Allocution de l'Administratrice en chef de la santé publique du Canada sur la COVID-19, le 4 septembre 2020

Allocution de l'Administratrice en chef de la santé publique du Canada sur la COVID-19, le 4 septembre 2020

Comme la fête du Travail marque non officiellement la fin de l'été, j'aimerais vous parler aujourd'hui de certaines mesures que nous pouvons prendre pour réduire le risque de contracter la COVID-19 à l'approche de l'automne et de la période des Fêtes. Je commencerai toutefois par vous donner les chiffres comme d'habitude.

Il y a eu 130 493 cas de COVID-19 au Canada, dont 9 141 décès. Des personnes infectées, 88,5 % sont maintenant rétablies. Au cours de la dernière semaine, près de 46 000 personnes ont été testées chaque jour, dont 0,9 % a reçu un résultat positif. Au cours des sept derniers jours, il y a eu en moyenne 525 cas signalés quotidiennement.

Tout au long de l'été, les Canadiens ont travaillé ensemble pour réduire la propagation de la COVID-19. Nous avons porté le masque, nous nous sommes lavé les mains fréquemment et nous avons évité les lieux bondés. En conséquence, le taux d'infection dans l'ensemble du Canada est resté faible, ce qui a permis la réouverture de nombreux espaces publics.

Pour bien des gens, la fin de semaine de la fête du Travail est synonyme de la fin de l'été et du début de l'automne. Nous savons tous que l'automne apporte un temps plus froid, ainsi qu'un temps où nous réunissons avec nos proches. La plupart d'entre nous ont passé le printemps dans une petite bulle de contact physiquement éloignés de beaucoup de nos amis et de notre famille. Nous l'avons fait pour aplatir la courbe et réduire notre risque de contracter et de propager la COVID 19. Je tiens à remercier les Canadiens pour leurs efforts. Je sais qu'il a été difficile d'être séparé de nos proches, car cela a certainement été le cas pour moi.

Le Canada est confronté à une situation différente en septembre à l'égard de la COVID-19, de celle vécue en février et en mars. Les gouvernements, les entreprises et les Canadiens eux-mêmes se sont adaptés et ont travaillé à la mise en place de mesures qui contribuent au ralentissement de la propagation de la COVID-19 au Canada. À l'approche de l'automne et de l'hiver, les familles et les amis veulent savoir s'il est sécuritaire de se réunir à l'intérieur à nouveau.

Chaque personne et chaque famille connaît des circonstances différentes et nous devrons prendre des décisions pour nous-mêmes. Bien que nous ne puissions pas éliminer tous les risques, et que la situation puisse changer, je voudrais vous donner quelques conseils sur comment décider si la participation à un événement vous convient. Les Canadiens devraient se poser quelques questions aux fins de vérification rapide, deux sur leurs facteurs de risque et deux sur le lieu de l'activité à laquelle ils envisagent de participer ou de l'événement auquel ils veulent assister.

Les deux premières questions portant sur les risques pour vous et pour ceux qui font partie de votre ménage ou de votre bulle sociale sont les suivantes :

1. Êtes-vous à haut risque de développer de graves complications si vous êtes infecté ou, si vous deviez vous isoler, cela nuirait-il considérablement à vos projets futurs, à vos priorités et à vos responsabilités?
2. Y a-t-il des personnes à haut risque de développer de graves complications de la COVID-19 dans votre foyer ou dans votre bulle de contacts en personne que vous pourriez accidentellement infecter?

Posez-vous ensuite les deux questions suivantes sur le lieu de l'événement :

1. L'hôte a-t-il apporté des modifications au lieu pour réduire le risque de propagation de la COVID-19, notamment en facilitant le maintien d'une distance physique avec les autres personnes à l'intérieur et en exigeant que les gens portent un couvre-visage?
2. Êtes-vous en mesure d'adapter votre façon d'agir lors de l'événement ou de l'activité, par exemple en vous éloignant s'il y a foule, en portant un masque et en vous lavant les mains?

Enfin, sachez qu'il existe des mesures que vous pouvez prendre avant de vous rendre à un événement ou à une activité pour réduire les risques pour vous et pour vos proches :

• Si vous présentez des symptômes, même faibles, restez chez vous, ne vous approchez pas des autres et faites-vous dépister;
• Suivez les recommandations efficaces de la santé publique comme la distanciation physique, le lavage des mains et le port du masque ou du couvre-visage;
• Limitez le nombre de lieux et d'événements ou d'activités où vous vous rendez dans les jours et les semaines précédant une activité importante pour réduire le risque de propagation pendant celle-ci. Vous bénéficierez ainsi de plusieurs niveaux de protection pour votre sécurité et celle des personnes qui vous sont chères.

Il est important de se rappeler que ce n'est pas parce que vous connaissez les personnes qui participent à un événement en dehors de votre de votre bulle de contacts que le risque est réduit. Demeurez vigilant. Continuez de suivre les bonnes pratiques de santé publique.

Passez une longue fin de semaine en toute sécurité et commençons donc l'automne avec la certitude que nous nous en sortirons ensemble!

Merci.