Déclaration du ministre Goodale concernant l’ouragan Dorian

OTTAWA – Le 7 septembre 2019 – Aujourd’hui, l’honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, a fait la déclaration suivante :

« Nos pensées accompagnent tous les Canadiens qui sont touchés par l’ouragan Dorian, ainsi que les premiers répondants, les bénévoles de recherche et sauvetage et les gestionnaires des urgences qui travaillent fort pour assurer la sécurité des gens.

J'ai reçu une demande de la province de la Nouvelle-Écosse pour obtenir de l’aide afin de rétablir les services essentiels et à assurer le bien-être du public à la suite des dommages causés par l'ouragan Dorian. Au nom du Gouvernement du Canada, le ministre de la Défense nationale, l’honorable Harjit Sajjan, et moi avons accepté sa demande officielle d’aide fédérale.

Des membres du personnel du Centre des opérations du gouvernement coordonneront l’intervention fédérale en Nouvelle-Écosse. Les représentants travaillent étroitement avec les partenaires fédéraux et provinciaux pour planifier les détails de l’aide, y compris du soutien des Forces armées canadiennes. Le gouvernement fédéral fournira des services nécessaires pour remettre de l'aide et pour aider avec les évacuations, si nécessaire. Les citoyens peuvent être assurés que nous faisons tout ce que nous pouvons pour appuyer les efforts d'intervention dans tout le Canada atlantique..

J’encourage fortement les résidents touchés à suivre les directives et les conseils de leurs services policiers locaux et ceux des premiers répondants. Au nom de tous les Canadiens, je tiens à remercier tous les premiers répondants qui travaillent sans répit pour assurer la sécurité de tous.

Le Gouvernement du Canada, au moyen du Centre des opérations du gouvernement, continue de suivre et d’évaluer soigneusement la situation. »