Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Sensibilisation à la salubrité des aliments : Guide de style pour des recettes sécuritaires

Télécharger en format PDF
(1,63 Mo, 15 pages)

Organisation : Santé Canada

Publiée : 2024-06-04

Guide de style pour des recettes sécuritaires : Influencer les comportements en matière de salubrité des aliments

Votre mission, en tant que rédacteurs de recettes, journalistes culinaires, blogueurs et chefs cuisiniers, est de créer des recettes qui encouragent tout le monde à prendre des mesures relatives à la salubrité des aliments à la maison.

Sur cette page

À propos des maladies d'origine alimentaire

Chaque année au Canada, 1 personne sur 8, ce qui équivaut à 4 millions de personnes, tombe malade parce qu'elle a mangé des aliments contaminés. C'est ce qu'on appelle une maladie d'origine alimentaire. La plupart de ces maladies peuvent être évitées par une manipulation sécuritaire des aliments. Vous pouvez prévenir de nombreuses maladies, et même des décès, en suivant de simples mesures relatives à la salubrité des aliments.

Nécessité du guide de style pour des recettes sécuritaires

Les recherches ont montré que les consommateurs sont plus susceptibles de suivre les instructions sur la salubrité des aliments lorsqu'elles sont directement intégrées aux recettes. Les consommateurs jouent un rôle clé dans la prévention des maladies d'origine alimentaire ainsi que dans le maintien de leur santé et de celle de leur famille.

Le guide de style vous permet d'ajouter de manière simple et flexible des conseils sur la salubrité des aliments aux recettes que vous publiez sur votre blogue, dans vos articles, dans votre livre de recettes, sur les médias sociaux, etc. Vous pouvez utiliser le guide à votre guise, selon vos recettes et vos besoins. Cela est sur une base volontaire.

En utilisant le guide de style pour vos recettes, vous aiderez les gens à améliorer leurs pratiques en matière de salubrité des aliments à la maison. Vous contribuerez ainsi à réduire le risque que des personnes contractent une maladie d'origine alimentaire.

Les messages sur la salubrité des aliments contenus dans les recettes se classent dans les 4 catégories principales suivantes :

  • Nettoyer : Se laver les mains et nettoyer les surfaces souvent, rincer les légumes et les fruits
  • Séparer : Éviter la contamination croisée entre les aliments crus et les aliments cuits
  • Cuire : Faire cuire les aliments aux températures appropriées et s'assurer qu'ils sont bien cuits
  • Réfrigérer : Conserver au froid les aliments froids en les réfrigérant ou en les congelant rapidement

Le Guide de style pour des recettes sécuritaires de Santé Canada : Influencer les comportements en matière de salubrité des aliments s'inspire du Safe Recipe Style Guide (2019) du Partnership for Food Safety Education (le Partenariat) des États-Unis. Nous sommes heureux de collaborer avec le Partenariat pour lutter contre les maladies d'origine alimentaire en Amérique du Nord.

Conseils sur la salubrité des aliments du guide de style

La présente section fournit des conseils sur la salubrité des aliments formulés de manière concise. Ils sont divisés en 4 catégories principales (nettoyer, séparer, cuire et réfrigérer) et décrivent les situations dans lesquelles les utiliser.

Nettoyer : Se laver les mains et nettoyer les surfaces souvent
Message pour la recette Quand et comment utiliser ce message? Où intégrer ce message ?
Se laver les mains avec du savon et de l'eau chaude pendant au moins 20 secondes.
  • Ajoutez-le après chaque étape où il y a contact avec de la viande, de la volaille, du poisson, des fruits de mer ou des œufs crus.
  • Intégrez-le comme première étape dans toutes les recettes.
  • Intégrez-le comme étant une chose à faire avant de préparer des aliments.
  • Placez-le dans un encadré au début de la recette.
  • Placez-le dans une boîte de légende pour le mettre en évidence.

Nettoyer toutes les surfaces, comme [Espace vide 1], [Espace vide 2] et [Espace vide 3], utilisées pour la préparation des aliments.

Par exemple :
Nettoyez les comptoirs, les planches à découper et les couteaux
  • Remplissez les espaces vides avec le nom de l'équipement ou de l'ustensile, par exemple, les comptoirs, les planches à découper, les couteaux, etc.
  • Intégrez-le comme une chose à faire après avoir lavé ses mains et avant de préparer des aliments.
  • Intégrez-le lors d'un changement de tâche et à la fin, au moment de nettoyer la cuisine.
  • Placez-le dans un encadré au début de la recette.
Nettoyer : Rincer les légumes et les fruits. Ne pas utiliser de savon.
Message pour la recette Quand et comment utiliser ce message? Où intégrer ce message?

Rincer délicatement ________ à l'eau fraîche courante.

Par exemple :
Rincer délicatement les poires à l'eau fraîche courante.
  • Ajoutez le nom du légume ou du fruit délicat dans l'espace vide.
  • Ce conseil s'applique aux légumes et aux fruits délicats, comme les pommes, les poires, les oranges, les concombres, les champignons, etc.
  • Intégrez-le lorsqu'un légume ou un fruit délicat est utilisé dans la recette.
  • Placez-le dans un encadré au début de la recette.

Frotter ________________ avec une brosse à légumes propre à l'eau fraîche courante.

Par exemple :
Frotter les patates douces avec une brosse à légumes propre à l'eau fraîche courante.
  • Ajoutez le nom du légume ou du fruit ferme dans l'espace vide.
  • Ce conseil s'applique aux légumes et aux fruits fermes, comme les cantaloups, les pommes de terre, etc.
  • Intégrez-le lorsqu'un légume ou un fruit ferme est utilisé dans la recette.
  • Placez-le dans un encadré au début de la recette.
Séparer : Éviter la contamination croisée entre les aliments crus et les aliments cuits
Message pour la recette Quand et comment utiliser ce message? Où intégrer ce message?
Ne pas rincer la volaille ou la viande crue.
  • Intégrez cette phrase dès la première mention de volaille ou de viande crue dans la recette.
  • Vous pouvez décider de l'ajouter à nouveau si la recette inclut une autre volaille ou viande crue.
  • Placez-le dans une boîte de légende pour le mettre en évidence.

Nettoyer [espace vide 1] après utilisation avec [espace vide 2] cru(e)(s) avant de l'utiliser à nouveau.

Par exemple :
Nettoyer la planche à découper après utilisation avec de la volaille crue avant de l'utiliser à nouveau.
  • Dans le premier espace vide, indiquez le nom de l'article, par exemple : comptoir, planche à découper, plateau de service, couteau, pince, etc.
  • Dans le deuxième espace vide, indiquez le nom de l'aliment cru, par exemple viande, volaille, poisson, fruits de mer ou œufs.
  • Intégrez-le à la recette au moment de passer de la préparation ou de la manipulation d'un aliment cru à la manipulation d'un aliment cuit ou prêt-à-manger.
  • Placez-le dans un encadré au début de la recette.

Utiliser du matériel et des ustensiles distincts, comme [espace vide 1] et[espace vide 2], pour manipuler des aliments crus et des aliments cuits.

Par exemple :
Utiliser du matériel et des ustensiles distincts comme des plateaux de service et des pinces pour manipuler des aliments crus et des aliments cuits.
  • Remplissez les espaces vides avec le nom de l'article, par exemple planche à découper, plateau de service, couteau, pinces, etc.
  • Intégrez-le à la recette au moment de passer de la préparation ou de la manipulation d'un aliment cru à la manipulation d'un aliment cuit ou prêt-à-manger.
  • Ajoutez-le dans un encadré au début de la recette.
Ne pas réutiliser les marinades utilisées pour les aliments crus.
  • Intégrez-le si la recette comprend une marinade.
  • Ajoutez-le à la recette au moment de préparer la marinade.
  • Placez-le dans une boîte de légende près de la préparation de la marinade pour le mettre en évidence.
  • Placez-le dans un encadré au début de la recette.
Cuire : Faire cuire les aliments à des températures appropriées et s'assurer qu'ils sont bien cuits
Message pour la recette Quand et comment utiliser ce message? Où intégrer ce message?
Faire cuire jusqu'à ce que la température interne atteigne ___ ºC (___ ºF) sur un thermomètre numérique pour aliments.
  • Remplissez les espaces vides en consultant le tableau des températures de cuisson sécuritaires de Santé Canada.
  • C'est un excellent conseil pour tout le monde, en particulier pour les personnes qui commencent à cuisiner.
  • Intégrez-le près de l'endroit où l'on mentionne le temps de cuisson dans la recette.
  • Ajoutez-le comme moyen d'évaluer la cuisson de l'aliment car la température est plus précise que la couleur (par exemple, dorée) ou la texture (par exemple, ferme).
Garder au chaud les aliments chauds à au moins 60 °C (140 °F) avant de les servir.
  • Utilisez ce message pour s'assurer que les aliments préparés au préalable sont conservés à une température sécuritaire.
  • Intégrez-le à la recette lorsque des aliments sont préparés et réservés avant d'être servis ou mangés.
  • Intégrez-le à la recette lors de la préparation d'aliments pour une fête, pour un grand groupe ou pour un buffet.
Réchauffer les restes jusqu'à ce qu'ils atteignent une température interne de 74 °C (165 °F).
  • Ajoutez-le à la fin de la plupart des recettes, surtout si elles produisent beaucoup de portions.
  • Intégrez-le dans les recettes ayant plusieurs fournées.
  • Ajoutez-le à la fin de la recette.
  • Placez-le dans un encadré pour un rappel utile.
Réfrigérer : Conserver au froid les aliments froids en les réfrigérant ou en les congelant rapidement
Message pour la recette Quand et comment utiliser ce message? Où intégrer ce message?
Garder les aliments froids à une température de 4 °C (40 °F) ou moins. Ajoutez-le chaque fois que des aliments froids doivent être réservés.
  • Intégrez-le au besoin durant la préparation des aliments, par exemple lors de la marinade de la viande.
  • Placez-le vers la fin de la recette.
  • Ce message se combine bien avec le message « Ranger les restes ».
Ranger les restes au réfrigérateur dans les 2 heures, ou plus tôt s'ils se trouvent dans un endroit chaud.
  • Ajoutez-le lorsque la recette produit beaucoup de portions et qu'il pourrait y avoir des restes.
  • Intégrez-le lors de la préparation d'aliments pour les occasions spéciales où il pourrait y avoir une grande quantité de nourriture afin d'éviter le gaspillage alimentaire.
  • Ajoutez-le vers la fin de la recette.
  • Ce message se combine bien avec le message « Garder les aliments froids au frais ».
  • Placez-le dans un encadré ou une boîte de légende pour le mettre en évidence.
Suivre les conseils sur l'entreposage sécuritaire des aliments en consultant Conserver les restes pour économiser de l'argent et diminuer le gaspillage alimentaire.
  • Ajoutez-le comme référence à propos de la conservation des restes.
  • Intégrez-le comme conseil pour économiser de l'argent.
  • Intégrez-le comme rappel pour diminuer le gaspillage alimentaire.
  • Ajoutez-le vers la fin de la recette.
  • Placez-le dans un encadré ou dans une boîte de légende pour le mettre en évidence.

Façon d'utiliser le guide de style pour des recettes sécuritaires

Voici quelques conseils pour l'utilisation du guide de style :

  1. Choisissez les conseils appropriés qui fonctionnent pour vous et votre recette.
  2. Chaque recette devrait idéalement commencer par l'étape suivante : Se laver les mains avec du savon et de l'eau chaude pendant au moins 20 secondes.
    • Cependant, vous pouvez faire preuve d'autant de créativité que vous voulez. Par exemple, vous pouvez intégrer ce conseil sous forme de rappel pour attirer l'attention du lecteur vers celui-ci.
    • Une autre idée consiste à parcourir votre recette pour déterminer les conseils généraux de salubrité alimentaire que vous utiliserez et à créer un encadré présentant ces conseils.
  3. Consultez les conseils sur la salubrité des aliments du guide de style pour connaître ceux que vous pouvez ajouter à vos recettes.
    • Par souci d'uniformité, il est important de respecter le plus précisément possible le texte des conseils sur la salubrité des aliments du guide de style.
    • Vous pouvez toutefois le modifier, si cela est nécessaire, pour l'intégrer à vos recettes.
  4. Intégrez des conseils sur la salubrité des aliments à vos nouvelles recettes et adaptez vos recettes existantes.
    • Vous pourriez devoir utiliser des conseils sur la salubrité des aliments de chaque grande catégorie pour certaines recettes, alors que pour d'autres, il se peut que vous n'ayez qu'à appliquer des conseils de 2 ou 3 catégories.
    • Vous pouvez choisir les conseils qui conviennent à vos recettes.

Contenu rédactionnel sur la salubrité des aliments : Conseils supplémentaires à transmettre à votre lectorat

Conseils de nettoyage

  • Lavez vos mains avec du savon et de l'eau chaude pendant au moins 20 secondes. Savez-vous de combien de temps il s'agit? Vingt (20) secondes, c'est le temps qu'il vous faut pour chanter Joyeux anniversaire 2 fois ! C'est à vous de décider si vous le chantez à haute voix.
  • Le désinfectant pour les mains ne remplace pas le lavage des mains. Il ne vient qu'en deuxième place. Dans la mesure du possible, utilisez toujours de l'eau et du savon.
  • Il est important de rincer les légumes et les fruits frais à l'eau fraîche courante juste avant de les manger, même si vous prévoyez les peler. En effet, les bactéries peuvent se propager de l'extérieur vers l'intérieur des légumes et des fruits lorsqu'on les coupe.

Conseils de séparation des aliments

  • Ne rincez jamais la volaille avant de la faire cuire. Vous pourriez propager des bactéries partout où l'eau éclabousse, comme sur l'évier, le comptoir et vos vêtements.
  • Si vous souhaitez utiliser une partie de la marinade pour arroser la viande cuite ou comme trempette, assurez-vous d'en réserver une partie au début. Il est très important qu'elle ne soit pas entrée en contact avec la viande crue. N'utilisez jamais de restes de marinade qui ont touché de la viande crue sur des aliments cuits.
  • Utiliser des planches à découper de différentes couleurs est une bonne façon de séparer la viande crue des légumes crus. Par exemple, utilisez une planche à découper rouge pour la viande crue et une planche à découper verte pour couper les légumes rincés.

Conseils de cuisson

  • Vous ne pouvez pas savoir si la nourriture est cuite simplement en la regardant. Vous devez utiliser un thermomètre numérique pour aliments afin de vérifier la température.
  • Assurez-vous de vérifier chaque morceau de viande à l'aide de votre thermomètre numérique pour aliments au cas où ils seraient de tailles différentes et auraient des cuissons différentes. De plus, la distribution de chaleur de votre four, de votre barbecue ou de votre poêle pourrait ne pas être uniforme.
  • Vous devez cuire les hamburgers de bœuf jusqu'à ce qu'ils atteignent une température interne de 71 °C (160 °F). Chaque coupe et chaque type de viande doivent être cuits à leur propre température interne précise. Utilisez un thermomètre numérique pour aliments afin de vous assurer que la cuisson est à une température sécuritaire.

Conseils de réfrigération

  • La façon la plus sécuritaire de décongeler des aliments, en particulier la viande crue, la volaille, le poisson ou les fruits de mer, est de les mettre au réfrigérateur. Ne décongelez jamais des aliments à température ambiante, car des bactéries nocives prolifèrent rapidement à ces températures et pourraient vous rendre malade.
  • Réfrigérez rapidement tous les restes en petites portions. Utilisez plusieurs contenants peu profonds afin qu'ils refroidissent rapidement. Cela signifie dans les 2 heures suivant la cuisson, ou plus tôt s'il fait chaud. Les bactéries prolifèrent rapidement à des températures plus chaudes.
  • Pensez aussi à garder vos aliments froids au froid lorsque vous faites l'épicerie. Achetez vos aliments réfrigérés et congelés à la fin de votre épicerie. Ramenez-les à la maison dans un sac isolé et réfrigérez-les ou congelez-les dès que possible.

Pour en savoir plus

Pour les professionals de d'alimentation et les associations de l'industrie alimentaire

Détails de la page

Date de modification :