Loi sur les bons samaritains - avec vidéo description

Transcription

Transcription - Loi sur les bons samaritains

 [Texte à l'écran : « Témoin d'une surdose d'opioïdes? »]

[Une femme est penchée au-dessus d'un homme inconscient. Elle tient un téléphone à son oreille.]

Narratrice: " Si vous êtes témoin d’une surdose d’opioïdes, ne partez pas…."
[L’image de la femme est agrandie jusqu'à révéler une multitude de points.]

Narratrice: Restez et appelez le 911 ou votre numéro d'urgence local. Suivez leurs instructions et administrez de la naloxone si vous en avez.”

[Deux points demeurent près d’un troisième point qui se met à trembler.]

Narratrice: " Même si vous êtes en possession de drogue ou que vous en avez consommée, la Loi sur les bons samaritains peut vous protéger. Il est important de rester jusqu'à l'arrivée des secours."

[D'autres points s'agglomèrent autour du points tremblant, qui se calme progressivement.]

Narratrice: " Le gouvernement du Canada passe à l’action."

[Les points fusionnent pour créer la carte du Canada. Les portraits de plusieurs personnes apparaissent autour de la carte du Canada.]

Narratrice: “Ensemble, nous pouvons sauver des vies”

[Texte à l'écran: Appelez et restez sur place. Renseignez-vous sur Canada.ca/Opioides]

Narratrice: “Un message du Gouvernement du Canada”

[Mot-symbole Canada]