Mesures pour assurer la sécurité des entreprises et des employés pendant la pandémie de COVID-19
Des épidémies de COVID-19 sont apparues dans des lieux de travail canadiens. À mesure que la couverture vaccinale augmente, les provinces et les territoires rouvrent leurs économies et lèvent les mesures de santé publique en fonction des circonstances locales. Découvrez ce que vous pouvez faire en tant qu'employé ou employeur pour aider à réduire le risque de transmission de la COVID-19 afin de vous protéger, ainsi que votre famille et votre communauté.
Les premiers intervenants et les travailleurs de la santé doivent suivre les pratiques en matière de santé et de sécurité au travail et de prévention et de contrôle des infections en vigueur dans leur lieu de travail.
Sur cette page
- Comment les milieux de travail peuvent se préparer
- Ressources par province ou territoire
- Employés
- Employeurs
- Gabarits de communication et signalisation imprimable
- Autres guides liés à COVID-19 pour les entreprises
- Lignes directrices propres à des types de milieux de travail particuliers
Comment les milieux de travail peuvent se préparer
Veuillez consulter le guide élaboré par le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail pour obtenir des conseils et de l'information sur la poursuite des activités organisationnelles en temps de pandémie. Ce site porte sur divers types de milieux de travail, notamment les suivants :
- la vente au détail
- l'exploitation minière
- les garderies
- la construction
- les transports
- les premiers intervenants
- la prise en charge d'urgence et de patients
Ressources par province ou territoire
Utilisez des sources fiables pour obtenir des renseignements crédibles sur la COVID-19 et ses répercussions sur votre milieu de travail. En plus des renseignements fournis par l'Agence de la santé publique du Canada, suivez les directives de l'autorité de la santé publique de votre province ou territoire lorsque vous rouvrez vos portes ou exercez vos activités pendant la pandémie de COVID-19.
- Alberta (en anglais seulement)
- Colombie-Britannique (en anglais seulement)
- Manitoba
- Terre-Neuve-et-Labrador (en anglais seulement)
- Nouveau-Brunswick
- Nouvelle-Écosse
- Ontario
- Île-du-Prince-Édouard
- Québec
- Saskatchewan (en anglais seulement)
- Territoires du Nord-Ouest
- Nunavut
- Yukon
Employés
Réduisez votre risque d'être exposé à la COVID-19 en faisant des choix plus sécuritaires grâce à cet outil d'évaluation du risque interactif sur le Web. Il vous permettra de prendre des décisions éclairées au sujet de votre risque personnel relatif à la COVID-19 lorsque vous :
- planifiez participer à une rencontre ou à un rassemblement
- sortez et visitez les autres
Vérifiez votre risque avec l'outil suivant : Mon calculateur du risque d'exposition à la COVID-19 lors de visites.
Vous devriez connaître, comprendre et suivre toutes les politiques et les pratiques qui peuvent s'appliquer à votre milieu de travail. Les politiques et pratiques peuvent inclure l'utilisation de mesures individuelles de santé publique, qui sont des actions efficaces pouvant contribuer à réduire la propagation de la COVID-19. Il est plus efficace d'utiliser plusieurs mesures à la fois, ce que l'on appelle la superposition.
En outre, les politiques de votre lieu de travail peuvent inclure la participation à une initiative de dépistage sur le lieu de travail afin de vous protéger vous-même, votre famille, les autres travailleurs et vos clients.
Si nécessaire, demandez à votre superviseur de vous fournir plus de renseignements.
Si vous avez été en contact étroit avec une personne connue ou suspectée d'être atteinte de la COVID-19, communiquez avec les responsables locaux de santé publique et suivez leurs conseils. Elle peut vous aider à déterminer si vous devriez continuer à travailler. Faites-le même si vous n'avez pas de symptômes.
Lorsque vous n'êtes pas au travail, vous devez continuer à suivre les directives de votre autorité locale de santé publique.
Renseignements sur la vaccination
Comme la COVID-19 continue de se propager au Canada, il est important de mettre à jour les vaccinations recommandées pour vous, y compris les doses de rappel. Cela réduira votre risque de maladie grave due à la COVID-19.
Consultez votre autorité de santé publique pour savoir comment recevoir le vaccin.
Si vous tombez malade au travail
- Informez votre superviseur et demandez-lui la procédure à suivre dans votre milieu de travail, jusqu'à ce que vous puissiez rentrer chez vous. Par exemple :
- s'isoler dans une pièce ou une zone désignée
- éviter le transport en commun pour rentrer chez soi
- Une fois chez vous, isolez-vous :
- même si vos symptômes sont bénins
- même si vous ne présentez qu'un seul symptôme
- Communiquez avec votre fournisseur de soins de santé ou les responsables locaux de santé publique et suivez leurs conseils, même si vous êtes un travailleur essentiel.
Protégez-vous et les autres lorsque vous vous rendez au travail
- Lorsque vous utilisez les transports en commun pour vous rendre au travail, essayez d'éviter :
- les endroits bondés
- de voyager aux heures de pointe
- Si vous voyagez en véhicule privé avec d'autres personnes :
- gardez les fenêtres baissées
- limitez le nombre de passagers
Prenez soin de votre santé mentale
- Parlez à votre famille, à vos amis et à vos collègues de vos préoccupations et des leurs.
- Demandez de l'aide si vous vous sentez dépassé.
- Demandez de l'aide auprès d'un programme de soutien des employés, si votre milieu de travail en a un.
- Consultez des ressources portant sur la santé mentale et le bien-être émotionnel.
Employeurs
Réduire le risque de COVID-19 en milieu communautaire :
Utilisez notre outil pour les exploitants- Communiquez ouvertement sur les politiques et procédures relatives à la COVID-19, et sur leur impact sur le lieu de travail, les employés et leurs familles.
- Encouragez les employés à prendre soin de leur santé mentale.
- Songez à mettre en œuvre un programme de dépistage rapide dans votre milieu de travail.
- Faites appel à votre comité ou à votre représentant de la santé et de la sécurité au travail pour :
- envisager les risques sur votre lieu de travail
- fournir de l'équipement de protection individuelle (ÉPI), selon les besoins
- former les employés à l'utilisation correcte des ÉPI
- Travaillez avec les opérateurs du bâtiment ou consultez un professionnel du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (CVC) pour :
- identifier les possibilités d'améliorer les taux de renouvellement de l'air ou la filtration
- entretenir les systèmes CVC et s'assurer qu'ils fonctionnent correctement
- s'assurer que les systèmes CVC sont adaptés à votre environnement et à son nombre d'occupants
En savoir plus sur :
- Obtenir des kits de test rapide gratuits
- Ventilation intérieure pendant la pandémie
- Programme de test rapide et de dépistage de la COVID-19 sur les lieux de travail
Voyages professionnels
- Évitez les voyages non essentiels à l'extérieur du Canada.
- Considérez les risques et les avantages liés à tout voyage essentiel à venir et évaluez d'autres options, si nécessaire, telles que :
- reporter
- annuler
- participer virtuellement
- Vérifiez les dernières informations sur les voyages et les avis sanitaires pour les voyageurs.
Soutenir la santé mentale et le bien-être au travail de vos travailleurs
- Fournissez des renseignements, des ressources et des outils crédibles indiquant comment prendre soin de sa santé mentale.
- Soyez conscient que vos employés ont d'autres engagements qui peuvent avoir une incidence sur leur capacité de travailler et leur niveau de stress (par exemple, prendre soin de membres de la famille).
- Reconnaissez que vos employés peuvent être stigmatisés parce qu'ils continuent à travailler en dehors de leur domicile.
Gabarits de communication et signalisation imprimable
- Infographies et affiches de prévention - Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST)
- Affiches multilingues sur le lavage des mains - Agence de la santé publique du Canada (ASPC)
Autres guides liés à COVID-19 pour les entreprises
- Infolettre La COVID-19 et votre entreprise : Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles et vous tenir au fait des mesures de soutien destinées aux entreprises
- Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail : Plan de continuité des opérations (PDF)
- Fiches de conseils en cas de pandémie pour des professions et des industries spécifiques - Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST)
- Ressources pour prévenir la propagation de la COVID-19 sur le lieu de travail - Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST)
- Boîte à outils pour la relance des lieux de travail - Chambre de Commerce du Canada
- Centre d'aide aux PME - Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (FCEI)
Lignes directrices propres à des types de milieux de travail particuliers
Commerces de détail
- Ressources sur la santé et la sécurité dans le contexte de la COVID-19 (Conseil canadien du commerce de détail)
Construction
- COVID-19 - Protocole normalisé pour tous les chantiers de construction canadiens (PDF, Association canadienne de la construction)
Production ou transformation des aliments
Transport
- Lignes directrices : Facteurs à prendre en considération quant au port de couvre-visage par les conducteurs de véhicules commerciaux et les passagers d'autobus intercommunautaires et d'autocars
- Utilisation de masques non médicaux ou de couvre-visages dans le réseau de transport du Canada
- Guide sur la COVID-19 à l'intention de l'industrie aéronautique du Canada
Détails de la page
- Date de modification :