Déclaration de l’administratrice en chef de la santé publique du Canada, le 10 juin 2021

Le 10 juin 2021, la Dre Theresa Tam, administratrice en chef de la santé publique du Canada, publie la déclaration qui suit à propos de la COVID-19.

Le 10 juin 2021 | Ottawa (Ontario) | Agence de la santé publique du Canada

L’été arrive à grands pas et déjà, des températures élevées se font ressentir dans plusieurs régions du pays. Des périodes prolongées de chaleur et d’humidité intenses peuvent compromettre notre bien-être et poser un risque d’exposition à certaines maladies telles que les coups de chaleur, les irritations causées par la chaleur, l’évanouissement et dans certains cas graves, la mort.

Les chaleurs extrêmes peuvent aggraver les troubles de santé et les difficultés respiratoires sous-jacentes. Les personnes les plus à risque des effets néfastes de la chaleur sont les personnes âgées, les nourrissons, les jeunes enfants, certaines personnes touchées par les maladies chroniques ou certains handicaps, les sans-abri, ceux qui vivent dans des endroits mal-ventilés, et les personnes qui travaillent ou qui sont actifs à l’extérieur. Soyez vigilants aux signes de chaleur pendant une canicule et de son impact sur vous et ceux autour de vous. Communiquez avec vos grands-parents, vos voisins, vos amis et les membres de votre communauté qui seraient susceptibles aux chaleurs extrêmes pour vous assurer qu’ils se portent bien.

Partout, les gens se réjouissent de l’arrivée de l’été, mais il importe de prendre des mesures pour assurer son bien-être dans la chaleur, tout en étant conscient des précautions en vigueur en raison de la COVID-19. Les chaleurs fortes et l’humidité rendraient le port du masque plus difficile. Pratiquez la distanciation physique lorsque vous êtes dehors quand c’est possible, et réservez le port du masque pour l’intérieur ou quand la distanciation physique n’est pas possible. Demeurez au frais et en santé en buvant beaucoup d’eau, en évitant le soleil, en portant des vêtements amples aux couleurs claires, en prenant un bain ou une douche et en évitant les activités physiques ardues dehors. Soyez à l’affut des avertissements de chaleurs et des moyens de rester au frais par le biais de l’application MétéoCan.

La COVID‑19 sévit encore au Canada, et nous surveillons un ensemble d’indicateurs épidémiologiques pour cerner les endroits les plus touchés par la maladie, où la maladie se propage et quelles en sont les répercussions sur la santé des Canadiens et sur la capacité des services de santé publique, des laboratoires et du système de santé. Parallèlement, l’Agence de la santé publique du Canada présente des mises à jour régulières aux Canadiens sur le nombre de vaccins administrés, sur la couverture vaccinale et sur la surveillance continue de l’innocuité des vaccins contre la COVID‑19 à l’échelle du pays. Voici le plus récent résumé des tendances et des données nationales ainsi que des mesures que nous devons tous prendre pour réduire les taux d’infection tandis que nous continuons d’exécuter les programmes de vaccination, notamment l’accélération des programmes pour la deuxième dose, afin de protéger la population et les communautés partout au pays.

Depuis le début de la pandémie, il y a eu au Canada 1 396 798 cas de COVID‑19, dont 25 843 décès. Ces chiffres cumulatifs illustrent le fardeau global de la COVID‑19 à ce jour. Considérés avec les études sérologiques, ces chiffres indiquent également que la grande majorité des Canadiens sont toujours vulnérables à la COVID‑19 (rapport en anglais seulement). Cependant, alors que la campagne de vaccination se déroule rapidement, il y a un optimisme croissant quant à la possibilité d’atteindre une immunité répandue, robuste et durable grâce à la vaccination complète d’une forte proportion de Canadiens et Canadiennes au cours des semaines et des mois à venir.  

L’immunité est encore en train de s’établir au sein de la population, et les mesures de santé publique ainsi que les précautions individuelles demeurent essentielles au contrôle de la COVID-19. Grâce aux mesures en place dans les régions fortement touchées, nous continuons d’observer une diminution importante et régulière des tendances épidémiologiques. Les dernières données à l’échelle nationale montrent que la tendance à la baisse de la transmission de la maladie se poursuit, avec une moyenne de 1 646 cas signalés par jour au cours de la dernière période de sept jours (du 3 au 9 juin), une diminution de 33 % par rapport à la semaine précédente, et de 81 % à comparer à l’apogée de la troisième vague. D’ici à ce que la couverture vaccinale soit suffisante pour avoir une incidence importante sur la propagation de la maladie au sein de la communauté, nous devons faire preuve de vigilance rigoureuse afin d’abaisser les taux d’infection à des niveaux faibles et gérables et nous ne devons pas alléger les restrictions trop tôt ni trop rapidement, là où les taux d’infection sont élevés.

Avec la baisse considérable des taux d’infection au pays, le nombre total de personnes souffrant d’une forme grave et critique de la COVID‑19 diminue constamment aussi. Les données des provinces et des territoires montrent qu’en moyenne, 1 900 personnes atteintes de la COVID‑19 ont été traitées quotidiennement dans des hôpitaux canadiens au cours de la période de sept jours la plus récente (du 3 au 9 juin), ce qui représente 22 % de moins que la semaine précédente. En moyenne, 817 de ces personnes étaient traitées dans des unités de soins intensifs, soit 21 % de moins que la semaine précédente. De manière comparable, le nombre moyen des décès signalés chaque jour qui se chiffre à 31 sur une période de sept jours (du 3 au 9 juin) continue de diminuer, ce qui correspond à une baisse de 13 % comparativement à la semaine précédente.

Dans l’ensemble, la majorité des cas de COVID‑19 récemment signalés au pays est attribuable à des variants préoccupants. Quatre variants préoccupants (B.1.1.7 [Alpha], B.1.351 [Bêta], P.1 [Gamma] et B.1.617, qui comprend le sous‑variant B.1.617.2 [Delta]) ont été détectés dans la plupart des provinces et territoires. Toutefois, le variant Alpha continue de représenter la majorité des variants génétiquement séquencés au Canada. Tandis que le Canada poursuit sa surveillance et son analyse des variants génétiques du virus SRAS-CoV-2, notamment ses incidences dans un contexte canadien, nous savons que la vaccination, jumelée à des mesures sanitaires et individuelles, permet de réduire la propagation de la COVID‑19.

Tandis que l’admissibilité au vaccin continue de prendre de l’ampleur, nous invitons tous les Canadiens à se faire vacciner et à encourager les autres à le faire dès qu’ils le peuvent. En outre, tandis que les provinces et territoires accélèrent les programmes de deuxième dose, on encourage ceux qui peuvent le faire d’obtenir la deuxième dose de la série de vaccin anticovidique approuvé au Canada. Cette deuxième dose qui renforce le système immunitaire diminue considérablement le risque de se faire infecter et d’être touché par des méfaits; elle protège contre certains variants préoccupants, dont celui du Delta, et pourrait prolonger l’immunité. Nous rappelons à la population canadienne qu’il est sécuritaire d’obtenir des produits de vaccination différents pour la première et pour la deuxième dose afin de compléter la série de vaccination à deux doses et d’obtenir une protection optimale contre la COVID-19.

Toutefois, vacciné ou non, pendant que la COVID-19 est toujours active, il est important de demeurer vigilant et de continuer à suivre les conseils des autorités locales de la santé publique et à toujours prendre des mesures de protection individuelles pour assurer sa sécurité et celle de ses proches. Même si l’effet positif des vaccins contre la COVID‑19 prend de l’ampleur : restez à la maison ou isolez‑vous si vous avez des symptômes, réfléchissez aux risques, réduisez au minimum vos activités et vos sorties non essentielles, et évitez les voyages non essentiels. De plus, suivez les mesures de protection individuelle, à savoir la distanciation physique, une bonne hygiène des mains, une bonne étiquette respiratoire, la désinfection des surfaces et le port d’un masque bien conçu et bien ajusté (y compris dans les espaces partagés, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, avec des personnes qui ne font pas partie de votre ménage).

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les risques et les bienfaits de la vaccination, j’encourage la population canadienne à communiquer avec les autorités locales en santé publique, les prestataires de soins de santé ou à se fier aux sources fiables et crédibles telles que Canada.ca et Immunize.ca. Ensemble, Santé Canada, l’Agence de la santé publique du Canada, le Comité consultatif national de l’immunisation, les médecins hygiénistes en chef du Canada et d’autres spécialistes de la santé d’un bout à l’autre du pays surveillent l’innocuité, l’efficacité et l’utilisation optimale des vaccins pour adapter les approches. À mesure que la science et la situation évoluent, nous sommes résolus à donner des directives claires et fondées sur des données probantes pour assurer la santé et la sécurité de toutes les personnes au Canada.

Les Canadiens peuvent également contribuer en diffusant des renseignements crédibles sur les risques de la COVID‑19 et sur les mesures à prendre pour réduire la transmission de la COVID‑19 dans les collectivités. Je vous invite à lire mon document d’information pour obtenir de plus amples renseignements et ressources sur la COVID‑19 et sur les moyens de réduire les risques et de se protéger et de protéger les autres, y compris de l’information sur la vaccination contre la COVID‑19.

Coordonnées

Relations avec les médias
Agence de la santé publique du Canada
613-957-2983
hc.media.sc@canada.ca