Le ministre Goodale réagit au Rapport annuel de l'Enquêteur correctionnel de 2015-2016

OTTAWA, 31 octobre 2016 – Aujourd’hui, l’honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile a fait la déclaration suivante:

« Le gouvernement du Canada accueille  le Rapport annuel de l’Enquêteur correctionnel de 2015-2016.

Relever les défis auxquels le système correctionnel fédéral est confronté constitue l’une des priorités de notre gouvernement.

Nous sommes résolus à nous assurer que les établissements correctionnels fédéraux offrent un environnement sécuritaire favorable à la réadaptation des détenus, à la sécurité du personnel et à la protection du public. Cela comprend la prestation d’un soutien adéquat aux délinquants  ayant des problèmes de santé mentale.

Conformément à mon engagement envers la transparence et l’ouverture, je publie ma réponse officielle au Rapport annuel de l’Enquêteur correctionnel de 2015-2016.

Je continuerai à travailler avec le Bureau de l’enquêteur correctionnel, le Service correctionnel du Canada, ainsi qu’avec les partenaires provinciaux et territoriaux pour veiller à ce que le système correctionnel fédéral soit à la fois juste, humain et efficace. »

Liens connexes

• Réponse du ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile au Rapport annuel du Bureau de l’enquêteur correctionnel de 2015-2016
• Réponse du Service correctionnel du Canada à la 43e édition du Rapport annuel du Bureau de l’enquêteur correctionnel de 2015-2016
• Rapport annuel du Bureau de l’enquêteur correctionnel de 2015-2016

Suivez Sécurité publique Canada (@Sécurité_Canada) sur Twitter.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Web www.securitepublique.gc.ca.

Renseignements :

Scott Bardsley
Cabinet du ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
613-998-5681

Relations avec les médias
Sécurité publique Canada
(613) 991-0657