Nous annonçons aujourd’hui qu’un nouveau protocole d’entente (PE) soutenant le programme de recherche Royaume-Uni–Canada dans l’Inuit Nunangat et la région arctique a été signé par l’Inuit Tapiriit Kanatami, United Kingdom Research and Innovation, Savoir polaire Canada, le Conseil national de recherches du Canada (CNRC), l’Agence Parcs Canada et le Fonds de recherche du Québec.

Le Canada s’est engagé à favoriser l’autodétermination des Autochtones dans la recherche arctique. Il s’agit là d’un élément essentiel pour renforcer le développement des capacités, l’éducation, le réseautage et la résilience. Cela permettra de s’assurer que les recherches menées dans l’Arctique aient un impact et soient utiles aux gouvernements, ainsi qu’aux peuples et aux communautés autochtones dont les territoires traditionnels font l’objet d’études. Cette collaboration internationale met en lumière le rôle inestimable du savoir autochtone dans la transformation de la science arctique.

L’honorable Daniel Vandal
Ministre des Affaires du Nord

POLAIRE a pour objectif de contribuer au développement d’une économie de la connaissance durable dans le Nord, fondée sur des recherches menées de façon autonome, afin que les communautés soient habilitées à prendre les meilleures décisions fondées sur des données probantes. Ce partenariat est une étape vers la réalisation de ces objectifs.  

Jennifer C. Hubbard
Présidente et directrice générale, Savoir polaire Canada

Si l’on veut accroître l’efficacité et les retombées des recherches menées dans l’Inuit Nunangat, il est essentiel de respecter et de soutenir l’autodétermination des Inuits en matière de recherches. Le programme de recherche élaboré dans le cadre de ce partenariat soutient à la fois l’élaboration conjointe des priorités de recherche et le partenariat entre les Inuits et les autres chercheurs dans la conduite des recherches. Le programme de recherche Royaume-Uni–Canada dans l’Inuit Nunangat et la région arctique permet de placer la barre plus haute en ce qui concerne les recherches menées dans l’Inuit Nunangat et d’établir une nouvelle norme sur la façon dont les Inuits, les gouvernements, les établissements de recherche et les chercheurs collaboreront.

Natan Obed
Président, Inuit Tapiriit Kanatami

Les changements climatiques continuent de modifier l’Arctique de façon spectaculaire.  Il est urgent de comprendre l’impact environnemental, social, économique, technique, infrastructurel et culturel de ces changements et d’y répondre en collaboration avec les personnes les plus touchées. Ce nouveau partenariat avec UK Research and Innovation rassemblera des chercheurs du Royaume-Uni, du Canada et des communautés inuites elles-mêmes, ralliant les compétences et les connaissances de tous les partenaires. Il valorisera et respectera de manière égale les contributions de chacun, marquant ainsi une nouvelle approche audacieuse de la recherche dans l’Arctique. Je me réjouis à l’idée de voir cette importante initiative se développer et nous rassembler pour nous permettre de relever le défi et protéger notre environnement.  

Professeur Christopher Smith
Champion international de la recherche et de l’innovation au Royaume-Uni et président exécutif du Conseil de la recherche sur les arts et les lettres.

Le CNRC est heureux de soutenir le programme de recherche Royaume-Uni–Canada dans l’Inuit Nunangat et la région arctique par le biais d’une collaboration en recherche et développement appliqués, axée sur les questions urgentes touchant l’Arctique et les régions du Nord.  

Mitch Davies
Président du Conseil national de recherches du Canada

Les FRQ sont fiers de s’associer au groupe de partenaires inuit, canadien et de la Grande-Bretagne pour soutenir l’élaboration d’un programme pluriannuel de recherche multidisciplinaire, en co-construction avec des représentants de communautés Inuits selon leurs priorités et leur gouvernance de la recherche. Pour que la recherche ait de l’impact dans les communautés Inuits, il est important que leurs représentants soient partie prenante, et ce, tout au long des étapes de la démarche de recherche. Je suis impatient de prendre connaissance des projets qui découleront des appels de propositions.  

Rémi Quiron
Scientifique en chef du Québec, Fonds de recherche du Québec

L’Agence Parcs Canada est heureuse d’appuyer l’application internationale de la Stratégie nationale inuite sur la recherche. Promouvoir l’autodétermination des Inuits en matière de recherche bénéficiera aux générations d’aujourd’hui et de demain, alors que nous travaillons ensemble pour protéger l’Extrême-Arctique face aux changements climatiques.  

L’honorable Jonathan Wilkinson
Ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada

• L’Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) est l’organisation représentative nationale chargée de protéger et de promouvoir les droits et les intérêts des Inuits au Canada. L’ITK a élaboré la Stratégie nationale inuite sur la recherche qui recense les domaines de partenariat et d’action susceptibles de renforcer l’impact et l’efficacité de la recherche pour les Inuits dans l’Inuit Nunangat (la patrie des Inuits).

•  United Kingdom Research and Innovation (UKRI) est un organisme public non ministériel parrainé par le Department for Business, Energy and Industrial Strategy du gouvernement du Royaume-Uni. Cette activité implique quatre des conseils de l’UKRI : le Natural Environment Research Council (NERC), l’Arts and Humanities Research Council (AHRC), l’Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC), et l’Economics and Social Research Council (ESRC).

• Savoir polaire Canada (POLAIRE) est un organisme gouvernemental canadien chargé de renforcer le leadership canadien dans le domaine des sciences et de la technologie polaires. Son siège se trouve sur le campus de la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique (SCREA) qu’il exploite, à Cambridge Bay au Nunavut.

• Le Conseil national de recherches du Canada est le plus grand organisme fédéral de recherche et de développement du Canada. Son programme pour l’Arctique et le Nord sera axé sur quatre grands thèmes de recherche : le logement, la santé, l’alimentation et l’eau.

• L’Agence Parcs Canada est chargée de veiller à ce que les parcs nationaux, les lieux historiques nationaux et les aires patrimoniales connexes du Canada soient protégés et préservés pour les générations actuelles et futures.

• Les Fonds de recherche du Québec encouragent et soutiennent financièrement la recherche, la diffusion des connaissances scientifiques et la formation de chercheurs dans les domaines des sciences naturelles, des sciences mathématiques, du génie, de la santé et des sciences sociales au Québec.

Liens connexes

• Inuit Tapiriit Kanatami (anglais)
• Stratégie nationale inuite en matière de recherche (anglais)
• UK Research and Innovation (anglais)
• Cadre de sciences et de technologie et Plan stratégique 2020-2025 de POLAIRE
• Conseil national de recherches du Canada
• Agence Parcs Canada
• Fonds de recherche du Québec

Pour plus d’informations, les médias peuvent contacter :

POLAIRE
343-548-5456
communications@polar.gc.ca