Plan d'action économique du Canada 2012 - Santé Canada

Efficacités administratives et rationalisation des structures et fonctions

De nombreux changements sont internes à Santé Canada, et les économies seront générées grâce à la simplification et à la rationalisation des activités de toutes les directions générales de Santé Canada. Il s'agit notamment de la consolidation des activités; de la réduction et de la consolidation des travaux de politique stratégique; de la consolidation et de la concentration des travaux et des espaces de travail dans les domaines scientifiques, de recherches et de laboratoires; de la simplification de la gestion des subventions et des contributions; et de la réalisation de l'efficacité administrative et opérationnelle dans l'ensemble du Ministère.

Services partagés

Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) consolideront plusieurs services internes communs. Une large gamme de services, y compris les communications, la vérification, l'évaluation et certaines fonctions financières ont déjà fusionné en nouvelles unités pour servir à la fois Santé Canada et l'ASPC. Il en fut de même pour les services de gestion comme les ressources humaines et la technologie de l'information.

Subventions et contributions

Le financement des subventions et des contributions sera concentré dans les domaines qui ont une pertinence continue pour les Canadiens, qui correspondent aux priorités du ministère et du gouvernement, et qui ont le plus de potentiel de succès.

Pour ce qui est des organismes de santé pancanadiens, nous avons réduit le financement de la majorité d'entre eux de 5 pour cent d'ici 2014-2015.  Nous avons également encouragé ces organismes à épargner par l'entremise d'économies administratives et de réduction des coûts indirects

Le financement des subventions et des contributions à la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits sera axé sur la prestation de services directs, et les fonds alloués à des domaines tels que la recherche, le renforcement des capacités, l'établissement de partenariats et le réseautage seront réduits.

Rationalisation des opérations réglementaires et administration

Les principales responsabilités réglementaires liées à une gamme de produits, dont les médicaments, les aliments, les produits de consommation et les pesticides, seront maintenues. Cependant, les trois directions générales à vocation réglementaire de Santé Canada réorienteront la recherche sur les domaines prioritaires et restructureront certaines opérations réglementaires et stratégiques dans le cadre des efforts visant à réduire la paperasserie.