Le gouvernement du Canada appuie les projets d’infrastructure qui créent des emplois de qualité pour la classe moyenne et qui stimulent la croissance économique. Améliorer le réseau de transport du Nord appuie et favorise la croissance économique et le développement social, crée des possibilités d’emploi, accroît la résilience du réseau de transport du Nord face aux changements climatiques et veille à ce qu’il s’adapte aux technologies novatrices.

« Améliorer le réseau de transport du Nord appuiera et favorisera la croissance économique, la diversification du commerce et le développement social, créera des possibilités d’emploi, et assurera une meilleure connectivité parmi les populations du Nord. En créant de nouvelles possibilités, le gouvernement du Canada aide les investisseurs et les exportateurs canadiens, et surtout les petites et moyennes entreprises d’ici, à attirer une nouvelle clientèle et à accéder à des emplois bien rémunérés. J'encourage les propriétaires d’entreprises canadiennes, les organisations et les collectivités des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut et du Yukon à demander un financement dans le cadre du Fonds national des corridors commerciaux. »

L’honorable Marc Garneau
Ministre des Transports

« Je suis heureux que le gouvernement du Canada lance cet appel de propositions. Le transport est indispensable pour les collectivités nordiques et les projets de développement économique dans l’Arctique canadien. Comme l’infrastructure de transport de base demeure limitée, il est difficile, long et coûteux de transporter des passagers et des marchandises à l’intérieur et à l’extérieur des collectivités nordiques. »

Michael McLeod
Député fédéral des Territoires du Nord-Ouest

« Le transport des personnes et des marchandises joue un rôle essentiel dans nos économies locale, régionale et nationale. J’encourage toutes les personnes admissibles à soumettre des propositions à Transports Canada. »

Larry Bagnell
Député fédéral du Yukon

• Le transport est essentiel pour les collectivités nordiques et les projets de développement économique, mais le développement de l’infrastructure est plus coûteux dans le Nord territorial que dans le Sud du Canada, en raison notamment des conditions topographiques et climatiques difficiles, des grandes distances, de l’accès limité aux matériaux et à l’expertise et d’une saison de construction beaucoup plus courte.

• L’appel de propositions pour le Nord octroiera du financement pour combler les besoins uniques et urgents en matière d’infrastructure de transport dans le Nord territorial.

• Améliorer le réseau de transport du Nord appuiera et favorisera la croissance économique et le développement social, créera des possibilités d’emploi, et assurera une meilleure connectivité parmi les populations du Nord.

Produits connexes

• Fonds national des corridors commerciaux

Liens connexes

• Initiative des corridors de commerce et de transport
• Investir dans les infrastructures liées au commerce et au transport
• Transports 2030

Delphine Denis
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Marc Garneau
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
delphine.denis@tc.gc.ca

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca