l'étendue des symptômes et l'implication des systèmes organiques ou même localisées au site d'administration) après une dose précédente de vaccins contre la COVID-19 autorisés. Une évaluation par un médecin ou une infirmière ayant une expertise en matière de vaccination peut être justifiée avant la réimmunisation. Dans la plupart des cas, la réaction anaphylactique se manifeste dans les 30 minutes qui suivent l'administration du vaccin. Par conséquent, si l'on opte pour la vaccination, une période prolongée d'observation post-vaccinale d'au moins 30 minutes devrait être prévue pour les personnes susmentionnées.

Les personnes présentant une réaction allergique sévère avérée (p. ex., anaphylaxie) à un traitement injectable non lié à un composant des vaccins contre la COVID-19 autorisés (p. ex., vaccins ou traitements intramusculaires, intraveineux ou sous-cutanés) peuvent être vaccinées systématiquement et n'ont pas besoin d'être évaluées. Dans la plupart des cas, la réaction anaphylactique se manifeste dans les 30 minutes qui suivent l'administration du vaccin. Par conséquent, une période d'observation post-vaccinale prolongée de 30 minutes devrait être prévue pour les personnes susmentionnées.

Les personnes soupçonnées de souffrir d'une allergie à un ingrédient du vaccin (c.-à-d. le PEG) qui n'a pas encore été prouvée peuvent être systématiquement vaccinées et n'ont pas besoin d'une évaluation spécifique concernant cette allergie suspectée. La majorité des cas d'anaphylaxie à un vaccin se déclenche dans les 30 minutes suivant l'administration du vaccin. Une période d'observation prolongée post-vaccination de 30 minutes devrait donc être prévue à cette fin.

Les personnes ayant des antécédents d'allergie non liés à un composant des vaccins contre la COVID-19 autorisés ou à une autre thérapie injectable (p. ex., aliments, médicaments, venin d'insecte ou allergènes environnementaux) peuvent recevoir les vaccins contre la COVID-19 sans aucune précaution particulière. Les personnes devraient faire l'objet d'une observation pendant au moins 15 minutes après la vaccination.

Maladie aiguë

La vaccination des individus qui pourraient être actuellement infectés par le SRAS-CoV-2 ne devrait pas avoir d'effet néfaste sur la maladie. Toutefois, la vaccination devrait être retardée chez les individus symptomatiques atteints d'une infection par le SRAS-CoV-2 confirmée ou soupçonnée, ou chez ceux qui présentent des symptômes respiratoires, afin d'éviter d'attribuer toute complication découlant de l'infection par le SRAS-CoV-2 à des ESSI liés à la vaccination et de réduire au minimum le risque de transmission de la COVID-19 dans une clinique ou un centre de vaccination. Si des symptômes sont détectés chez une personne à son arrivée sur les lieux, il faudrait lui dire de suivre les mesures de santé publique locales en vigueur.

Par mesure de précaution et compte tenu de la nécessité de pouvoir surveiller les ÉI du vaccin contre la COVID-19 sans risque de confusion avec les symptômes de la COVID-19 ou d'autres maladies coexistantes, il faudrait attendre que tous les symptômes d'une maladie aiguë aient disparu avant d'administrer un vaccin contre la COVID-19 autorisé.

Hématologie

Chez les individus atteints d'un trouble hémorragique, celui-ci devrait être pris en charge avant l'immunisation afin de réduire au minimum le risque d'hémorragie. Les individus qui reçoivent une anticoagulation à long terme ne sont pas considérés comme étant exposés à un risque plus élevé de complications hémorragiques après une immunisation et peuvent être vaccinés de façon sécuritaire sans interrompre leur traitement par anticoagulants.

Thrombose et thrombocytopénie

Les personnes qui ont subi une CVST antérieure avec thrombocytopénie ou thrombocytopénie induite par l'héparine (TIH) ne devraient recevoir un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 que si les avantages potentiels l'emportent sur les risques potentiels. Un autre vaccin contre la COVID-19 devrait leur être offert.

Toute personne recevant un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 autorisé devrait être informée des risques liés à la TTIV, et être avisée de consulter immédiatement un médecin si elle développe des symptômes de TTIV. Les symptômes peuvent comprendre : l'essoufflement, la douleur à la poitrine, l'œdème des jambes ou douleurs aux jambes ou la douleur abdominale persistante après la vaccination. De plus, toute personne qui souffre de symptômes neurologiques après la vaccination, y compris l'apparition soudaine de maux de tête sévères, persistants ou aggravants, de vision trouble, de confusion ou de crise, ou qui souffre d'ecchymoses à l'épiderme ou de pétéchies inhabituelles ailleurs qu'au site d'injection quelques jours après la vaccination, devrait consulter immédiatement un médecin.

Voir la section Contre-indications et précautions du GCI, Partie 2 - La sécurité des vaccins pour de plus amples renseignements d'ordre général.

Interactions médicamenteuses

Aucune étude sur les interactions médicamenteuses n'a été réalisée à ce jour.

Pour de plus amples renseignements sur les interactions potentielles avec des produits contenant des anticorps anti-SRAS-CoV-2, reportez-vous à la section Produits sanguins, immunoglobulines humaines et moment de l'immunisation, dans la présente déclaration.

Test cutané à la tuberculine ou test de libération d'interféron gamma (TLIG)

Il existe un risque théorique que les vaccins à ARNm ou à vecteur viral puissent affecter temporairement l'immunité à médiation cellulaire, entraînant des résultats faussement négatifs au test cutané à la tuberculine (TCT) ou au test de libération d'interféron gamma (TLIG). Si un TCT ou un TLIG est nécessaire, il devrait être réalisé avant la vaccination ou au moins 4 semaines après la réception du vaccin. Les vaccins contre la COVID-19 peuvent être administrés à tout moment après l'administration du TCT.

Dans les cas où une occasion de réaliser le TCT ou le TLIG pourrait être manquée, le test ne devrait pas être retardé, car il s'agit de considérations théoriques. Toutefois, il peut être prudent de refaire les tests (au moins 4 semaines après la vaccination) des personnes dont les résultats sont négatifs et pour lesquelles il existe une suspicion élevée d'infection tuberculeuse, afin d'éviter de manquer des cas en raison de résultats potentiellement faux négatifs.

Produits sanguins, immunoglobulines humaines et moment de l'immunisation

Le CCNI recommande que les vaccins contre la COVID-19 ne soient pas administrés simultanément avec des anticorps monoclonaux ou du plasma de convalescents.

À ce jour, il n'y a pas suffisamment de données probantes sur la réception concomitante d'un vaccin contre la COVID-19 et d'anticorps monoclonaux anti-SRAS-CoV-2 ou de plasma de convalescents aux fins de traitement ou de prévention. Par conséquent, le moment de l'administration et l'interférence potentielle entre ces deux produits est actuellement inconnu. L'administration rapprochée de ces produits peut entraîner une diminution de l'efficacité réelle d'un vaccin contre la COVID-19 ou des anticorps monoclonaux anti-SRAS-CoV-2, car les anticorps monoclonaux ont une grande affinité pour la protéine de spicule exprimée par les vaccins, ce qui peut entraver la production d'anticorps stimulée par le vaccin.

Dans un contexte de post-exposition, on devrait obtenir l'opinion d'experts cliniques pour la gestion au cas par cas de l'administration d'anticorps monoclonaux anti-SRAS-CoV-2 après la réception du vaccin contre la COVID-19, en prenant en considération le risque d'exposition et le risque de cas sévère de la COVID-19 chez l'individu.

À ce jour, il n'y a pas non plus suffisamment de données probantes sur la réception d'un vaccin contre la COVID-19 et d'anticorps monoclonaux quelconques ou de plasma de convalescents aux fins de traitement ou de prévention d'une maladie autre que la COVID-19. Par conséquent, le moment de l'administration et l'interférence potentielle entre ces deux produits sont actuellement inconnus, et on devrait consulter un spécialiste clinique au cas par cas.

Recommandations

À la suite de l'examen approfondi des données probantes disponibles résumées ci-dessus et de l'évaluation systématique des facteurs d'éthique, d'équité, de faisabilité et d'acceptabilité à prendre en considération à l'aide du cadre EEFANote de bas de page 2 résumé dans le document Orientations préliminaires sur les principales populations à immuniser en priorité contre la COVID-19 du CCNI, ce dernier formule les recommandations éclairées suivantes pour la prise de décision au niveau des programmes de santé publique concernant l'utilisation efficace et équitable des vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponibles au Canada.

Le CCNI continuera à surveiller de près les développements scientifiques liés à la COVID-19 et aux vaccins contre la COVID-19, ainsi que les activités de pharmacovigilance sur les vaccins en cours, et mettra à jour ses recommandations au besoin.

Veuillez noter :

Voir le Tableau 6 pour des explications plus détaillées sur la force des recommandations du CCNI.

Recommandations sur les vaccins contre la COVID-19 autorisés et disponibles

Ces recommandations s'appliquent uniquement aux vaccins contre la COVID-19 Ces recommandations s'appliquent uniquement aux vaccins contre la COVID-19 actuellement autorisés pour utilisation au Canada (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech; vaccin contre la COVID-19 de Moderna ; vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca; vaccin contre la COVID-19 de Janssen). En tenant compte de ces recommandations et aux fins de la mise en œuvre de programmes financés par l'État, les provinces et territoires pourraient prendre en compte les facteurs programmatiques (p. ex., contextes logistiques et opérationnels, ressources) et l'épidémiologie locale (p. ex., transmission des VP du SRAS-CoV-2).

1. Le CCNI recommande de préférence de proposer une série complète de vaccin contre la COVID-19 aux personnes appartenant au groupe d'âge autorisé sans contre-indications au vaccin. Si un vaccin à ARNm est contre-indiqué, un autre vaccin autorisé contre la COVID-19 devrait être proposé. (Forte recommandation du CCNI)

2. Le CCNI recommande qu'une série complète d'un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 peut être proposée aux personnes de 30 ans et plus qui ne présentent pas de contre-indications au vaccin uniquement si une personne en particulier préfère recevoir un vaccin plus tôt au lieu d'attendre de se voir proposer un vaccin à ARNm ET si toutes les conditions suivantes s'appliquent :

  1. L'évaluation avantages-risques** établit que les avantages d'une administration précoce d'un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 l'emportent sur le risque de contracter la COVID-19 en attendant de recevoir un vaccin à ARNm contre la COVID-19; ET
  2. Les avantages, le risque relatif** et les conséquences de la TTIV et de la COVID-19 sont clairement énoncés, en tenant compte du délai prévu pour recevoir un vaccin à ARNm et d'autres mesures de santé publique efficaces afin de réduire le risque de contracter la COVID-19, et une personne en particulier prend une décision éclairée fondée sur une compréhension de ces risques et avantages; ET
  3. Un délai important s'écoulera avant de recevoir un vaccin à ARNm.

Remarque : Les provinces et territoires devraient adapter la limite d'âge, basée sur leur épidémiologie locale.

(Recommandation discrétionnaire du CCNI)

**Pour faciliter le choix du vaccin, voir l'Outil d'évaluation des risques ci-dessous et le Tableau des options de prise en charge.

**Outil d'évaluation des risques pour l'utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19

L'évaluation avantages-risques de l'administration d'un vaccin à vecteur viral contre la COVID-19, si un vaccin à ARNm contre la COVID-19 autorisé n'est pas disponible ni accessible temporairement, peut varier selon les administrations et les personnes, et dépendra de divers facteurs résumés au tableau ci-dessous.

Facteurs pouvant varier selon les administrations ou les personnes Considérations Note de bas de page 1
Conditions locales d'épidémie des vaccins contre la COVID-19
  • L'avantage de proposer des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 aux personnes augmente dans les régions à transmission épidémique croissante modérée, forte ou très forte ou dans les régions avec des taux d'incidence croissants, où une protection immédiate est nécessaire pour prévenir les maladies symptomatiques et préserver la capacité du système de santé.
  • Considérer le potentiel de la transmission locale de VP viraux et l'efficacité réelle anticipée contre ces derniers.
Approvisionnement local en vaccins
  • Considérer combien de temps une personne devra attendre pour se voir proposer un vaccin à ARNm en fonction de l'approvisionnement en vaccins disponible et prévu et des groupes prioritaires.
Risque de maladie sévère et de décès
  • Envisager de proposer des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 disponibles aux personnes à risque de maladie sévère et de décès qui ne veulent pas attendre de se voir proposer le vaccin à ARNm.
  • Le risque de complications sévères liées à la COVID-19 augmente avec l'âge.
Risque d'exposition
  • Envisager d'offrir des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 disponibles aux personnes à risque d'exposition accru au SRAS-CoV-2, en raison de l'incapacité de respecter la distanciation physique ou de l'accès réduit aux mesures de prévention et de contrôle des infections, qui ne veulent pas attendre de se voir proposer le vaccin à ARNm.

Considérations logistiques
  • Bien que les vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 soient stables à la température du réfrigérateur, ce qui facilite leur entreposage et leur manipulation, l'infrastructure actuelle supporte l'utilisation des vaccins à ARNm congelés et ultra-congelés.
  • L'utilisation du vaccin de Janssen est autorisée en une dose unique. Toutefois, la durée de protection d'une seule dose est inconnue.
Risque de TTIV
  • Le taux de cet ÉI a été estimé entre 1/26 000 et 1/100 000 personnes ayant reçu une première dose du vaccin contre la COVID-19 d’AstraZeneca. Le taux estimé de TTIV au Canada en date du 12 mai 2021 est plus proche de 1/83 000. Le taux de TTIV après l’administration de la deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 d’AstraZeneca a été signalé comme étant inférieur (à celui de la première dose) mais il augmente à mesure que de nouveaux cas sont identifiés. Les taux de TTIV évoluent à mesure que les cas sont signalés et investigués. Le taux de létalité se situe généralement entre 20 et 50 %. Les facteurs prédisposant à la TTIV ne sont pas bien identifiés.
  • La fréquence de cet ÉI après l’administration du vaccin contre la COVID-19 de Janssen émerge aux des É.-U.  En date du 18 mai 2021, 30 cas ont été confirmés après l’administration de 9,6 millions de doses du vaccin contre la COVID-19 de Janssen. La plupart de ces cas concernaient des femmes entre 18 et 49 ans, cependant des cas supplémentaires sont en cours d'investigation. Les premiers cas de TTIV après l'administration du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca concernaient également des femmes plus jeunes. Toutefois, on a récemment confirmé la TTIV chez des adultes plus âgés et des hommes.
Caractéristiques des vaccins
  • Les données limitées laissent croire que tous les vaccins contre la COVID-19 autorisés offrent une protection contre les hospitalisations et vraisemblablement les décès face à la COVID-19.
  • Les résultats provenant des essais cliniques des vaccins à ARNm suggèrent une efficacité potentielle supérieure contre la COVID-19 symptomatique comparativement à celle des vaccins à vecteur viral.
  • Il existe des preuves que les deux vaccins de Pfizer-BioNTech et d'AstraZeneca protègent contre le variant B.1.1.7 du SRAS-CoV-2, et de nouvelles données suggèrent qu'ils protègent contre le variant B.1.167.2 du SRAS-CoV-2, mais seulement après la deuxième dose. Des études en Afrique du Sud ont révélé que le vaccin de Janssen offre une protection contre le variant B.1.351 du SRAS-CoV-2, alors que le vaccin d'AstraZeneca n'en offre pas. Des études au Brésil ont montré que le vaccin de Janssen offre une protection contre le variant P.2.
  • Les premières données probantes laissent croire que le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech offre une efficacité réelle modérée à élevée contre l'infection asymptomatique, tandis que certaines données montrent que les vaccins de Moderna et de Janssen offrent également une protection. Des données précoces suggèrent que le vaccin d'AstraZeneca n'est peut-être pas efficace contre les infections asymptomatiques.
Accès au diagnostic et au traitement de la COVID-19 et de la TTIV
  • Considérer la capacité du système de santé, l'accès aux soins tertiaires et intensifs, et l'immunoglobuline intraveineuse pour le traitement de la TTIV.
Risque d'inégalités exacerbantes
  • L'utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peut accroître les inégalités chez les personnes ayant une capacité limitée de réduire leur risque d'infection ou qui exercent des métiers/professions en contact physique étroit avec le public, et en raison des complexités liées à la prise de décisions éclairée sur les risques et avantages d'une administration précoce des vaccins à vecteur viral contre la COVID-9.
  • Considérer l'impact des inégalités exacerbantes au sein de ces populations dont plusieurs font partie de groupes marginalisés et désavantagés qui sont touchés de manière disproportionnée par la pandémie.

Footnotes

Footnote 1

Le CCNI surveille les données probantes en évolution.

Return to footnote 1 referrer

Voir le Tableau des options de gestion pour les vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est autorisée au Canada pour un résumé des données probantes et des facteurs que les administrations devraient prendre en compte lors de la mise en œuvre des programmes de vaccination contre la COVID-19.

Sommaire des données probantes et justification :

Vaccins à ARNm contre la COVID-19

Vaccins contre la COVID-19 d'AstraZeneca

Vaccin contre la COVID-19 de Janssen

Vaccins à ARNm contre la COVID-19 comparés aux vaccins à vecteur viral

Le CCNI a passé en revue la récente épidémiologie de la COVID-19 au Canada (y compris la circulation des variants), les caractéristiques des vaccins (dont l'efficacité potentielle, l'efficacité réelle, l'innocuité), les données probantes et les orientations internationales sur la TTIV, l'approvisionnement prévu en vaccins, l'évaluation de Santé Canada des vaccins contre la COVID-19, ainsi qu'une analyse complète des répercussions sur l'éthique, l'équité, la faisabilité et l'acceptabilitéNote de bas de page 2 de ses recommandations sur l'utilisation des vaccins contre la COVID-19 au Canada. Le CCNI a évalué le risque d'être admis à l'USI et de mourir du TTIV si une personne en particulier devait attendre un vaccin à ARNm étant donné l'approvisionnement prévu en vaccins, par rapport aux admissions à l'USI et aux décès de COVID-19 qui pourrait être prévenus par une dose précoce des vaccins contre la COVID-19 d'AstraZeneca ou de Janssen par âge selon divers scénarios épidémiologiques de COVID-19 (activité très faible, faible, modérée, élevée, très élevée). Voir les versions archivées de la déclaration du CCNI pour consulter l’analyse risques-avantages. Toutefois, compte tenu de l’augmentation des taux de TTIV observés, de la diminution de l’incidence de la COVID-19 au Canada et du délai de disponibilité raccourci des vaccins à ARNm, les provinces et territoires ont réévalué l’utilisation du vaccin d’AstraZeneca. Vu le faible nombre d'évènements signalés liés à la TTIV, il existe un niveau élevé d'incertitude en matière d'incidence de cet ÉI par groupe d'âge. Les premières données laissent croire qu'il pourrait avoir une tendance à la hausse de la TTIV qui est inversement proportionnelle à l'âge, mais on pourrait l'attribuer aux différences relatives au signalement et à l'administration des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 dans les diverses tranches d'âge. Tandis que l'épidémiologie de la COVID-19 puisse évoluer avec la circulation des VP, les données probantes à ce jour révèlent que les risques de maladie sévère liés à la COVID-19 augmentent avec l'âge, les jeunes adultes étant moins susceptibles d'être hospitalisés et de mourir. Le CCNI continuera à surveiller l'épidémiologie de la COVID-19 et à réévaluer ces recommandations au fur et à mesure que l'offre de vaccins ARNm contre la COVID-19 augmente.

Pour l’instant, le CCNI met en garde contre l’incertitude des données probantes sur les avantages et les inconvénients de l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 pour tous les Canadiens, car cela dépendra de l’épidémiologie locale de la COVID-19, du temps d’attente pour un vaccin à ARNm, ainsi que d’autres facteurs de risque individuels (comme le risque d’exposition), résumés dans son outil d’évaluation des risques). Par conséquent, le CCNI a formulé une recommandation discrétionnaire sur l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 pour les personnes qui préfèrent se faire vacciner plus tôt que d’attendre un vaccin à ARNm, uniquement si certaines conditions sont remplies (entre autres une analyse risques-avantages, un consentement éclairé et un délai important pour recevoir un vaccin à ARNm). D’un autre côté, les avantages des vaccins à ARNm contre la COVID-19, hautement efficaces et sans aucun signe de préoccupation concernant l’innocuité confirmé à ce jour, l’emportent sur les inconvénients possibles pour les populations admissibles, et le CCNI a fortement recommandé l’utilisation préférentielle des vaccins à ARNm contre la COVID-19 dans tous les groupes d’âge autorisés.

Un sommaire des données probantes et justification pour la forte recommandation préférentielle du CCNI sur l'utilisation des vaccins à ARNm contre la COVID-19 dans le cadre de programmes destinés à la population et une recommandation discrétionnaire sur l'utilisation du vaccin à vecteur viral contre la COVID-19 pour les personnes de 30 ans et plus qui ne veulent pas attendre de se voir proposer un vaccin à ARNm figure ci-dessous :

3. Le CCNI recommande que les autorités compétentes maximisent le nombre de personnes recevant la première dose d’un vaccin contre la COVID-19 en prolongeant la deuxième dose de vaccin contre la COVID-19 jusqu'à quatre mois après la première dose. Avec l’expansion de l’approvisionnement en vaccins contre la COVID-19 au Canada, la deuxième dose devrait être offerte dès que possible après ou en même temps que la première dose pour toutes les populations admissibles restantes, la priorité étant donnée aux personnes présentant le plus grand risque de maladie sévère et de décès attribuable à la COVID-19. (Forte recommandation du CCNI)

Sommaire des données probantes et justification

Cette recommandation s’applique à tous les vaccins contre la COVID-19 à deux doses disponibles dont l’utilisation est actuellement autorisée au Canada.

Veuillez consulter la déclaration du CCNI sur l'allongement des intervalles entre les doses des vaccins contre la COVID-19 pour optimiser les campagnes de vaccination précoces et la protection des populations au Canada dans le contexte d'un approvisionnement limité en vaccins.

4. À l'heure actuelle, le CCNI recommande que tous les individus continuent d'appliquer les mesures de santé publique recommandées pour la prévention et le contrôle de l'infection et de la transmission du SRAS-CoV-2, indépendamment de la vaccination avec le vaccin contre la COVID-19. (Forte recommandation du CCNI)

Sommaire des données probantes et justification :

5. Le CCNI recommande de proposer une série complète de vaccins contre la COVID-19 aux personnes appartenant au groupe d'âge autorisé, sans contre-indications au vaccin, qui ont déjà eu une infection par le SRAS-CoV-2 confirmée par PCR. Dans le contexte d'un approvisionnement limité en vaccins, les premières doses peuvent être réservées en priorité aux personnes qui n'ont pas eu d'infection antérieure par le SRAS-CoV-2 confirmée par réaction de polymérisation en chaîne. (Recommandation à la discrétion du CCNI)

Sommaire des données probantes et justification :

Les populations suivantes ont été exclues des essais cliniques ou représentées par un moindre nombre de participants aux essais cliniques pivots originaux. Le CCNI a mis à jour des recommandations pour ces populations à mesure que des données probantes en conditions réelles (surtout avec la vaccination à ARNm) sont devenues disponibles. Dès maintenant, les recommandations citées plus haut sur l’utilisation des vaccins à ARNm contre la COVID-19 (Recommandation n° 1) et sur l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 (Recommandation n° 2), s’appliquent également aux personnes qui sont immunodéprimées, qui souffrent d’une maladie auto-immune, qui sont enceintes ou qui allaitent.

Personnes immunodéprimées

6. Le CCNI recommande de préférence de proposer une série complète de vaccins à ARNm contre la COVID-19 aux personnes appartenant au groupe d’âge autorisé qui sont immunodéprimées en raison d'une maladie ou d'un traitement. Si un vaccin à ARNm est contre-indiqué, un autre vaccin contre la COVID-19 autorisé devrait être proposé le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur la possibilité que des personnes immunodéprimées puissent présenter une réponse immunitaire réduite à l'un ou l'autre des vaccins autorisés contre la COVID-19. (Forte Recommandation du CCNI)

7. Le CCNI recommande qu’une série complète de vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peut être proposée aux personnes de 30 ans et plus qui sont immunodéprimées si les conditions citées dans la Recommandation n° 2 (plus haut) sont remplies. Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes limitées sur l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 dans cette population. (Recommandation discrétionnaire du CCNI)

Sommaire des données probantes et justification :

Pour consulter les définitions et pour obtenir de plus amples renseignements généraux, voir la Section Immunisation des sujets immunodéprimés du GCI, Partie 3 - Vaccination de populations particulières.

Personnes atteintes d'une maladie auto-immune

8 Le CCNI recommande de préférence de proposer une série complète de vaccins à ARNm contre la COVID-19 aux personnes appartenant au groupe d’âge autorisé qui sont atteintes d'une maladie auto-immune. Si un vaccin à ARNm est contre-indiqué, un autre vaccin contre la COVID-19 autorisé devrait être proposé. Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes émergentes concernant l'innocuité des vaccins à ARNm contre la COVID-19 dans ces populations. (Forte Recommandation du CCNI)

9. Le CCNI recommande qu’une série complète de vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peut être proposée aux personnes de 30 ans et plus qui souffrent d’une maladie auto-immune si les conditions citées dans la Recommandation n° 2 (plus haut) sont remplies. Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes limitées sur l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 dans cette population. (Recommandation discrétionnaire du CCNI)

Sommaire des données probantes et justification :

Pour plus d'informations générales sur les maladies auto-immunes, voir la Section Immunisation des personnes atteintes de maladies chroniques du GIC, Partie 3 - Vaccination de populations particulières.

Grossesse et allaitement

10. Le CCNI recommande de préférence de proposer une série complète de vaccins à ARNm contre la COVID-19 aux personnes enceintes appartenant au groupe d'âge autorisé. Si un vaccin à ARNm est contre-indiqué, un autre vaccin contre la COVID-19 devrait être proposé. Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes émergentes concernant l'innocuité des vaccins à ARNm contre la COVID-19 dans cette population. (Forte Recommandation du CCNI)

11. Le CCNI recommande qu’une série complète de vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peut être proposée aux personnes de 30 ans et plus si les conditions citées dans la Recommandation n° 2 (plus haut) sont remplies et si une évaluation risques-avantages établit que les avantages l’emportent sur les risques potentiels chez la personne en particulier et pour le fœtus (en tenant compte des préoccupations concernant les complexités possibles du traitement de la TTIV pendant la grossesse (le cas échéant). Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes limitées concernant l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 dans cette population. (Recommandation discrétionnaire du CCNI)

12. Le CCNI recommande de proposer une série complète de vaccins à ARNm contre la COVID-19 aux personnes appartenant au groupe d’âge autorisé qui allaitent. Si un vaccin à ARNm est contre-indiqué, un autre vaccin contre la COVID-19 autorisé devrait être proposé. Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes émergentes concernant l’innocuité des vaccins à ARNm contre la COVID-19 dans cette population. (Forte recommandation du CCNI)

13. Le CCNI recommande qu’une série complète de vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peut être proposée aux personnes de 30 ans et plus qui allaitantes, si les conditions citées dans la Recommandation n° 2 (plus haut) sont remplies. Le consentement éclairé devrait comprendre une discussion sur les données probantes limitées concernant l’utilisation des vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 dans cette population. (Recommandation discrétionnaire du CCNI)

Sommaire des données probantes et justification :

Pour de plus amples des renseignements généraux, voir la Section Immunisation durant la grossesse et l'allaitement du GCI, Partie 3 - Vaccination de populations particulières.

Enfants et adolescents

14. Le CCNI recommande qu’une série complète du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech soit proposée aux personnes de 12 à 15 ans sans contre-indications au vaccin. (Forte recommandation du CCNI)

Voir la recommandation du CCNI sur l’utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech chez les adolescents de 12 à 18 ans.

Sommaire des données probantes et justification :

Le CCNI continue à recommander ce qui suit :

Le CCNI continue à recommander les éléments suivants pour guider la prise de décision éthique, comme indiqué dans le document Guide du CCNI sur les populations clés pour la vaccination précoce contre la COVID-19 :

Options de prise en charge pour les vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est autorisée au Canada

À l'heure actuelle, quatre types de vaccins contre la COVID-19 sont autorisés au Canada pour la prévention de l'infection à COVID-19 symptomatique qui utilisent deux plateformes vaccinales distinctes. Pour faciliter le choix du vaccin à proposer aux différentes populations ou groupes, une comparaison des mérites relatifs des deux est résumée dans le Tableau 5 ci-dessous. Il faut faire preuve de prudence lors de la comparaison des vaccins en raison des différences dans les études menées pour chaque vaccine (p. ex., différents paramètres, différentes analyses, différentes périodes/différents pays et différentes souches en circulation).

Tableau 5. Options de prise en charge selon les types de vaccins contre la COVID-19 dont l'utilisation est approuvée au Canada
Facteur à prendre en considération Résumé des données probantes disponibles et des points à prendre en compte
Vaccins à ARNm contre la COVID-19 Vaccin à vecteur viral non réplicatif contre la COVID-19

Efficacité potentielle et efficacité réelle*

Efficacité potentielle contre les infections symptomatiques après une série complète

  • Le vaccin de Pfizer-BioNTech est efficace à 94 % =14 jours après la 2e dose chez les participants à l'étude de 16 ans et plus.
  • Les données suggèrent que le vaccin dePfizer/BioNTech est efficace à 95 % chez les participants de ≥65 ans et à 100 % chez les participants à l’étude de 12 à 15 ans, au même 7 jours suivant la 2e dose.
  • Des nouvelles données suggèrent que le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca est efficace à 32,9 % contre la maladie symptomatique en raison du B.1.167.2 après une dose, et à 59,8 % après deux doses.
  • Les données suggèrent que le vaccin de Moderna est efficace à 86 % chez les personnes ≥65 ans ≥14 jours suivant la 2e dose.

Efficacité potentielle contre les infections symptomatiques après une série complète

  • Le vaccin d'AstraZeneca SD/SD est efficace à 62 % chez les participants âgés de 18 à 64 ans.
  • Les données actuelles des essais cliniques dont insuffisantes pour déterminée l'efficacité potentielle du vaccin d'AstraZeneca chez les personnes ≥65 ans.
  • L'intervalle entre la première et la deuxième dose du vaccin d'AstraZeneca pourrait avoir une incidence sur l'efficacité du vaccin, l'efficacité étant moindre si l'intervalle est inférieur à 12 semaines.
  • Le vaccin de Janssen (1 dose) est efficace à 66,9 % et à 66,1 % contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique à ≥ 14 jours et ≥ 28 jours après la vaccination, respectivement.
  • Le vaccin de Janssen est efficace à 76,7 % et à 85,4 % contre l'infection à la COVID-19 symptomatique sévère/critique confirmée à ≥ 14 jours et ≥ 28 jours après la vaccination, respectivement.

Efficacité réelle contre la maladie symptomatique et l'hospitalisation

  • Les données d'observation chez les personnes âgées de plus de 65 ans ont montré une réduction du risque de maladie symptomatique et d'hospitalisation avec une dose du vaccin AstraZeneca.
  • Des données sur l'efficacité réelle du vaccin contre la COVID-19 de Janssen ne sont pas disponibles.

Efficacité réelle contre la maladie sévère, l'hospitalisation et le décès attribuables aux vaccins à ARNm contre la COVID-19 (avec plus de données disponibles sur le vaccin de Pfizer-BioNTech que celui de Moderna)

  • Les données actuelles issues d'études en conditions réelles indiquent que les vaccins à ARNm contre la COVID-19 offrent une très bonne protection contre l'hospitalisation liée à la COVID-19 chez les adultes après la réponse à après la première dose, y compris dans les populations plus âgées (= 65 ans).
  • Les données issues d’études en conditions réelles fournissent des preuves que les vaccins à ARNm contre la COVID-19 offrent une très bonne protection contre les décès attribuables à la COVID-19 chez les adultes après la réponse à la première dose.
  • Des données issues d'études en conditions réelles chez les adultes indiquent que les vaccins à ARNm contre la COVID-19 offrent une excellente protection contre la maladie sévère, y compris, l'hospitalisation et les décès liés à la COVID-19 après la réponse à la deuxième dose.
  • Les données sur l'efficacité réelle chez les adolescents de 12 à 15 ans (vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech) ou du vaccin contre la COVID-19 de Moderna seul ne sont pas actuellement disponibles.

Efficacité potentielle contre les infections asymptomatiques

  • Une analyse préliminaire de données limitées provenant d'un essai en cours suggère que le vaccin contre la COVID-19 de Moderna pourrait être efficace dans la prévention des infections asymptomatiques. Toutefois, les données sont en cours de collecte et l'analyse finale n'est pas achevée.

Efficacité réelle contre les infections asymptomatiques

  • Les estimations de l'efficacité réelle du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech contre l'infection par le SRAS-CoV-2 sans symptômes signalés étaient de modérées à élevées après la première dose (en fonction du temps écoulé depuis la vaccination) et élevées après la deuxième dose)Note de bas de page 9Note de bas de page 10Note de bas de page 15 chez les adultes. Des résultats similaires ont été signalés pour les vaccins à ARNm contre la COVID-19 en généralNote de bas de page 16.

Efficacité potentielle contre les infections asymptomatiques

  • Une analyse exploratoire ponctuelle de données limitées suggère que le vaccin d'AstraZeneca pourrait ne pas être efficace dans la prévention d'une infection asymptomatique.
  • Les analyses préliminaires des données limitées semblent indiquer que le vaccin contre la COVID-19 de Janssen a une efficacité potentielle estimée à 59,7 % contre l'infection par le SRAS-CoV-2 asymptomatique ou non détectée avec une apparition ≥ 28 jours après la vaccination.

Revaccination

  • Il n'est pas encore clair si des doses de rappel (p. ex., une vaccination annuelle) seront nécessaires pour assurer une protection à long terme contre la COVID-19 symptomatique, en particulier face à l'émergence de VP.
  • La revaccination des personnes ayant initialement reçu un vaccin à ARNm avec le même vaccin ou un autre vaccin à ARNm est actuellement à l'étude.
  • L'efficacité potentielle et l'innocuité de la revaccination des personnes ayant initialement reçu le vaccin à ARNm avec un vaccin contre la COVID-19 différent sont pour l'instant inconnues à l'heure actuelle mais font l'objet de recherches.

Revaccination

  • Il n'est pas encore clair si des doses de rappel (p. ex., une vaccination annuelle) seront nécessaires pour assurer une protection à long terme contre la COVID-19 symptomatique, en particulier face à l'émergence de VP.
  • La revaccination avec une dose de rappel des vaccins à vecteur viral peut réduire l'efficacité réelle en raison du développement possible d'une immunité contre le vecteur viral qui peut interférer avec la réponse immunitaire aux doses ultérieures. Toutefois, cette question est toujours à l'étude.
  • L'efficacité potentielle et l'innocuité de la revaccination des personnes ayant initialement reçu un vaccin à vecteur viral avec un vaccin contre la COVID-19 différent sont pour l'instant inconnues.

Immunogénicité

Réponse humorale

  • Les réponses humorales pour les deux vaccins à ARNm contre la COVID-19 dans les essais cliniques atteignent leur maximum après la deuxième dose, y compris l'obtention d'anticorps neutralisants. Cependant, comme on ne connaît pas de corrélat de protection, ces réponses humorales ne peuvent pas être interprétées comme correspondant à la protection vaccinale.
  • Les réponses humorales dans les essais cliniques ont connu des tendances similaires chez les personnes de 18 à 55 ans et chez les personnes de 65 à 85 ans.
  • Les réponses humorales du vaccin de Pfizer-BioNTech chez les adolescents de 12 à 15 ans ont atteint et dépassé les niveaux observés chez les adultes de 16 à 25 ans.
  • Dans des études observationnelles, les réponses humorales chez les sujets vaccinés séropositifs après l'administration de la première dose étaient comparables à celles observées chez les personnes n'ayant pas été infectées par le SRAS-CoV-2 après l'administration de la deuxième dose. Toutefois, puisque le corrélat de protection est inconnu, l'importance de ces conclusions quant au niveau de protection contre la réinfection est aussi inconnueNote de bas de page 32Note de bas de page 20Note de bas de page 33Note de bas de page 34Note de bas de page 35Note de bas de page 36.

Réponse humorale

  • Les réponses humorales ont atteint leur maximum après une deuxième dose, y compris l'obtention d'anticorps neutralisants, chez les sujets vaccinés séronégatifs. Chez les sujets vaccinés séropositifs, les réponses humorales ont atteint leur maximum à la première dose et se sont maintenues ou ont diminué à la deuxième dose.
  • Pour le vaccin d'AstraZeneca, les réponses humorales étaient plus faibles chez les personnes de ≥65 ans que chez les personnes de 18 à 64 ans, d'après des données non publiées présentées au CCNI. Des résultats contradictoires ont été constatés pour les autres groupes d'âge d'après des données récemment publiéesNote de bas de page 107.
  • Dans le cas du vaccin Janssen, des réponses humorales, notamment des anticorps de liaison, des anticorps neutralisants et des anticorps ayant des fonctions effectrices Fc, ont été observées au jour 29 après une dose.
  • Pour ce qui est du vaccin de Janssen, des réponses immunitaires humorales un peu plus faibles ont été observées dans les cohortes d'âges plus élevés (> 65 ans) par rapport aux cohortes plus jeunes (de 18 à 55 ans).
  • Cependant, comme on ne connaît pas de corrélat de protection, ces réponses humorales ne peuvent pas être interprétées comme correspondant à la protection vaccinale.

Réponse cellulaire

  • Les deux vaccins à ARNm contre la COVID-19 ont induit une réponse immunitaire à médiation cellulaire une à deux semaines après l'administration de la deuxième dose.
  • On a constaté une augmentation de cette réponse immunitaire à médiation cellulaire chez les jeunes adultes comme chez les adultes plus âgés. Aucune donnée n’existe sur les réponses immunitaires cellulaires chez les adolescents de 12 à 15 ans.
  • Comme aucun corrélat immunologique de protection n'a été déterminé pour le SRAS-CoV-2, ces réponses cellulaires ne peuvent être interprétées comme correspondant à la protection vaccinale.

Réponse cellulaire

  • Le vaccin d'AstraZeneca a induit des réponses cellulaires à médiation cellulaire qui n'ont pas semblé augmenter après la deuxième dose.
  • Les réponses immunitaires à médiation cellulaire ne semblent pas différer entre les groupes d'âge.
  • Dans le cas du vaccin Janssen, les réponses immunitaires cellulaires ont été déclenchées après une dose du vaccin.
  • Comme aucun corrélat immunologique de protection n'a été déterminé pour le SRAS-CoV-2, ces réponses cellulaires ne peuvent être interprétées comme correspondant à la protection vaccinale.
Protection contre les variants, y compris les variants préoccupants

B.1.1.7 (signalé au R.-U.)

  • Dans les pays où le variant B.1.1.7 était la souche dominante en circulation (> 90 % des échantillons séquencés), les estimations de l'efficacité réelle du vaccin de Pfizer-BioNTech étaient comparables à l'efficacité potentielle contre la souche mère.

B.1.351 (signalé en Afrique du Sud)

  • Il y a des données émergentes sur l'efficacité potentielle et l'efficacité réelle des vaccins à ARNm contre le variant B.1.351.

P.1 and P.2 (signalé au Brésil)

  • Il y a des données limitées sur l'efficacité potentielle et l'efficacité réelle des vaccins à ARNm contre les VP P.1 et P.2.

B.167 (signalé en Inde)

  • Des nouvelles données suggèrent que le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech est efficace à 33,2% contre la maladie
    symptomatique en raison du B.167.2 après une dose, et à 87,9% après deux doses.Note de bas de page 108

B.1.1.7 (signalé au R.-U.)

  • Les données suggèrent que le vaccin d'AstraZeneca a une efficacité potentielle  de 70,4 % contre le VP B.1.1.7 identifié pour la première ois au R.-U., contre 81,5 % contre les souches non B.1.1.7 (où les cas étaient principalement dus à B.1.177, une souche non variant d’intérêt/VP)Note de bas de page 109.

B.1.351 (signalé en Afrique du Sud)

  • Les données semblent indiquer que le vaccin d'AstraZeneca a une efficacité potentielle de 10,4 % contre le variant B.1.351 face à la maladie légère à modéréeNote de bas de page 110.
  • En Afrique du Sud, où le variant B.1.351 était la souche dominante (environ 95 % des échantillons préliminaires séquencés), le vaccin de Janssen était efficace à 64 % contre la COVID-19 modérée à sévère/critique au jour 29.

P.1 and P.2 (signalé au Brésil)

  • Il y a des données limitées sur l'efficacité potentielle et réelle des vaccins à vecteur viral contre les variants P.1.
  • Au Brésil, où le variant P.2 a été détecté dans environ 70 % des échantillons séquencés de cas de COVID-19, le vaccin de Janssen avait une efficacité potentielle de 68 % contre la COVID-19 modérée à sévère/critique au jour 29.

B.167 (signalé en Inde)

  • Des nouvelles données suggèrent que le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca est efficace à 32,9 % contre la maladie symptomatique en raison du B.1.167.2 après une dose, et à 59,8 % après deux doses.Note de bas de page 108

Innocuité

Technologie

  • Les vaccins à ARNm utilisent une nouvelle technologie; (qui a été étudiée dans des vaccins expérimentaux); toutefois, tous les vaccins contre la COVID-19 sont soumis au même processus rigoureux d'examen et d'approbation que les vaccins systématiques.

Technologie

  • Les vaccins à vecteur viral utilisent une technologie relativement nouvelle; (le vaccin contre l'Ébola autorisé utilise cette technologie); toutefois, tous les vaccins contre la COVID-19 sont soumis au même processus rigoureux d'examen et d'approbation que les vaccins systématiques.

Signalement en matière d'innocuité

  • Aucun signalement confirmé en matière d’innocuité grave concernant l’un ou l’autre des vaccins à ARNm n’a été relevé. De rares réactions anaphylactiques ont été signalées après l’immunisation par des vaccins à ARNm COVID-19.
  • Pour les deux vaccins, on signale que certains ÉI sollicités sont très fréquents (définis comme étant de 10 % ou plus) chez les personnes vaccinées; toutefois, ils sont légers ou modérés et transitoires et se résorbent en quelques jours. Il s'agit notamment de douleurs au site d'injection, de fatigue, de maux de tête, de douleurs musculaires, de frissons, de douleurs articulaires et de fièvre. Certains ÉI, dont la fièvre, sont plus fréquents après la deuxième dose.
  • Pour le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech, comparativement aux personnes de 16 à 55 ans, les adolescents de 12 à 15 ans ont montré une fréquence accrue de maux de tête (jusqu’à 65 %), de frissons (jusqu’à 42 %) et de fièvre (jusqu’à 20 %). La lymphadénopathie liée à la vaccination chez les adolescents est survenue chez 0,6 % des sujets vaccinés (0,8 % connexe et non connexe) et aucun ÉI lié au vaccin ni aucun décès n’a été signalé.

Signalement en matière d'innocuité

  • Pour les deux vaccins, on a signalé que certains ÉI sollicités étaient très fréquents (définis comme étant de 10 % ou plus) chez les personnes vaccinées; toutefois, ils sont légers ou modérés et transitoires et se résorbent en quelques jours. Il s'agit notamment de douleurs au site d'injection, de la fatigue, de maux de tête, de douleurs musculaires, de frissons, de douleurs articulaires et de fièvre. Certains ÉI sont moins fréquents après la deuxième dose.
  • De rares cas de thrombose associés à la thrombocytopénie ont été signalés suivant l'administration du vaccin d'AstraZeneca. Le mécanisme d'action semble être similaire à une thrombocytopénie induite par l'héparine spontanée (appelée TTIV - thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin). À l’échelle internationale, le taux de cet ÉI n’est pas encore confirmé, mais avait été le plus souvent estimé entre 1/26 000 et 1/100 000 personnes ayant reçu le vaccin d’AstraZeneca. Selon les données probantes disponibles au 12 mai 2021, l’ASPC a estimé le taux de TTIV au Canada est de 1 par 83 000 doses administrées. Toutefois, à mesure que les investigations se poursuivent, ce taux pourrait s’élever à 1 par 55 000.  Le taux de létalité se situe généralement entre 20 et 50 %. Les autres facteurs prédisposant à la TTIV ne sont pas clairs.
  • Pour le vaccin de Janssen, dans l'essai clinique, un cas de CVST a été signalé parmi 21 895 sujets vaccinés. En date du 18 mai 2021, 30 case de TTIV ont été confirmés après l'administration de 9,6 millions de doses de Janssen aux É.-U. Des investigations sont en cours.
Éthique et équité
  • Les vaccins à ARNm ont une grande efficacité à court terme dans tous les groupes d'âge autorisés et le Canada prévoit d'avoir suffisamment de doses de vaccins à ARNm pour chaque personne au Canada en 2021.
  • Les vaccins les plus efficaces peuvent être dirigés vers les personnes les plus susceptibles de contracter une maladie sévère et d'être exposées afin de limiter l'aggravation des inégalités existantes.
  • L'incidence de ne pas offrir un vaccin moins efficace plus tôt aux populations qui devront attendre pour recevoir un vaccin à ARNm dans les zones de de transmission et d'infection à haut risque sur la confiance, la justice et le risque de faire plus de mal que de bien devrait être prise en compte.
  • Offrir un vaccin contre la COVID-19 à ceux qui devraient autrement attendre pour en recevoir un pourrait renforcer l'équité.
  • Si la protection contre la COVID-19 ne peut être augmentée pour les personnes qui ont reçu un vaccin moins efficace en premier, des inégalités importantes pourraient être créées pour les personnes qui reçoivent un vaccin à vecteur viral par rapport aux vaccins à ARNm, dépendamment des groupes de populations qui ont reçu le vaccin à vecteur viral.
  • Les vaccins à vecteur viral peuvent offrir une option aux personnes allergiques aux ingrédients du vaccin à ARNm ou de ses contenants. L'incidence de l'offre d'un vaccin moins efficace plus tôt à certaines populations sur la confiance, la justice et le risque de faire plus de mal que de bien devrait être prise en compte.

Faisabilité

Calendrier de vaccination

  • Les deux vaccins à ARNm sont administrés en deux doses.
  • Les vaccins à ARNm ont un calendrier autorisé de 21 (pour le vaccin de Pfizer) ou de 28 jours (pour le vaccin de Moderna) entre la première et la deuxième dose. Le CCNI recommande un intervalle prolongé entre la première et la deuxième dose, pouvant aller jusqu'à 4 mois, afin de maximiser le nombre de personnes pouvant être vaccinées aussi rapidement que possible avec les réserves de vaccins disponibles. Un intervalle plus long pourrait permettre à un plus grand nombre de personnes de recevoir une dose du vaccin et d'avoir une certaine protection contre la forme symptomatique de la COVID-19.

Calendrier de vaccination

  • Le vaccin d'AstraZeneca est administré en deux doses. L'intervalle entre la première et la deuxième dose du vaccin d'AstraZeneca semble avoir une incidence sur l'efficacité du vaccin, l'efficacité étant moindre si l'intervalle est inférieur à 12 semaines. Le CCNI recommande un intervalle prolongé entre la première et la deuxième dose, pouvant aller jusqu'à 4 mois, afin de maximiser le nombre de personnes pouvant être vaccinées aussi rapidement que possible avec les réserves de vaccins disponibles.
  • L'utilisation du vaccin de Janssen est autorisée en une seule dose, ce qui peut faire accroître la faisabilité de l'achèvement d'une série de vaccins.
  • Les sujets vaccinés doivent être informés du signalement en matière d'innocuité de la TTIV et des symptômes à surveiller après la vaccination.

Exigences en matière d'entreposage

  • Les vaccins à ARNm ont des exigences plus strictes en matière de transport et d'entreposage, puisqu'ils nécessitent des chaînes du froid congelées ou ultracongelées. Des efforts importants ont été entrepris pour traiter des complexités logistiques.
  • Les exigences en matière d'entreposage de ces vaccins augmentent la complexité logistique de l'offre de ces vaccins en divers lieux afin d'en accroître l'accès pour diverses populations.

Exigences en matière d'entreposage

  • Les vaccins à vecteur viral sont plus faciles à transporter, à entreposer et à manipuler que les vaccins à ARNm et, par conséquent, pourrait être plus facile à utiliser pour une distribution plus large par l'intermédiaire des pharmacies et des fournisseurs de soins de santé primaires.
  • Les vaccins à vecteur viral doivent être entreposé et transporté à une température comprise entre +2 et +8 °C, ce qui nécessite l'utilisation d'une infrastructure de chaîne du froid standard largement disponible dans les provinces et territoires.
  • Les exigences en matière d'entreposage de ced vaccins pourraient accroître l'accès au vaccin pour diverses populations.

Acceptabilité
  • Il est possible que les individus favorisent les vaccins à ARNm, car leur efficacité avérée est plus grande.
  • Des cas de COVID-19 moindres sont prévus à la suite d'une vaccination avec un vaccin à haute efficacité. Les cas relativement faibles après la vaccination pourraient avoir une incidence positive sur l'acceptabilité des vaccins contre la COVID-19 et des vaccins en général.
  • Il est possible que des personnes favorisent les vaccins à vecteur viral s'ils offrent une possibilité de recevoir plus tôt un vaccin contre la COVID-19 et s'ils sont plus faciles d'accès sur des lieux convenables en raison de la facilité de transport, d'entreposage et de manipulation.
  • Un nombre accru de cas de COVID-19 est prévu à la suite d'une vaccination avec un vaccin qui a une efficacité moindre. Les cas relativement élevés après la vaccination pourraient avoir une incidence négative sur l'acceptabilité par le public des vaccins contre la COVID-19 et des vaccins en général.
  • Le vaccin Janssen est administré en une seule dose. Cela pourrait accroître l'acceptabilité de la vaccination.
  • Des cas récents de TTIV signalés après l'administration des vaccins à vecteur viral ont influé sur leur acceptabilité.

Les inquiétudes concernant l'innocuité et l'efficacité réelle des vaccins sont les deux raisons les plus souvent citées pour justifier le refus d'un vaccinNote de bas de page 111

  • Dans une enquête menée auprès des Canadiens entre le 9 et le 16 février 2021Note de bas de page 112 les résultats suivants ont été rapportés :
    • De ceux qui ont indiqué ne pas encore avoir été vaccinés (n=1954), un plus grand nombre de répondants étaient « d'accord » ou « tout à fait d'accord » avec les énoncés affirmant une intention d'obtenir un « vaccin sûr » (69 %) et un « vaccin efficace » (67 %) depuis la quatrième vague (fin mai-début juin).
    • Lorsque l'on a demandé aux répondants qui étaient disposés à se faire vacciner ou neutres à l'égard de la vaccination ce qui était le plus important dans le choix d'un vaccin contre la COVID-19 (n=1595), 46 % ont choisi « Recevoir le vaccin le plus efficace », 15 % ont choisi « Recevoir n'importe quel vaccin dès que possible » et 12 % ont choisi « Recevoir le vaccin pour lequel le moins d'effets secondaires ont été signalés ». Le nombre de doses et le type de technologie vaccinale n'étaient pas des facteurs importants, et 14 % des répondants ont indiqué qu'ils n'avaient aucune préférence pour un vaccin contre la COVID-19 en particulier.
    • Pour ceux qui attendront pour se faire vacciner même une fois le vaccin disponible : 80 % attendront afin de s'assurer de l'innocuité du vaccin, 64 % attendront afin de s'assurer de l'efficacité réelle du vaccin (n=691)Note de bas de page 113.
    • Dans un sondage mené du 4 au 13 décembre 2020Note de bas de page 114 auprès des prestataires de soins de santé, les facteurs les plus importants qui ont été signalés comme influant sur la décision de se faire vacciner étaient l'innocuité du vaccin (95,5 %), suivie de l'efficacité réelle du vaccin (86,7 %) (n = 14 336)

Priorités en matière de recherche

La COVID-19 et les vaccins connexes sont nouveaux; il existe donc de nombreux domaines dans lesquels des recherches s'imposent. Les recherches visant à répondre aux questions en suspens suivantes (non classées par ordre d'importance) en s'appuyant sur des données à court et à long terme, lorsqu'elles sont disponibles, sont encouragées :

Nouvelles priorités de recherche

Efficacité, efficacité réelle ou de terrain, immunogénicité et innocuité

  1. Quelles sont l'efficacité pour la population (contre l'infection/la transmission, l'hospitalisation et la mort) et la durée de protection à moyen et long terme d'une dose unique ou d'une série complète de chaque vaccin contre la COVID-19 approuvé au Canada?
  2. Quelles sont l'utilité, l'efficacité, l'immunogénicité et l'innocuité des vaccins contre la COVID-19 dans divers groupes de population (p. ex. les adultes d'âge avancé, les personnes atteintes d'affections à haut risque, y compris les personnes atteintes d'affections auto-immunes et les receveurs de greffes, et les individus socialement ou professionnellement vulnérables, les personnes enceintes ou qui allaitent, les enfants/adolescents, les personnes fragiles)?
  3. Quelles sont l'efficacité potentielle, l'efficacité réelle, l'immunogénicité et l'innocuité des vaccins contre la COVID-19 chez les personnes qui ont déjà été atteintes d'une infection par le SRAS-CoV-2 confirmée en laboratoire?
    1. Y a-t-il une différence perceptible entre les personnes séronégatives et séropositives dans l'un des paramètres ci-dessus?
    2. Une exposition antérieure au SRAS-CoV-2 a-t-elle une incidence sur l'utilité, l'efficacité potentielle, l'efficacité réelle, l'immunogénicité ou l'innocuité des vaccins contre la COVID-19?
    3. Un vaccin à dose unique peut-il être aussi efficace et sûr chez les personnes atteintes antérieurement d'une forme avérée de COVID-19?
    4. Y a-t-il des signaux de sécurité émergents associés à l'immunisation contre la COVID-19 que la compréhension actuelle du profil d'innocuité de vaccins similaires ne permet pas d'anticiper?
    5. La vaccination d'individus avec ou sans infection antérieure par le SRAS-CoV-2 risque-t-elle de provoquer une aggravation ou une modification de la maladie lors d'une infection ultérieure par le SRAS-CoV-2 ou d'autres coronavirus endémiques?
  4. Quelles sont l'efficacité potentielle, l'efficacité réelle, l'immunogénicité et l'innocuité des vaccins contre la COVID-19 (y compris les rappels potentiels) contre les variants préoccupants du SRAS-CoV-2?
  5. Quel est le corrélat de la protection contre le SRAS-CoV-2? En quoi les réponses immunitaires attribuables à une infection naturelle sont-elles similaires ou différentes de celles qui sont provoquées par les vaccins contre la COVID-19? L'infection naturelle par le SRAS-CoV-2 (symptomatique ou asymptomatique) est-elle associée à une protection contre une réinfection ou une forme sévère de la maladie?
  6. D'autres données probantes immunologiques sont nécessaires dans les domaines suivants afin d'éclairer les prévisions de l'efficacité :
    1. Comment les réponses immunitaires évoluent-elles dans le temps? Quelle est la durabilité des réponses immunitaires contre le SRAS-CoV-2 à long terme? Quelle est l'incidence de la dose ou de l'intervalle de vaccination sur la durabilité?
    2. Quelles sont les réponses immunitaires les plus importantes pour la protection contre l'infection (immunité adaptative ou innée), la maladie sévère ou la transmissibilité? Quel est le rôle de l'immunité humorale par rapport à l'immunité cellulaire dans la prévention de l'échappement des variants viraux au système immunitaire?
    3. Les anticorps de classe immunoglobuline (IgA/IgG/IgM) protègent-ils contre le SRAS-CoV-2, et quel est le corrélat de protection?
  7. Quel niveau de couverture vaccinale contre la COVID-19 est nécessaire pour atteindre les différentes étapes de santé publique, notamment : une couverture permettant de réduire la charge du système de santé à un niveau gérable, l'obtention d'une immunité collective pour protéger les personnes non vaccinées et la suppression des contrôles liés aux mesures de santé publique? Quelles sont les caractéristiques du vaccin qui jouent le rôle le plus important concernant ces étapes (c'est-à-dire efficacité, durabilité, adoption)?
  8. Quel est le niveau de fond des réponses canadiennes spécifiques aux vecteurs vaccinaux (c'est-à-dire anti-AdCh)? Ces réponses sont-elles plus élevées dans certains groupes? Ces réponses vont-elles nuire à l'efficacité du vaccin chez ces groupes hautement séropositifs? Quelle est la durée de l'immunité anti-interférences des vecteurs après l'administration de vaccins à vecteurs viraux?
  9. Comment les variants viraux influeront-ils sur l'utilité, l'efficacité, l'immunogénicité et l'innocuité d'un vaccin en ce qui concerne la mort, la maladie sévère, la maladie symptomatique, la maladie asymptomatique, l'infectiosité et la transmission? Quel est l'effet de l'utilisation de vaccins de rappel contenant des antigènes hétérologues et quel est le moment optimal pour la vaccination de rappel?
  10. Certains composants de vaccins contre la COVID-19 risquent-ils fortement de provoquer une réaction anaphylactique?
  11. Quelle est l'incidence des ESSI rares et graves après l'administration des vaccins contre la COVID-19?
    1. Quelle est la fréquence de la thrombose et de la thrombocytopénie, y compris les CVST et les CID (coagulation intravasculaire disséminée) suivant la vaccination contre la COVID-19 et après l'infection par le SRAS-CoV-2? Quel est l'élément déclencheur du développement de cet ÉI à la suite d'une vaccination et que peut-on faire pour atténuer son développement?
    2. Quel est le mécanisme biologique exact par lequel les vaccins à vecteur viral peuvent déclencher un TTIV? La TTIV est-elle un effet de classe des vaccins à vecteur adénoviral ou existe-il des mécanismes distincts qui sont spécifiques au produit (p. ex., en raison des doses différentes ou de l'importance de la réponse immunitaire selon la nature des vaccins)?
    3. De quelle façon l'âge, le sexe ou autres caractéristiques du patient (p. ex., grossesse, comportements favorables à la santé) affectent-ils la fréquence de la TTIV et de ses complications?
  12. Les antécédents d'infection par un coronavirus endémique ont-ils un impact sur l'évolution de la maladie du SRAS-CoV-2? Existe-t-il une protection croisée ou une interférence des anticorps ou de l'exposition aux coronavirus saisonniers humains en cas d'exposition au SRAS-CoV-2 ou de vaccination contre le SRAS-CoV-2?
  13. Y a-t-il des interactions négatives entre la vaccination contre la COVID-19 et d'autres médicaments? Quel est l'intervalle recommandé entre les vaccins contre la COVID-19 et les anticorps prophylactiques ou thérapeutiques anti-SRAS-CoV-2 ou le plasma de convalescents?
  14. La vaccination a-t-elle une incidence sur la transmissibilité du SRAS-CoV-2 chez les personnes atteintes d'une infection asymptomatique?
  15. Quel est le rôle de l'atténuation saisonnière du SRAS-CoV-2?
  16. Quelle est l'incidence de la vaccination sur la variation de la transmission au niveau individuel (par exemple, les superpropagateurs)?
  17. Quelle est l'épidémiologie des variants préoccupants du SRAS-CoV-2 dans le temps et dans le pays et ses régions? Quelles sont la transmissibilité et la virulence (y compris les hospitalisations et les décès) des variants préoccupants du SRAS-CoV-2?
  18. Quelles sont les caractéristiques épidémiologiques de la survenue de l'infection (p. ex., caractéristiques des personnes vaccinées, variants préoccupants)?

Administration des vaccins

  1. Les vaccins contre la COVID-19 de plateformes similaires ou différentes sont-ils interchangeables?
  2. Quels sont les intervalles minimum maximum et optimal entre les doses d'un vaccin contre la COVID-19 comprenant un calendrier à deux doses qui continuent à assurer une protection contre la maladie?
  3. D'autres vaccins (p. ex. le bacille de Calmette-Guérin) protègent-ils contre la COVID-19 par des effets non ciblés?
  4. Les vaccins contre la COVID-19 peuvent-ils être administrés simultanément avec d'autres vaccins qui ne sont pas contre la COVID-19 (vaccins vivants ou inactivés)? Si la réponse est non, quel est l'intervalle minimum entre les deux administrations?
  5. Les vaccins contre la COVID-19 peuvent-ils être administrés à des individus ayant reçu du plasma de convalescents ou des anticorps monoclonaux anti-SRAS-CoV-2? Si la réponse est oui, quel est l'intervalle minimum requis pour l'administration du vaccin après l'administration de plasma de convalescents ou d'anticorps monoclonaux?

Priorités de recherche permanentes

Infection par la COVID-19 et maladie

  1. Quel est le profil épidémiologique de la COVID-19 (p. ex. la période de transmissibilité, tous les groupes à risque)?
    1. Quelle est la répartition de la maladie et le spectre de la maladie clinique pour la COVID-19, y compris la morbidité et le risque en fonction de l'âge, du sexe et d'autres variables démographiques associées à un risque accru?
    2. Quelles sont les dynamiques de transmission de la COVID-19, y compris le degré de transmission asymptomatique, le rôle des enfants dans la transmission, la transmissibilité verticale, le début et la durée de l'excrétion virale et de la période de transmissibilité, les effets des conditions météorologiques changeantes et les tendances au fil du temps?
    3. Quels sont les taux de co-infection par la COVID-19 avec d'autres agents pathogènes des voies respiratoires, et quels sont les effets sur la pathogénie et les résultats cliniques?
  2. Le vaccin contre la COVID-19 peut-il être utilisé pour protéger les contacts familiaux d'un cas? La vaccination contre la COVID-19 diminue-t-elle l'infectiosité et la maladie clinique chez les individus qui ont déjà contracté l'infection? La vaccination contre la COVID-19 est-elle utile pour interrompre la transmission?

Éthique, équité, faisabilité et acceptabilité

  1. Quelle est l'acceptabilité (a) du ou des vaccins contre la COVID-19 et (b) d'autres vaccins financés par des fonds publics au fil du temps et dans différents contextes épidémiologiques parmi les principales populations, les populations marginalisées, les fournisseurs et les décideurs à l'échelle du pays?
    1. Quels facteurs influent sur l'acceptabilité de la vaccination contre la COVID-19 dans ces groupes?
    2. Quels facteurs influent sur l'acceptabilité de la vaccination en général?
    3. Comment l'acceptabilité des principales populations prioritaires à immuniser en premier par le ou les vaccins contre la COVID-19 évoluera-t-elle dans différents contextes épidémiologiques dans tout le pays?
    4. Quelles stratégies peuvent améliorer l'acceptabilité d'un vaccin contre la COVID-19 dans ces groupes?
  2. Comment les décisions relatives à l'attribution des vaccins peuvent-elles être communiquées aux personnes et aux communautés afin de maintenir la confiance dans les autorités de santé publique?
  3. Quelles stratégies de vaccination contre la COVID-19 ou stratégies de mise en œuvre peuvent réduire les inégalités en matière de santé dans des populations auxquelles le programme de vaccination s'adresse directement, et dans des populations auxquelles le programme de vaccination ne s'adresse pas, mais qui en sont encore affectées (p. ex., la maladie, les effets indirects comme pour les soignants ou les effets externes comme l'immunité collective)?
  4. Un autre vaccin contre la COVID-19 peut-il être utilisé pour compléter une série primaire ou pour faire office de dose de rappel? Comment les voyageurs de retour au pays sont-ils pris en charge s'ils ont commencé, mais n'ont pas terminé une série de vaccin contre la COVID-19 à l'étranger?

Qualité de vie liée à la santé et bien-être

  1. Quels sont la qualité de vie liée à la santé ou le bien-être des patients atteints de la COVID-19 et des soignants au fil du temps (p. ex. services publics de santé, résultats déclarés par les patients, mesures des expériences déclarées par les patients)?
  2. Quel est l'impact de la vaccination contre la COVID-19 sur la qualité de vie liée à la santé ou sur le bien-être des individus?

Questions liées à la surveillance

La collecte de données, l'analyse, l'interprétation et la diffusion opportune continues et systématiques sont fondamentales pour planifier, mettre en œuvre, évaluer et prendre des décisions fondées sur des données probantes. Pour appuyer de tels efforts, le CCNI encourage l'amélioration de la surveillance dans les domaines suivants :

1. Épidémiologie

2. Travaux de laboratoire (p. ex., caractérisation des souches)

3. Vaccin (couverture, efficacité, innocuité)

Tableau 6. Force des recommandations du CCNI
Force de la recommandation du CCNI
Fondée sur des facteurs qui ne se limitent pas à la force des données probantes (p. ex. besoin en santé publique)		 Forte Facultative
Libellé « devrait/ne devrait pas être réalisée » « peut/peut ne pas être réalisée »
Justifications Les avantages connus/attendus l'emportent sur les inconvénients connus/attendus (« devrait »);
ou les inconvénients connus/attendus l'emportent sur les avantages connus/attendus (« ne devrait pas »).		 Les avantages connus/attendus sont à peu près équivalents aux inconvénients connus/attendus ou les données probantes n'indiquent pas avec certitude les avantages et les inconvénients.
Conséquence Une recommandation forte s'applique à la plupart des populations/personnes et devrait être suivie à moins qu'il n'existe une justification claire et convaincante d'utiliser une autre approche. Une recommandation facultative peut être offerte ou non pour certaines populations/personnes dans certaines circonstances. D'autres approches peuvent être acceptables.

Liste des abréviations

Ad26
Adénovirus humain modifié de type 26
AdCh
Adénovirus du chimpanzé
ARCHE
Alberta Research Center for Health Evidence
ASPC
Agence de la santé publique du Canada
ARNm
Acide ribonucléique messager
CCI
Comité canadien sur l'immunisation
CCNI
Comité consultatif national de l'immunisation
COVID-19
Maladie à coronavirus 2019
CSO
Classes de système d’organe
CVST
Thrombose des sinus veineux cérébraux
DART
Developmental and Reproductive Toxicity
DS
Dose standard
ÉÉFA
Éthique, équité, faisabilité et acceptabilité
ÉI
Événement indésirable
ÉIG
Évènements indésirables graves
ÉI sévère
Évènement indésirable sévère
EMA
Agence européenne des médicaments
ESSI
Effet secondaire suivant l'immunisation
É.-U.
États-Unis
FDA
Food and Drug Administration, États-Unis
GCI
Guide canadien d'immunisation
GRADE
Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation
IC
Intervalle de confiance
Ig
Immunoglobuline
IM
Intramusculaire
MenACWY
Vaccin méningococcique quadrivalent
OCDE
Organisation de coopération et de développement économiques
OMS
Organisation mondiale de la Santé
PCR
Réaction en chaîne de la polymérase
PF4
Facteur plaquettaire 4
R.-U.
Royaume-Uni
SII
Serum Institute of India
SRAS-CoV-2
Coronavirus responsable du syndrome respiratoire aigu sévère 2
TCT
Test cutané à la tuberculine
TIPIV
Thrombocytopénie immunitaires prothrombotique induite par le vaccin
TLIG
Test de libération de l'interféron gamma
TTIV
Thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin
STT
Syndrome de thrombose avec thrombocytopénie
VIH
Virus de l'immunodéficience humaine
VP
Variant préoccupant
USI
Unité de soins intensifs

Remerciements

La présente déclaration a été préparée par : SJ Ismail, K Young, MC Tunis, A Killikelly, R Stirling, O Baclic, J Zafack, M Salvadori, N Forbes, L Coward, C Jensen, R Krishnan, NK Abraham, Y-E Chung, B Warshawsky, E Wong, K Farrah, A Nam, S Deeks et C Quach au nom du Groupe de travail sur les vaccins contre les maladies infectieuses à haut risque du CCNI et a été approuvée par le CCNI.

Le CCNI remercie vivement les personnes suivantes pour leur contribution : C Mauviel, K Ramotar, N St-Pierre, V Ferrante, S Pierre, E Tice, A Sinilaite, MW Yeung, L Whitmore, J Shurgold, J Vachon, J Macri, J Mielczarek, R Goddard, B Sader, M Patel et A House, ainsi que Alberta Research Centre for Health Evidence et le Groupe consultatif en matière d'éthique en santé publique de l'ASPC.

CCNI

Membres : C Quach (présidente), S Deeks (vice-présidente), J Bettinger, P De Wals, E Dubé, V Dubey, R Harrison, K Hildebrand, K Klein, J Papenburg, C Rotstein, B Sander, S Smith et S Wilson.

Représentants de liaison : L M. Bucci (Association canadienne de santé publique), E Castillo (Société des obstétriciens et gynécologues du Canada), A Cohn (Centers for Disease Control and Prevention, États-Unis), L Dupuis (Association des infirmières et infirmiers du Canada), J Emili (Collège des médecins de famille du Canada), D Fell (Association canadienne pour la recherche et l'évaluation en immunisation), M Lavoie (Conseil des médecins hygiénistes en chef), D Moore (Société canadienne de pédiatrie), M Naus (Comité canadien sur l'immunisation) et A Pham-Huy (Association pour la microbiologie médicale et l'infectiologie Canada).

Représentants d'office : A Noble (Direction des produits de santé commercialisés, Santé Canada), E Henry (Centre de l'immunisation et des maladies respiratoires infectieuses [CIMRI], ASPC), M Lacroix (Groupe consultatif en matière d'éthique en santé publique, ASPC), S Ogunnaike-Cooke (CIMRI, ASPC), C Lourenco (Direction des médicaments biologiques et radiopharmaceutiques, Santé Canada), G Poliquin (Laboratoire national de microbiologie, ASPC), V Beswick-Escanlar (Défense nationale et Forces armées canadiennes) et T Wong (Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Services autochtones Canada)

Groupe de travail du CCNI sur les vaccins contre les maladies infectieuses à haut risque

Membres : C Quach (présidente), S Deeks (vice-présidente), Y-G Bui, K Dooling, R Harrison, K Hildebrand, M Miller, M Murti, J Papenburg, R Pless, S Ramanathan, N Stall et S Vaughan.

Participants à l'ASPC : NK Abraham, E Abrams, K Farrah, V Ferrante, N Forbes, SJ Ismail, C Jensen, R Krishnan, A Killikelly, A Nam, M Patel, K Ramotar, A Sinilaite, N St-Pierre, E Tice, MC Tunis, MW Yeung, et K Young.

Annexe A : Résumé des données probantes concernant le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech

L'étude C4591001 est l'essai pivot de Phases 1/2/3 pour le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech. Des données probantes sur l'immunogénicité sont disponibles pour les adultes de 18 à 55 ans et de 65 à 85 ans. Des données probantes sur l'innocuité et l'efficacité du vaccin sont disponibles pour les adultes de 16 ans et plus. Les études n'ont pas inclus de participants provenant d'établissements de soins de longue durée. Les Phases 2/3 de l'essai ont porté sur environ 44 000 participants randomisés (1:1) qui ont reçu soit le vaccin, soit un placebo. Les données présentées ci-dessous sont destinées à une analyse provisoire. Par conséquent, la durée du suivi n'est pas uniforme, mais était inférieure à quatre mois après la deuxième dose (maximum de 14 semaines) pour tous les participants.

Des données probantes provenant des essais de Phases 2/3 en cours ont récemment été publiées, après avoir été examinées par le CCNINote de bas de page 25.

Efficacité

Complications graves liées à la COVID-19

Il n'existe pas de données sur l'efficacité concernant les hospitalisations et les décès en particulier, mais il existe des données sur l'efficacité contre les complications graves liées à la COVID-19, définies comme la OVID-19 confirmée en laboratoire présentant l'une des caractéristiques supplémentaires suivantes : signes cliniques au repos indicateurs d'une maladie systémique grave; insuffisance respiratoire; signes de choc; dysfonctionnement rénal, hépatique ou neurologique aigu important; admission à l'USI ou décèsNote de bas de page 116.

Il peut y avoir un effet protecteur contre les complications graves liées à la COVID-19 lorsqu'un individu reçoit au moins une dose de vaccin (efficacité globale du vaccin de 88,9 %, IC à 95 % : de 20,1  à 99,7 %), sur la base d'un cas répertorié dans le groupe recevant le vaccin (N = 21 669) et de neuf cas dans le groupe placebo (N = 21 686). L'efficacité du vaccin contre la COVID-19 grave a également été examinée après administration de la deuxième dose (à partir de 7 jours et 14 jours après la deuxième dose), mais le nombre d'évènements signalés était insuffisant (une complication grave dans le groupe recevant le vaccin et trois dans le groupe placebo pour chaque complication) pour déterminer si le vaccin était utile pour réduire les complications graves avec une précision quelconque (c.-à-d. que les estimations ponctuelles qui en découlaient étaient associées à de larges intervalles de confiance, dont zéro).

Chez les adolescents de 12 à 15 ans, l’efficacité potentielle du vaccin n’a pas pu être évaluée contre des complications sévères, car aucun cas de COVID-19 sévère n’avait été confirmé à la date d’analyse des données sur l’efficacité potentielle. De plus, aucun décès n’a été identifié chez les participants adolescents à l’étude pendant l’essai clinique.

COVID-19 symptomatique

Chez les adultes de 16 ans et plus

L'efficacité estimée du vaccin au moins 7 jours après la deuxième dose était de 94,6 % (IC à 95 % : de 89,9  à 97,3 %), 9 cas symptomatiques de COVID-19 ayant été confirmés, selon la définition du protocole de l'essaiNote de bas de page 115 parmi les sujets qui ont reçu le vaccin (N = 19 965) par rapport à 169 cas parmi les sujets qui ont reçu le placebo (N = 20 172). L'efficacité du vaccin au moins 14 jours après la deuxième dose dans cette population était comparable (94,4 %, IC à 95 % : de 89,1  à 97,3 %). Les résultats étaient similaires lorsqu'on a estimé l'efficacité expressément chez les individus sans aucun signe d'infection antérieure par le SRAS-CoV-2 à 95,0 % (IC à 95 % : de 90,3 % à 97,6 %), 8 cas ayant été confirmés parmi les sujets qui ont reçu le vaccin (N = 18 198) par rapport à 162 cas parmi les sujets qui ont reçu le placebo (N = 18 325).

Lorsque les participants à l'étude sans évidence d'infection antérieure par le SRAS-CoV-2 ont été stratifiés par âge, l'efficacité du vaccin contre la COVID-19 à partir de sept jours après la deuxième dose se situait entre 93,7 % (plus de 55 ans) et 95,6 % (de 16 à 55 ans). Chez les personnes de 65 ans et plus, le taux d'efficacité du vaccin s'est établi à 94,7 % (IC à 95 % : 66,7 à 99,9 %), tandis que l'efficacité observée du vaccin chez les participants de 75 ans et plus a été de 100 % comparativement au placebo, mais avec de grands intervalles de confiance [y compris zéro] attribuable au nombre insuffisant d'effets signalés (0 contre 5 cas; IC à 95 % : -13,1 à 100,0 %). L'efficacité estimée d'un vaccin contre la COVID-19 confirmée sept jours après la deuxième dose était supérieure à 91 % (entre 91,7 % et 100,0 %) dans tous les sous-groupes stratifiés par état « à risque » (p. ex. présence d'une ou plusieurs comorbidités). L'efficacité estimée du vaccin contre la COVID-19 confirmée dans les sept jours suivant la deuxième dose était supérieure à 89 % pour toutes les races (de 89,3 % à 100 %) et à 94 % pour toutes les ethnies incluses dans la sous-analyse (de 94,4 % à 95,4 %).

Après la première dose mais avant l'administration de la deuxième dose, 39 cas de COVID-19 ont été signalés dans le groupe du vaccin (n = 21 669), comparativement à 82 dans le groupe placebo (n = 21 686), pour une efficacité globale du vaccin estimée à 52,4 % (IC à 95 % : 29,5 à 68,4 %). Si on limite l'analyse aux cas identifiés seulement dans la période comprise entre le 15e jour après la première dose et avant la deuxième dose, l'efficacité estimée du vaccin passe à 92,3 % (IC à 95 % : 69 à 98 %).

Tableau 7. Efficacité du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la première apparition de la COVID-19 symptomatique après la première dose mais avant la deuxième dose chez les participants de 16 ans et plusFootnote a
Période d'intérêt Évènements dans le groupe du vaccin
(N=21 669)		 Évènements dans le groupe placebo
(N=21 686)		 Estimation de l'efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Après la première dose et avant la deuxième 39 82 52,4 % (29,5 à 68,4 %)
Plus de 14 jours après la première dose et avant la deuxièmeFootnote b 2 27 92,3 % (69 à 98 %)
Note de bas de tableau 7 (a)

Dans la population d'efficacité totale disponible, composée de participants à l'étude randomisée qui ont reçu au moins une dose de l'étude d'intervention (vaccin ou placebo).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 7 (b)

Comité sur l'immunisation du Québec. Stratégie de vaccination contre la COVID-19 : report de la 2e dose en contexte de pénurie. Institut national de Santé publique du Québec, 18 décembre 2020.

Retour à la référence de la note de bas de page b
Chez les adolescents de 12 à 15 ans

Chez les participants à l’étude sans preuve préalable d’une infection par le SRAS-CoV-2, aucun cas de COVID-19 n’a été confirmé au moins 7 jours suivant la deuxième dose chez les vaccinés (n = 1 005) par rapport aux 16 cas du groupe placebo (n = 978) avec une efficacité potentielle estimée du vaccin contre la COVID-19 confirmée à 100 % (IC à 95 % : 75,3 à 100 %).

Après la première dose mais avant l’administration de la deuxième dose, trois (3) cas de COVID-19 ont été identifiés dans le groupe vacciné (n = 1 131) par rapport à 12 cas dans le groupe placebo (n = 1 129) avec une efficacité potentielle estimée globale du vaccin chez les adolescents de 12 à 15 ans de 75 % (IC à 95 % : 7,4 à 95,5 %. Si l’analyse avait été limitée aux cas identifiésseulement dans la période de 11 jours ou plus après la première dose mais avant la deuxième dose, l’efficacité estimée du vaccin a augmenté à 100 % (IC à 95 % : 41,4 à 100 %).

Tableau 8. Efficacité du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la première apparition de la COVID-19 symptomatique après la première dose mais avant la deuxième dose chez les adolescents de 12 à 15 ansFootnote a
Période d’intérêt Évènements
dans le groupe
vacciné
(N = 1 131)		 Évènements
dans le groupe
placebo
(N = 1 129)		 Estimation de l’efficacité
du vaccin
(IC à 95 %)
Après la première dose
mais avant la deuxième
dose 		3 12 75 % (7,4 to 95,5 %)
≥11 jours après la
première dose mais
avant la deuxième
dose 		0 8 100 % (41,4 to 100 %)
Note de bas de tableau 8 (a)

Dans la population d’efficacité totale disponible, composée de participants à l’étude randomisée qui ont reçu au moins une dose de l’intervention d’étude (vaccin ou placebo)

Retour à la référence de la note de bas de page a

Aucune analyse n'étudiait expressément l'efficacité chez les individus qui manifestent des signes d'infection antérieure par le SRAS-CoV-2.

Infection asymptomatique et transmission

Il n'existe pas de données sur l'efficacité pour ces résultats à l'heure actuelle.

Immunogénicité

Réponses immunitaires humorales

Les anticorps de liaison et de neutralisation du SRAS-CoV-2 induits par ce vaccin ont tous deux présenté des tendances similaires dans les deux groupes d'âge étudiés (N = 195). Des réponses immunitaires maximales ont été observées le 28e jour, soit 7 jours après la deuxième dose. Des anticorps de liaison et de neutralisation ont été induits par une dose de vaccin et stimulés par la seconde dose de vaccin. La réponse immunitaire déclenchée par une dose représentait 10 % à 20 % de la réponse immunitaire maximale. Jusqu'au 35e jour, les adultes plus âgés (de 65-85 ans) avaient une réponse immunitaire plus faible que les jeunes adultes (de 18-55 ans). Après le pic du 28e jour, les réponses immunitaires ont diminué jusqu'au point d'évaluation final du 52e jour, soit 30 jours après la deuxième dose chez les jeunes adultes, alors qu'aucune diminution n'a été observée chez les adultes plus âgés. À tous les moments et dans tous les groupes d'âge, les réponses immunitaires étaient plus élevées que chez les individus qui ont reçu le placebo.

Réponses immunitaires cellulaires

Les réponses immunitaires cellulaires ont été évaluées dans les groupes d’âge adulte (de 18 à 55 ans et de 65 à 85 ans). Les lymphocytes T CD4+ et CD8+ spécifiques au SRAS-CoV-2 ont été induits par le vaccin, comme le montre l'augmentation du pourcentage de ces cellules dans la population du 1er jour au 28e jour. Des augmentations ont été observées tant chez les jeunes adultes (18-55 ans) que chez les adultes plus âgés (de 65-85 ans). La caractérisation de ces cellules indique une réponse immunitaire cellulaire biaisée de type Th-1. Les points intermédiaires n'ont pas été décrits.

Innocuité des vaccins et effets secondaires suivant l'immunisation

Les données probantes sur l'innocuité chez les particiipants de 16 ans et plus sont basées sur des analyses provisoires de 37 586 participants dont le suivi médian était de deux mois (plage : moins de 2 semaines à moins de 14 semaines) après la deuxième dose. Environ 19 000 participants ont fait l'objet d'au moins deux mois de suivi, dont environ 9 500 ont reçu le vaccin. Les participantes qui ont reçu par inadvertance le vaccin (n = 12) ou le placebo (n = 11) pendant leur grossesse font l'objet d'un suivi. Les preuves probantes sur l’innocuité chez les
participants adolescents de 12 à 15 ans sont fondées sur des analyses intermédiaires de 2 260 participants. Approximativement 1 300 participants ont eu au moins deux (2) mois de suivi après la deuxième dose, dont 660 dans ce groupe vacciné.

Réactions locales

Chez les participants ayant reçu le vaccin, la fréquence des réactions locales était similaire après la première dose et après la deuxième dose. La douleur au point d'injection était très courante (de 66,1 % à 83,1 %, selon l'âge et selon que l'on administrait la première ou la deuxième dose). La plupart des réactions locales chez les participants ayant reçu le vaccin étaient d'intensité légère ou modérée; des réactions graves ont été déclarées par ≤0,6 % des participants. Aucune réaction locale de Stade 4 n'a été déclarée. Dans les deux groupes d'âge, l'apparition médiane des réactions locales après l'une ou l'autre des doses était de zéro à deux jours après la vaccination, et leur durée médiane était d'un à deux jours.

Réactions systémiques

Les évènements systémiques ont généralement augmenté en fréquence et en gravité chez les participants qui ont reçu le vaccin par rapport à ceux qui ont reçu le placebo, et dans le groupe d'âge plus jeune (16-55 ans) par rapport au groupe d'âge plus âgé (≥56 ans), la fréquence et la gravité augmentant avec le nombre de doses (la deuxième dose c. la première dose). La fatigue (de 34,1 % à 59,4 %), les maux de tête (de 25,2 % à 51,7 %) et les douleurs musculaires (de 13,9 % à 37,3 %) étaient très courants dans tous les groupes d'âge et respectivement après la première et la deuxième dose. La fièvre était courante après la première dose (3,7 % des individus de 16 à 55 ans, 1,4 % des individus de plus de 55 ans), mais était très courante après la deuxième dose (15,8 % des individus de 16 à 55 ans, 10,9 % des individus > 55 ans). Les douleurs articulaires étaient très courantes ou courantes dans tous les groupes d'âge (de 11,0 % à 21,9 % des individus de 16 à 55 ans, de 8,6 % à 18,9 % des individus > 55 ans). La diarrhée a été très fréquente ou fréquente dans les deux groupes d'âge (10,0 à 11,0 % chez les 16 à 55 ans et 8,0 % chez les 55 ans et plus), mais les taux ont été comparables à ceux observés dans le groupe placebo et n'ont pas semblé varier entre la dose 1 et la dose 2.

Les événements systémiques étaient plus fréquents chez les adolescents comparativement aux adultes. Dans le groupe des adolescents, la fatigue (60,1 % à 66,0 %), les maux de tête (55,3 % à 64,5 %), les frissons (27,6 % à 41,5 %), les douleurs musculaires (24,1 % à 32,4 %) et la fièvre (10,1 % à 19,6 %) étaient très courants après la première dose et la deuxième dose, respectivement. Les douleurs articulaires étaient courantes après la première dose (9,7 %) et très courantes après la deuxième dose (15,8 %). Les vomissements (2,8 % à 2,6 %) et la diarrhée (8,0 % à 5,9 %) étaient courants après la première dose et la deuxième dose, respectivement.

Chez les adolescents et les adultes, le jour médian d'apparition de la plupart des évènements systémiques après l'une ou l'autre dose de vaccin était d'un à trois jours après la vaccination, avec une durée médiane d'un jour, à l’exception de la fatigue et des frissons avec des durées médianes d’un ou de deux jours. La majorité des évènements systémiques étaient de gravité légère ou modérée.

Dans l'ensemble, la fréquence de tout évènement grave systémique après la première dose était de 0,9 % ou moins chez les personnes de 16 ans et plus. Après la deuxième dose, les évènements graves systémiques ont affiché des fréquences de moins de 2 %, à l'exception de la fatigue (3,8 %) et des maux de tête (2,0 %). La proportion de participants qui ont fait une forte fièvre (plus de 38,9 °C à 40,0 °C) a augmenté entre la première dose (0,2 %) et la deuxième dose (0,8 %). Une fièvre de Stade 4 (plus de 40,0 °C) a été signalée chez deux participants dans le groupe vacciné et chez deux participants dans le groupe placebo. Chez les adolescents de 12 à 15 ans, la fréquence des évènements systémiques sévères était de 3,5 % ou moins. Une fièvre de Stade 4 (40,4 °C) a été signalée chez un (1) participant du groupe vacciné.

Évènements indésirables graves ou sévères

Parmi les participants adultes de 16 ans et plus vacciné 1,1 % et 0,1 % d’entre eux ont ressenti au moins un ÉI sévère et un ÉI mettant la vie en danger, respectivement, par rapport à 0,7 % et à 0,1 % des participants du groupe placebo. Parmi les adolescents de 12 à 15 ans dans le groupe vacciné, 0,8 % et 0,1 % des participants ont ressenti au moins un ÉI sévère et un ÉI mettant la vie en danger, par rapport à 0,3 % et 0,1 % des participants au groupe placebo. Chez les adolescents, aucune différence cliniquement significative dans les ÉI par catégorie n'a été observée selon l'âge, le sexe ou la race/l'ethnicité.

Les proportions de participants ayant déclaré au moins un ÉIG étaient similaires dans le groupe vacciné (0,5 %) et dans le groupe placebo (0,4 %). Trois des ÉIG dans le groupe vacciné et aucun dans le groupe placebo ont été évalués par le chercheur comme étant liés à l'intervention de l'étude : 1 ÉIG de blessure à l'épaule liée à l'administration du vaccin, 1 ÉIG d'arythmie ventriculaire et 1 ÉIG de lymphadénopathie. Aucune différence cliniquement significative dans les ÉIG n'a été observée selon l'âge, le sexe ou la race/l'ethnicité. Après l'une ou l'autre des doses de vaccin, aucun participant n'a déclaré de réaction allergique immédiate au vaccin.

Autres évènements indésirables graves

Lymphadénopathie

La lymphadénopathie n'était pas un ÉI sollicité sur demande. Parmi les participants (n = 37 586) qui ont été suivis pendant une période de <2 semaines à <14 semaines après la deuxième dose, des effets indésirables de lymphadénopathie ont été signalés chez 0,3 % (n = 64) des participants (0,5 % [n = 54] dans le groupe d'âge le plus jeune et 0,1 % [n = 10] dans le groupe d'âge le plus âgé) du groupe vacciné et chez 6 participants (0,0 %) du groupe placebo. Parmi les EI de lymphadénopathie dans le groupe vacciné, la majorité (47 sur 64) des EI a été jugée par le chercheur comme étant liée au vaccin. La plupart des cas de lymphadénopathie ont été déclarés dans les deux à quatre jours suivant la vaccination. La durée moyenne de ces évènements était d'environ 10 jours, 11 évènements étant persistants à la date limite des données.

Appendicite

Parmi les participants qui ont été suivis de <2 semaines à <14 semaines après la deuxième dose, on comptait un total de 12 participants atteints d'appendicite, dont 8 dans le groupe vacciné. Six de ces huit cas sont survenus chez des adultes plus jeunes et deux chez des adultes plus âgés. Aucun des cas n'a été évalué comme étant lié au vaccin par les chercheurs. Le taux dans les deux groupes d'âge n'a pas été estimé plus élevé que prévu par rapport aux taux d'incidence de référence.

Décès

Six décès ont été signalés chez les partcipants adultes (de 16 ans et plus) en date du 14 novembre 2020, date limite pour la réception des données aux fins de l’analyse intérimaire. Y sont compris deux participants du groupe vacciné et quatre du groupe placebo. Aucun de ces décès dans le groupe vacciné n'a été évalué comme étant lié au vaccin contre la COVID-19. Aucun décès n’a été signalé chez les adolescents de 12 à 15 ans.

Annexe B : Résumé des données probantes concernant le vaccin contre la COVID-19 de Moderna

Des essais pivots de Phases 1, 2 et 3 sont en cours pour le vaccin contre la COVID-19 de Moderna. Des données sur l'efficacité, l'immunogénicité et l'innocuité sont disponibles pour les adultes ≥ 18 ans. Les études n'ont pas inclus de participants provenant d'établissements de soins de longue durée. La Phase 3 de l'essai a porté sur 30 413 participants randomisés (1:1) qui ont reçu soit le vaccin (2 doses de 100 mcg), soit un placebo. Les données présentées ci-dessous sont destinées à une analyse provisoire. Par conséquent, la durée du suivi n'est pas uniforme, mais était une durée médiane de deux mois après la deuxième dose (maximum de 14 semaines) pour tous les participants.

Efficacité

Complications graves attribuables à la COVID-19

Il n'existe pas de données sur l'efficacité concernant les hospitalisations et les décès en particulier, mais il existe des données sur l'efficacité contre les complications graves liées à la COVID-19, au sens donné à ce terme dans le protocole d'essaiNote de bas de page 117.

L'efficacité du vaccin contre la COVID-19 de Moderna pour protéger contre les cas graves de COVID-19 survenant au moins 14 jours après la deuxième injection a été constatée chez 28 207 participants à l'étude (14 073 participants dans le groupe placebo et 14 134 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna). Il y a eu 30 cas graves confirmés de COVID-19 dans le groupe placebo contre 0 cas chez les participants ayant reçu le vaccin ARNm-1273, pour une efficacité vaccinale estimée à 100,0 % (IC à 95 % : non évaluable à 100,0 %).

COVID-19 symptomatique

Le principal résultat de l'efficacité de l'étude a porté sur l'efficacité du vaccin contre la COVID-19 de Moderna pour protéger contre la COVID-19 confirmée à partir de 14 jours après la deuxième dose chez les participants à l'étude âgés de 18 ans ou plus sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 au départ. Cette analyse a porté sur 28 207 participants à l'étude (14 073 participants dans le groupe placebo et 14 134 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna), avec une durée médiane de suivi après avoir reçu la deuxième injection de 63 jours. Il y a eu 185 cas confirmés de COVID-19Note de bas de page 118 survenant au moins 14 jours après la deuxième injection chez les participants ayant reçu le placebo, contre 11 cas chez les participants ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Moderna, pour une efficacité vaccinale estimée à 94,1 % (intervalle de confiance [IC] à 95 % : de 89,3 à 96,8 %).

Une analyse de sous-groupe du principal résultat intermédiaire de l'efficacité a été réalisée dans trois groupes d'âge : de 18 à < 65 ans (10,521 participants dans le groupe placebo et 10,551 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna), ≥ 65 ans (3 552 participants dans le groupe placebo et 3,583 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna), et un autre sous-groupe de participants à l'étude ≥ 75 ans (688 participants dans le groupe placebo et 630 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna).

Chez les participants à l'étude âgés de 18 à < 65 ans, il y a eu 156 cas confirmés de COVID-19 survenus au moins 14 jours après la deuxième injection chez les participants ayant reçu le placebo, contre 7 cas chez les participants ayant reçu le vaccin ARNm-1273, pour une efficacité vaccinale estimée de 95,6 % (IC à 95 % : de 90,6 à 97,9 %). Le taux d'incidence correspondant pour 1 000 personnes-années (durée totale du risque dans chaque groupe de traitement) était de 64,63 dans le groupe placebo et de 2,88 dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna. Chez les participants à l'étude ≥ 65 ans, il y a eu 29 cas confirmés de COVID-19 chez les participants ayant reçu le placebo contre 4 cas chez les participants ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Moderna, ce qui correspond à une estimation ponctuelle un peu plus faible de l'efficacité du vaccin, soit 86,4 % (IC à 95 % : de 61,4 à 95,2 %). Le taux d'incidence correspondant pour 1 000 personnes-années était de 33,73 dans le groupe placebo et de 4,60 dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna. Dans le sous-groupe de participants à l'étude ≥ 75 ans, il y a eu 7 cas confirmés de COVID-19 parmi les participants ayant reçu le placebo contre 0 cas parmi les participants ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Moderna, pour une efficacité correspondante du vaccin de 100,0 % (IC à 95 % : non évaluable à 100,0 %), mais cela doit être interprété avec prudence, car peu d'évènements ont été relevés dans ce groupe d'âge.

L'efficacité du vaccin contre la COVID-19 de Moderna pour protéger contre les cas confirmés de COVID-19 survenant au moins 14 jours après la deuxième injection a également été évaluée chez les participants les plus exposés au risque de complications graves liées à la COVID-19. Chez les participants à l'étude âgés de 18 à < 65 ans et à risque de complications graves liées à la COVID-19 (2 118 participants dans le groupe placebo et 2 155 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna), il y avait 35 cas confirmés de COVID-19 dans le groupe placebo comparé à 2 cas parmi les participants ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Moderna, pour une efficacité vaccinale estimée à 94,4 % (IC à 95 % : de 76,9 à 98,7 %). Chez les participants à l'étude âgés de 18 à < 65 ans, mais sans risque de complications graves dues à la COVID-19 (8 403 participants dans le groupe placebo et 8 396 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna), l'efficacité du vaccin estimée était de 95,9 % (IC à 95 % : de 90,0 à 98,3 %) sur la base de 121 cas confirmés de COVID-19 dans le groupe placebo et de 5 cas parmi les participants ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Moderna. Les estimations de l'efficacité du vaccin ont également été calculées pour certaines pathologies comorbides individuelles; toutefois, au 7 novembre 2020, le nombre d'évènements relevés dans ces sous-groupes (n = 0 à 11) était trop faible pour permettre une analyse significative.

Une analyse secondaire de l'efficacité du vaccin pour protéger contre la première apparition de COVID-19 confirmée commençant 14 jours après la deuxième dose, indépendamment d'une infection antérieure par le SRAS-CoV-2, telle que déterminée par le titre sérologique, a porté sur l'ensemble de l'analyse (participants à l'étude assignés au hasard ayant reçu au moins une injection). Il y avait 30 351 participants à l'étude âgés de 18 ans ou plus (15 170 participants dans le groupe placebo et 15 181 participants dans le groupe du vaccin contre la COVID-19 de Moderna). Il y a eu 187 cas confirmés de COVID-19 chez les personnes ayant reçu le placebo, contre 12 cas chez les personnes ayant reçu le vaccin contre la COVID-19 de Moderna, pour une efficacité vaccinale estimée à 93,6 % (IC à 95 % : de 88,6 à 96,5 %). Cependant, une petite proportion des participants à l'étude (n = 679/29 148; 2,3 %) avaient un état sérologique positif pour le SRAS-CoV-2 au départ.

Chez les participants qui n'avaient reçu qu'une dose du vaccin au moment de l'analyse des données (groupe placebo : n = 1 079; groupe du vaccin : n = 996), l'efficacité du vaccin se chiffrait à 80,2 % (IC à 95 % : 55,2 à 92,5 %). Lorsqu'on limite l'analyse aux 14 jours et plus suivant l'administration de la première dose, le taux d'efficacité augmente à 92,1 % (IC à 95 % : 68,8 à 99,1 %). Toutefois, il y a des données limitées sur l'efficacité d'une seule dose, plus de 28 jours après la vaccination.

Tableau 9. Efficacité du vaccin de Moderna contre la première apparition de la COVID-19 symptomatique après la première doseFootnote a
Période d'intérêt Évènements dans le groupe du vaccin
(N=996)		 Évènements dans le groupe placebo
(N=1 079)		 Estimation de l'efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Après la première dose 7 39 80,2 % (55,2 à 92,5 %)
Plus de 14 jours après la première dose 2 28 92,1 % (68,8 à 99,1 %)
Note de bas de tableau 9 (a)

Dans la population en intention de traiter modifiée, composée de participants à l'étude randomisée qui n'avaient reçu qu'une seule dose de l'intervention qui leur avait été attribuée (vaccin ou placebo) au moment de l'analyse.

Retour à la référence de la note de bas de page a

Infection asymptomatique et transmission

Des écouvillonnages du nasopharynx pour le virus SRAS-CoV-2 ont été collectés chez tous les participants à des intervalles déterminés avant la première dose et avant la deuxième dose. Quatorze participants du groupe vacciné qui étaient séronégatifs avant l'administration de la première dose présentaient une infection asymptomatique au second point temporel, comparativement à 38 participants dans le groupe placebo. Il n'existe aucune donnée officielle en matière d'efficacité; toutefois, l'évaluation à cet égard est en cours.

Immunogénicité

Réponses immunitaires humorales

Les anticorps qui se lient à la protéine de spicule ont été induits chez les participants ayant reçu le vaccin au jour 15 (15 jours après la première dose) et ils atteignent leur niveau maximal au jour 43 (15 jours après la deuxième dose). Les réponses anticorps de liaison maximales se rapprochent des niveaux des échantillons de sérums en phase de convalescence ayant la plus grande affinité. Les anticorps de liaison ont atteint des niveaux élevés au jour 36 (7 jours après la deuxième dose) et ont persisté quoique diminué jusqu'au jour 119 (90 jours après la deuxième dose), dernier jour pour lequel des données sont disponibles.

Les anticorps de liaison induits par une dose du vaccin (c'est-à-dire au jour 29) représentaient de 10 à 20 % des réponses élevées observées le jour 36. On ignore comment les réponses anticorps de liaison changent avec le temps. Les réponses anticorps de liaison jusqu'au jour 36 semblent être à peu près équivalentes d'un groupe d'âge à l'autre. Les données pourraient indiquer une durabilité des anticorps de liaison en fonction de l'âge. Les réponses anticorps pour les groupes d'âge de 70 ans et moins ont diminué plus lentement que celles pour les groupes d'âge supérieurs à 70 ans.

Les anticorps neutralisants n'ont été induits au niveau des sérums en phase de convalescence qu'au 36e jour, soit 7 jours après la deuxième dose pour tous les groupes d'âge. Les réponses anticorps neutralisants jusqu'au jour 36 semblent être à peu près équivalentes d'un groupe d'âge à l'autre. Les réponses anticorps neutralisants au jour 119 représentent une plus grande proportion du maximum au jour 43, par rapport aux réponses des anticorps de liaison. Cela peut indiquer une durabilité accrue des réponses anticorps neutralisants par rapport aux réponses anticorps de liaison. Ces données sur les anticorps neutralisants peuvent également indiquer une durabilité des anticorps neutralisants dépendant de l'âge, car les réponses anticorps au jour 119 de chaque cohorte étaient inversement proportionnelles à l'âge de la cohorte.

Les données d'immunogénicité d'un essai de Phase 1 portant sur le vaccin contre la COVID-19 de Moderna chez un nombre restreint de sujets (n=33) révèlent une persistance d'anticorps s'étendant à 6 moisNote de bas de page 119.

Réponses immunitaires à médiation cellulaire

Les lymphocytes T CD4+ et CD8+ propres au SRAS-CoV-2 ont été induits par le vaccin. L'induction maximale des lymphocytes T CD4+ et CD8+ a été observée au jour 43, 14 jours après la dose 2. Le pourcentage de lymphocytes T CD8+ était plus faible pour tous les groupes d'âge que celui des lymphocytes T CD4+. En comparant le pourcentage de cellules qui expriment Th-1 (IFNgamma, IL-2, TNF) par rapport à Th-2 (IL-4 et IL-13), il a été démontré que ce vaccin induit principalement une réponse immunitaire à médiation cellulaire de type Th1.

Innocuité du vaccin et effets indésirables suivant l'immunisation

Les données d'innocuité sont basées sur des analyses intermédiaires de 30 350 participants avec une durée de suivi médiane de 63 jours après la dose 2 (92 jours après la dose 1). 23 276 participants ont fait l'objet d'au moins un moi de suivi après la dose 2 (12 021 personnes ont reçu le vaccin) et 7 667 personnes ont fait l'objet d'au moins deux mois de suivi après la dose 2 (3 894 personnes ont reçu le vaccin)Note de bas de page 118. Les participantes qui ont reçu par inadvertance le vaccin (n = 6) ou le placebo (n = 7) pendant leur grossesse font l'objet d'un suivi.

Réactions locales sollicitées

Chez les participants ayant reçu le vaccin, la fréquence des réactions locales a augmenté entre la dose 1 et la dose 2. La douleur au site d'injection était très courante (83,7 % des participants ayant reçu le vaccin après la dose 1 et 88,2 % des participants ayant reçu le vaccin après la dose 2). Les rougeurs étaient courantes (2,8 à 8,6 %) et le gonflement était courant à très courant (6,1 à 12,2 %). Des réactions de Stade 3 (graves) ont été signalées respectivement par 3,5 % et 7,0 % des participants ayant reçu le vaccin après la dose 1 et la dose 2Note de bas de page 118. Aucune réaction locale de Stade 4 n'a été déclarée. La majorité des réactions locales après l'une ou l'autre dose sont survenues dans les 1 à 2 jours suivant la vaccination et ont eu une durée médiane de 1 à 3 jours. Des réactions tardives au site d'injection (c'est-à-dire apparaissant au jour 8 ou après) ont été notées chez 0,8 % des participants après la première dose et chez 0,2 % des participants après la deuxième dose. Les réactions étaient caractérisées par un érythème, une induration et une sensibilité, et elles ont disparu en 4 à 5 jours.

Un gonflement axillaire localisé et une sensibilité constituaient des effets sollicités sur demande et sont apparus chez mois de 5 % des participants ayant reçu le placebo après une dose quelconque, et chez 10,2 % et 14,2 % des participants ayant reçu le vaccin après, respectivement, la dose 1 et la dose 2. Parmi les participants ayant reçu le vaccin, l'incidence du gonflement axillaire et de la sensibilité graves (Stade 3) a augmenté entre la dose 1 et la dose 2 (de 0,3 à 0,5 %), tandis que dans le groupe placebo, elle a diminué entre la dose 1 et la dose 2 (de 0,2 à 0,1 %)Note de bas de page 118.

Réactions systémiques sollicitées

Les évènements systémiques étaient généralement plus fréquents et plus graves chez les personnes ayant reçu le vaccin que chez celles ayant reçu le placebo, la fréquence et la gravité augmentant avec le nombre de doses (dose 1 par rapport à la dose 2). Chez les participants ayant reçu le vaccin, la fatigue (de 37,2 à 65,3 %), les maux de tête (de 32,6 à 58,0 %), les douleurs musculaires (de 22,7 à 57,6 %) et l'arthralgie (de 16,6 à 42,8 %) étaient très courants dans tous les groupes d'âge et, respectivement, après la dose 1 et la dose 2. Les frissons et les nausées/vomissements étaient très fréquents ou fréquents (respectivement de 8,3 à 44,2 % et de 8,3 à 19,0 %). La fièvre était peu courante après la première dose (0,8 %), mais très courante après la deuxième dose (15,5 %).

Des réactions de Stade 3 ont été signalées respectivement par 2,9 % et 15,7 % des participants ayant reçu le vaccin après la dose 1 et la dose 2 Note de bas de page 118. Après la dose 2, la fièvre de stade 3 (1,3 %), les maux de tête (4,3 %), la fatigue (9,4 %), la myalgie (8,7 %), l'arthralgie (5,1 %) et les frissons (1,3 %) étaient courants. Parmi les participants ayant reçu le placebo, seuls 2,7 % ont déclaré des évènements indésirables de Stade 3 l'une ou l'autre après dose.

L'incidence des évènements de Stade 4 était < 0,1 % après les deux doses chez les participants ayant reçu le vaccin (de 6 à 12 évènements) et le placebo (de 2 à 4 évènements). Une fièvre de stade 4 (> 40,0 °C) a été signalée chez 4 participants ayant reçu le placebo et 4 participants ayant reçu le vaccin après la dose 1, et 2 participants ayant reçu le placebo et 12 participants ayant reçu le vaccin après la dose 2. La majorité des réactions systémiques après l'une ou l'autre dose sont survenues dans les 1 à 2 jours suivant la vaccination et ont eu une durée médiane de 1 à 2 jours.

Évènements indésirables graves ou sévères non sollicités

Au cours des 28 premiers jours suivant l'administration de chaque dose, 1,5 % et 0,5 % des participants du groupe du vaccin (dose 1 et dose 2, respectivement) ont signalé des ÉIG et sévères non sollicités, contre 1,3 % et 0,6 % des participants du groupe placebo, Il n'y avait pas eu d'effet apparent de l'âge sur l'incidence relative des effets ÉIG dans le groupe du vaccin out le groupe placebo.

Trois des ÉIG chez les participants ayant reçu le vaccin ont été évalués par les chercheurs comme étant liés à l'intervention de l'étude : deux cas de gonflement facial et un cas de nausées et de vomissements accompagnés de maux de tête et de fièvre. Les chercheurs de l'étude ont considéré que quatre autres cas d'ÉIG chez les participants vaccinées et cinq autres chez les participants ayant reçu un placebo étaient liés à l'intervention de l'étudeNote de bas de page 118. Parmi les effets indésirables graves considérés comme liés au vaccin de Moderna, deux cas de maladies auto-immunes ont été signalés : une polyarthrite rhumatoïde chez un participant souffrant d'hypothyroïdie, non résolue au moment du rapport, et un dysfonctionnement autonome chez un participant souffrant d'hypothyroïdie, également non résolu au moment du rapport. Dans le groupe placebo, un participant (souffrant de douleurs dorsales chroniques) a développé une pseudo-polyarthrite rhyzomélique, en voie de résorption.

Aucune différence cliniquement significative dans les ÉIG n'a été observée selon l'âge. Le sexe et la race/l'ethnicité n'ont pas été évalués. Après l'une ou l'autre des doses de vaccin, aucun participant de l'étude de Phase 3 n'a déclaré de réaction allergique immédiate au vaccin.

Autres évènements indésirables graves

Œdème facial

Deux participantes ayant déjà reçu des injections de produit de remplissage dermique dans les joues ont présenté un œdème facial de 1 à 2 jours après l'administration du vaccin. Elles ont été traitées, et l'œdème a disparu au bout d'environ cinq jours. Une troisième participante ayant déjà reçu des injections de produits de remplissage dermique dans les lèvres a présenté un œdème de Quincke au niveau des lèvres deux jours après la vaccination, qui a été qualifié d'important sur le plan médical, mais pas considéré comme un ÉIG. La durée de ce troisième événement et la façon dont il a été géré n'ont pas été précisées.

Décès

Au total, treize décès ont été signalés, six dans le groupe du vaccin et sept dans le groupe placebo. Aucun de ces décès n'a été évalué comme étant lié à une quelconque intervention de l'étude ou à la COVID-19.

Annexe C : Résumé des données probantes concernant le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca

Les résultats de quatre essais cliniques (deux Phases 1/2, une Phase 2/3 et une Phase 3) étaient disponibles au moment de l'autorisation du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca. Les résultats d'un essai de Phase 3 en cours aux É.-U. ne sont pas disponibles au moment de la rédaction du présent document. Des données sur l'efficacité potentielle, l'immunogénicité et l'innocuité sont disponibles pour les adultes de 18 ans et plus. L'essai de Phase 2/3 (COV002) et l'essai de Phase 3 (COV003) ont permis d'évaluer l'efficacité potentielle, l'innocuité et l'immunogénicité du vaccin. L'essai de la Phase 2/3 était basé au Royaume-Uni (R.-U.), tandis que l'essai de la Phase 3 était basé au Brésil. Ces deux études ont subi une série de modifications de protocole et de défis logistiques pendant la conduite des essais, ce qui a entraîné des changements importants dans la méthodologie des essais. Il y a eu des changements d'un schéma vaccinal à dose unique à un schéma à deux doses, le lancement d'un schéma vaccinal à faible dose/dose standard (LD/SD) [COV002 uniquement] et à dose standard/dose standard (SD/SD), et le recrutement de participants à l'étude progressivement plus âgés (56 à 69 ans, puis 70 ans et plus), après l'accent initial mis sur les adultes de 18 à 55 ans. Dans le schéma de vaccination SD/SD, les participants à l'étude ont été randomisés (1:1) pour recevoir soit le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca, AZD1222 (5 x 1010 particules virales par dose de 0,5 ml), soit une injection témoin. Les participants randomisés dans le groupe de contrôle ont reçu deux doses de vaccin méningococcique quadrivalent (MenACWY) [COV002], ou le vaccin MenACWY pour la dose 1 et un placebo pour la dose 2 (COV003).

Il y a eu des différences significatives dans les caractéristiques de base des participants aux essais de la Phase 2/3 et de la Phase 3. En outre, les essais cliniques ont donné la priorité au recrutement de professionnels de la santé et d'autres adultes présentant un fort potentiel d'exposition au SRAS-CoV-2, notamment les travailleurs des services de santé et des services sociaux.

Les preuves probantes provenant des essais sur le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca ont été publiéesNote de bas de page 120.

Efficacité potentielle

Les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca (AZD1222) proviennent des essais de Phase 2/3 et de Phase 3. À la date limite de réception des données, le 4 novembre 2020, la population de l'analyse primaire des résultats (participants à l'étude ayant reçu les vaccins selon le schéma vaccinal LD/SD ou SD/SD) comptait 11 636 participants séronégatifs au départ (5 807 ayant reçu le vaccin et 5 829 témoins). De cette population, 8 895 participants (4 440 ayant reçu le vaccin et 4 455 témoins) ont reçu les vaccins selon le schéma vaccinal SD/SD. À la date limite de réception des données, le 7 décembre 2020, 12 158 participants à l'étude (6 085 personnes ayant reçu le vaccin et 6 073 témoins) avaient reçu le schéma vaccinal SD/SD. Sauf indication contraire, toutes les données présentées dans ce résumé sont fondées sur le schéma vaccinal SD/SD et sur une date limite de réception des données du 7 décembre 2020.

COVID-19 symptomatique

Le principal résultat d'efficacité potentielle évalué dans les deux essais était la prévention de la première apparition de COVID-19 confirmée 15 jours ou plus après la deuxième dose. Il reposait sur des évaluations des cas par un Comité d'adjudication, sans tenir compte de l'affectation du groupe de participants, et analysé dans la population du schéma combiné LD/SD et SD/SD. L'évaluation dans le sous-groupe qui n'a reçu que le SD/SD était une analyse secondaire prédéfinie dans l'essai clinique. La COVID-19 symptomatique a été définie comme ayant au moins un des symptômes suivants (fièvre objective de 37,8 °C ou plus, toux, essoufflement et anosmie ou agueusie) et un écouvillon positif pour le SRAS-CoV-2 par RT-PCR et confirmé par un Comité d'adjudication.

Selon les données du 7 décembre 2020, 12 158 participants âgés de 18 ans ou plus, sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 à l'inclusion (6 085 personnes vaccinées et 6 073 témoins), ont été inclus dans l'analyse du schéma SD/SD. L'efficacité potentielle estimée du vaccin contre les cas confirmés de COVID-19 survenant 15 jours ou plus après la deuxième dose chez les participants à l'étude ayant reçu le schéma vaccinal SD/SD était de 62,5 % (IC à 95 % : 50,7 à 71,4 %), sur la base de l'identification de 71/6 085 (1,2 %) cas chez les personnes vaccinées et de 186/6 073 (3,1 %) cas chez les témoins. L'efficacité potentielle estimée du vaccin selon l'âge était de 63,1 % (51,1 à 72,1 %) chez les participants à l'étude âgés de 18 à 64 ans et de 50,7 % (-65,8 à 85,4 %) chez les participants âgés de 65 ans ou plus. Une analyse du sous-groupe ponctuelle effectuée dans le but d'examiner l'effet confondant potentiel de l'âge et de l'intervalle entre les doses du vaccin sur les estimations de l'efficacité vaccinale pendant l'essai clinique COV002 (R.-U.) a généré une estimation sur l'efficacité vaccinale chez les participants à l'étude âgés de 18 à 55 ans qui ont reçu les deux doses du schéma SD/SD. Selon les données provisoires à la date limite du 4 novembre 2020, l'analyse du sous-groupe a trouvé une efficacité vaccinale de 59,3 % (95 % CI : 25,1 à 77,9 %) dans ce groupe d'âge. Cette analyse a porté sur les participants à l'étude, quel que soit l'intervalle entre les doses.

COVID-19 symptomatique par intervalle

Au 7 décembre 2020, la majorité des participants aux essais cliniques COV002 (R.-U.) et COV003 (Brésil) avaient reçu les deux doses du schéma SD/SD dans un intervalle de 4 à 8 semaines (R.-U. : 45,6 %, Brésil : 87,2 %) ou de 9 à 12 semaines (R.-U. : 34,4 %, Brésil : 10,5 %). Un participant environ sur cinq à l'essai clinique britannique (18,9 %) a reçu le schéma SD/SD avec un intervalle de plus de 12 semaines entre les doses de vaccin. Dans l'essai brésilien, cela concernait moins d'un participant sur 50 (1,8 %). Une très faible proportion des participants à l'étude a reçu le schéma SD/SD avec un intervalle de moins de 4 semaines entre les doses (R.-U. : 1 %, Brésil : 0,4 %).

Une analyse exploratoire a examiné l'effet potentiel de l'intervalle entre l'administration de la première et de la deuxième dose de vaccin sur l'efficacité potentielle du vaccin chez les participants à l'étude recevant le schéma vaccinal SD/SD. Le Tableau 10 résume les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre les cas confirmés de la COVID-19 survenant 15 jours ou plus après la deuxième dose, par intervalle de dosage. Il semblerait que l'estimation ponctuelle de l'efficacité potentielle d'un vaccin augmente avec l'intervalle entre la première et la deuxième dose de vaccin. Toutefois, il est important de noter que les intervalles de confiance autour de ces estimations ponctuelles se chevauchent.

Tableau 10. Estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre la première apparition de COVID-19 confirmée à partir de 15 jours après la deuxième dose, par intervalle de dosage (ensemble d'efficacité de base SD/SD séronégatifNote de bas de page a
Intervalle de dosage Évènement dans le groupe vacciné (AZD1222) n/N (%) Évènements dans le groupe témoin (MenACWY) n/N (%) Efficacité potentielle du vaccin (IC à 95 %)
4 à 12 semaines 67/5 473 (1,2) 162/5 422 (3) 59,6 % (40,1 à 69,8 %)
4 à 8 semaines 52/4 188 (1,2) 113/4 098 (2,8) 55,7 % (38,5 à 68,1 %)
9 à 12 semaines 15/1 285 (1,2) 49/1 324 (3,7) 69 % (44,8 à 82,6 %)
Plus de 12 semaines 4/571 (0,7) 22/599 (3,7) 81,6 % (47 à 93,6 %)
Note de bas de tableau 10 (a)

Participants sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 à l'inclusion; tous les bénéficiaires du vaccin SD/SD (ou les témoins respectifs).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Dans une analyse de sous-groupe chez les participants à l'étude qui ont reçu le schéma vaccinal SD/SD, l'efficacité potentielle du vaccin contre les cas confirmés de COVID-19 survenant 15 jours ou plus après la deuxième dose a été estimée par intervalle de dosage et par groupe d'âge. Ces analyses ponctuelles du sous-groupe ont été effectuées chez les participants âgés de 18 à 55 ans pendant l'essai clinique COV002 (R.-U.) et chez tous les participants qui ont reçu les deux doses du schéma SD/SD (des COV002 et COV003), répartis en deux groupes de 18 à 64 ans et de 65 ans et plus.

L'analyse ponctuelle du sous-groupe effectuée pour examiner l'effet confondant potentiel de l'âge et de l'intervalle entre les doses sur les estimations de l'efficacité vaccinale pendant l'essai clinique COV002 (R.-U.) a généré une estimation de l'efficacité vaccinale chez les participants à l'étude âgés de 18 à 55 ans qui ont reçu le schéma SD/SD à un intervalle de plus de 8 semaines entre les doses. Basée sur les données provisoires à la date limite du 4 novembre 2020, cette analyse du sous-groupe a généré une estimation de l'efficacité vaccinale de 65,6 % (95 % CI : 24,5 à 84,4 %). Dans l'ensemble de données actualisé au 7 décembre 2020, on comptait 1 375 participants à l'étude de 65 ans ou plus (699 dans le groupe vacciné et 676 dans le groupe témoin). Les estimations de l'efficacité potentielle pour les participants de 65 ans ou plus pour l'intervalle de dosage global de 4 à 12 semaines et celui de 4 à 8 semaines ont des intervalles de confiance larges qui incluent zéro. Les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin n'ont pas pu être calculées pour les participants de 65 ans et plus pour les intervalles de dosage de 9 à 12 semaines et de plus de 12 semaines, en raison du manque de participants à l'étude plus âgés qui ont reçu le schéma SD/SD pendant ces intervalles de dosage (Tableau 11).

Tableau 11. Estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre la première apparition de COVID-19 confirmée à partir de 15 jours après la deuxième dose, par intervalle de dosage et groupe d'âge (ensemble d'efficacité potentielle de base SD/SD séronégatifNote de bas de page a
Intervalle de dosage et groupe d'âge Évènement dans le groupe vacciné
(AZD1222) n/N (%)		 Évènements dans le
groupe témoin
(MenACWY) n/N (%)		 Efficacité potentielle
du vaccin
(IC à 95 %)
4 à 12 semaines
18 à 64 ans 63/4 790 (1,2) 156/4 760 (3) 59,6 % (40,1 à 69,8 %)
65 ans et plus 4/683 (0,6) 6/662 (0,9) 43,2 % (-99,3 à 83,8 %)
4 à 8 semaines
18 à 64 ans 48/3 506 (1,4) 107/3 439 (3,1) 56,6 % (39,1 à 69,1 %)
65 ans et plus 4/682 (0,6) 6/659 (0,9) 43,4% (-98,5 à 83,9 %)
9 à 12 semaines
18 à 64 ans 15/1 284 (1,2) 49/1 321 (3,7) 69 % (44,8 à 82,6 %)
65 ans et plus 0/1 (0) 0/3 (0) Pas d'estimation
Plus de 12 semaines
18 à 64 ans 4/571 (0,7) 22/599 (3,7) 81,6 % (47 à 93,6 %)
65 ans et plus 0/0 (0) 0/0 (0) Pas d'estimation
Note de bas de tableau 11 (a)

Participants sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 à l'inclusion; tous les bénéficiaires du vaccin SD/SD (ou les témoins respectifs).

Retour à la référence de la note de bas de page a

COVID-19 symptomatique par la présence d'une comorbidité

L'efficacité potentielle a également été évaluée en fonction de l'existence d'une comorbidité, définie comme la présence d'une ou plusieurs des affections médicales suivantes, légères à modérées et contrôlées au départ : maladie cardiovasculaire, maladie respiratoire, diabète ou obésité (IMC de 30 kg/m2 ou plus), selon les données à la date limite du 4 novembre 2020. Pour cette analyse exploratoire, nous avons inclus les participants à l'étude qui étaient séronégatifs pour le SRAS-CoV-2 au départ et qui ont reçu le schéma SD/SD. L'efficacité potentielle estimée du vaccin contre les cas confirmés de COVID-19 survenant 15 jours ou plus après la deuxième dose chez les participants à l'étude sans comorbidité était de 58 % (IC à 95 % : 25,8 à 76,2 %), sur la base de 17/2 825 (0,6 %) cas décelés dans le groupe vacciné contre 39/2 774 (1,4 %) cas dans le groupe témoin. L'estimation correspondante de l'efficacité potentielle du vaccin chez les participants à l'étude présentant des comorbidités était de 67,1 % (IC à 95 % : 33,2 à 83,8 %), sur la base de l'identification de 10/1 611 (0,6 %) cas dans le groupe vacciné contre 32/1 670 (1,9 %) cas dans le groupe témoin.

COVID-19 symptomatique après une dose

L'efficacité potentielle à divers moments après une dose du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca a été évaluée dans le cadre d'une analyse secondaire/exploratoire basée sur les données à la date limite de l'analyse intermédiaire du 4 novembre 2020 (Tableau 12). L'analyse a porté sur des participants à l'étude qui étaient séronégatifs pour le SRAS-CoV-2 au départ et qui ont reçu le vaccin SD comme première dose de vaccin. La durée médiane du suivi était de 115 jours (fourchette : 41 à 149 jours) après la première dose. Il faut noter qu'environ 80 % des participants à l'étude dans le groupe vacciné ont reçu la deuxième dose du vaccin; par conséquent, plusieurs estimations de l'efficacité potentielle du vaccin ne sont pas uniquement attribuables à la seule dose de vaccin SD.

Tableau 12. Estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre la première apparition de COVID-19 confirmée à partir de 15 jours après la deuxième dose, par intervalle de dosage (ensemble d'efficacité de base SD/SD séronégatifNote de bas de page a
Période d'intérêt Évènement dans le groupe vacciné (AZD1222) n/N (%) Évènements dans le groupe témoin (MenACWY) n/N (%) Estimation de l'efficacité potentielle du vaccin (IC à 95 %)
Après la première dose 92
(N = 8 008)		 185
(N = 8 013)		 50,5 % (36,5 à 61,5 %)
22 jours ou plus après la première dose 51
(N = 6 307)		 141
(N = 6 297)		 64,1 % (50,5 à 73,9 %)
22 jours ou plus après la première dose, mais avant la deuxième 15
(N = 6 310)		 52
(N = 6 296)		 71,3% (49 à 83,8%)
Note de bas de tableau 12 (a)

Participants sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 à l'inclusion; tous les bénéficiaires du vaccin SD/SD (ou les témoins respectifs).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Complications graves de la COVID-19

Formes graves de la COVID-19

Les formes graves de la COVID-19, c'est-à-dire les participants à l'étude qui répondaient à la définition de cas confirmé de COVID-19 et qui ont reçu un score de gravité de 6 ou plus sur l'échelle de progression clinique de l'OMS (p. ex., gravité clinique nécessitant une hospitalisation, et pouvant inclure l'intubation et la ventilation mécanique, et le décès), ont été évaluées en tant qu'analyse secondaire de l'efficacité potentielle du vaccin. L'analyse a porté sur les participants à l'étude qui avaient été suivis pendant 15 jours ou plus après la deuxième dose, qui étaient séronégatifs pour le SRAS-CoV-2 au départ et qui ont reçu les deux doses du schéma SD/SD. Au 7 décembre 2020, 6 085 personnes avaient participé à l'étude dans le groupe vacciné et 6 073 personnes avaient participé dans le groupe témoin. Un cas grave de COVID-19 a été décelé chez un participant du groupe témoin qui a reçu l'intervention témoin dans l'intervalle de 4 à 12 semaines. Ce participant a également dû être admis à l'USI et est finalement décédé. Un autre cas grave s'est produit plus de 21 jours après la première dose et à 14 jours ou moins après la deuxième dose chez un participant à l'étude dans le groupe témoin.

Hospitalisations

L'efficacité potentielle du vaccin contre les hospitalisations associées à la COVID-19 a été évaluée à plusieurs moments (Tableau 13). L'évaluation a porté sur les participants à l'étude qui étaient séronégatifs pour le SRAS-CoV-2 au départ et qui ont reçu les deux doses du schéma SD/SD. Après la deuxième dose (durée médiane du suivi : 36 jours, intervalle : 1 à 79 jours, basée sur les données à la date limite du 4 novembre 2020), on a recensé 7 hospitalisations attribuables à la COVID-19 chez les participants à l'étude qui ont reçu le schéma SD/SD dans l'intervalle de 4 à 12 semaines, toutes chez les participants du groupe témoin. Il n'y a eu aucune hospitalisation dans le groupe vacciné 22 jours ou plus après la première dose; toutefois, deux cas d'hospitalisation attribuables à la COVID-19 ont été constatés dans le groupe vacciné et 16 dans le groupe témoin 15 jours ou plus après la première dose, ce qui donne une estimation d'efficacité potentielle du vaccin de 87,6 % (IC à 95 % : 46 à 97,2 %). Les deux hospitalisations dans le groupe vacciné ont eu lieu 1 et 10 jours après la vaccination (suivi médian : 115 jours, fourchette : 41 à 149).

Tableau 13. Estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre l'hospitalisation, par intervalle de dosage (ensemble d'efficacité potentielle de base SD/SD séronégatifNote de bas de page a
Période d'intérêt Évènement dans le groupe vacciné (AZD1222) n/N (%) Évènements dans le groupe témoin (MenACWY) n/N (%) Efficacité potentielle du vaccin (IC à 95 %)
22 jours ou plus après la première dose Note de bas de page b 0/6 307 (0) 9/6 297 (0,1) 100 % (IC à 95 % : 49,6 à NE)
15 jours ou plus après la deuxième dose Note de bas de page c 0/6 085 (0) 7/6 073 (0,1) S.O.
Note de bas de tableau 13 (a)

Participants sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 à l'inclusion; tous les bénéficiaires du vaccin SD/SD (ou les témoins respectifs).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 13 (b)

Basé sur les données à la date limite du 4 novembre 2020

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 13 (c)

Basé sur les données à la date limite du 7 décembre 2020

Retour à la référence de la note de bas de page c
Décès

À la date limite de mise à jour des données, le 7 décembre 2020, un seul décès attribuable à la COVID-19 a été constaté chez un participant à l'étude du schéma SD/SD dans le groupe témoin.

Infection asymptomatique et transmission

Il s'agit d'une analyse exploratoire menée uniquement dans le cadre de l'essai clinique COV002 (R.-U.). Dans le cadre du protocole de l'étude, une semaine après la réception de la première dose, on a demandé aux participants à l'étude de fournir chaque semaine des écouvillons nasaux ou pharyngés auto-administrés pour le test RT-PCR. Toutefois, la présence ou l'absence de symptômes au moment du prélèvement de l'échantillon n'a pas été systématiquement relevée. Une infection asymptomatique a été définie comme un participant à l'étude dont l'infection par le SRAS-CoV-2 a été confirmée par l'analyse virologique d'un prélèvement effectué à l'aide d'un écouvillon, et qui n'a signalé aucun symptôme défini par l'essai clinique de la COVID-19 confirmée. Les participants à l'étude dont l'infection par le SRAS-CoV-2 a été confirmée par une analyse virologique, mais qui n'ont pas signalé s'ils présentaient ou non des symptômes, ont été classés dans la catégorie « symptômes inconnus ».

Tableau 14. Estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre l'infection asymptomatique, par intervalle de dosage (ensemble d'efficacité potentielle de base SD/SD séronégatifNote de bas de page a
Intervalle de
dosage		 Évènement dans le
groupe vacciné
(AZD1222) n/N (%)		 Évènements dans le
groupe témoin
(MenACWY) n/N (%)		 Efficacité potentielle
du vaccin
(IC à 95 %)
22 jours ou plus après la première dose Note de bas de page b
S.O. 14/3 060 (0,5 %) 15/3 064 (0,5 %) 6,6 % (-93,5 à 54,9 %)
15 jours ou plus après la deuxième doseNote de bas de page c
Tout intervalle 8/2 377 (0,3 %) 11/2 340 (0,5 %) 26,9 % (-81,5 à 70,6 %)
4 à 12 semaines S.O. S.O. 37,7 % (-90,1 à 79,6 %)
Plus de 12 semaines S.O. S.O. -4,3 % (-416,5 à 79 %)
Note de bas de tableau 14 (a)

Participants sans preuve préalable d'une infection par le SRAS-CoV-2 à l'inclusion; tous les bénéficiaires du vaccin SD/SD (ou les témoins respectifs).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 14 (b)

Basé sur les données à la date limite du 4 novembre 2020

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 14 (c)

Basé sur les données à la date limite du 7 décembre 2020

Retour à la référence de la note de bas de page c

Une analyse ponctuelle supplémentaire associant des participants à l'étude atteints d'une infection asymptomatique par le SRAS-CoV-2 ou présentant des symptômes inconnus n'a pas non plus permis de démontrer l'efficacité potentielle du schéma SD/SD (3,9 %, IC à 95 % : -72,1 à 46,4 %), sur la base de l'identification de 22 cas dans le groupe vacciné et de 23 cas dans le groupe témoin 15 jours ou plus après la deuxième dose.

Immunogénicité

Environ 15 % de l'ensemble des analyses de sécurité ont été ciblés pour être inclus dans l'ensemble d'analyses d'immunogénicité. Ces analyses ont combiné les données des schémas posologiques SD/SD et LD/SD et peuvent ne pas correspondre complètement aux données des études individuelles.

Réponses immunitaires humorales

Les réponses des anticorps, qu'ils se lient ou se neutralisent, diffèrent selon que les sujets vaccinés sont séronégatifs ou séropositifs. Comparativement aux receveurs séronégatifs, les sujets vaccinés qui étaient séropositifs au départ ont présenté des titres d'anticorps élevés 28 jours après la première dose. Les receveurs séronégatifs ont présenté une augmentation des réponses immunitaires 28 jours après la deuxième dose. En revanche, les receveurs séropositifs ont eu des réponses immunitaires réduites après la deuxième dose, par rapport aux réponses après la première dose. Toutefois, les réponses immunitaires des receveurs séropositifs étaient toujours plus élevées que celles des receveurs séronégatifs. Le mécanisme à l'origine de ces différences et leur impact possible sur les efficacités potentielle et réelle des vaccins restent incertainsNote de bas de page 107.

Les réponses des anticorps, qu'ils soient liants ou neutralisants, étaient plus faibles chez les adultes âgés (plus de 65 ans) que chez les jeunes adultes après les première et deuxième doses de vaccin. Sans corrélat de protection, l'importance de ces différences dans les réponses des anticorps n'est pas claire.

Réponses immunitaires à médiation cellulaire

Des réponses immunitaires à médiation cellulaire ont été provoquées par ce vaccin. La première dose a provoqué un biais Th-1 des lymphocytes T CD4+ dans les groupes d'âge plus jeunes et plus âgés. Les jeunes vaccinés ont présenté des réponses immunitaires cellulaires plus élevées que les groupes plus âgés. La deuxième dose de vaccin n'a notamment pas augmenté les réponses immunitaires cellulaires. Le mécanisme et l'impact sur les efficacités potentielle et réelle des vaccins restent incertains.

Réponses immunitaires anti-vecteurs

On ne sait pas exactement dans quelle mesure la population canadienne est déjà immunisée contre un vecteur vaccinal à base d'adénovirus et quel impact cela pourrait avoir sur l'innocuité et l'efficacité potentielle des vaccins à base d'adénovirus. On ne sait pas non plus dans quelle mesure l'immunisation par des vaccins à base d'adénovirus provoque des réponses immunitaires antivectorielles et quel impact cela pourrait avoir sur les doses de rappel homologues ou hétérologues des vaccins à base d'adénovirus. Les données d'un vaccin à vecteur viral basé sur l'adénovirus humain de type 5 (non autorisé au Canada) ont indiqué que les sujets vaccinés ayant une forte immunité préexistante au vecteur adénovirus avaient des réponses immunitaires anti-SRAS-CoV-2 plus faiblesNote de bas de page 121. Le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca est composé d'un vecteur à adénovirus de chimpanzé modifié (ChAd). AstraZeneca n'a trouvé aucune corrélation entre les réponses des anticorps neutralisants anti-ChAd et les réponses immunitaires anti-SRAS-CoV-2. AstraZeneca a aussi trouvé que les niveaux d'anticorps neutralisants n'ont pas été renforcés après la deuxième dose. Toutefois, la neutralisation n'est pas la seule réponse immunitaire anti-vecteur qui pourrait avoir un impact sur l'immunité induite par le vaccin. On ignore encore si les réponses immunitaires au vecteur ChAd auront un impact sur les efficacités potentielle et réelle de ce vaccin.

Innocuité du vaccin et effets secondaires suivant l'immunisation

Les données sur l'innocuité sont fondées sur des analyses intermédiaires de 23 745 participants dont 12 021 ont reçu au moins une dose du vaccin. Les analyses d'innocuité ont été menées dans différents ensembles d'analyse. Les ÉI sollicités survenant dans les 7 jours suivant une dose ont été évalués chez 2 648 personnes ayant reçu au moins une dose de vaccin (SD) et chez 2 497 personnes témoins. Environ un tiers des participants à l'étude ont reçu leur deuxième dose de vaccin dans les six semaines suivant la première. La majorité (environ 90 %) des participants à l'étude dans la cohorte de sécurité avaient moins de 65 ans. La durée médiane du suivi était de 105 jours après la première dose et de 62 jours après la deuxième dose.

Réactions locales sollicitées

Des ÉI au site d'injection local ont été signalés par 74,7 % des participants évalués dans les 7 jours suivant l'administration d'une dose de vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca et 11 724 ont reçu le témoin. La douleur et la sensibilité étaient les réactions les plus fréquemment signalées (54,2 % et 63,7 %, respectivement), suivies de la chaleur (17,7 %), des ecchymoses (17,3 %), de la rougeur (14 %), du prurit (12,7 %) et du gonflement (10 %). La plupart des réactions locales sollicitées chez les participants ayant reçu le vaccin étaient d'intensité légère ou modérée; des réactions de stade 3 ou 4 ont été déclarées par moins de 9,5 % des participants. Aucun ÉI de stade 4 n'a été déclaré. Les réactions locales étaient généralement plus légères et moins fréquentes après la deuxième dose du vaccin. Selon l'intervalle entre les doses, la réactogénicité du vaccin était plus faible chez les participants qui ont reçu la deuxième dose dans les 6 semaines suivant la première (38 % contre 58,3 % à 74,3 %, lorsque la deuxième dose a été administrée au bout de 6 semaines ou plus).

Réactions systémiques sollicitées

Des ÉI systémiques sollicités ont été signalés par 73 % des participants évalués dans les 7 premiers jours suivant l'administration d'une dose de vaccin. Les ÉI systémiques sollicités les plus courants étaient la fatigue (53,1 %) et les maux de tête (52,6 %). Les autres ÉI systémiques sollicités fréquemment signalés sont les suivants : douleurs musculaires (44 %), malaises (44,2 %), fébrilité (33,6 %), frissons (31,9 %), douleurs articulaires (26,4 %), nausées (21,9 %) et fièvre de 38 °C ou plus (7,9 %). Dans l'ensemble, la fréquence des réactions de stade 3 ou 4, quelles qu'elles soient, ne dépassait pas 8,3 %. Le seul évènement de stade 4 signalé était une fièvre de plus de 40 °C. Dans l'ensemble des groupes d'étude, les ÉI étaient plus légers et moins fréquents après la deuxième dose de vaccin. Selon l'intervalle entre les doses, la réactogénicité du vaccin était plus faible chez les participants qui ont reçu la deuxième dose moins de 6 semaines suivant la première (37,6 % contre 49,2 % à 67,1 %, lorsque la deuxième dose a été administrée au bout de 6 semaines ou plus).

Évènements indésirables graves non sollicités

Des ÉIG ont été signalés par moins de 1 % des participants à l'étude et étaient similaires au sein du groupe vacciné et du groupe témoin (0,7 % et 0,8 %, respectivement). Il n'y a pas eu de déséquilibres évidents par classe de système d'organe (CSO). Les ÉIG les plus fréquemment signalés selon la CSO étaient les infections et infestations (0,1 % contre 0,2 %), les blessures, les empoisonnements et les complications liées aux procédures (< 0,1 % contre 0,1 %).

Les chercheurs de l'étude ont considéré que deux ÉIG (pyrexie et myélite transverse) chez les personnes ayant reçu le vaccin étaient liés au vaccin. Le cas de pyrexie (40,5 °) est survenu 2 jours après la première dose et s'est résolu le jour même après l'administration d'acétaminophène. L'évènement de myélite transverse est survenu chez une femme de 37 ans ayant des antécédents familiaux de Charcot-Marie-Tooth de type 1a (mère et frère). La participante a reçu deux doses du vaccin à l'étude à 77 jours d'intervalle. Des changements sensoriels et des maladresses sont apparus deux semaines après la deuxième dose. L'imagerie par résonance magnétique a montré une lésion correspondant à une myélite transverse ou à un infarctus du rachis antérieur. Un troisième ÉIG a été constaté à l'origine (augmentation de la protéine C-réactive). Toutefois, après la date limite, le chercheur a mis à jour la causalité de l'ÉIG lié à l'augmentation de la protéine C-réactive et a indiqué qu'elle n'était pas associée au traitement.

Autres évènements indésirables graves

Évènements de démyélinisation

Un cas de sclérose en plaques s'est produit chez une femme de 37 ans, qui a développé des symptômes sensoriels environ 10 jours après la première (et unique) vaccination. L'épisode clinique a duré trois semaines. Un suivi ultérieur par IRM de la colonne vertébrale et du cerveau a montré une lésion rachidienne aiguë et des lésions cérébrales plus anciennes, révélant une sclérose en plaques préexistante, mais non reconnue auparavant.

Décès

Au total, 6 décès ont été signalés chez les participants à l'étude : 2 dans le groupe vacciné et 4 dans le groupe témoin. Les deux décès de personnes ayant reçu le vaccin étaient attribuables à un néoplasme malin et à une pneumonie fongique, mais aucun n'a été considéré comme lié à l'intervention des chercheurs.

Thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin

De rares cas de sérieux caillots sanguins, y compris la thrombose des sinus veineux cérébraux (CVST), associés à la thrombocytopénie ont été signalés au Canada et à l'échelle mondiale après l'utilisation autorisée du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca. La majorité des cas se sont généralement produits entre les jours 4 et 28 suivant l'administration du vaccin. Cet ÉI est appelé TTIV (thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin). Le mécanisme d'action est semblable à celui de la thrombocytopénie induite par l'héparine (TIH). Le mécanisme exact par lequel les vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 peuvent déclencher la TTIV est toujours à l'étude. À l'heure actuelle, aucun facteur de risque n'a été systématiquement signalé chez les personnes ayant développé la TTIV. La fréquence de cet ÉI doit encore être confirmée, mais actuellement on l’estime entre 1/26 000 et 1/100 000 personnes ayant reçu la première dose et environ 1/600 000 personnes ayant reçu la deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 d’AstraZeneca, bien que cela continue d’évoluer et puisse augmenter. Selon les données probantes disponibles du 12 mai 2021, l’ASPC a estimé que le taux de TTIV au Canada était 1 par 83 000 doses administrées. Toutefois, au fur à mesure que les recherches se poursuivent, ce taux pourrait être aussi élevé que 1 par 55 000 personnes vaccinées avec le vaccin contre le COVID-19 COVISHIELD. Une collecte de renseignements supplémentaires est en cours pour mieux caractériser le taux de TTIV. Selon l’information disponible, le taux de létalité de la TTIV se situed’environ 25 et 50 %. Toutefois, il peut varier avec une sensibilisation accrue à l’ÉI et un traitement précoce approprié.

Efficacité réelle chez les adultes de 65 ans et plus

En l'absence de données suffisantes issues d'essais cliniques sur l'efficacité du vaccin d'AstraZeneca chez les personnes âgées de 65 ans et plus, une revue de trois études d'observation au R.-U. publiées sous forme de préimpression sur l'efficacité réelle du vaccin dans ce groupe d'âge a été réalisée afin d'éclairer les recommandations du CCNI dans ce groupe d'âge. Les conclusions de cette revue sont résumées ci-dessous.

Les trois études d'observation ont évalué une dose du vaccin Pfizer-BioNTech ou des vaccins AstraZeneca au R.-U. Les résultats ci-dessous ne concernent que la partie sur le vaccin d'AstraZeneca des études. Les études ont été menées pendant la période où la variante B.1.1.7 du CoV-2 du SRAS devenait rapidement la souche dominante en circulation dans leurs régions géographiques respectives. Environ 50 % des échantillons de laboratoire se sont révélés avoir un profil conforme à le variant B.1.1.7 début décembre 2020 en Angleterre, et 43 % en Écosse début janvier 2021. De la mi-février à la fin février, le variant B.1.1.7 du SRAS-CoV-2 représentait presque 100 % des souches en circulation en Angleterre, et était considérée comme la souche dominante en Écosse.

Sommaire général des données probantes

Chez les adultes de 65 ans et plus, des données d'observation provenant du R.-U. ont montré une réduction du risque de maladie symptomatique et d'hospitalisation à partir de deux semaines après une dose du vaccin d'AstraZeneca.

Sommaire détaillé de chaque étude
  1. Hyams et al., Assessing the Effectiveness of BNT162b2 and ChAdOx1nCoV-19 COVID-19 Vaccination in Prevention of Hospitalisations in Elderly and Frail Adults: A Single Centre Test Negative Case-Control Study (en anglais seulement). Préimpression de SSRN-Lancet. 3 mars 2021.

Description : Étude cas-témoins à test négatif de personnes hospitalisées =80 ans (dont beaucoup étaient fragiles avec des comorbidités) dans deux hôpitaux de Bristol, au R.-U. La vaccination a été déterminée par couplage d'enregistrements et un ajustement a été effectué pour un certain nombre de facteurs. L'efficacité du vaccin contre l'hospitalisation a été évaluée chez ceux qui avaient été vaccinés =14 jours avant l'apparition des symptômes.

Résultats :L'efficacité d'une dose du vaccin de 80,4 % (IC 95 % : 36,4 - 94,5) contre l'hospitalisation survenant dans les 14 jours ou plus (maximum de 53 jours) après une dose de vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca chez les patients de 80 ans et plus.

Examen :

  1. Lopez Bernal et al., Early effectiveness of COVID-19 vaccination with BNT162b2 mRNA vaccine and ChAdOx1 adenovirus vector vaccine on symptomatic disease, hospitalisations and mortality in older adults in England (en anglais seulement). medRxiv. Préimpression. 2 mars 2021.

Description : Étude cas-témoins à test négatif utilisant des données de surveillance reliées au Royaume-Uni parmi les patients =70 ans. Les tests PCR ont été effectués dans les 10 jours suivant l'apparition des symptômes. Pour ceux qui ont été vaccinés, les cas et les témoins ont été évalués en fonction du temps écoulé entre la vaccination et l'apparition des symptômes, en tenant compte d'un certain nombre de facteurs. L'impact de la vaccination sur l'hospitalisation des personnes âgées de =80 ans a également été évalué chez les personnes dont le test était positif.

Résultats : L'efficacité d'une dose du vaccin contre l'infection symptomatique par le SRAS-CoV-2 confirmée par PCR dans l'analyse ajustée était de 22 % (IC 95 % : 11 - 32) 14 à 20 jours après la vaccination et a progressivement augmenté jusqu'à 73 % (IC 95 % : 27 - 90) 35 jours ou plus (maximum 48 jours) après la vaccination. En plus de l'effet contre la maladie symptomatique, chez les personnes âgées de =80 ans, il y avait une protection supplémentaire de 37% contre l'hospitalisation dans les 14 jours suivant un test positif chez ceux qui étaient à 14 jours ou plus de leur première dose de vaccin par rapport à ceux qui n'étaient pas vaccinés.

Examen :

  1. Vasileiou et al. Effectiveness of first dose COVID-19 vaccines against hospital admissions in Scotland effectiveness findings from Scotland: national prospective cohort study of 5.4 million people (en anglais seulement). Préimpression de SSRN-Lancet, 19 février 2021.

Description : Une étude de cohorte observationnelle prospective utilisant le couplage d'enregistrements entre les bases de données, y compris les dossiers de vaccination, d'hospitalisation et de laboratoire pour la population en Écosse, avec ajustement pour un certain nombre de facteurs. Bien que l'étude ait inclus les personnes âgées de =18 ans, le vaccin d'AstraZeneca a été principalement administré aux participants âgés de 65 ans et plus. L'efficacité du vaccin en fonction de l'âge est fournie mais ne faisait pas de distinction entre les vaccins de Pfizer-BioNTech et d'AstraZeneca, qui ont tous deux été étudiés, bien que les personnes âgées de =80 ans aient principalement reçu le vaccin d'AstraZeneca.

Résultats : L'efficacité d'une dose du vaccin d'AstraZeneca contre l'hospitalisation était de 74 % (IC 95 % : 66 - 81) 14 à 20 jours après la vaccination et augmentait jusqu'à 94 % (IC 95 % : 73 - 99) 28 à 34 jours après la vaccination. Chez les patients =80 ans, les auteurs ont constaté un pic d'efficacité vaccinale (VE) de 81% (IC 95% : 65 - 90) contre l'hospitalisation dans les 28 à 34 jours après une dose de vaccin qui était principalement le vaccin d'AstraZeneca.

Examen :

En raison de préoccupations liées aux faiblesses méthodologiques de cette étude, le CCNI n'a pas utilisé ces résultats pour étayer ses recommandations.

Annexe D : Résumé des données probantes concernant le vaccin contre la COVID-19 de Janssen

Les données des essais de Phases 1, 2 et 3 étaient disponibles au moment de l'autorisation du vaccin de Janssen. Des données sur l'efficacité potentielle, l'immunogénicité et l'innocuité sont disponibles pour les adultes de 18 ans et plus. L'essai de phase 3 a porté sur 44 325 participants qui ont été randomisés (1:1) et qui ont reçu soit le vaccin (1 dose de 5 x 1010 particules virales), soit un placebo. Les données présentées ci-dessous correspondent à une médiane de deux mois après l'achèvement de la série (une dose).

Efficacité potentielle

COVID-19 symptomatique

Les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin pour toutes les maladies à COVID-19 symptomatiques, quelle que soit leur gravité, n'étaient pas disponibles. Les estimations de l'efficacité potentielle contre la COVID-19 modérée à sévère/critique étaient le principal résultat de l'essai de Phase 3. Étant donné la définition relativement large de la COVID-19 modérée adoptée pour l'essai clinique, moins de 1 % des cas repérés cadraient avec la définition des cas bénins. Par conséquent, près de tous les cas de la COVID-19 symptomatique observés ont été englobés dans la définition modérée à sévère/critique de la maladie

Les critères coprimaires de l'analyse de l'efficacité potentielle du vaccin sont la prévention de la première apparition d'une infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant ≥14 et ≥28 jours après la vaccination. L'analyse primaire est étayée par des analyses par sous-groupe des critères primaires stratifiés selon le pays à l'étude, le groupe d'âge, la présence de comorbidités associées à un risque accru d'évolution vers un cas de COVID-19 grave, le sexe et la race ou l'ethnicité. L'efficacité potentielle contre une infection à la COVID-19 symptomatique sévère/critique confirmée se manifestant ≥14 et ≥ 28 jours après la vaccination sont des critères secondaires, également soutenus par des analyses stratifiées selon les mêmes sous-groupes que le critère primaire. Des analyses supplémentaires de l'efficacité potentielle dans les cas de COVID-19 sévère/critique comprennent des examens des cas s'étant soldés par une intervention médicale, des hospitalisations et des décès. Pour les critères tant primaires que secondaires, des courbes de l'incidence cumulative sont utilisées pour examiner le début et la durée potentiels de l'efficacité du vaccin. Des analyses exploratoires de l'efficacité potentielle du vaccin contre l'infection par le SRAS-CoV-2 asymptomatique ou non détectée, de la gravité des symptômes et de la charge virale sont également étudiées. Certains résultats de ces analyses sont présentés dans cette annexe.

Un certain nombre d'analyses sont effectuées dans l'ensemble d'analyse complet, qui correspond aux participants à l'étude qui ont été randomisés et ont reçu l'intervention de l'étude (vaccin ou placebo), indépendamment de la survenue d'infractions au protocole ou du statut sérologique au départ. Cependant, la plupart des analyses primaires de l'efficacité potentielle ont été menées dans l'ensemble conforme au protocole, ce qui correspond aux participants à l'étude qui ont été randomisés, ont reçu l'intervention de l'étude (vaccin ou placebo), étaient séronégatifs au moment de la vaccination et ne présentaient pas d'infractions majeures au protocole considérées comme étant susceptibles d'influer sur l'efficacité potentielle du vaccin. De nombreuses analyses par sous-groupe sont réalisées dans l'ensemble conforme au protocole au moyen de cas de COVID-19 confirmés de manière centralisée, mais elles sont répétées à l'aide d'un ensemble de données plus large comprenant à la fois les cas confirmés de manière centralisée et les cas ayant obtenu un résultat positif au test PCR effectué à un site de dépistage local qui n'avait pas encore été confirmé par l'installation de test central de l'essai clinique à la date limite de réception des données pour l'analyse. L'utilisation des cas confirmés localement est étayée par la démonstration d'une concordance élevée (90,3 %) des résultats de la PCR entre les installations de test locales et centrales de l'essai clinique. Sauf indication contraire, toutes les analyses de l'efficacité potentielle présentées dans ce résumé relèvent de l'ensemble conforme au protocole des participants à l'étude, sur la base d'une date limite de réception des données fixée au 22 janvier 2021.

Infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique

La définition de COVID-19 modérée utilisée dans l'essai clinique était très large. Comme tel, les cas respectant la définition de COVID-19 modérée à sévère/critique ont représenté plus de 99 % de tous les cas de COVID-19 symptomatique identifiée dans l'essai. Les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination se chiffrent à 66,9 % et à 66,1 %, respectivement (Tableau 15).

Tableau 15. Efficacité potentielle contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination, ensemble conforme au protocole
Résultats coprimaires Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
≥14 jours après la vaccination
Infection à la COVID-19 modérée à sévère/critique 116/19 514 3 116,6 348/19 544 3 096,1 66,9 % (59,0 à 73,4)
≥28 jours après la vaccination
Infection à la COVID-19 modérée à sévère/critique 66/19 306 3 102,0 193/19 178 3 070,7 66,1 % (55,0 à 74,8)
Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Tableaux 5 et 6

Infection à la COVID-19 symptomatique confirmée sévère/critique

Les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin contre I'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée sévère/critique sont de 76,7 % se manifestant au moins 14 jours après la vaccination et de 85,4 % se manifestant au moins 28 jours après la vaccination (Tableau 16).

Tableau 16. Efficacité potentielle contre I'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination, ensemble conforme au protocole
Résultats coprimaires Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
≥14 jours après la vaccination
Infection à la COVID-19 sévère/critique 14/19 514 3 125,1 60/19 544 3 122,0 76,7 % (54,6 à 89,1)
≥28 jours après la vaccination
Infection à la COVID-19 sévère/critique 5/19 306 3 106,2 34/19 178 3 082,6 85,4 % (54,2 à 96,9)
Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Tableaux 5 et 6

Analyses par sous-groupe

Par pays à l'étude

La période couverte par l'essai clinique était associée à l'émergence de nouveaux VP du SRAS-CoV-2 dans certains pays à l'étude. Au moment de la date limite de réception pour l'analyse primaire, des données préliminaires de séquençage génétique étaient disponibles pour une proportion d'isolats des cas du Brésil, de l'Afrique du Sud et des É.-U. (Tableau 17). Aucun variant du SARS-CoV-2 provenant des souches B.1.1.7 et P.1 n'a été détecté dans les isolats séquencés.

Tableau 17. Résultats du séquençage génétique pour le variant préoccupant, de septembre à décembre 2020
Pays Cas déclarés
N		 Cas séquencés
n (%)		 Résultats du séquençage
Brésil 179 124 (69,2)

86/124 (69,4 %) - variant 20J/501Y.V3 de la souche P.2

38/124 (30,6 %) - séquence de référence Wuhan-Hu1+D614G
Afrique du Sud 136 91 (66,9) 86/91 (94,5 %) - variant 20H/501Y.V2 de la souche B.1.351
É.-U. 268 197 (73,5) 190/197 (96,4 %) - séquence de référence Wuhan-Hu1+D614G
Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, section Cadre épidémiologique de l'étude

Les analyses de l'efficacité potentielle du vaccin par pays ont été menées dans ceux comptant plus de 100 cas déclarés (É.-U., 247; Brésil, 153; Afrique du Sud, 133) à l'aide d'un ensemble de données comprenant à la fois des cas de COVID-19 confirmés centralement par PCR et des cas ayant obtenu un résultat positif au test PCR effectué à un site local, mais non encore confirmés par l'instance centrale de l'essai à la date limite de réception des données d'analyse. L'inclusion des cas confirmés localement a été justifiée par la démonstration d'une concordance élevée (90,3%) des résultats de la PCR entre l'instance centrale et les sites locaux. Les estimations de l'efficacité ponctuelle du vaccin par pays contre l'infection à la COVID-19 symptomatique à la fois confirmée de modérée à sévère/critique et de sévère/critique avec une apparition ≥14 jours et ≥ 28 jours après la vaccination sont équivalentes ou supérieures aux estimations globales de l'efficacité à ces points dans le temps (Tableau 18). L'unique exception est l'estimation ponctuelle de l'efficacité potentielle du vaccin pour l'Afrique du Sud avec une apparition ≥14 jours après la vaccination.

Tableau 18. Efficacité potentielle contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique et sévère/critique selon le pays pour les pays comptant plus de 100 cas modérés à sévères/critiques et des cas confirmés par PCR à l'instance centrale et aux sites locaux
Pays Apparition post-vaccination Définition de la COVID-19
modéré à sévère /critique Efficacité
(IC à 95 %)		 sévère /critique Efficacité
(IC à 95 %)

É.-U.

 ≥14 jours 74,4 % (65,0 à 81,6) 78,0 % (33,1 à 94,6)
≥28 jours 72,0 % (58,2 à 81,7) 85,9 % (-9,4 à 99,7)

Brésil

 ≥14 jours 66,2 % (51,0 à 77,1) 81,9 % (17,0 à 98,1)
≥28 jours 68,1 % (48,8 à 80,7) 87,6 % (7,8 à 99,7)

Afrique du Sud

 ≥14 jours 52,0 % (30,3 à 67,4) 73,1 % (40,0 à 89,4)
≥28 jours 64,0 % (41,2 à 78,7) 81,7 % (46,2 à 95,4)
Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2,5 : Aperçu clinique, Tableau 11.

Par groupe d'âge

L'efficacité potentielle contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination a été évaluée dans divers groupes d'âge (Tableau 19).

Tableau 19. Efficacité potentielle contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination, par groupe d'âge, ensemble conforme au protocole
Groupe d'âge
(années)		 Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
≥14 jours après la vaccination
De 18 à 39 ans 47/4 356 775,3 122/4 330 762,1 62,1 % (46,6 à 73,6)
De 40 à 59 ans 48/8 394 1 331,5 138/8 452 1 332,9 65,2 % (51,3 à 75,5)
60 à 69 ans 19/4 800 722,9 65/4 907 732,2 70,4 % (50,0 à 83,2)
70 à 79 ans 2/1 768 259,5 23/1 650 239,2 92,0 % (67,6 à 99,1)
≥ 80 0/196 27,42 0/205 29,8 S.O.*
<60 ans (c.-à-d.18 à 59 ans) 95/12 750 2 106,8 260/12 782 2 095,0 63,7 % (53,9 à 71,6)
<65 (c.-à-d. 18 à 64 ans) 107/15 544 2 530,3 297/15 552 2 511,2 64,2 % (55,3 à 71,6)
≥60 ans 21/6 764 1 009,8 88/6 762 1 001,2 76,3 % (61,6 à 86,0)
≥ 65 ans 9/3 970 586,3 51/3 992 584,9 82,4 % (63,9 à 92,4)
≥75 ans 0/751 88,4 8/690 99,2 100,0 % (45,9 à 100,0)
≥28 jours après la vaccination
De 18 à 39 ans 29/4 316 772,4 84/4 254 756,6 66,2 % (47,9 à 78,6)
De 40 à 59 ans 23/8 301 1 325,2 68/8 273 1 320,4 66,3 % (45,2 à 80,0)
60 à 69 ans 12/4 749 719,3 32/4 833 727,1 62,1 % (24,4 à 82,2)
70 à 79 ans 2/1 746) 257,8 9/1 620 237,2 79,6 % (1,2 à 97,9)
≥ 80 ans 0/194 27,3 0/198 29,3 S.O.
<60 ans (c.-à-d.18 à 59 ans) 52/12 617 2 097,6 152/12 527 2 077,0 66,1 % (53,3 à 75,8)
<65 (c.-à-d. 18 à 64 ans) 60/15 378 2 518,7 170/15 253 2 490,1 65,1 % (52,9 à 74,5)
≥60 ans 14/6 689 1 004,4 41/6 651 993,6 66,2 % (36,7 à 83,0)
≥ 65 ans 6/3 928 583,3 23/3 925 580,5 74,0 % (34,4 à 91,4)
≥75 ans 0/740 106,4 3/673 98,1 S.O.

*S.O. = Sans objet; on n'a pas établi d'estimations de l'efficacité potentielle du vaccin puisque moins de six événements ont été signalés.

Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Figures 30 et 31

L'efficacité potentielle contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination a été calculée pour quatre groupes d'âge : 18 à 59 ans, 18 à 64 ans, ≥60 et ≥65 ans (Tableau 20).

L'analyse a été répétée à l'aide d'un ensemble plus large de données comprenant à la fois les cas confirmés de COVID-19 et les cas ayant obtenu un résultat positif au test PCR effectué à un site de dépistage local à l'intérieur du pays. Les estimations de l'efficacité potentielle du vaccin chez les participants âgés de ≥65 ans à ≥14 jours et à ≥28 jours après la vaccination sont passées à 71,4 % et à 70,1 %, respectivement.

Tableau 20. Efficacité potentielle contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée à sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination, par groupe d'âge, ensemble conforme au protocole
Groupe d'âge
(années)		 Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
≥14 jours après la vaccination
18 à 59 ans 8/12 750 2 114,3 41/12 782 2 115,1 80,5 % (57,8 à 92,1)
18 à 64 ans 11/15 544 2 538,5 50/15 552 2 533,8 78,0 % (57,3 à 89,7)
≥60 ans 6/6 764 1 01,7 19/6 762 1 006,9 68,5 % (18,1 à 89,7)
≥ 65 ans 3/3 970 586,6 10/3 992 588,3 69,9 % (-16,8 à 94,7)
≥28 jours après la vaccination
18 à 59 ans 2/12 617 2 101,0 24/12 527 2 086,7 91,7 % (66,7 à 99,1)
18 à 64 ans 2/15 378 2 522,8 28/15 253 2 500,9 92,9 % (71,9 à 99,2)
≥60 ans 3/6 689 1 005,1 10/6 651 995,9 70,3 % (-15,5 à 94,7)
≥ 65 ans 3/3 928 583,4 6/3 925 581,7 50,1 % (-133,4 à 91,9)
Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Figures 32 et 33

Par comorbidité

Dans l'essai clinique, la présence de comorbidités a été définie comme étant un participant à l'étude présentant au départ une ou plusieurs affections médicales associées à un risque accru d'évolution vers un cas de COVID-19 grave (par exemple asthme, maladie cérébrovasculaire, hypertension, maladie respiratoire, maladie du foie et obésité). Chez les participants avec et sans comorbidités, l'efficacité potentielle a été évaluée contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique et contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥ 28 jours après la vaccination (Tableau 21).

En répétant l'analyse avec l'ensemble de données plus large des cas de COVID-19 confirmés de manière centralisée et localement à l'intérieur du pays, on a estimé que l'efficacité potentielle du vaccin contre (a) l'infection à la COVID-19 confirmée modérée à sévère/critique et (b) contre l'infection à la COVID-19 sévère/critique chez les participants présentant des comorbidités était de 58,6 % (IC à 95 % : 40,6 à 71,6 %) et de 75,2 % (IC à 95 % : 32,0 à 92,7 %) pour une apparition ≥28 jours après la vaccination.

Tableau 21. Efficacité contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée (a) modérée à sévère/critique et (b) sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination, selon la présence ou l'absence de comorbidités, ensemble conforme au protocole
Présence de comorbidités
(oui/non)		 Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
(a) Infection à la COVID-19 modérée à sévère/critique
≥14 jours après la vaccination
Oui 47/7 777 1 140,0 126/7 798 1 133,7 62,9 % (47,8 à 74,1)
Non 69/11 737 1 976,6 222/11 746 1 962,5 69,1 % (59,4 à 76,8)
≥28 jours après la vaccination
Oui 27/7 684 1 133,6 52/7 626 1 121,7 48,6 % (16,7 à 69,0)
Non 39/11 622 1 968,4 141/11 552 1 949,0 72,6 % (60,7 à 81,3)
b) Infection à la COVID-19 sévère/critique
≥14 jours après la vaccination
Oui 8/7 777 1 142,9 29/7 798 1 141,7 72,4 % (38,2 à 89,1)
Non 6/11 737 1 982,1 31/11 746 1 980,3 80,7 % (53,0 à 93,4)
≥28 jours après la vaccination
Oui 4/7 684 1 135,0 12/7 626 1 124,2 67,0 % (-8,9 à 92,2)
Non 1/11 622 1 971,1 22/11 552 1 958,3 95,5 % (72,1 à 99,9)
Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Figures 30, 31, 32 et 33

Par statut sérologique

Cette analyse a été réalisée avec l'ensemble de données élargi comprenant les cas de COVID-19 confirmés de manière centralisée et localement et a permis d'estimer l'efficacité potentielle du vaccin contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique chez les participants à l'étude en fonction de leur statut sérologique au départ (tableau 22).

Tableau 22. Efficacité contre l'infection à la COVID-19 symptomatique confirmée modérée à sévère/critique se manifestant ≥14 jours et ≥ 28 jours après la vaccination, y compris les cas confirmés à la fois de manière centralisée et non centralisée, par statut sérologique, ensemble par protocole
Statut sérologique pour le SRAS-CoV-2 au départ Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
≥14 jours après la vaccination
Indépendamment du statut initial 176/21 636 3 450,2 513/21 574 3 409,8 66,1 % (59,7 à 71,6 %)
Positif 3/2 122 336,3 4/2 030 320,8 28,5 % (-322,8 à 89,5)
Négatif 173/19 514 3 113,9 509/19 544 3 089,1 66,3 % (59,9 à 71,8)
≥28 jours après la vaccination
Indépendamment du statut initial 114/21 424 3 436,3 326/21 199 3 385,9 65,5 % (57,2 à 72,4)
Positif 1/2 118 336,1 2/2 021 320,0 S.O.*
Négatif 113/19 306 3 100,3 324/19 178 3 065,9 65,5 % (57,2 à 72,4)

*S.O. = Sans objet; on n'a pas établi d'estimations de l'efficacité potentielle du vaccin puisque moins de six événements ont été signalés.

Source : Tableau 14, document d'information de la FDA pour la réunion du comité consultatif sur les vaccins et les produits biologiques connexes (26 février 2021).

Hospitalisations

Une analyse a posteriori a évalué l'efficacité potentielle du vaccin contre les hospitalisations associées à la COVID-19. L'analyse portait sur des cas survenus ≥1 jour, ≥14 jours et ≥28 jours après la vaccination chez des participants à l'étude séronégatifs au départ (Tableau 23). À chaque point temporel, l'analyse a été réalisée à partir (a) des cas de COVID-19 confirmés de manière centralisée uniquement et (b) des cas confirmés à la fois de manière centralisée et locale (« tout résultat positif au test PCR »).

Tableau 23. Efficacité contre les hospitalisations associées à la COVID-19 pour des symptômes apparus ≥1, ≥14 et ≥28 jours après la vaccination
Population d'analyse Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
≥1 jour après la vaccination (FAS-SN)
Cas confirmés 6 3 202,8 18 3 213,1 66,6 % (12,1 à 89,1)
Tout résultat positif au test PCR 6 3 202,8 42 3 211,6 85,7 % (66,1 à 95,0)
≥14 jours après la vaccination (conforme au protocole)
Cas confirmés 2 3 125,8 11 3 125,9 81,8 % (16,7 à 98,0)
Tout résultat positif au test PCR 2 3 125,8 29 3 125,1 93,1 % (72,7 à 99,2)
≥28 jours après la vaccination (conforme au protocole)
Cas confirmés 0 3 106,3 6 3 084,4 100,0 % (15,7 à 100,0)
Tout résultat positif au test PCR 0 3 106,3 16 3 083,9 100,0 % (74,3 à 100,0)

FAS-SN = Ensemble d'analyse complet, participants à l'étude entièrement randomisée avec administration documentée du vaccin à l'étude, séronégatifs au départ; PP = ensemble conforme au protocole

Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Tableau 10.

Décès

Dix-neuf décès ont été signalés au cours de l'essai clinique : 3 dans le groupe vacciné et 16 dans le groupe placebo. Sur les 19 décès, il a été établi qu'aucun dans le groupe vacciné n'était associé à la COVID-19, d'après les classifications de cas de COVID-19 de l'OMS, en combinaison avec un résultat positif à la RT-PCR, comparativement à cinq décès associés à la COVID-19 dans le groupe placebo. Les 5 décès survenus dans le groupe placebo concernaient des participants sud-africains présentant une ou plusieurs comorbidités associées à un risque accru d'évolution vers un cas grave de COVID-19.

Infection par le SARS-CoV-2 asymptomatique ou non détectée et transmission

L'analyse de l'efficacité du vaccin contre l'infection par la COVID-19 asymptomatique ou non détectée (participants à l'étude ne répondant pas à l'une des définitions de cas pour la COVID-19 symptomatique et ayant un résultat positif au test PCR ou sérologique) et contre la séroconversion a été réalisée à deux points dans le temps : avec une apparition à 29 jours et 28 jours ou plus après la vaccination. Une analyse de sensibilité a également été réalisée pour chacun de ces résultats en éliminant les participants présentant des symptômes à tout moment depuis le dépistage et avant le résultat positif au test PCR ou sérologique (« sans symptômes antérieurs »).

L'estimation ponctuelle de l'efficacité potentielle du vaccin contre l'infection à la COVID-19 asymptomatique ou non détectée pour une apparition ≥28 jours après la vaccination se chiffre à 59,7 % (et à 74,0 % après retrait des participants affichant des symptômes antérieurs) et contre une séroconversion s'élevant à 66,5 % (74,2 % après retrait des participants affichant des symptômes antérieurs) (Tableau 24). Les résultats de la séroconversion doivent être interprétés avec prudence, car il s'agit d'une analyse préliminaire fondée sur une durée de suivi limitée d'environ 29 % des participants à l'étude prévus pour l'analyse finale basée sur la sérologie au 71e jour.

Tableau 24. Efficacité contre l'infection par la COVID-19 asymptomatique et non détectée, et contre la séroconversion, avec une apparition 28 jours ou plus après la vaccination
Résultats Groupe vacciné Groupe placebo Efficacité du vaccin
(IC à 95 %)
Cas (n/N) Années-personnes Cas (n/N) Années-personnes
Ensemble d'analyse complet, séronégatif au départ
Infection par le SRAS-CoV-2 asymptomatique ou non détectée 22/19 301 3 099,70 54/19 162 3 064,20 59,7 % (32,8 à 76,6)
Infection par le SARS-CoV-2 asymptomatique ou non détectée sans symptômes antérieurs 10/19 301 3 098,0 38/19 162 3 061,5 74,0 % (46,8 à 88,4)
Ensemble sur le risque sérologiqueFootnote *
Séroconversion 18/1 346 312,2 50/1 304 298,2 65,5 % (39,9 à 81,1)
Séroconversion sans symptômes antérieurs 10/1 346 310,9 37/1 304 296,60
Note de bas de tableau 24 (*)

Ensemble sur le risque sérologique = participants dont le résultat sérologique était disponible au 71e jour après la vaccination.

Retour à la référence de la note de bas de page *

Source : Présentation du fabricant Janssen à Santé Canada, module 2.5 : Aperçu clinique, Tableau 12.

Immunogénicité

La majorité de l'analyse d'immunogénicité est basée sur les données d'un essai de Phase 1 qui a inclus deux cohortes d'adultes en bonne santé âgés de 18 à 55 ans et de 65 ans et plus. Dans chaque cohorte, il y avait deux niveaux de dose administrés en une ou deux doses. L'analyse ci-dessous provient d'une dose de la plus faible dose, soit de 5x1010 particules virales.

Réponses immunitaires humorales

Les réponses des anticorps ont été provoquées par une dose du vaccin de Janssen. Les anticorps de liaison et de neutralisation ont atteint un maximum au 29e jour et se sont maintenus jusqu'au 85e jour (dernier point d'évaluation dans le temps) dans la cohorte plus jeune. Dans la cohorte plus âgée, les réponses des anticorps de liaison étaient légèrement inférieures à celles de la cohorte plus jeune et ont été déclenchées plus lentement, augmentant du 15e au 57e jour (dernier point d'évaluation dans le temps). Les réponses des anticorps neutralisants étaient d'un niveau similaire à celles de la cohorte plus jeune. Elles ont été déclenchées dès le 15e jour et ont maintenu un plateau approximatif jusqu'au 57e jour. Les réponses des anticorps fonctionnels, déterminées par la fonction effectrice Fc, ont été déclenchées au maximum au 29e jour (le dernier jour de l'évaluation), à des niveaux similaires dans les deux cohortes d'âge.

On dispose de peu de données sur les personnes séropositives qui pourraient indiquer qu'elles ont une réponse forte à une seule dose de vaccin.

On dispose également de données minimes démontrant une diminution de la réponse des anticorps neutralisants au variant viral B.1.1.7.

Sans corrélat de protection, l'importance de ces différences dans les réponses des anticorps n'est pas claire.

Réponses immunitaires à médiation cellulaire

Les réponses immunitaires cellulaires ont été déclenchées par une dose de ce vaccin et étaient similaires dans les deux cohortes d'âge. Des réponses des lymphocytes T CD4+ spécifiques à la protéine de spicule ont été détectées chez 76 % des jeunes vaccinés et chez 60 % des vaccinés plus âgés. Des réponses des lymphocytes T CD4+ à biais Th-1 ont été observées dès le 15e jour après la vaccination et sont restées élevées jusqu'au 29e jour (dernier point d'évaluation dans le temps). Des réponses des lymphocytes T CD8+ spécifiques à la protéine de spicule ont été détectées chez 51 % des jeunes vaccinés et chez 36 % des vaccinés plus âgés au 15e jour après la vaccination et sont restées élevées jusqu'au 29e jour.

Réponses immunitaires anti-vectorielles

On ne sait pas exactement dans quelle mesure la population canadienne est déjà immunisée contre un vecteur vaccinal à base d'adénovirus et quel impact cela pourrait avoir sur l'innocuité et l'efficacité potentielle des vaccins à base d'adénovirus. On ne sait pas non plus dans quelle mesure l'immunisation par des vaccins à base d'adénovirus provoque des réponses immunitaires anti-vectorielles et quel impact cela pourrait avoir sur les doses de rappel homologues ou hétérologues des vaccins à base d'adénovirus. Des données probantes sur un vaccin contre la COVID-19 à vecteur viral basé sur l'adénovirus humain de type 5 (non autorisé au Canada) ont indiqué que les personnes vaccinées ayant une forte immunité préexistante au vecteur adénoviral présentaient des réponses immunitaires anti-SRAS-CoV-2 plus faiblesNote de bas de page 121. Le vaccin contre la COVID-19 de Janssen utilise un Ad26 modifié. Janssen n'a trouvé aucune corrélation entre les réponses des anticorps neutralisants anti-Ad26 et les réponses immunitaires anti-SRAS-CoV-2. Cependant, la neutralisation n'est pas la seule réponse immunitaire anti-vectorielle qui pourrait avoir un effet sur l'immunité induite par le vaccin. On ignore encore si les réponses immunitaires au vecteur Ad26 auront un effet sur l'efficacité potentielle et réelle de ce vaccin.

Innocuité du vaccin et effets secondaires suivant l'immunisation

Les données probantes relatives à l'innocuité sont fondées sur des analyses intermédiaires de 21 895 participants (dont 7 331 avaient 60 ans ou plus) ayant reçu au moins une dose du vaccin. Un sous-ensemble sur l'innocuité comprenait 3 356 participants du groupe vacciné qui ont été suivis pour des réactions sollicitées dans les sept jours suivant la vaccination et des réactions non sollicitées dans les 28 jours suivant la vaccination. Les événements indésirables (ÉI) nécessitant des soins médicaux (ÉIM), les événements indésirables graves (ÉIG) et les ÉI ayant entraîné l'arrêt de la participation à l'étude ont été évalués chez tous les participants. Globalement, la durée médiane du suivi était de 58 jours après la vaccination.

Réactions locales sollicitées

Des ÉI sollicités au site d'injection local ont été signalés par 50,3 % des participants évalués dans les sept premiers jours suivant l'administration d'une dose de vaccin. La douleur au site d'injection a été l'ÉI local le plus fréquemment signalé (48,7 %), suivi par la chaleur (7,3 %) et l'enflure (5,3 %). Dans le groupe vacciné, la fréquence des ÉI locaux sollicités était plus faible chez les participants âgés de 60 ans et plus que chez les participants âgés entre 18 ans et plus et moins de 60 ans. La fréquence des ÉI locaux sollicités était également similaire chez les participants qui étaient séronégatifs pour le SRAS-CoV-2 au départ par rapport aux participants qui étaient séropositifs pour le SRAS-CoV-2 au départ (50,1 % et 54,5 %, respectivement). La plupart des réactions locales sollicitées chez les participants ayant reçu le vaccin étaient d'intensité légère ou modérée; des réactions de stade 3 ont été déclarées par 0,7 % ou moins des participants. Aucun ÉI local sollicité de stade 4 n'a été déclaré.

Réactions systémiques sollicitées

Des ÉI systémiques sollicités ont été signalés par 55,2 % des participants évalués dans les sept premiers jours suivant l'administration d'une dose de vaccin. Les ÉI sollicités les plus courants étaient les maux de tête (39,0 %) et la fatigue (38,3 %). Les autres ÉI systémiques sollicités fréquemment rapportés étaient des douleurs musculaires (33,2 %), des nausées (14,2 %) et une fièvre de 38,0 °C ou plus (9,0 %). Même si les ÉI étaient plus faibles chez les participants âgés de 60 ans et plus que chez les participants âgés de 18 ans et plus à moins de 60 ans, il n'y avait pas de différence pertinente au niveau clinique dans la fréquence des ÉI systémiques sollicités. Des ÉI ont été observés de façon similaire chez les participants qui étaient séronégatifs pour le SRAS-CoV-2 au départ (55,4 %) par rapport aux participants qui étaient séropositifs pour le SRAS-CoV-2 au départ (50,6 %). Dans l'ensemble, la fréquence de toutes les réactions de stade 3 était inférieure à 2 %, et aucun ÉI systémique sollicité de stade 4 n'a été signalé. Des antipyrétiques ont été recommandés après la vaccination pour soulager les symptômes si nécessaire. Des analgésiques ou des antipyrétiques ont été utilisés par 26,4 % des personnes vaccinées de 18 à 59 ans et par 9,8 % des personnes vaccinées de 60 ans et plus jusqu'à sept jours après la vaccination dans le cadre de l'analyse complète. La majorité des ÉI systémiques sollicités étaient de nature transitoire et avaient une durée médiane d'un à deux jours après la vaccination.

Événements indésirables graves non sollicités

Au cours de la période de 28 jours suivant la vaccination, 19 (0,6 %) participants ont présenté des ÉI non sollicités de stade 3 au moins dans le groupe vacciné, contre 18 (0,6 %) participants dans le groupe placebo. Parmi ces ÉI non sollicités de stade 3 au moins, 5 (0,1 %) ont été considérés comme étant liés au vaccin à l'étude. Il n'y a pas eu de déséquilibres évidents par CSO. On n'a relevé aucun cas d'anaphylaxie lors des essais cliniques. Cependant, le fabricant a annoncé avoir reçu des rapports préliminaires de deux cas de réactions allergiques graves, dont un cas d'anaphylaxie, chez des participants ayant reçu le vaccin. Aucun détail sur les rapports n'a été fourni à ce jour.

Au total, sept participants (moins de 0,1 %) ont signalé des ÉIG qui ont été considérés par le chercheur comme étant liés au vaccin à l'étude et qui ont conduit à l'arrêt de l'étude. Voici quelques-uns de ces ÉIG :

Autres événements indésirables graves

Acouphènes

Six cas d'acouphènes ont été signalés dans le groupe vacciné et aucun dans le groupe placebo. Le chercheur a considéré que tous les cas étaient non graves, et que deux cas étaient liés. Tous les participants présentaient des affections médicales sous-jacentes (telles que des antécédents d'acouphènes et de migraines, des antécédents d'hypertension, des allergies saisonnières et une hypothyroïdie) ou prenaient des médicaments qui offraient une autre cause plus plausible pour l'événement que le vaccin.

Convulsions/crise

Quatre cas ont été signalés dans le groupe vacciné (un cas grave) et un cas (non grave) dans le groupe placebo, tous considérés comme étant non liés au vaccin de l'étude par le chercheur. Le cas grave de convulsion/crise d'épilepsie a été rapporté chez un participant ayant des antécédents d'épilepsie et de trouble obsessionnel-compulsif.

Événements thrombotiques et thromboemboliques

L'incidence globale des événements thrombotiques et thromboemboliques (artériels et veineux) était similaire dans les groupes vaccinés (n = 15, 0,1 %) et placebo (n = 10, < 0,1 %). Un déséquilibre numérique a été observé pour les sous-types de thrombose veineuse profonde/d'embolie pulmonaire, avec un total de neuf cas dans le groupe vacciné (quatre cas graves) et trois cas dans le groupe placebo (deux cas graves). Une occurrence de thrombose du sinus transverse est survenue le jour 21 après la vaccination chez un participant masculin âgé de 25 ans sans antécédents médicaux. Le sujet a subi également une crise épileptique déclarée comme étant une conséquence d'un saignement secondaire attribuable à une pression veineuse élevée découlant de l'obstruction du débit veineux. Deux procédures de thrombectomie ont été effectuées en raison de son état d'hypercoagulabilité. Aucune cause clairement identifiée n'a été attribuée à l'événement et l'incident a été réputé non lié au vaccin en raison de facteurs contributifs possibles (précédant l'infection et une anomalie anatomique). Un cas non grave, apparu 27 jours après la vaccination chez un participant ayant des antécédents médicaux d'obésité et de cholécystectomie, a été considéré comme étant lié au vaccin.

Thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin

Ont été signalés récemment aux É.-U. de rares cas de caillots sanguins graves, notamment une CVST, associés à une thrombocytopénie par suite de l'utilisation autorisée du vaccin contre la COVID-19 de Janssen. Ce type d'ÉI, que l'on appelle thrombocytopénie immunitaire thrombotique induite par le vaccin (TTIV), a été associé aux vaccins à vecteur viral contre la COVID-19 d'AstraZeneca et de Janssen. Le mécanisme en cause est semblable à la thrombocytopénie induite par l'héparine (TIH). Le mécanisme précis par lequel les vaccins à vecteur viral contre la maladie sont susceptibles de provoquer la TTIV fait toujours d'objet de recherche. En date du 18 mai 2021, 30 cas de TTIV ont été confirmés sur 9,6 millions de doses de Janssen administrées aux É.-U. La majorité des cas signalés à ce jour sont survenus chez des femmes âgées de 18 à 49 ans. Toutefois, des recherches sont en cours et des cas supplémentaires peuvent être identifiés en raison d'une sensibilisation accrue et de la mise en évidence actuelle de la reconnaissance clinique de cet évènement. Selon les déclarations, les symptômes sont apparus entre les jours 6 et 15 après la vaccination. La recherche à ce sujet se poursuit.

Troubles démyélinisants

Au total, quatre cas de troubles démyélinisants ont été rapportés dans le groupe vacciné (deux cas de neuropathie périphérique, un cas d'hypergammaglobulinémie monoclonale bénigne, un cas de syndrome de Guillain-Barré) contre cinq cas dans le groupe placebo (deux cas de neuropathie périphérique, un syndrome de Guillain-Barré et deux pertes sensorielles).

Décès

Au total, 19 décès ont été signalés chez les participants à l'étude : 3 dans le groupe vacciné et 16 dans le groupe témoin. Dans le groupe vacciné, les causes de décès selon le terme préféré étaient l'abcès du poumon, la pneumonie non liée à la COVID-19 et un cas de cause inconnue au moment de la date limite des données. Aucun de ces décès n'a été considéré par les chercheurs comme étant lié à une quelconque intervention de l'étude.

Grossesse

Huit grossesses ont été signalées jusqu'au 22 janvier 2021 (quatre dans le groupe vacciné, quatre dans le groupe placebo). La vaccination a eu lieu dans les 30 jours suivant les dernières menstruations chez sept participantes (trois vaccins, quatre placebos), tandis que chez une participante vaccinée, la vaccination a eu lieu avant les dernières menstruations. Les ÉI non sollicités liés à la grossesse comprenaient un avortement spontané (un dans le groupe vacciné, zéro dans le groupe placebo), un avortement incomplet (zéro dans le groupe vacciné, un dans le groupe placebo), un avortement volontaire (zéro dans le groupe vacciné, deux dans le groupe placebo) et une grossesse extra-utérine (une dans le groupe vacciné, zéro dans le groupe placebo). Deux grossesses sont en cours parmi les participantes du groupe vacciné, et les issues sont inconnues à ce jour.

Annexe E : Fréquence des évènements indésirables sollicités après l'administration de vaccins contre la COVID-19 dans les essais cliniques

Tableau 25. Fréquence des évènements indésirables locaux sollicités dans les populations autoriséesNote de bas de page a
ESSI Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech Vaccin contre la COVID-19 de Moderna
Adultes (≥16 ans) Adolescents (12 -15 ans) Vaccin Placebo témoin
Vaccin Placebo témoin Vaccin Placebo témoin
Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2
Douleur au point d’injection Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Sensibilité NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS
Rougeur/érythème Fréquent Fréquent Fréquent Rare Fréquent Fréquent Fréquent Peu fréquent Fréquent Fréquent Peu fréquent Peu fréquent
Enflure Fréquent Fréquent Rare Rare Fréquent Fréquent Fréquent Peu fréquent Fréquent Très fréquent Peu fréquent Peu fréquent
LymphadénopathieNote de bas de page b/Gonflement axillaire et sensibilité NS NS NS NS NS NS NS NS Très fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent
Chaleur NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS
Prurit NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS
Induration NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS
Note de bas de tableau 25 (a)

Très fréquent = se produit chez 10 % ou plus des personnes vaccinées, Fréquent = se produit chez 1 à moins de 10 % des personnes vaccinées, Peu fréquent = se produit chez 0,1 % à moins de 1 % des personnes vaccinées

Retour à la référence de la note de bas de tableau a

Note de bas de page 25 (b)

La lymphadénopathie n'était pas un événement indésirable sollicité pour le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer BioNTech ou le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca et a été signalée comme un événement indésirable non sollicité. Veuillez consulter les Annexes A et C pour plus de détails.

Retour à la référence de la note de bas de tableau b

Abréviations :

  • ESSI : effets secondaires suivant l'immunisation
  • menACWY : vaccin méningococcique quadrivalent
  • NS : non sollicité
Tableau 26. Fréquence des événements indésirables locaux sollicités dans les populations autorisées pour les vaccins à vecteur viral contre la COVID-19Note de bas de page a
ESSI Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca Vaccin contre la COVID-19 de JanssenNote de bas de page b
Vaccin MenACWY témoin Vaccin Témoin placebo
Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 1
Douleur au point d'injection Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Sensibilité Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent NS NS
Rougeur/érythème Très fréquent Fréquent Fréquent Peu fréquent Fréquent Fréquent
Enflure Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent
LymphadénopathieNote de bas de page b/ Gonflement axillaire et sensibilité NS NS NS NS NS NS
Chaleur Très fréquent Fréquent Très fréquent Fréquent NS NS
Prurit Très fréquent Fréquent Fréquent Fréquent NS NS
Induration Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent NS NS
Note de bas de tableau 26 (a)

Très fréquent = se produit chez 10 % ou plus des personnes vaccinées, Fréquent = se produit chez 1 à moins de 10 % des personnes vavaccinées, Peu fréquent = se produit chez 0,1 % à moins de 1 % des personnes vaccinées

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 26 (b)

Vaccin à dose unique (deuxième dose non applicable)

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 26 (c)

La lymphadénopathie n'était pas un événement indésirable sollicité pour le vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca et a été signalée comme un évènement indésirable non sollicité. Veuillez consulter l'Annexe C pour plus de détails.

Retour à la référence de la note de bas de page c

Abréviations :

  • ESSI : effets secondaires suivant l'immunisation;
  • menACWY : vaccin méningococcique quadrivalent;
  • NS : non sollicité
Tableau 27. Fréquence des évènements indésirables systémiques sollicités dans les populations autorisées pour les vaccins à ARNm contre la COVID-19Note de bas de page a
ESSI Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech Vaccin contre la COVID-19 de Moderna
Adultes (≥16 ans) Adolescents (12 -15 ans) Vaccin Placebo témoin
Vaccin Placebo témoin Vaccin Placebo témoin
Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2
Fatigue Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Céphalées Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Douleurs musculaires Très fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Frissons Très fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent Très fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent
Douleurs articulaires Fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
FièvreNote de bas de page b Fréquent Très fréquent Peu fréquent Peu fréquent Très fréquent Très fréquent Fréquent Peu fréquent Peu fréquent Très fréquent Peu fréquent Peu fréquent
FébrilitéNote de bas de page b NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS
Diarrhée Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent Fréquent NS NS NS NS
Nausées et/ou vomissementsNote de bas de page c Peu fréquent Fréquent Peu fréquent Peu fréquent Fréquent Fréquent Peu fréquent Fréquent Fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent
Note de bas de tableau 27 (a)

Très fréquent = se produit chez 10 % ou plus des personnes vaccinées, Fréquent = se produit chez 1 à moins de 10 % des personnes vaccinées, Peu fréquent = se produit chez 0,1 % à moins de 1 % des personnes vaccinées

Retour à la référence de la note de bas de tableau a

Note de bas de tableau 27 (b)

La fièvre était la déclaration objective d'une température ≥ 38 °C/100,4 °F. La fébrilité était un sentiment subjectif et autodéclaré d'avoir de la fièvre.

Retour à la référence de la note de bas de tableau b

Note de bas de tableau 27 (c)

Si deux éléments sont déclarés, le premier reflète la nausée et le deuxième reflète la fréquence de vomissements.

Retour à la référence de la note de bas de tableau c

Abréviations :

  • ESSI : effets secondaires suivant l'immunisation
  • menACWY : vaccin méningococcique quadrivalent
  • NS : non sollicité
Tableau 28. Fréquence des évènements indésirables systémiques sollicités dans les populations autorisées pour les vaccins à vecteur viral contre la COVID-19Note de bas de page a
ESSI Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca Vaccin contre la COVID-19 de Janssenb
Vaccin MenACWY témoin Vaccin Placebo témoin
Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 2 Dose 1 Dose 1
Fatigue Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Céphalées Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Douleurs musculaires Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent Très fréquent
Frissons Très fréquent Fréquent Fréquent Fréquent NS NS
Douleurs articulaires Très fréquent Très fréquent Fréquent Fréquent NS NS
FièvreNote de bas de page b Fréquent Peu fréquent Peu fréquent Peu fréquent Fréquent Peu fréquent
FébrilitéNote de bas de page b Très fréquent Fréquent Fréquent Fréquent NS NS
Diarrhée NS NS NS NS NS NS
Nausées et/ou vomissementsNote de bas de page c Très fréquent/
Fréquent		 Fréquent/
Peu fréquent		 Très fréquent/
Peu fréquent		 Fréquent/
Peu fréquent		 Très fréquent Fréquent
Note de bas de tableau 28 (a)

Très fréquent = se produit chez 10 % ou plus des personnes vaccinées, Fréquent = se produit chez 1 à moins de 10 % des personnes vaccinées, Peu fréquent = se produit chez 0,1 % à moins de 1 % des personnes vaccinées

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de tableau 28 (b)

La fièvre était la déclaration objective d'une température = 38 °C/100,4 °F. La fébrilité était un sentiment subjectif et autodéclaré d'avoir de la fièvre.

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de tableau 28 (c)

Si deux éléments sont déclarés, le premier reflète la nausée et le deuxième reflète la fréquence de vomissements.

Retour à la référence de la note de bas de page c

Abréviations :

  • ESSI : effets secondaires suivant l'immunisation
  • menACWY : vaccin méningococcique quadrivalent
  • NS : non sollicité

Annexe F : Grossesse, allaitement et registres de vaccination contre la COVID-19

Il existe un registre canadien de vaccination contre la COVID-19 pour les personnes enceintes ou qui allaitent (en anglais seulement) :

Tableau 29. Information sur le registre pour personnes enceintes selon le produit de vaccination
Produit de vaccination Information sur le registre
Vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech Pfizer ne dispose pas de registre d'exposition pour personnes enceintes. Celles qui ont reçu le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer ainsi que les fournisseurs de soins de santé sont incités à déclarer au fabricant toute exposition au vaccin contre la COVID-19 durant la grossesse et l'allaitement (1-866-723-7111).
Vaccin contre la COVID-19 de Moderna Il existe un registre d'exposition qui permet de surveiller toute issue chez les personnes enceintes exposées au vaccin contre la COVID-19 de Moderna. Celles qui reçoivent ce vaccin durant la grossesse sont incitées à s'inscrire au registre en appelant le 1-866-MODERNA (1-866-663-3762).
Vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca

Il existe un registre d'exposition qui permet de surveiller toute issue chez les personnes enceintes exposées au vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca. Celles qui reçoivent ce vaccin durant la grossesse sont incitées à s'inscrire au registre en consultant C-VIPER: COVID-19 Vaccines International Pregnancy Exposure Registry (en anglais seulement) ou en appelant le 1-800-616-3791.
Vaccin contre la COVID-19 de Janssen Il existe un registre d'exposition qui permet de surveiller toute issue chez les personnes enceintes exposées au vaccin contre la COVID-19 de Janssen. Celles qui reçoivent ce vaccin durant la grossesse sont incitées à s'inscrire au registre en consultant C-VIPER: COVID-19 Vaccines International Pregnancy Exposure Registry (en anglais seulement).

Références

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Ismail SJ, Langley JM, Harris TM, Warshawsky BF, Desai S, FarhangMehr M. Canada's National Advisory Committee on Immunization (NACI): Evidence-based decision-making on vaccines and immunization. Vaccine. 2010;28:A58,63. doi: 10.1016/j.vaccine.2010.02.035.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Ismail SJ, Hardy K, Tunis MC, Young K, Sicard N, Quach C. A framework for the systematic consideration of ethics, equity, feasibility, and acceptability in vaccine program recommendations. Vaccine. 10 août 2020;38(36):5861,5876. doi: 10.1016/j.vaccine.2020.05.051.

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

Ismail SJ, Tunis MC, Zhao L, Quach C. Navigating inequities: a roadmap out of the pandemic. BMJ Glob Health Janv. 2021;6(1):e004087. doi: 10.1136/bmjgh-2020-004087.

Retour à la référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

Gates M, Pillay J, Wingert A, Guitard S, Rahman S, Zakher B, et al. Risk factors associated with severe outcomes of COVID-19: An updated rapid review to inform national guidance on vaccine prioritization in Canada. medRxiv. 26 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.23.21256014.

Retour à la référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page 5

Wingert A, Pillay J, Gates M, Guitard S, Rahman S, Beck A, et al. Risk factors for severity of COVID-19: a rapid review to inform vaccine prioritisation in Canada. BMJ Open. 13 mai 2021;11(5):e044684,2020-044684. doi: 10.1136/bmjopen-2020-044684.

Retour à la référence de la note de bas de page 5

Note de bas de page 6

Hyams C, Marlow R, Maseko Z, King J, Ward L, Fox K, et al. Assessing the effectiveness of BNT162b2 and ChAdOx1nCoV-19 COVID-19 vaccination in prevention of hospitalisations in elderly and frail adults: A single centre test negative case-control study. SSRN- Lancet prepublication. 3 mars 2021. doi: 10.2139/ssrn.3796835.

Retour à la référence de la note de bas de page 6

Note de bas de page 7

Lopez Bernal J, Andrews N, Gower C, Stowe J, Robertson C, Tessier E, et al. Early effectiveness of COVID-19 vaccination with BNT162b2 mRNA vaccine and ChAdOx1 adenovirus vector vaccine on symptomatic disease, hospitalisations and mortality in older adults in England. medRxiv. 2 mars 2021. doi: https://doi.org/10.1101/2021.03.01.21252652

Retour à la référence de la note de bas de page 7

Note de bas de page 8

Vasileiou E, Simpson CR, Robertson C, Shi T, Kerr S, Agrawal U, et al. Effectiveness of first dose of COVID-19 vaccines against hospital admissions in Scotland: national prospective cohort study of 5.4 million people. SSRN- Lancet prepublication. 19 fév. 2021. doi: 10.2139/ssrn.3789264.

Retour à la référence de la note de bas de page 8

Note de bas de page 9

Dagan N, Barda N, Kepten E, Miron O, Perchik S, Katz MA, et al. BNT162b2 mRNA Covid-19 Vaccine in a nationwide mass vaccination setting. N Engl J Med. 24 fév. 2021. doi: 10.1056/NEJMoa2101765.

Retour à la référence de la note de bas de page 9

Note de bas de page 10

Aran D. Estimating real-world COVID-19 vaccine effectiveness in Israel using aggregated counts. medRxiv. 23 fév. 2021. doi: 10.1101/2021.02.05.21251139.

Retour à la référence de la note de bas de page 10

Note de bas de page 11

Rinott E. Reduction in COVID-19 patients requiring mechanical ventilation following implementation of a national COVID-19 vaccination program — Israel, décembre 2020 – février 2021. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 20215 mars;70(9):326,328. doi: 10.15585/mmwr.mm7009e3.

Retour à la référence de la note de bas de page 11

Note de bas de page 12

Haas EJ, Angulo FJ, McLaughlin JM, Anis E, Singer SR, Khan F, et al. Impact and effectiveness of mRNA BNT162b2 vaccine against SARS-CoV-2 infections and COVID-19 cases, hospitalisations, and deaths following a nationwide vaccination campaign in Israel: an observational study using national surveillance data. Lancet. 5 mai 2021. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00947-8.

Retour à la référence de la note de bas de page 12

Note de bas de page 13

Pawlowski C, Lenehan P, Puranik A, Agarwal V, Venkatakrishnan AJ, Niesen MJM, et al. FDA-authorized COVID-19 vaccines are effective per real-world evidence synthesized across a multi-state health system. medRxiv. 27 février 2021. doi: 10.1101/2021.02.15.21251623.

Retour à la référence de la note de bas de page 13

Note de bas de page 14

Brown KA, Stall NM, Vanniyasingam T, Buchan SA, Daneman N, Hillmer MP, et al. Early impact of Ontario’s COVID-19 vaccine rollout on long-term care home residents and health care workers. Science Briefs of the Ontario COVID-19 Science Advisory Table. 17 mars 2021;2(13):doi: 10.47326/ocsat.2021.02.13.1.0.

Retour à la référence de la note de bas de page 14

Note de bas de page 15

Weekes M, Jones NK, Rivett L, Workman C, Ferris M, Shaw A, et al. Single-dose BNT162b2 vaccine protects against asymptomatic SARS-CoV-2 infection. Authorea. 24 fév. 2021. doi: 10.22541/au.161420511.12987747/v1.

Retour à la référence de la note de bas de page 15

Note de bas de page 16

Tande AJ, Pollock BD, Shah ND, Farrugia G, Virk A, Swift M, et al. Impact of the COVID-19 vaccine on asymptomatic infection among patients undergoing pre-procedural COVID-19 molecular screening. Clin Infect Dis. 10 mars 2021;ciab229. doi: 10.1093/cid/ciab229.

Retour à la référence de la note de bas de page 16

Note de bas de page 17

Shaw RH, Stuart A, Greenland M, Liu X, Van-Tam JSN, Snape MD, et al. Heterologous prime-boost COVID-19 vaccination: initial reactogenicity data. Lancet. 12 mai 2021. doi: 10.1016/S0140-6736(21)01115-6.

Retour à la référence de la note de bas de page 17

Note de bas de page 18

Thrombosis Canada. Vaccine-Induced Prothrombotic Immune Thrombocytopenia (VIPIT) [Internet]. Whitby (ON): Thrombose Canada; 2021Apr 26 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://thrombosiscanada.ca/wp-uploads/uploads/2021/04/51.-Vaccine-induced-prothrobotic-immune-thrombcytopenia_26Apr21-Final.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 18

Note de bas de page 19

Raw RK, Kelly C, Rees J, Wroe C, Chadwick DR. Previous COVID-19 infection but not Long-COVID is associated with increased adverse events following BNT162b2/Pfizer vaccination. medRxiv. 22 avr 2021. doi: 10.1101/2021.04.15.21252192.

Retour à la référence de la note de bas de page 19

Note de bas de page 20

Krammer F, Srivastava K, Alshammary H, Amoako AA, Awawda MH, Beach KF, et al. Antibody responses in seropositive persons after a single dose of SARS-CoV-2 mRNA vaccine. N Engl J Med. 8 avril 2021;384(14):1372,1374. doi: 10.1056/NEJMc2101667.

Retour à la référence de la note de bas de page 20

Note de bas de page 21

Arnold DT, Milne A, Samms E, Stadon L, Maskell NA, Hamilton FW. Are vaccines safe in patients with Long COVID? A prospective observational study. medRxiv. 14 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.11.21253225.

Retour à la référence de la note de bas de page 21

Note de bas de page 22

Personal communication, re: CANVAS Network, as per Julie A. Bettinger, Vaccine Evaluation Center, BC Children’s Hospital, University of British Columbia following presentation to NACI. 1 avril 2021.

Retour à la référence de la note de bas de page 22

Note de bas de page 23

Brighton Collaboration. Interim case definition of Thrombosis with Thrombocytopenia Syndrome (TTS) [Internet]. Decatur (GA): The Task Force for Global Health; 21 avril 2021 [cité 18 mai 2021]. Accès : https://brightoncollaboration.us/thrombosis-with-thrombocytopenia-syndrome-interim-case-definition/

Retour à la référence de la note de bas de page 23

Note de bas de page 24

Greinacher A, Thiele T, Warkentin TE, Weisser K, Kyrle PA, Eichinger S. Thrombotic Thrombocytopenia after ChAdOx1 nCov-19 Vaccination. N Engl J Med. 9 avril 2021. doi: 10.1056/NEJMoa2104840.

Retour à la référence de la note de bas de page 24

Note de bas de page 25

European Medicines Agency (EMA). AstraZeneca’s COVID-19 vaccine: EMA finds possible link to very rare cases of unusual blood clots with low blood platelets [Internet]. Amsterdam: EMA; 7 avril 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.ema.europa.eu/en/news/astrazenecas-covid-19-vaccine-ema-finds-possible-link-very-rare-cases-unusual-blood-clots-low-blood

Retour à la référence de la note de bas de page 25

Note de bas de page 26

Chan BT, Bobos P, Odutayo A, Pai M. Meta-analysis of risk of vaccine-induced immune thrombotic thrombocytopenia following ChAdOx1-S recombinant vaccine. medRxiv. 8 mai 2021. doi: 10.1101/2021.05.04.21256613.

Retour à la référence de la note de bas de page 26

Note de bas de page 27

Shay DK, Gee J, Su JR, Myers TR, Marquez P, Liu R, et al. Safety monitoring of the Janssen (Johnson & Johnson) COVID-19 Vaccine - États-Unis, Mars - avril 2021. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 7 mai 2021;70(18):680,684. doi: 10.15585/mmwr.mm7018e2.

Retour à la référence de la note de bas de page 27

Note de bas de page 28

Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA). Coronavirus vaccine - weekly summary of Yellow Card reporting [Internet]. Londres (Royaume-Uni): Department of Health and Social Care; 13 mai 2021 [cité 18 mai 2021]. Accès : https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-vaccine-adverse-reactions/coronavirus-vaccine-summary-of-yellow-card-reporting

Retour à la référence de la note de bas de page 28

Note de bas de page 29

Therapeutic Goods Administration (TGA). COVID-19 vaccine weekly safety report [Internet]. Canberra: Department of Health, Australian Government; 6 mai 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.tga.gov.au/periodic/covid-19-vaccine-weekly-safety-report-06-05-2021

Retour à la référence de la note de bas de page 29

Note de bas de page 30

Pai M, Grill A, Ivers N, Stall NM, Miller KJ, Niel U, et al. Vaccine-induced immune thrombotic thrombocytopenia (VITT) following adenovirus vector COVID-19 vaccination: Interim guidance for healthcare professionals in the outpatient setting. Version 2.0. Science Briefs of the Ontario COVID-19 Science Advisory Table. 2021;2(20):doi: 10.47326/ocsat.2021.02.20.2.0.

Retour à la référence de la note de bas de page 30

Note de bas de page 31

Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC). Signal assessment report on embolic and thrombotic events (SMQ) with COVID-19 Vaccine (ChAdOx1-S [recombinant]) – Vaxzevria (previously COVID-19 Vaccine AstraZeneca) (Other viral vaccines) [Internet]. Amsterdam: European Medicines Agency (EMA); 8 avril 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.ema.europa.eu/en/documents/prac-recommendation/signal-assessment-report-embolic-thrombotic-events-smq-covid-19-vaccine-chadox1-s-recombinant_en.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 31

Note de bas de page 32

Ciccone EJ, Zhu DR, Ajeen R, Lodge E,K., Shook-Sa B, Boyce RM, et al. SARS-CoV-2 seropositivity after infection and antibody response to mRNA-based vaccination. medRxiv. 2 fév. 2021. doi: 10.1101/2021.02.09.21251319.

Retour à la référence de la note de bas de page 32

Note de bas de page 33

Saadat S, Rikhtegaran Tehrani Z, Logue J, Newman M, Frieman MB, Harris AD, et al. Binding and neutralization antibody titers after a single vaccine dose in health care workers previously infected with SARS-CoV-2. JAMA. 13 janvier 2021;325(14):1467,1469. doi: 10.1001/jama.2021.3341.

Retour à la référence de la note de bas de page 33

Note de bas de page 34

Samanovic MI, Cornelius AR, Gray-Gaillard S, Allen JR, Karmacharya T, Wilson JP, et al. Robust immune responses after one dose of BNT162b2 mRNA vaccine dose in SARS-CoV-2 experienced individuals. medRxiv. 17 avril 2021. doi: 10.1101/2021.02.07.21251311.

Retour à la référence de la note de bas de page 34

Note de bas de page 35

Stamatatos L, Czartoski J, Wan Y, Homad LJ, Rubin V, Glantz H, et al. A single mRNA immunization boosts cross-variant neutralizing antibodies elicited by SARS-CoV-2 infection. medRxiv. 10 mai 2021. doi: 10.1101/2021.02.05.21251182.

Retour à la référence de la note de bas de page 35

Note de bas de page 36

Personal communication, re: RECOVER study, as per Hélène Decaluwe, Associate Professor, Department of Pediatrics, CHU Sainte-Justine Research Center, University of Montreal following presentation to NACI. 1 avril 2021.

Retour à la référence de la note de bas de page 36

Note de bas de page 37

Achiron A, Dolev M, Menascu S, Zohar DN, Dreyer-Alster S, Miron S, et al. COVID-19 vaccination in patients with multiple sclerosis: What we have learnt by February 2021. Mult Scler. Mai 2021;27(6):864,870. doi: 10.1177/13524585211003476.

Retour à la référence de la note de bas de page 37

Note de bas de page 38

Botwin GJ, Li D, Figueiredo J, Cheng S, Braun J, McGovern DPB, et al. Adverse events following SARS-CoV-2 mRNA vaccination among patients with inflammatory bowel disease. medRxiv. 31 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.30.21254607.

Retour à la référence de la note de bas de page 38

Note de bas de page 39

Braun-Moscovici Y, Kaplan M, Markovits D, Giryes S, Toledano K, Tavor Y, et al. Humoral response to Pfizer mRNA vaccine against SARS CoV2, in patients with autoimmune inflammatory rheumatic diseases and the impact on the rheumatic disease activity. medRxiv. 6 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.02.21254493:2021.04.02.21254493.

Retour à la référence de la note de bas de page 39

Note de bas de page 40

Connolly CM, Ruddy JA, Boyarsky BJ, Avery RK, Werbel WA, Segev DL, et al. Safety of the first dose of mRNA SARS-CoV-2 vaccines in patients with rheumatic and musculoskeletal diseases. Ann Rheum Dis. 19 mars 2021. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220231.

Retour à la référence de la note de bas de page 40

Note de bas de page 41

Geisen UM, Berner DK, Tran F, Sümbül M, Vullriede L, Ciripoi M, et al. Immunogenicity and safety of anti-SARS-CoV-2 mRNA vaccines in patients with chronic inflammatory conditions and immunosuppressive therapy in a monocentric cohort. Ann Rheum Dis. 24 mars 2021. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220272.

Retour à la référence de la note de bas de page 41

Note de bas de page 42

Wong S, Dixon R, Pazos VM, Gnjatic S, Colombel J, et al. Serological response to COVID-19 vaccination in IBD patients receiving biologics. medRxiv. 20 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.17.21253848.

Retour à la référence de la note de bas de page 42

Note de bas de page 43

Harrington P, Doores KJ, Radia D, O’Reilly A, Jeff Lam HP, Seow J, et al. Single dose of BNT162b2 mRNA vaccine against SARS-CoV2 induces neutralizing antibody and polyfunctional T-cell responses in patients with CML. medRxiv. 22 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.15.21255482.

Retour à la référence de la note de bas de page 43

Note de bas de page 44

Herishanu Y, Avivi I, Aharon A, Shefer G, Levi S, Bronstein Y, et al. Efficacy of the BNT162b2 mRNA COVID-19 Vaccine in patients with chronic lymphocytic leukemia. Blood. 16 avril 2021. doi: 10.1182/blood.2021011568.

Retour à la référence de la note de bas de page 44

Note de bas de page 45

Monin-Aldama L, Laing AG, Muñoz-Ruiz M, McKenzie DR, Barrio IdMd, Alaguthurai T, et al. Interim results of the safety and immune-efficacy of 1 versus 2 doses of COVID-19 vaccine BNT162b2 for cancer patients in the context of the UK vaccine priority guidelines. medRxiv. 17 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.17.21253131.

Retour à la référence de la note de bas de page 45

Note de bas de page 46

Waissengrin B, Agbarya A, Safadi E, Padova H, Wolf I. Short-term safety of the BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccine in patients with cancer treated with immune checkpoint inhibitors. Lancet Oncol. Mai 2021;22(5):581,583. doi: 10.1016/S1470-2045(21)00155-8.

Retour à la référence de la note de bas de page 46

Note de bas de page 47

Boyarsky BJ, Ou MT, Greenberg RS, Teles AT, Werbel WA, Avery RK, et al. Safety of the first dose of SARS-CoV-2 vaccination in solid organ transplant recipients. Transplantation. 1 mai 2021;105(5):e56,e57. doi: 10.1097/TP.0000000000003654.

Retour à la référence de la note de bas de page 48

Note de bas de page 48

Grupper A, Rabinowich L, Schwartz D, Schwartz IF, Ben-Yehoyada M, Shashar M, et al. Reduced humoral response to mRNA SARS-CoV-2 BNT162b2 vaccine in kidney transplant recipients without prior exposure to the virus. Am J Transplant. 18 avril 2021. doi: 10.1111/ajt.16615.

Retour à la référence de la note de bas de page 48

Note de bas de page 49

Ou MT, Boyarsky BJ, Motter JD, Greenberg RS, Teles AT, Ruddy JA, et al. Safety and reactogenicity of 2 doses of SARS-CoV-2 vaccination in solid organ transplant recipients. Transplantation. 9 avril 2021. doi: 10.1097/TP.0000000000003780.

Retour à la référence de la note de bas de page 49

Note de bas de page 50

Rabinowich L, Grupper A, Baruch R, Ben-Yehoyada M, Halperin T, Turner D, et al. Low immunogenicity to SARS-CoV-2 vaccination among liver transplant recipients. J Hepatol. 20 avril 2021. doi: 10.1016/j.jhep.2021.04.020.

Retour à la référence de la note de bas de page 50

Note de bas de page 51

Agha M, Blake M, Chilleo C, Wells A, Haidar G. Suboptimal response to COVID-19 mRNA vaccines in hematologic malignancies patients. medRxiv. 7 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.06.21254949.

Retour à la référence de la note de bas de page 51

Note de bas de page 52

Bird S, Panopoulou A, Shea RL, Tsui M, Saso R, Sud A, et al. Response to first vaccination against SARS-CoV-2 in patients with multiple myeloma. Lancet Haematol. 19 avril 2021. doi: 10.1016/S2352-3026(21)00110-1.

Retour à la référence de la note de bas de page 52

Note de bas de page 53

Cohen D, Hazut Krauthammer S, Cohen YC, Perry C, Avivi I, Herishanu Y, et al. Correlation between BNT162b2 mRNA Covid-19 vaccine-associated hypermetabolic lymphadenopathy and humoral immunity in patients with hematologic malignancy. Research Square preprint. 7 avril 2021. doi: 10.21203/rs.3.rs-395288/v1.

Retour à la référence de la note de bas de page 53

Note de bas de page 54

Terpos E, Trougakos IP, Gavriatopoulou M, Papassotiriou I, Sklirou AD, Ntanasis-Stathopoulos I, et al. Low neutralizing antibody responses against SARS-CoV-2 in elderly myeloma patients after the first BNT162b2 vaccine dose. Blood. 16 avril 2021. doi: 10.1182/blood.2021011904.

Retour à la référence de la note de bas de page 54

Note de bas de page 55

Benotmane I, Gautier-Vargas G, Cognard N, Olagne J, Heibel F, Braun-Parvez L, et al. Low immunization rates among kidney transplant recipients who received 2 doses of the mRNA-1273 SARS-CoV-2 vaccine. Kidney Int. 20 avril 2021. doi: 10.1016/j.kint.2021.04.005.

Retour à la référence de la note de bas de page 55

Note de bas de page 56

Benotmane I, Gautier-Vargas G, Cognard N, Olagne J, Heibel F, Braun-Parvez L, et al. Weak anti-SARS-CoV-2 antibody response after the first injection of an mRNA COVID-19 vaccine in kidney transplant recipients. Kidney Int. 26 mars 2021;S0085-2538(21):00348,3. doi: 10.1016/j.kint.2021.03.014.

Retour à la référence de la note de bas de page 56

Note de bas de page 57

Boyarsky BJ, Werbel WA, Avery RK, Tobian AAR, Massie AB, Segev DL, et al. Immunogenicity of a single dose of SARS-CoV-2 messenger RNA vaccine in solid organ transplant recipients. JAMA. 15 mars 2021. doi: 10.1001/jama.2021.4385.

Retour à la référence de la note de bas de page 57

Note de bas de page 58

Chavarot N, Ouedrani A, Marion O, Leruez-Ville M, Villain E, Baaziz M, et al. Poor anti-SARS-CoV-2 humoral and T-cell responses after 2 injections of mRNA vaccine in kidney transplant recipients treated with belatacept. Transplantation. 8 avril 2021. doi: 10.1097/TP.0000000000003784.

Retour à la référence de la note de bas de page 58

Note de bas de page 59

Marinaki S, Adamopoulos S, Degiannis D, Roussos S, Pavlopoulou ID, Hatzakis A, et al. Immunogenicity of SARS-CoV-2 BNT162b2 vaccine in solid organ transplant recipients. Am J Transplant. 17 avril 2021. doi: 10.1111/ajt.16607.

Retour à la référence de la note de bas de page 59

Note de bas de page 60

Rincon-Arevalo H, Choi M, Stefanski A, Halleck F, Weber U, Szelinski F, et al. Impaired antigen-specific memory B cell and plasma cell responses including lack of specific IgG upon SARS-CoV-2 BNT162b2 vaccination among Kidney Transplant and Dialysis patients. medRxiv. 21 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.15.21255550.

Retour à la référence de la note de bas de page 60

Note de bas de page 61

Sattler A, Schrezenmeier E, Weber U, Potekhin A, Bachmann F, Budde K, et al. Impaired humoral and cellular immunity after SARS-CoV2 BNT162b2 (tozinameran) prime-boost vaccination in kidney transplant recipients. medRxiv. 7 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.06.21254963.

Retour à la référence de la note de bas de page 61

Note de bas de page 62

Yi SG, Knight RJ, Graviss EA, Nguyen DT, Ghobrial RM, Gaber AO, et al. Kidney transplant recipients rarely show an early antibody response following the first COVID-19 vaccine administration. Transplantation. 19 mars 2021. doi: 10.1097/TP.0000000000003764.

Retour à la référence de la note de bas de page 62

Note de bas de page 63

Zadok IBO, Shaul AA, Ben-Avraham B, Yaari V, Ben Zvi H, Shostak Y, et al. Immunogenicity of the BNT162b2 mRNA Vaccine in heart transplanted patients-A prospective cohort study. Eur J Heart Fail. 29 avril 2021. doi: 10.1002/ejhf.2198.

Retour à la référence de la note de bas de page 63

Note de bas de page 64

Boyarsky BJ, Ruddy JA, Connolly CM, Ou MT, Werbel WA, Garonzik-Wang JM, et al. Antibody response to a single dose of SARS-CoV-2 mRNA vaccine in patients with rheumatic and musculoskeletal diseases. Ann Rheum Dis. 23 mars 2021. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220289.

Retour à la référence de la note de bas de page 64

Note de bas de page 65

Deepak P, Kim W, Paley MA, Yang M, Carvidi AB, El-Qunni A, et al. Glucocorticoids and B cell depleting agents substantially impair immunogenicity of mRNA vaccines to SARS-CoV-2. medRxiv. 9 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.05.21254656.

Retour à la référence de la note de bas de page 65

Note de bas de page 66

Kennedy NA, Lin S, Goodhand JR, Chanchlani N, Hamilton B, Bewshea C, et al. Infliximab is associated with attenuated immunogenicity to BNT162b2 and ChAdOx1 nCoV-19 SARS-CoV-2 vaccines. medRxiv. 29 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.25.21254335.

Retour à la référence de la note de bas de page 66

Note de bas de page 67

Goupil R, Benlarbi M, Beaubien-Souligny W, Nadeau-Fredette AC, Chatterjee D, Goyette G, et al. Short-term antibody response afer 1 dose of BNT162b2 vaccine in patients receiving hemodialysis. CMAJ. 12 mai 2021. doi: 10.1503/cmaj.210673.

Retour à la référence de la note de bas de page 67

Note de bas de page 68

Simon B, Rubey H, Treipl A, Gromann M, Hemedi B, Zehetmayer S, et al. Hemodialysis patients show a highly diminished antibody response after COVID-19 mRNA vaccination compared to healthy controls. medRxiv. 26 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.26.21254259.

Retour à la référence de la note de bas de page 68

Note de bas de page 69

Schrezenmeier E, Bergfeld L, Hillus D, Lippert J, Weber U, Tober-Lau P, et al. Immunogenicity of COVID-19 tozinameran vaccination in patients on chronic dialysis. medRxiv. 26 avril 2021. doi: 10.1101/2021.03.31.21254683.

Retour à la référence de la note de bas de page 69

Note de bas de page 70

Torreggiani M, Blanchi S, Fois A, Fessi H, Piccoli GB. Neutralizing SARS-CoV-2 antibody response in dialysis patients after the first dose of the BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccine: the war is far from being won. Kidney Int. 20 avril 2021. doi: 10.1016/j.kint.2021.04.010.

Retour à la référence de la note de bas de page 70

Note de bas de page 71

Attias P, Sakhi H, Rieu P, Soorkia A, Assayag D, Bouhroum S, et al. Antibody response to the BNT162b2 vaccine in maintenance hemodialysis patients. Kidney Int. 20 avril 2021. doi: 10.1016/j.kint.2021.04.009.

Retour à la référence de la note de bas de page 71

Note de bas de page 72

Billany RE, Selvaskandan H, Adenwalla SF, Hull KL, March DS, Burton JO, et al. Seroprevalence of antibody to S1 spike protein following vaccination against COVID-19 in patients receiving hemodialysis: a call to arms. Kidney Int. 20 avril 2021. doi: 10.1016/j.kint.2021.04.008.

Retour à la référence de la note de bas de page 72

Note de bas de page 73

Yanay NB, Freiman S, Shapira M, Wishahi S, Hamze M, Elhaj M, et al. Experience with SARS-CoV-2 BNT162b2 mRNA vaccine in dialysis patients. Kidney Int. 20 avril 2021. doi: 10.1016/j.kint.2021.04.006.

Retour à la référence de la note de bas de page 73

Note de bas de page 74

Frantzen L, Cavaille G, Thibeaut S, El-Haik Y. Efficacy of the BNT162b2 mRNA Covid-19 Vaccine in a hemodialysis cohort. Nephrol Dial Transplant. 24 avril 2021. doi: 10.1093/ndt/gfab165.

Retour à la référence de la note de bas de page 74

Note de bas de page 75

Jahn M, Korth J, Dorsch O, Anastasiou OE, Sorge-Hädicke B, Tyczynski B, et al. Humoral response to SARS-CoV-2-vaccination with BNT162b2 (Pfizer-BioNTech) in patients on hemodialysis. Vaccines (Basel). 8 avril 2021;9(4):360. doi: 10.3390/vaccines9040360.

Retour à la référence de la note de bas de page 75

Note de bas de page 76

Agur T, Ben-Dor N, Goldman S, Lichtenberg S, Herman-Edelstein M, Yahav D, et al. Antibody response to mRNA SARS-CoV-2 vaccine among dialysis patients - a prospectivecohort study. Nephrol Dial Transplant. 11 avril 2021. doi: 10.1093/ndt/gfab155.

Retour à la référence de la note de bas de page 76

Note de bas de page 77

Lacson E, Argyropoulos CP, Manley HJ, Aweh G, Chin AI, Salman LH, et al. Immunogenicity of SARS-CoV-2 vaccine in dialysis. medRxiv. 13 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.08.21254779.

Retour à la référence de la note de bas de page 77

Note de bas de page 78

Watad A, De Marco G, Mahajna H, Druyan A, Eltity M, Hijazi N, et al. Immune-mediated disease flares or new-onset disease in 27 subjects following mRNA/DNA SARS-CoV-2 vaccination. Vaccines (Basel). 29 avril 2021;9(5):435. doi: 10.3390/vaccines9050435.

Retour à la référence de la note de bas de page 78

Note de bas de page 79

Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP). Assessment report. COVID-19 Vaccine Moderna [Internet]. Amsterdam: European Medicines Agency; 11 mai 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.ema.europa.eu/en/documents/assessment-report/covid-19-vaccine-moderna-epar-public-assessment-report_en.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 79

Note de bas de page 80

Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP). Assessment report. Comirnaty [Internet]. Amsterdam: European Medicines Agency; 19 fév. 2021 [cité 26 avril 2021]. Accès : https://www.ema.europa.eu/en/documents/assessment-report/comirnaty-epar-public-assessment-report_en.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 80

Note de bas de page 81

Fact sheet for healthcare providers administering vaccine (vaccination providers): Emergency Use Authorization (EUA) of the Janssen COVID-19 vaccine to prevent coronavirus disease 2019 (COVID-19). [Internet]. Silver Spring (MD): U.S. Food and Drug Administration (FDA); 23 avril 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.fda.gov/media/146304/download

Retour à la référence de la note de bas de page 81

Note de bas de page 82

Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP). Assessment report. COVID-19 Vaccine AstraZeneca [Internet]. Amsterdam: European Medicines Agency; 29 janvier 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.ema.europa.eu/en/documents/assessment-report/vaxzevria-previously-covid-19-vaccine-astrazeneca-epar-public-assessment-report_en.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 82

Note de bas de page 83

Shimabukuro TT, Kim SY, Myers TR, Moro PL, Oduyebo T, Panagiotakopoulos L, et al. Preliminary Findings of mRNA Covid-19 Vaccine Safety in Pregnant Persons. N Engl J Med. 2021 04/21; 2021/04.

Retour à la référence de la note de bas de page 83

Note de bas de page 84

Golan Y, Prahl M, Cassidy A, Wu AHB, Jigmeddagva U, Lin CY, et al. Immune response during lactation after anti-SARS-CoV2 mRNA vaccine. medRxiv. 18 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.09.21253241.

Retour à la référence de la note de bas de page 84

Note de bas de page 85

Beharier O, Mayo RP, Raz T, Sacks KN, Schreiber L, Suissa-Cohen Y, et al. Efficient maternal to neonatal transfer of SARS-CoV-2 and BNT162b2 antibodies. medRxiv. 26 avril 2021. doi: 10.1101/2021.03.31.21254674.

Retour à la référence de la note de bas de page 85

Note de bas de page 86

Atyeo C, DeRiso EA, Davis C, Bordt EA, DeGuzman RM, Shook LL, et al. COVID-19 mRNA vaccines drive differential Fc-functional profiles in pregnant, lactating, and non-pregnant women. medRxiv. 5 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.04.438404.

Retour à la référence de la note de bas de page 86

Note de bas de page 87

Gray KJ, Bordt EA, Atyeo C, Deriso E, Akinwunmi B, Young N, et al. COVID-19 vaccine response in pregnant and lactating women: a cohort study. medRxiv. 8 mars 2021. 10.1101/2021.03.07.21253094:2021.03.07.21253094.

Retour à la référence de la note de bas de page 87

Note de bas de page 88

Prabhu M, Murphy EA, Sukhu AC, Yee J, Singh S, Eng D, et al. Antibody response to SARS-CoV-2 mRNA vaccines in pregnant women and their neonates. medRxiv. 6 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.05.438524:2021.04.05.438524.

Retour à la référence de la note de bas de page 88

Note de bas de page 89

Rottenstreich A, Zarbiv G, Oiknine-Djian E, Zigron R, Wolf DG, Porat S. Efficient maternofetal transplacental transfer of anti- SARS-CoV-2 spike antibodies after antenatal SARS-CoV-2 BNT162b2 mRNA vaccination. Clin Infect Dis. 23 avril 2021. doi: 10.1093/cid/ciab266.

Retour à la référence de la note de bas de page 89

Note de bas de page 90

Mithal LB, Otero S, Shanes ED, Goldstein JA, Miller ES. Cord blood antibodies following maternal coronavirus disease 2019 vaccination during pregnancy. Am J Obstet Gynecol. 1 avril 2021. doi: 10.1016/j.ajog.2021.03.035.

Retour à la référence de la note de bas de page 90

Note de bas de page 91

Perl SH, Uzan-Yulzari A, Klainer H, Asiskovich L, Youngster M, Rinott E, et al. SARS-CoV-2-specific antibodies in breast milk after COVID-19 vaccination of breastfeeding women. JAMA. 18 mai 2021;325(19):2013,2014. doi: 10.1001/jama.2021.5782.

Retour à la référence de la note de bas de page 91

Note de bas de page 92

Valcarce V, Stafford LS, Neu J, Cacho N, Parker L, Mueller M, et al. Detection of SARS-CoV-2 specific IgA in the human milk of COVID-19 vaccinated, lactating health care workers. medRxiv. 13 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.02.21254642.

Retour à la référence de la note de bas de page 92

Note de bas de page 93

Esteve-Palau E, Gonzalez-Cuevas A, Guerrero ME, Garcia-Terol C, Alvarez MC, Garcia-Aranda G, et al. Quantification of specific antibodies against SARS-CoV-2 in breast milk of lactating women vaccinated with an mRNA vaccine. medRxiv. 7 avril 2021. doi: 10.1101/2021.04.05.21254819.

Retour à la référence de la note de bas de page 93

Note de bas de page 94

Kelly JC, Carter EB, Raghuraman N, Nolan LS, Gong Q, Lewis AN, et al. Anti-severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 antibodies induced in breast milk after Pfizer-BioNTech/BNT162b2 vaccination. Am J Obstet Gynecol. 31 mars 2021. doi: 10.1016/j.ajog.2021.03.031.

Retour à la référence de la note de bas de page 94

Note de bas de page 95

All but AstraZeneca? Most unvaccinated Canadians uncomfortable with brand; fewer would take the jab if offered [Internet]. Vancouver (BC): Angus Reid Institute; 12 avril 2021 [cité 14 avril 2021]. Accès : https://angusreid.org/astrazeneca-confidence/

Retour à la référence de la note de bas de page 95

Note de bas de page 96

Frater J, Ewer K, Ogbe A, Pace M, Adele S, Adland E, et al. Safety and immunogenicity of the ChAdox1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine against SARS-CoV-2 in HIV infection. SSRN Preprints. 19 avril 2021. https://papers.ssrn.com/abstract=3829931

Retour à la référence de la note de bas de page 96

Note de bas de page 97

Levy I, Wieder-Finesod A, Litchevski V, Biber A, Indenbaum V, Olmer L, et al. Immunogenicity and safety of the BNT162b2 mRNA COVID-19 Vaccine in people living with HIV-1. SSRN Preprints. 20 avril 2021. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3829650

Retour à la référence de la note de bas de page 97

Note de bas de page 98

Madhi S, Koen A, Fairlie L, Cutland C, Baillie V, Padayachee S, et al. ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) Vaccine in people living with and without HIV. Research Square [preprint]. 17 mars 2021. doi: 10.21203/rs.3.rs-322470/v1.

Retour à la référence de la note de bas de page 98

Note de bas de page 99

Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP). Assessment report. COVID-19 Vaccine Janssen [Internet]. Amsterdam: European Medicines Agency; 11 mars 2021 [cité 19 mai 2021]. Accès : https://www.ema.europa.eu/en/documents/assessment-report/covid-19-vaccine-janssen-epar-public-assessment-report_en.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 99

Note de bas de page 100

Fox A, Norris C, Amanat F, Zolla-Pazner S, Powell RL. The vaccine-elicited immunoglobulin profile in milk after COVID-19 mRNA-based vaccination is IgG-dominant and lacks secretory antibodies. medRxiv. 26 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.22.21253831.

Retour à la référence de la note de bas de page 100

Note de bas de page 101

Golan Y, Prahl M, Cassidy A, Lin CY, Ahituv N, Flaherman VJ, et al. COVID-19 mRNA vaccine is not detected in human milk. medRxiv. 8 mars 2021. doi: 10.1101/2021.03.05.21252998.

Retour à la référence de la note de bas de page 101

Note de bas de page 102

Baird JK, Jensen SM, Urba WJ, Fox BA, Baird JR. SARS-CoV-2 antibodies detected in human breast milk post-vaccination. medRxiv. 10 mars 2021. doi: 10.1101/2021.02.23.21252328.

Retour à la référence de la note de bas de page 102

Note de bas de page 103

Wei SQ, Bilodeau-Bertrand M, Liu S, Auger N. The impact of COVID-19 on pregnancy outcomes: a systematic review and meta-analysis. CMAJ. 19 avril 2021;193(16):E540,E548. doi: 10.1503/cmaj.202604.

Retour à la référence de la note de bas de page 103

Note de bas de page 104

Canadian Surveillance of COVID-19 in Pregnancy. Epidemiology, maternal and infant outcomes. Report #3: released February 25, 2021, early release. Maternal and fetal outcomes (1 mars 2020 au 31 décembre 2020) from five Canadian provinces [Internet]. Vancouver (BC): University of British Columbia; 25 février 2021 [cité 6 mai 2021]. Accès : https://ridprogram.med.ubc.ca/cancovid-preg/

Retour à la référence de la note de bas de page 104

Note de bas de page 105

Alberta Research Centre for Health Evidence (ARCHE). Factors contributing to severe outcomes of COVID-19 in the pediatric population: results of a rapid review of risk factors undertaken by the Alberta Research Centre for Health Evidence.[Rapport préliminaire non publié]. 10 mai 2021.

Retour à la référence de la note de bas de page 105

Note de bas de page 106

Public Health Agency of Canada. COVID-19 daily epidemiology update [Internet]. Ottawa (ON): Governement du Canada; 12 mai 2021 [cité 13 mai 2021]. Accès : https://health-infobase.canada.ca/covid-19/epidemiological-summary-covid-19-cases.html

Retour à la référence de la note de bas de page 106

Note de bas de page 107

Ramasamy MN, Minassian AM, Ewer KJ, Flaxman AL, Folegatti PM, Owens DR, et al. Safety and immunogenicity of ChAdOx1 nCoV-19 vaccine administered in a prime-boost regimen in young and old adults (COV002): a single-blind, randomised, controlled, phase 2/3 trial. Lancet. 19 déc. 2021;396(10267):1979,1993. doi: 10.1016/S0140-6736(20)32466-1.

Retour à la référence de la note de bas de page 107

Note de bas de page 108

Lopez Bernal J, Andrews N, Gower C, Gallagher E, Simmons R, Thelwall S, et al. Effectiveness of COVID-19 vaccines against the B.1.617.2 variant. medRxiv. 2021 01/01:2021.05.22.21257658.

Retour à la référence de la note de bas de page 108

Note de bas de page 109

Emary KRW, Golubchik T, Aley PK, Ariani CV, Angus B, Bibi S, et al. Efficacy of ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine against SARS-CoV-2 variant of concern 202012/01 (B.1.1.7): an exploratory analysis of a randomised controlled trial. Lancet. 30 mars 2021. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00628-0.

Retour à la référence de la note de bas de page 109

Note de bas de page 110

Madhi SA, Baillie V, Cutland CL, Voysey M, Koen AL, Fairlie L, et al. Efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 Covid-19 Vaccine against the B.1.351 Variant. N Engl J Med. 16 mai 2021. doi: 10.1056/NEJMoa2102214.

Retour à la référence de la note de bas de page 110

Note de bas de page 111

Corrin T, Baumeister A. Evergreen rapid review on COVID-19 vaccine knowledge, attitudes, and behaviors. https://www.nccmt.ca/covid-19/covid-19-evidence-reviews Ottawa (ON): Agence de la santé publique du Canada, PHAC Emerging Science Group; 2021.

Retour à la référence de la note de bas de page 111

Note de bas de page 112

COVID-19 Snapshot Monitoring (COSMO Canada). (Décembre 2020; Vague 11) [Internet]. Ottawa (ON): Impact Canada Initiative; 2021 [cité 31 mars 2021]. Accès : https://impact.canada.ca/en/challenges/cosmo-canada

Retour à la référence de la note de bas de page 112

Note de bas de page 113

COVID-19 Snapshot Monitoring (COSMO Canada). (Décembre 2020; Vague 10) [Internet]. Ottawa (ON): Impact Canada Initiative; 2021 [cité 30 mars 2021]. Accès : https://impact.canada.ca/en/challenges/cosmo-canada

Retour à la référence de la note de bas de page 113

Note de bas de page 114

Immunization Promotion and Partnerships Unit. COVID-19 vaccine resource and training needs survey for health care providers. [Non publié]. Ottawa (ON): Agence de la santé publique du Canada; 2020.

Retour à la référence de la note de bas de page 114

Note de bas de page 115

Polack FP, Thomas SJ, Kitchin N, Absalon J, Gurtman A, Lockhart S, et al. Safety and efficacy of the BNT162b2 mRNA Covid-19 Vaccine. N Engl J Med. 31 déc. 2020;383(27):2603,2615. doi: 10.1056/NEJMoa2034577.

Retour à la référence de la note de bas de page 115

Note de bas de page 116

United States Food and Drug Administration (FDA). Development and licensure of vaccines to prevent COVID-19: Guidance for industry [Internet]. Silver Spring (MD): FDA; 2020 Jun [cité 15 janvier 2021]. Accès : https://www.fda.gov/media/139638/download

Retour à la référence de la note de bas de page 116

Note de bas de page 117

Moderna. Clinical study protocol. A phase 3, randomized, stratified, observer-blind, placebo-controlled study to evaluate the efficacy, safety, and immunogenicity of mRNA-1273 SARS-CoV-2 vaccine in adults aged 18 years and older [Internet]. Cambridge (MA): ModernaTX, Inc.; 20 août 2020 [cité 12 déc. 2020]. Accès : https://www.modernatx.com/sites/default/files/mRNA-1273-P301-Protocol.pdf

Retour à la référence de la note de bas de page 117

Note de bas de page 118

Moderna. Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee Meeting December 17, 2020. FDA Briefing Document. Moderna COVID-19 Vaccine [Internet]; déc. 2020 [cité 23 déc. 2020]. Accès : https://www.fda.gov/media/144434/download

Retour à la référence de la note de bas de page 118

Note de bas de page 119

Doria-Rose N, Suthar MS, Makowski M, O'Connell S, McDermott AB, Flach B, et al. Antibody persistence through 6 months after the second dose of mRNA-1273 vaccine for Covid-19. N Engl J Med. 6 avril 2021. doi: 10.1056/NEJMc2103916.

Retour à la référence de la note de bas de page 119

Note de bas de page 120

Voysey M, Clemens SAC, Madhi SA, Weckx LY, Folegatti PM, Aley PK, et al. Safety and efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine (AZD1222) against SARS-CoV-2: an interim analysis of four randomised controlled trials in Brazil, South Africa, and the UK. Lancet. 9 janv. 2021;397(10269):99,111. doi: 10.1016/S0140-6736(20)32661-1.

Retour à la référence de la note de bas de page 120

Note de bas de page 121

Zhu FC, Guan XH, Li YH, Huang JY, Jiang T, Hou LH, et al. Immunogenicity and safety of a recombinant adenovirus type-5-vectored COVID-19 vaccine in healthy adults aged 18 years or older: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 2 trial. Lancet. 15 août 2020;396(10249):479,488. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31605-6.

Retour à la référence de la note de bas de page 121

Détails de la page

Date de modification :