Enquête canadienne sur le tabac et la nicotine (ECTN) : définitions de 2022

Prévalence
Proportion au sein d'un groupe ou d'une population qui présente le comportement ou les effets indiqués; est généralement exprimée en pourcentage.
Échantillon de l'étude
Groupe issu d'une population plus grande pour estimer les caractéristiques de l'ensemble de la population.
Importance statistique (statistiquement significatif)
Il est peu probable que la relation observée entre deux ou plusieurs variables ne soit attribuable qu'au hasard.
Résultats pondérés
La pondération est la technique statistique utilisée pour permettre à l'échantillon de l'étude d'être représentatif de la population ciblée; en d'autres mots, la réponse du participant est pondérée afin qu'elle représente un nombre précis de réponses identiques dans la population ciblée.
Intervalle de confiance à 95 %
Intervalle de valeurs où se situe le taux de prévalence estimé dans 95 % des cas (c.-à-d. si l'enquête était répétée à 20 reprises, les résultats se situeraient dans cet intervalle à 19 de ces occasions, ou 19 fois sur 20).
Tabagisme actuel
Comprend les fumeurs quotidiens et fumeurs occasionnels. La catégorie a été déterminée à partir de la réponse à la question « Au cours des 30 derniers jours, à quelle fréquence avez-vous fumé des cigarettes? »
Tabagisme quotidien
Ceux qui fument et qui ont répondu « Tous les jours » à la question « Au cours des 30 derniers jours, à quelle fréquence avez-vous fumé des cigarettes?
Tabagisme occasionnel
Ceux qui fument et qui ont répondu « Moins d'une fois par jour, mais au moins une fois par semaine » à la question « Au cours des 30 derniers jours, à quelle fréquence avez-vous fumé des cigarettes?
Ayant fumé dans le passé
Personnes qui ont répondu « Pas du tout » à la question « Au cours des 30 derniers jours, à quelle fréquence avez-vous fumé des cigarettes? » et « Oui » à la question « Avez-vous fumé au moins 100 cigarettes (environ 4 paquets) dans votre vie?
Personnes qui ont récemment cessé de fumer
Personnes qui ont cessé de fumer moins d'un an avant l'enquête. La catégorie a été déterminée à partir de la réponse à la question « Quand avez-vous cessé de fumer? »
Personnes n'ayant jamais fumé
Personnes qui ont répondu « Non » à la question « Avez-vous déjà fumé une cigarette entière? » ou « Pas du tout » à la question « Au cours des 30 derniers jours, à quelle fréquence avez-vous fumé des cigarettes? » et « Non » à la question « Avez-vous fumé au moins 100 cigarettes (environ 4 paquets) dans votre vie? ».
Personnes ayant déjà fumé
Désigne les personnes qui fument actuellement et les personnes qui ont cessé de fumer.
Cigarettes électroniques
Dispositifs à piles simulant l'acte de fumer, mais ne contenant pas de tabac. Les cigarettes électroniques comprennent les vaporisateurs et le liquide à vapoter, les stylos à vapoter, les réservoirs ou les trousses, et sont offertes avec ou sans nicotine.
Vapotage
Comprend le liquide à vapoter avec ou sans nicotine (c.-à-d. uniquement du liquide parfumé). Comprend la consommation de cigarettes électroniques, de dispositifs, de vaporisateurs et de tubes permettant le vapotage de liquide. Le vapotage de cannabis est exclu.
Produits du tabac
Produits conçus en partie ou en totalité à partir de tabac, dont les feuilles de tabac. Cela comprend les cigarettes, les petits cigares ou cigarillos, les cigares, les pipes, le tabac à chiquer, et le tabac à narguilé. Les cigarettes électroniques et dispositifs de vapotage sont exclus.
Vaporisation (vapotage) du cannabis
Méthode d’administration du cannabis par laquelle un produit ou sous-produit de cannabis est chauffé sous la température de combustion, donc transformé en vapeur (et non en fumée), et inhalé par une personne. Il peut s’agir de la vaporisation de fleurs de cannabis séchées ou du vapotage de liquide de cannabis à l’aide d’un vaporisateur stylo.
Tentative d'abandon
Le nombre de fois où une personne a cessé de fumer ou de vapoter pour une journée ou plus, puisqu'elle tentait de renoncer à la cigarette.
Minorité visible
Réfère au fait qu'une personne est ou non une minorité visible, tel que défini dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi. Dans le cadre de la Loi sur l'équité en matière d'emploi, les minorités visibles sont définies comme « les personnes, autres que les Autochtones, qui ne sont pas de race blanche ou qui n'ont pas la peau blanche ». La population des minorités visibles est principalement composée des groupes suivants : Sud Asiatique, Chinois, Noir, Philippin, Arabe, Latino Américain, Asiatique du Sud Est, Asiatique occidental, Coréen et Japonais.
Identité autochtone
Désigne les personnes s'identifiant aux peuples autochtones du Canada. Cela comprend les personnes qui s'identifient à titre de membres des Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), Métis et/ou Inuits, et/ou les personnes qui déclarent être des Indiens inscrits ou des Indiens des traités (aux termes de la Loi sur les Indiens du Canada), et/ou les personnes qui sont membres d'une Première Nation ou d'une bande indienne. Le paragraphe 35 (2) de la Loi constitutionnelle de 1982 précise que l'expression « peuples autochtones du Canada » s'entend notamment des Indiens, des Inuits et des Métis du Canada.
Personnes ayant une incapacité
La catégorie a été déterminée à partir de la réponse à la question « Vous identifiez-vous comme une personne ayant une incapacité? »
Genre
Réfère à l'identité personnelle et sociale d'un individu en tant qu'homme, femme ou personne non binaire (une personne qui n'est pas exclusivement homme ni femme).

Le genre d'une personne peut différer de son sexe à la naissance et de la mention qui figure sur ses pièces d'identité ou documents juridiques actuels tels que son certificat de naissance, son passeport ou son permis de conduire. Le genre d'une personne peut changer au fil du temps.

Certaines personnes peuvent ne pas s'identifier à un genre en particulier.
Hommes+
Cette catégorie comprend les hommes (et/ou les garçons) de même que certaines personnes non binaires.
Femmes+
Cette catégorie comprend les femmes (et/ou les filles) de même que certaines personnes non binaires.
Orientation sexuelle
Réfère à la façon dont une personne décrit sa sexualité. Par exemple, une personne peut décrire sa sexualité comme hétérosexuelle, lesbienne, gaie, bisexuelle ou pansexuelle.
Santé générale
Réfère à la perception qu'a une personne de sa santé générale ou, dans le cas d'une interview par procuration, à la perception de la personne qui répond. La santé réfère non seulement à l'absence de maladie ou de blessure, mais aussi à un bien-être physique, mental et social.
Santé mentale
Réfère à la perception qu'a une personne de sa santé mentale ou, dans le cas d'une interview par procuration, à la perception de la personne qui répond. La santé réfère non seulement à l'absence de maladie ou de blessure, mais aussi à un bien-être physique, mental et social.

Détails de la page

Date de modification :