Consultation sur la réglementation des produits d'autosoins

Pourquoi

Nous cherchons à moderniser la réglementation des produits d’autosoins, y compris :

• les cosmétiques
• les produits de santé naturels
• les médicaments en vente libre

Nous nous engageons à faire preuve d’ouverture et de transparence et nous tenons à connaître votre point de vue tout au long du processus.

Qui

La présente consultation entend obtenir des commentaires :

• des consommateurs et des associations de consommateurs
• de l’industrie et des associations de l’industrie
• des professionnels de la santé
• des universités et des organismes de réglementation
• des Autochtones du Canada

Quoi

En 2016, nous avons produit un document : Consultation des Canadiens sur la réglementation des produits d’autosoins au Canada. Du 7 septembre 2016 au 24 octobre 2016, nous avons sollicité votre avis sur ce document en ligne.

Maintenant, nous attendons vos commentaires sur le projet de proposition approfondie relatif à la réglementation des produits d’autosoins.

Nous allons tenir des séances de consultation :

• en personne dans différentes villes du Canada
• en ligne sur WebEx

Quand et où

Les séances de consultation en personne débuteront en avril 2017. Chaque séance durera une demi-journée. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour les Dates et emplacements des séances de consultation. Toutes séances supplémentaires ou tous changements apportés seront affichés au tableau.

Comment participer

Les dates et les emplacements des séances de consultation à venir figurent dans le tableau ci-dessous, ainsi que les liens pour s'inscrire (une fois disponible.

Le nombre de places peut être limité pour certaines séances de consultation en ligne ou en personne.

Dates et emplacements et inscription des séances de consultation

Remarque : Les dates sont susceptibles de changer et d'autres villes pourraient se voir ajoutées.
Inscription et date	Province / Territoire	Ville / emplacement	Détails
29 juin 2017 (disponible en anglais seulement)	En ligne	Webinaire	Cette consultation est terminée.
29 juin 2017 (disponible en français seulement)	En ligne	Webinaire	Cette consultation est terminée.
27 juin 2017	Ontario	Montréal	Cette consultation est terminée.
21 juin 2017	Ontario	Toronto (aéroport)	Cette consultation est terminée.
14 juin 2017	Colombie-Britannique	Vancouver	Cette consultation est terminée.
13 juin 2017	Alberta	Edmonton	Cette consultation est terminée.
9 juin 2017 (disponible en anglais seulement)	En ligne	Webinaire	Cette consultation est terminée.
5 mai, 2017 (disponible en français seulement) (l'inscription est terminée)	En ligne	Webinaire	Cette consultation est terminée.
3 mai 2017 (l'inscription est terminée)	Ontario	Toronto (site de l'aéroport)	Cette consultation est terminée.
2 mai 2017 (l'inscription est terminée)	Ontario	Toronto (centre-ville)	Cette consultation est terminée.
1 mai, 2017 (disponible en anglais seulement) (l'inscription est terminée)	En ligne	Webinaire	Cette consultation est terminée.
28 avril 2017 (l'inscription est terminée)	Nouvelle-Écosse	Halifax	Cette consultation est terminée.
24 avril 2017 (l'inscription est terminée)	Québec	Montréal	Cette consultation est terminée.
20 avril 2017 (l'inscription est terminée)	Territoires du Nord-Ouest	Yellowknife	Cette consultation est terminée.
5 avril 2017 (l'inscription est terminée)	Colombie-Britannique	Vancouver	Cette consultation est terminée.
4 avril 2017(l'inscription est terminée)	Saskatchewan	Saskatoon	Cette consultation est terminée.
Du 7 septembre au 24 octobre 2016 (l'inscription est terminée)	En ligne	n/a	Cette consultation est terminée.

Coordonnées

Santé Canada – Direction générale des produits de santé et des aliments
Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance
250, avenue Lanark, I.A. 2003C
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9

Courriel : selfcareproducts-produitsautosoins@hc-sc.gc.ca