Les valeurs de référence pour la vie aquatique (VRVA)

L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a établi des valeurs de référence pour la vie aquatique (VRVA) dans les eaux de surface pour les pesticides actuellement homologués au Canada.

Sur cette page

Que sont les VRVA?

L'ARLA a établi des valeurs de référence pour la vie aquatique (VRVA) pour plus que 280 pesticides. Les VRVA correspondent aux concentrations de pesticides dans les eaux de surface en dessous desquelles il ne devrait pas y avoir de risques pour la vie aquatique. Les VRVA de l'ARLA sont des seuils pour les pesticides individuels, basés sur des valeurs de toxicité pour les espèces aquatiques, dans le but de protéger l'environnement. D'autres ministères fédéraux et provinciaux peuvent également définir des seuils ou utiliser d'autres valeurs de référence pour protéger la vie aquatique. Ces seuils sont élaborés en suivant des méthodes différentes et avec des objectifs différents en matière de gestion des risques. Par conséquent, ces seuils peuvent ne pas être équivalents aux VRVA de l'ARLA.

L'ARLA utilise des méthodes acceptées internationalement pour évaluer les risques à long terme (exposition chronique) et à court terme (exposition aiguë) pour les poissons et les invertébrés. Le risque pour les plantes aquatiques vasculaires et non vasculaires est également évalué à l'aide de ces méthodes acceptées internationalement. Pour un pesticide donné, il existe jusqu'à six VRVA, selon le groupe d'organismes et la durée d'exposition, qui constituent la base de l'évaluation des risques liés aux pesticides :

Ces valeurs se trouvent dans les avis réglementaires publiés par l'ARLA pour chaque évaluation ou réévaluation de pesticide; de nouvelles VRVA sont établies ou les VRVA existantes sont mises à jour au moment de la publication d'une décision finale. Le processus d'établissement des VRVA de l'ARLA est semblable à celui utilisé par l'Environmental Protection Agency des États-Unis (USEPA) pour établir les USEPA Aquatic Life Benchmarks (USEPA ALB) (valeurs de référence pour la vie aquatique de l'USEPA). Si l'ARLA n'a pas de VRVA, on utilise la VRVA de l'USEPA. Il faut prévoir un délai entre la publication d'une décision finale de l'ARLA ou d'une VRVA de l'USEPA et la mise à jour du tableau des VRVA ci-dessous.

VRVA à court terme (aiguë)

VRVA à long terme (chronique)

Comment s'en sert-on?

La comparaison de la concentration mesurée d'un pesticide dans l'eau avec une VRVA peut être utile pour interpréter les données de surveillance. Elle peut également fournir des renseignements utiles pour identifier et classer par ordre de priorité les sites et/ou les pesticides pouvant nécessiter une étude plus approfondie.

Si les concentrations de pesticides dans l'eau sont inférieures aux VRVA, elles ne devraient pas présenter de risques pour la vie aquatique en eau douce. En revanche, si les concentrations de pesticides dans l'eau sont égales ou supérieures aux VRVA, il peut y avoir des risques pour la vie aquatique qui nécessitent des mesures supplémentaires.

Voici des exemples de mesures supplémentaires que l'ARLA peut prendre en cas de dépassement des VRVA :

Données pour les VRVA

Le tableau ci-dessous présente la liste des VRVA pour les pesticides qui sont homologués au Canada; les VRVA applicables aux pesticides dont l'homologation a été révoquée ou dont l'utilisation a été abandonnée figurent dans le tableau pendant une période maximale de cinq ans suivant la dernière date d'utilisation autorisée. L'ARLA met à jour les valeurs tous les ans, en fonction de ses documents de décision les plus récents.

Le tableau a été mis à jour le 13 mai 2024. Les nouvelles VRVA ainsi que les mises à jour effectuées sont indiquées en caractères gras. Un résumé de ces changements est fourni dans l'Historique des modifications apportées aux données.

Il est également possible de consulter le tableau et les notes de bas de page en téléchargeant les fichiers CSV correspondants.

Télécharger le tableau en format.csv

Télécharger les notes de bas de page en format.csv

Nom chimique VRVA Année de mise à jour VRVANote de bas de page 1 Référence VRVANote de bas de page 2 Numéro CAS – principe représentatifNote de bas de page 3 Numéro CAS – principe homologuéNote de bas de page 3 VRVA Toxicité aiguë poissons (µɡ/L)Note de bas de page 4 VRVA Toxicité chronique poissons (µɡ/L)Note de bas de page 5 VRVA Toxicité aiguë invertébrés (µɡ/L)Note de bas de page 6 VRVA Toxicité chronique invertébrés (µɡ /L)Note de bas de page 7 VRVA plantes non vasculaires (µɡ/L)Note de bas de page 8 VRVA plantes vasculaires (µɡ/L)Note de bas de page 9
1-bromo-3-chloro-5,5-diméthylhydantoïne et hydantoïne reliées 2021 Référence EPA 16079-88-2 16079-88-2 200   235      
2,4-D 2008 PACR2007-06; RVD2008-11 94-75-7 94-75-7; 1048373-72-3; # CAS non identifié 47 120 > 100 15 94 70
2,4-DB 2019 RVD2019-01; PRVD2018-08 94-82-6 94-82-6; 7720-36-7 3240 1660 64900 1500 550 1300
2-méthyl-4-isothiazolin-3-one 2021 Référence EPA 2682-20-4 2682-20-4 35 20 90 100 23  
mélange de dichloro-4,5 (N-octyl)-2 3H-isothiazolone 2021 Référence EPA 64359-81-5 64359-81-5 0.7 0.42 2.6 0.4 18 166
4-nitro-3-(trifluoromethyl)phénol ou 4-nitro-3-(trifluoromethyl)phénolate de sodium 2019 Référence EPA 88-30-2 88-30-2 300 1790 1900   1200 > 9770
abamectine 2014 Référence EPA 71751-41-2 71751-41-2 1.6 0.52 0.17   > 100000 3900
acephate 2020 PRVD2019-04; PRVD2016-01 30560-19-1 30560-19-1 11000 100000 650 150 24000  
acéquinocyle 2007 ERC2007-10 57960-19-7 57960-19-7 > 110 1100 2.55 0.98 > 34300 > 11500
acétamipride 2010 PRD2010-02 135410-20-7 135410-20-7 < 11800 19200 12 5000 1100 1000
acibenzolar-S-méthyle 2011 PRD2010-19 135158-54-2 135158-54-2 88 26 1450 48 1655 156
acifluorfène 2016 Référence EPA 62476-59-9 62476-59-9 8500 < 3400 14050   > 355 378
acroleine 2023 Référence EPA 107-02-8 107-02-8 3.5 11.4 < 15.5 7.1 28 72
afidopyropène 2018 PRD2018-15 915972-17-7 915972-17-7 0.96 297 45 0.123 157 4370
amétoctradine 2012 PRD2011-25 865318-97-4 865318-97-4 > 6.46 48 > 77.5 242 3.9 66
aminocyclopyrachlore 2014 PRD2014-08 858956-08-8 858956-08-8 > 120000 11000 > 19850 4900 > 3260 42350
aminopyralide 2007 REG2007-01 150114-71-9 150114-71-9 100000 1360 98600 33000 6000 44000
amitrole 2014 PRVD2012-01 61-82-5 61-82-5 > 100000 100000 9000 200 1150 1250
atrazine 2016 Référence EPA 1912-24-9 1912-24-9 2650 5 360 60 < 1 4.6
azaméthiphos 2017 PRD2016-25 35575-96-1 35575-96-1 20       500  
azoxystrobine 2007 REG2007-02 131860-33-8 131860-33-8 68 147 126 44 20 800
bensulide 2016 Référence EPA 741-58-2 741-58-2 550 169 290 11 780 140
bentazone 2016 Référence EPA 25057-89-0 25057-89-0; 50723-80-3 > 95000 9830 31150 101200 4500 5350
benzovindiflupyr 2015 PRD2015-07 1072957-71-1 1072957-71-1 0.35 0.95 42.5 5.6 > 445 > 440
bêta-cyfluthrine 2021 Référence EPA 68359-37-5 68359-37-5 0.034 0.0042 0.145 0.003    
bicyclopyrone 2015 PRD2015-02 352010-68-5 352010-68-5 > 9340 10000 > 46650 103700 1200 6.5
bifénazate 2006 REG2006-01 149877-41-8 149877-41-8 160   50 150 252 3820
bifenthrine 2017 PRD2017-11 82657-04-3 82657-04-3 0.078 0.04 0.009 0.0013 > 3150 > 330
bispyribac-sodium 2015 Référence EPA 125401-92-5 125401-92-5 > 51000 9200 > 49600   250 12
bixafène 2019 PRD2019-04 581809-46-3 581809-46-3 7.4 4.6 550 15.6 34.3 > 205
acide borique 2023 Référence EPA 10043-35-3 10043-35-3 510500 42000 66500 10000 81300 162600
boscalide 2009 REG2004-02; PRD2009-08 188425-85-6 188425-85-6 1900 140 1600 1300 140 500
broflanilide 2020 PRD2020-06 1207727-04-5 1207727-04-5 25.1 51 > 166 5.93 > 200 > 317
bromacil   Référence EPA 314-40-9 314-40-9 18000 3000 60500 8200 6.8 45
bromoxynil 2016 Référence EPA 1689-99-2 56634-95-8;1689-99-2 14.5 18 5.5 2.5 51 219
captane 2018 PRVD2016-13 133-06-2 133-06-2 26.8 16.5 4200 560 100 6350
carbaryl 2016 PRVD2009-14; RVD2016-02 63-25-2 63-25-2 25 210 5 1.5 635  
carbathiin 2022 Référence EPA 5234-68-4 5234-68-4 600   42200   370 670
carbendazime 2020 RVD2020-13; PRVD2019-07; PRVD2011-07 10605-21-7 10605-21-7 13 0.4 75 1.5 470 > 2400
carfentrazone-éthyle 2012 PRD2011-08 128639-02-1 128639-02-1 800 16 > 4900 220 3.3 3
chlorantraniliprole 2016 ERC2008-03; PRD2016-08 500008-45-7 500008-45-7 13800 110 5.8 2.5 2090 1990
chlorfénapyr 2016 Référence EPA 122453-73-0 122453-73-0 3.72 3.68 2.915 3.57    
chlorimuron-éthyle 2019 PRVD2018-14 90982-32-4 90982-32-4 > 1000 8200 > 50000 106000 0.4 0.135
chlorure de chlorméquat 2022 Référence EPA 999-81-5 999-81-5 > 50000 10000 8450 5000 > 207000 2600
chloropicrine 2014 Référence EPA 76-06-2 76-06-2 5.5   60     6.5
chlorothalonil 2018 PRVD2011-14 1897-45-6 1897-45-6 13 3 19 39 5 640
chlorprophame 2008 PACR2007-04 101-21-3 101-21-3 550   1300   835  
chlorpyrifos 2020 PRVD2019-05 2921-88-2 2921-88-2 5.94 0.14 0.044 0.005 32 1000
chlorsulfuron 2014 Référence EPA 64902-72-3 64902-72-3 > 150000 32000 > 185000 20000 50 0.35
chlorthal 2016 Référence EPA 1861-32-1 1861-32-1 15000   13500   > 11000 > 11000
cléthodime 2017 PRVD2016-11 99129-21-2 99129-21-2 340 10 2550 0.84 750 670
clodinafop-propargyl 2020 PRVD2018-16 105512-06-9 105512-06-9 21 14 25 230 20 > 2250
clofentezine 2014 PRVD2013-05 74115-24-5 74115-24-5 > 1000 980 > 25650 500 10000  
clomazone   Référence EPA 81777-89-1 81777-89-1 1450 350 2700 2200 167 30200
clopyralid 2011 PRVD2010-17 1702-17-6 1702-17-6 > 9990 10800 116000 17000 3450 44500
cloransulame-méthyle 2008 PRD2008-09 147150-35-4 147150-35-4 > 86000   63300 11300 0.9 0.78
clothianidine 2021 ERC2011-01; PSRD2018-01; SRD2021-03 210880-92-5 210880-92-5 > 10150 9700 1.5 0.12 32000 > 60500
cuivre, présent sous forme de 8-quinolinolate cuivrique 2022 Référence EPA 10380-28-6 10380-28-6 4.45 2.99 81   2.2 > 50
cyantraniliprole 2013 PRD2013-09 736994-63-1 736994-63-1 > 1000 10700 10.2 6.5 7000 > 6050
cyazofamide 2017 PRD2016-34 120116-88-3 120116-88-3 107 90.1 95 107 19 107
cyclaniliprole 2017 PRD2017-12 1031756-98-5 1031756-98-5 > 63 212 > 26.7 10 > 76 > 97.5
cyflumétofen 2014 PRD2014-10 400882-07-7 400882-07-7 > 1.75 31.6 > 8.6 16.2 > 11.9 > 19.15
cyfluthrine 2021 Référence EPA 68359-37-5 68359-37-5 0.034 0.0042 0.0125 0.00012 > 2  
cymoxanil 2021 PRVD2021-04 57966-95-7 57966-95-7 2900 < 31 3050 67 100 > 350
cyperméthrine 2018 PRVD2016-18 52315-07-8 52315-07-8 0.33 0.14 0.003 0.04 > 50 > 0.7
cyprodinil 2019 Référence EPA 121552-61-2 121552-61-2 1090 230 16 8.2 1970 5900
cyromazine 2021 PRVD2020-02 66215-27-8 66215-27-8 71500 14000 34470 25 62000  
DEET 2015 Référence EPA 134-62-3 134-62-3 37500   37500      
deltaméthrine 2018 PRVD2015-07 52918-63-5 52918-63-5 0.22 < 0.032 0.0036 0.0041 > 310 > 779
desmédiphame 2011 EPA-HQ-OPP-2010-1044-0003 13684-56-5 13684-56-5 170   940   70 >510
diazinon 2005 REV2005-06 333-41-5 333-41-5 9 < 0.55 0.415 0.32    
dicamba 2008 PRVD2007-05 1918-00-9 1918-00-9 13540   55350   4.9 250
dichlobénil 2016 Référence EPA 1194-65-6 1194-65-6 2465 < 330 3100 560 1500 30
dichlorprop-p 2014 PRD2013-15 15165-67-0 15165-67-0 > 21600   > 44000 103000 10000 16000
dichlorvos 2020 PRVD2017-16 62-73-7 62-73-7 17   0.035 0.0058    
difénoconazole 2016 PRD2015-10; RD2016-07 119446-68-3 119446-68-3 81 8.7 385 5.6 50 900
diflubenzuron   Référence EPA 35367-38-5 35367-38-5 12900 100 0.0014 0.00025 200 190
diflufenzopyr 2018 PRVD2017-04 109293-97-2 109293-97-2 10600   7500   50 > 175
diméthénamide-p 2009 PRD2009-04 163515-14-8 163515-14-8 630 300 6000 1020 8.5 4.5
diméthoate 2015 PRVD2011-12; Référence EPA 60-51-5 60-51-5 600 430 21.5 40    
diméthomorphe 2020 PRVD2019-03 110488-70-5 110488-70-5 340 56 10000 100 11900 11020
dinotéfurane 2016 Référence EPA 165252-70-0 165252-70-0 > 49550 6360 > 484150 > 95300 > 97600 > 110000
diquat   Référence EPA 85-00-7 85-00-7 7400 122 385 < 36 9.4 0.75
dithiopyr 2009 PRVD2009-01 97883-45-8 97883-45-8 48 56 550   21  
diuron 2021 Référence EPA 330-54-1 330-54-1 660 26.4 87.5 0.83 3.08 0.13
dodine 2022 Référence EPA 2439-10-3 2439-10-3 285 99 8.9 4.4 0.08 30
endothal 2021 Référence EPA 145-73-3 145-73-3 24500 1300 46000 1500    
EPTC 2008 PRVD2007-03 759-94-4 759-94-4 1400   7000   680 2800
éthaboxame 2014 PRD2014-13 162650-77-3 162650-77-3 218 880 185 50 160 > 13000
éthalfluraline 2016 Référence EPA 55283-68-6 55283-68-6 16 0.4 30 24 25 7.3
éthametsulfuron-méthyle 2008 PRVD2008-05 97780-06-8 97780-06-8 > 60000   > 17000 15000 > 1300 0.025
ethephon 2020 PRVD2018-01 16672-87-0 16672-87-0 31100 43000 15850 11200 10450 > 35350
ethofumesate 2021 Référence EPA 26225-79-6 26225-79-6 5760 < 306 17150 300 > 2760 39000
étofenprox 2023 Référence EPA 80844-07-01 80844-07-01 1.35 23 0.4 0.17 > 18.8 > 26
etridiazole 2022 Référence EPA 2593-15-9 2593-15-9 385 101 1540 370 72 8120
famoxadone 2003 REG2003-10 131807-57-3 131807-57-3 1.2 1.4 5.9 0.085 11.5 40.5
fénamidone 2003 REG2003-11 161326-34-7 161326-34-7 350   110 12.5 > 365 > 440
fénazaquin 2023 PRD2022-11 120928-09-8 120928-09-8 0.39 0.95 2.8 0.52 > 104 > 37.55
fenbuconazole 2006 PRDD2005-03 114369-43-6 114369-43-6 420 82 780 78 270 740
fenbutatin-oxyde   Référence EPA 13356-08-6 13356-08-6 0.85 0.31 15.5 16    
fenhexamide 2021 PRVD2020-01 126833-17-8 126833-17-8 123 101 > 9400 1000 670 > 500
fenoxaprop-p-éthyle 2016 Référence EPA 71283-80-2 71283-80-2 230 44 > 550 230 430 > 3000
fenpropathrine 2020 PRD2020-05 39515-41-8 39515-41-8 0.22 0.091 0.0039 0.027 > 295 > 500
ferbame 2018 PRVD2016-05 14484-64-1 14484-64-1 4.2 0.32 5.5 1 70 800
flazasulfuron 2018 PRD2018-03 10404-78-0 10404-78-0 > 9800 5000 > 53000 6390 2.05 0.02
flonicamide 2011 PRD2010-25 158062-67-0 158062-67-0 > 9800 9500 > 49300 3010 > 48350 > 59500
florasulame 2005 PRDD2004-04 145701-23-1 145701-23-1 100000 119000 174000 38900 1.75 0.62
florpyrauxifène-benzyle 2023 PRD2022-17 1390661-72-9 1390661-72-9 > 5.18 37.3 > 31.3 38.5 > 30.6 0.0036
florylpicoxamide 2023 PRD2022-14 1961312-55-9 1961312-55-9 1.1 3.42 29.5 7.23 51.5 477.5
fluazaindolizine 2021 PRD2021-03 1254304-22-7 1254304-22-7 > 6000 ≥ 12000 > 60000 570 12000 8100
fluazifop-p-butyle 2015 Référence EPA 79241-46-6 79241-46-6 225 203 2570      
fluaziname 2018 PRD2017-14 79622-59-6 79622-59-6 3.6 0.69 110 68 75 > 26.8
flucarbazone 2023 PRVD2022-02 181274-17-9 181274-17-9 > 9670 2750 > 54500 114600 3200 6
fludioxonil 2008 ERC2008-02 131341-86-1 131341-86-1 23 19 450 19 44  
fluensulfone 2017 PRD2017-02 318290-98-1 318290-98-1 250 630 190 200 7.5 1350
flufenacet 2003 RDD2003-07 142459-58-3 142459-58-3 230 179 1400 6330 1.45 1.225
flumétsulame 2014 PRVD2014-05 98967-40-9 98967-40-9 > 29300 197000 295000 200000 2.5 2.5
flumioxazin 2014 ERC2010-05; PRD2013-20 103361-09-7 103361-09-7 230 7.7 2950 50 0.415 0.165
fluopicolide 2011 ERC2011-08 239110-15-7 239110-15-7 40 150 > 850 190 > 220 > 320
fluopyram 2014 ERC2014-02 658066-35-4 658066-35-4 > 178 135 > 8500 1214 1700 1300
fluoxastrobine 2016 PRD2012-07 361377-29-9 361377-29-9 43.5 55.7 60 180 130 600
flupyradifurone 2014 PRD2014-20 951659-40-8 951659-40-8 > 7050 4410 32 10.5 > 21400 > 33850
fluroxypyr 2012 PRD2012-18 81406-37-3 81406-37-3 > 20 200 > 100 60.5 18.5 > 1155
flutianile 2022 PRD2021-09 958647-10-4 958647-10-4 > 0.522 2.24 > 3.25 7.11 > 6.85 > 214
flutriafol 2015 PRD2014-16 76674-21-0 76674-21-0 92 390 415 13 285 325
fluxapyroxade 2012 PRD2012-09 907204-31-3 907204-31-3 29 36 4.15 460 185 1095
folpet 2020 PRVD2018-05 133-07-3 133-07-3 1.5 8.81 10 1880 20.1 > 1450
fomesafene 2018 PRVD2018-15 72178-02-0 72178-02-0 17000   165000 50000 46 105
foramsulfuron 2008 REG2003-08; PRD2008-05 173159-57-4 173159-57-4 100900   102500 102500 330 0.33
hydrochlorure de formetanate 2009 PRVD2008-26 23422-53-9 23422-53-9 270 480 45 0.5    
fosétyl-al 2019 PRVD2017-19 39148-24-8 39148-24-8 8300 213 1800 17000 2750 40000
glufosinate-ammonium 2014 Référence EPA 77182-82-2 77182-82-2 > 156000 50000 325500 31000 72 1470
glyphosate 2017 PRVD2015-01 1071-83-6 1071-83-6 80400 25700 16900 7140 6550 10600
halauxifène, présente en tant qu'ester méthylique 2014 PRD2014-12 943831-98-9 943831-98-9 201 77 1060 484 280.4 0.0745
halosulfuron (présent sous forme d'ester de méthyle) 2014 PRD2014-05 100784-20-1 100784-20-1 > 11800 34000 > 53500 7200 2.65 0.019
hexazinone 2019 Référence EPA; REV2017-11 51235-04-2 51235-04-2 137000 17000 75800 20000 3.5 37.4
icaridine 2015 Référence EPA 119515-38-7 119515-38-7 86500   > 51500   87300  
imazaméthabenz-méthyl 2009 PRVD2008-29 81405-85-8 81405-85-8 > 840 < 320 > 50000 8500 13450 36.4
imazamox 2015 Référence EPA 114311-32-9 114311-32-9 > 59500   > 61000   > 37 8
imazapyr 2020 PRD2020-17 81334-34-1 81334-34-1 > 10000 43100 > 50000 97000 5750 9
imazéthapyr 2010 PRVD2010-02 81335-77-5 81335-77-5 34000 14000 > 500000 103000 35000 5.05
imidaclopride 2021 PRVD2016-20; RVD2021-05 138261-41-3 138261-41-3 1780 1200 0.54 0.16 6185 > 52500
indaziflame 2011 PRD2011-20 950782-86-2 950782-86-2 32 465.3 > 90 340 30.4 0.03405
inpyrfluxame 2020 PRD2020-10 1352994-67-2 1352994-67-2 3.1 1.6 550 140 1965 2850
N-butylcarbamate de 3-iodo-2-propyn-1-yle 2017 PRVD2016-25 55406-53-6 55406-53-6 6.7   80      
iodosulfuron-méthyl de sodium 2009 PRD2008-06 144550-36-7 144550-36-7 88000   28100 9100 14 390
ipconazole 2013 ERC2011-04 125225-28-7 125225-28-7 130 0.18 850 10.9    
ipflufénoquine 2023 PRD2022-18 1314008-27-9 1314008-27-9 360 86 1200 1100 900 > 2300
iprodione 2018 PRVD2016-09 36734-19-7 36734-19-7 310 260 120 170 24 6320
isofétamide 2016 PRD2014-19 875915-78-9 875915-78-9 22.7 860 1175 800 1075 1225
isoxabène 2015 Référence EPA 82558-50-7 82558-50-7 > 500 400 > 650 690 922 10
isoxaflutole 2022 PRVD2021-02 141112-29-0 141112-29-0 170 100 > 750 350 60 1.6
krésoxime-méthyle 2022 PRVD2020-10 143390-89-0 143390-89-0 7.5 13 70 55 14.5 > 288
lambda-cyhalothrine 2021 RVD2021-04 91465-08-6 91465-08-6 0.113 0.031 0.00094 0.00198 2.5  
linuron 2020 PRVD2012-02; RVD2020-10 330-55-2 330-55-2 315 42 60 130 7 10.5
malathion 2012 PRVD2010-18 121-75-5 121-75-5 7.5 2 0.13 0.06    
hydrazide maléique 2015 Référence EPA 123-33-1 123-33-1 > 120000 9600 53750 99000 > 95000 114000
mancozèbe 2020 RVD2020-12 8018-01-7 8018-01-7 20 1.35 31.5 7.3 1.5 521
mandestrobine 2016 PRD2016-03 173662-97-0 173662-97-0 93 150 600 560 32.5 1150
mandipropamide 2009 ERC2009-01 374726-62-2 374726-62-2 400 480 3550 280 > 1250 > 2200
mcpa 2008 PACR2006-05 94-74-6 94-74-6 9600   31000   4700 13
mcpb 2012 PRVD2011-06; Référence EPA 94-81-5 94-81-5; 6062-26-6 390   25000   190 105
mécoprop-p (mcpp-p) 2016 Référence EPA 16484-77-8 16484-77-8 > 46500   > 45500 50800 14 1300
méfentrifluconazole 2019 PRD2019-09 1417782-03-6 1417782-03-6 53.6 22.2 > 90 9.13 383 > 937
mesosulfuron-methyl 2010 PRD2010-01 208465-21-8 208465-21-8 > 9150   > 45100 1700 105 0.32
mésotrione 2005 REG2005-02 104206-82-8 104206-82-8 > 12000 12500 450000 180000 2250 2
métalaxyl 2019 Référence EPA 57837-19-1 57837-19-1; 70630-17-0 65000 9100 14000 1200   85000
metaldehyde 2021 Référence EPA 108-62-3 108-62-3 37500 37500 > 38800 73900 22100 > 105000
métconazole 2015 PRD2013-11 125116-23-6 125116-23-6 220 2.9 2100 160 48.5 12.5
méthamidophos (produit de transformation de l'acéphate) 2016 PRVD2016-01 10265-92-6 10265-92-6 2500   13      
méthomyl 2018 PRVD2016-02 16752-77-5 16752-77-5 347 57 15 0.4    
méthoxyfénozide 2004 REG2004-08 161050-58-4 161050-58-4 3300 530 1700 6.5    
bromure de méthyle 2014 Référence EPA 74-83-9 74-83-9 1950   1300   2200  
metirame 2018 PRVD2014-03 9006-42-2 9006-42-2 760   385 25 27  
métolachlore (énantiomères s et r) 2022 Référence EPA 87392-12-9 87392-12-9 1600 30 11750 3200 8 14
métrafénone 2011 ERC2011-10 220899-03-6 220899-03-6 82 118 460 716 430 380
métribuzine 2016 Référence EPA 21087-64-9 21087-64-9 21000 < 3000 2100 1290 8.1 130
metsulfuron-méthyle 2008 PRVD2008-08 74223-64-6 74223-64-6 > 11300 > 79400 > 57500 100000 46.95 0.035
MGK-264 (n-octyl bicycloheptène dicarboximide) 2017 PRVD2017-15; Référence EPA 113-48-4 113-48-4 140 8 1150 20 8  
myclobutanil 2010 PRVD2010-14 88671-89-0 88671-89-0 140 200 5500 1000 600 3150
naled 2022 PSRD2019-03; SRD2022-01 300-76-5 300-76-5 8.87 6.9 0.175 0.098 6  
acide naptylacetique 2021 Référence EPA 86-87-3 86-87-3 14000 1200 90000 11000 6100 4200
napropamide 2021 Référence EPA 15299-99-7 15299-99-7 6000 1100 12350 1100 2020 350
niclosamide 2019 Référence EPA 50-65-7 50-65-7 15   17 56 41 630
nicosulfuron 2008 PRVD2008-01 111991-09-4 111991-09-4 37.5 24000 45000 43000 1660 140
novaluron 2007 PRD2006-05 116714-46-6 116714-46-6 > 95 6.5 0.2 0.0299 > 4925 > 35.35
oxadiazon 2021 Référence EPA 19666-30-9 19666-30-9 600 0.88 > 1200 30 5.2 41
oxamyle 2008 PRVD2007-02; Référence EPA 23135-22-0 23135-22-0 370 > 500 90 27 120 30000
oxathiapiproline 2015 PRD2015-22 1003318-67-9 1003318-67-9 69 460 > 280 750 > 71 > 395
oxyfluorfène 2022 Référence EPA 42874-03-3 42874-03-3 100 1.3 750 13 1.1 0.33
paraquat   Référence EPA 4685-14-7 4685-14-7 6000 < 369 600 < 36.9 0.396 71
pendiméthaline 2019 Référence EPA 40487-42-1 40487-42-1 69 6.3 140 14.5 5.2 12.5
penflufène 2012 PRD2012-02 494793-67-8 494793-67-8 9 24.3 > 2250 780 > 2550 > 2350
pentachlorophenol et derives actifs 2020 Référence EPA 87-86-5 87-86-5 7.5 11 46 6.9 27 240
penthiopyrade 2012 PRD2011-26 183675-82-3 183675-82-3 29 100 1265.5 471 766.5 > 603
perméthrine 2019 PRVD2017-18 52645-53-1 52645-53-1 1.2 0.3 0.019 0.0047 6.25 > 3.2
péthoxamide 2020 PRD2019-12 106700-29-2 106700-29-2 195 722 6850 2800 0.85 1.73
phenmédiphame 2020 Référence EPA 13684-63-4 13684-63-4 850 93 940 5.06 149 160
phorate 2021 Référence EPA 298-02-2 298-02-2 1.17 0.34 0.3 0.21 1300 9000
phosmet 2020 RVD2020-11 732-11-6 732-11-6 9.85 3.2 1 0.75 255  
picarbutrazox 2021 PRD2021-02 500207-04-5 500207-04-5 > 29 19 > 140 130 > 169 > 157
piclorame 2015 Référence EPA 2015 1918-02-1 1918-02-1 2750 550 17200 11800 34900  
picolinafène 2005 PRDD2005-05 137641-05-5 137641-05-5 570 6.4 450 7.06 0.068 6
picoxystrobine 2012 PRD2012-10 117428-22-5 117428-22-5 44.7 10 16 8 16.4 115
pinoxadène 2006 REG2006-14; Référence EPA 243973-20-8 243973-20-8 16000 > 960 3000 5800 130 2900
butoxyde de piperonyle 2023 PRVD2020-09 51-03-6 51-03-6 190 40 255 19 1050 6630
poly-[dichlorure d'oxyethylene(dimethyliminio)ethylene(dimethyliminio)ethylene] 2021 Référence EPA 31512-74-0 31512-74-0 23.5 19 140 15 83 1100
prohexadione-calcium 2022 PRD2022-05 127277-53-6 127277-53-6 > 9200   > 45000   > 550 > 600
prométryne et triazines actifs apparentes 2014 Référence EPA 7287-19-6 7287-19-6 1455 620 4850 1000 1.04 11.9
chlorhydrate de propamocarbe 2019 Référence EPA 25606-41-1 25606-41-1 > 49500 6300 > 51700 9300 > 170000 172000
propiconazole 2011 PRVD2011-02 60207-90-1 60207-90-1 85 95 1100 310 46.5 2414
propoxur 2011 PRVD2011-09 114-26-1 114-26-1 370   5.5      
propoxycarbazone-sodium 2016 PRD2016-06 181274-15-7 181274-15-7 > 7720 > 105000 > 53500 > 106000 785 3.2
propyzamide 2016 Référence EPA 23950-58-5 23950-58-5 5300 224 > 2800 600 760 1180
prosulfuron 2015 PRVD2015-02 94125-34-5 94125-34-5 > 10000 5800 > 60000 148000 5.3 0.63
prothioconazole 2012 REG2007-03 178928-70-6 178928-70-6 910   930 230 12.17 3.34
pydiflumétofène 2018 PRVD2018-06 1228284-64-7 1228284-64-7 18.6 64 210.5 42 750 > 3150
pymétrozine 2002 PRDD2002-03 123312-89-0 123312-89-0 128000 11700 < 19200 25.1 6800 > 109000
pyraclostrobine 2008 PRD2008-04 175013-18-0 175013-18-0 0.62 2.35 7.85 4 0.75 860
pyraflufen-ethyl 2016 PRD2016-32 129630-19-9 129630-19-9 8.6 0.89 10 81 0.16 8
pyrasulfotole 2007 ERC2007-11 365400-11-9 365400-11-9 > 9600 580 > 47900 12800 5500 14
pyraziflumid 2023 PRD2022-04 942515-63-1 942515-63-1 170 390 > 1900 90 > 49 > 55
pyrethrines 2023 RVD2023-06 8003-34-7 8003-34-7 0.51 1.9 5.8 0.86 52.5 615
pyridabène 2018 PRVD2016-04 96489-71-3 96489-71-3 0.073 0.28 0.265 0.044 > 6.7 > 8.1
pyridate 2021 PRD2021-04 55512-33-9 55512-33-9 78   245 28 12.5 620
pyriméthanil 2006 REG2006-04 53112-28-0 53112-28-0 4000 77 1500 970 120 870
pyriofénone 2016 PRD2016-23 688046-61-9 688046-61-9 > 115 400 775 89 31 > 787
pyriproxyfène 2021 PRDD2006-04 95737-68-1 95737-68-1 45 4.3 200 0.02    
pyroxasulfone 2016 PRD2012-20 447399-55-5 447399-55-5 > 220 2000 > 2200 1900 0.1585 2.5
pyroxsulame 2010 ERC2010-04 422556-08-9 422556-08-9 > 8700 10100 > 50000 10400 56 1.29
quinclorac 2016 PRVD2016-15 84087-01-4 84087-01-4 > 10000 16000 56600 110000 > 250000 > 250000
quinoxyfène 2013 ERC2013-02 124495-18-7 124495-18-7 27 13 41.5 27.8 13.4 > 830
quintozène   Référence EPA 82-68-8 82-68-8 50 13 385 18    
quizalofop-p-éthyle 2015 Référence EPA 100646-51-3 100646-51-3 360 10 175 26600 41000 34.5
rimsulfuron 2008 PRVD2008-06 122931-48-0 122931-48-0 > 10000 125000 > 50000 820 600 2.3
rotenone 2022 Référence EPA 83-79-4 83-79-4 0.97 1.01 1.85 1.25    
saflufénacile 2010 PRD2009-18 372137-35-4 372137-35-4 > 11000 1000 > 49000 650 21 44
sédaxane 2012 ERC2012-01 874967-67-6 874967-67-6 62 165 2980 750 800 1350
sethoxydime 2015 Référence EPA 74051-80-2 74051-80-2 85000 4860 39050   > 250 210
simazine et triazines actifs apparentes 2016 Référence EPA 122-34-9 122-34-9 3200 60 500 40 6 67
s-méthoprène 2016 Référence EPA 40596-69-8 40596-69-8 380 48 165 51    
spinétorame 2013 PRD2012-31 187166-40-1 187166-40-1; 187166-15-0 269 186 1700 0.062 65 7100
spinosad 2001 REG2001-10 168316-95-8 168316-95-8; 131929-60-7; 131929-63-0 2100 500 300 0.62 49 1860
spirodiclofène 2006 REG2006-06 148477-71-8 148477-71-8 35.1 1.95 50.8 11.1 60 63.8
spiromésifène 2007 ERC2007-08 283594-90-1 283594-90-1 1.68 1.5 > 46.15 0.25 > 22.2 > 50.7
spirotétramate 2008 PRD2008-07 203313-25-1 203313-25-1 220 534 650 100 2025 2245
spiroxamine 2015 PRD2015-14 118134-30-8 118134-30-8 241 2.6 1500 34 0.18 955
streptomycine 2020 Référence EPA 3810-74-0 3810-74-0 > 90000 14400 21000 12200 7 > 1000
sulfentrazone 2011 ERC2010-08 122836-35-5 122836-35-5 9380 2950 30200 51 15.5 14.5
sulfoxaflore 2015 PRD2015-08 946578-00-3 946578-00-3 > 36300 630 > 199500 45.5 33050 > 50000
Benzothiazole de 2-(thiocyanométhylthio) 2017 PRVD2016-23 21564-17-0 21564-17-0 0.87 0.34 11 0.89 50 140
tébuconazole 2017 PRD2016-33 107534-96-3 107534-96-3 570 12 740 120 820 72
tébufénozide 2021 PRVD2019-06; RVD2021-01 112410-23-8 112410-23-8 300 > 710 150 9.7 > 370 80
tefluthrine 2010 PRVD2010-01 79538-32-2 79538-32-2 0.006 0.00397 0.035 0.792 > 525  
tembotrione 2012 ERC2012-02 335104-84-2 335104-84-2 > 10000 604 24450 2000 155 > 2.6
tépraloxydime 2004 PRDD2004-01 149979-41-9 149979-41-9 44800       10200 1110
terbacil 2022 Référence EPA 5902-51-2 5902-51-2 23100 1200 32500 50 11 140
tétraconazole 2019 PRD2012-29 112281-77-3 112281-77-3 385 300 1320 190 135 160
tétraméthrine 2018 PRVD2016-10 7696-12-0 7696-12-0 0.37   17.5      
tétraniliprole 2020 PRD2019-14 1229654-66-3 1229654-66-3 > 1090 646 > 15 0.704 > 1690 > 5650
thiabendazole 2020 Référence EPA 148-79-8 148-79-8 280 110 155 42 1420 2320
thiacloprid 2007 PRD2007-02 111988-49-9 111988-49-9 2520 780 20.4 0.68 23000 > 47700
thiaméthoxame 2021 ERC2007-01; SRD2021-04 153719-23-4 153719-23-4 100000 20000 9 0.3 100000 90200
thiencarbazone-méthyle 2011 ERC2010-03 317815-83-1 317815-83-1 > 10400 4800 > 49300 3540 85 0.17
thifensulfuron-méthyl 2008 PRVD2008-03 79277-27-3 79277-27-3 > 10000 250000 235000 100000 8.15 0.5
thiophanate-méthyl 2020 PRVD2019-07 23564-05-8 23564-05-8 830 320 2700 160 470 > 2350
thirame 2016 PRVD2016-07 137-26-8 137-26-8 4.2 0.32 5.5 1 70 800
tiafénacil 2022 PRD2022-01 1220411-29-9 1220411-29-9 45 4.3 200 0.02    
tioxazafen 2018 PRD2017-10 330459-31-9 330459-31-9 9.11 9.4 > 600 5.9 62.65 > 477
tolpyralate 2017 PRD2017-13 1101132-67-5 1101132-67-5 > 1980 33.2 > 9750 8960 2720 2.945
topramézone 2006 REG2006-09 210631-68-8 210631-68-8 97400 2930 100000 48600 3000 1
tralkoxydime 2011 PRVD2009-08 87820-88-0 87820-88-0 > 720   1360 2100 > 2550 500
triallate 2008 PRVD2007-08 2303-17-5 2303-17-5 69.8 38 45.5 13 12.5 2400
tribénuron-méthyle 2016 Référence EPA 101200-48-0 101200-48-0 > 50000 11800 360000 < 28000 22 2
triclopyr 2022 Référence EPA 55335-06-3 64700-56-7;55335-06-3 180 26 175 170 100 880
trifloxystrobine 2009 REG2004-03 141517-21-7 141517-21-7 7.2 4.3 1.5 2.76 2 410
trifludimoxazine 2021 PRD2020-15 1258836-72-4 1258836-72-4 > 168 0.82 > 36 10.7   0.0575
trifluraline 2016 Référence EPA 1582-09-8 1582-09-8 9.25 1.9 125.5 2.4 21.9 49.7
triflusulfuron-méthyl 2015 PRVD2014-06 126535-15-7 126535-15-7 21000       33.75 2.03
triforine 2019 PRVD2019-02 26644-46-2 26644-46-2 > 1250   4475 1670 189800 > 2900
trinéxapac-éthyl 2022 PRD2020-13 95266-40-3 95266-40-3 3500 410 29000 2400 175 95
triticonazole 2022 PRVD2021-05 131983-72-7 131983-72-7 > 360 21 4500 78 475 550
zirame 2018 PRVD2016-06 137-30-4 137-30-4 0.97 < 0.32 24 1 33.5 370
zoxamide 2023 PRVD2022-06 156052-68-5 156052-68-5 80 3.48 > 210 39 5 8.5

Tableau des VRVA : Renseignements sur le tableau des VRVA

Les cellules vides indiquent qu'aucune valeur acceptable de toxicité aquatique n'est disponible.

Les VRVA précédées du symbole « > » ont été dérivées d'une valeur « supérieure à » et peuvent surestimer la toxicité. Les VRVA précédées du symbole « < » ont été dérivées d'une valeur « inférieure à » et peuvent sous-estimer la toxicité.

Notes de bas de page

1

La colonne « Année de mise à jour VRVA » correspond à l'année de publication de la décision finale liée à l'évaluation sur laquelle repose la VRVA la plus récente.

Retour à la référence de la note de bas de page 1 referrer

2

La colonne « Référence VRVA » correspond au document publié qui renferme les valeurs de toxicité utilisées pour calculer la VRVA. Lorsque la colonne contient la mention « Référence EPA », cela signifie qu'aucune VRVA n'était disponible et que la valeur de référence de l'EPA pour la vie aquatique a été utilisée.

Retour à la référence de la note de bas de page 2 referrer

3

Numéros CAS :

  • La colonne « Numéro CAS – principe représentatif » correspond au numéro CAS du principe actif qui a été choisi pour représenter le principe actif aux fins d'analyse des données (p. ex. comparaison des données avec les données de surveillance de l'eau accessibles sur le portail de données ouvertes du gouvernement)
  • La colonne « Numéro CAS – principe homologué » correspond au numéro CAS des formes chimiques du principe actif selon les conditions d'homologation actuelles; elle peut contenir plusieurs numéros CAS.

Retour à la référence de la note de bas de page 3 referrer

4

Colonne « VRVA Toxicité aiguë poissons » = Valeur de toxicité x FI. FI = 0,1 pour les valeurs de la CL50 et de la CE50; aucun FI n'est appliqué aux valeurs de la CSEO et de la CD5. La valeur de toxicité choisie est généralement le critère d'effet aigu le plus faible d'un essai normalisé; la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss), le vairon à grosse tête (Pimephales promelas) et le crapet arlequin (Lepomis macrochirus) sont quelques exemples d'espèces d'essai. Les CSEO pour les critères d'effet aigu applicables aux poissons sont fondées sur d'anciennes méthodes et mises à jour à mesure que les principes actifs sont évalués à l'aide de nouvelles méthodes.

Retour à la référence de la note de bas de page 4 referrer

5

Colonne « VRVA Toxicité chronique poissons » = Valeur de toxicité. Les FI ne sont pas appliqués aux valeurs de toxicité chronique. La valeur de toxicité choisie est généralement la CSEO ou la DSEO la plus faible obtenue lors d'un essai portant sur le cycle de vie ou les premiers stades de vie; la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss), le vairon à grosse tête (Pimephales promelas) et le crapet arlequin (Lepomis macrochirus) sont quelques exemples d'espèces d'essai.

Retour à la référence de la note de bas de page 5 referrer

6

Colonne « VRVA Toxicité aiguë invertébrés » = Valeur de toxicité x FI. FI = 0,5 pour les valeurs de la CL50 et de la CE50; aucun FI n'est appliqué aux valeurs de la CD5. La valeur de toxicité choisie est généralement le critère d'effet aigu le plus faible d'un essai normalisé; les espèces d'essai sont généralement les chironomes ou les daphnies.

Retour à la référence de la note de bas de page 6 referrer

7

Colonne « VRVA Toxicité chronique invertébrés » = Valeur de toxicité. Les FI ne sont pas appliqués aux valeurs de toxicité chronique. La valeur de toxicité choisie est généralement la CE50, la CSEO ou la DSEO la plus faible d'un essai sur le cycle de vie; les espèces d'essai sont généralement les chironomes ou les daphnies.

Retour à la référence de la note de bas de page 7 referrer

8

Colonne « VRVA plantes nonvasculaires » = Valeur de toxicité x FI. FI = 0,5 pour les valeurs de la CL50, de la CE50 et de la CI50; aucun FI n'est appliqué aux valeurs de la CSEO et de la CD5. La valeur de toxicité choisie est généralement le critère d'effet le plus faible d'un essai de toxicité normalisé sur les algues.

Retour à la référence de la note de bas de page 8 referrer

9

Colonne « VRVA plantes vasculaires » = Valeur de toxicité x FI. FI = 0,5 pour les valeurs de la CE50 et de la CI50; aucun FI n'est appliqué aux valeurs de la CSEO et de la CD5. La valeur de toxicité choisie est généralement le critère d'effet le plus faible d'un essai de toxicité normalisé sur les plantes; l'espèce d'essai est généralement Lemna gibba.

Retour à la référence de la note de bas de page 9 referrer

Abréviations :

CL50
concentration létale à 50 %
DL50
dose létale à 50 %
CE50
concentration efficace à 50 %
CI50
concentration inhibitrice à 50 %
CSENO
concentration sans effet nocif observé
DSEO
dose sans effet observé
CSEO
concentration sans effet observé
CD5
concentration dangereuse pour 5 % des espèces
FI
facteur d'incertitude
µg/l
microgramme par litre

Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les abréviations, consultez le glossaire des termes relatifs à la surveillance environnementale des pesticides dans l'eau.

Historique des modifications apportées aux données
Date Modification
Mai 2024

Nouveaux ajouts au tableau des VRVA : desmédiphame, fénazaquin, florpyrauxifène-benzyle, florylpicoxamide, fluazaindolizine, ipflufénoquine, méthamidophos, pyraziflumid

Modifications apportés aux VRVA en fonction de décisions et corrections actualisées : acroleine, bicyclopyrone, acide borique, carbaryl, clodinafop-propargyl, cymoxanil, desmédiphame, diazinon, dichlorvos, difénoconazole, diméthoate, dithiopyr, EPTC, ethephon, étofenprox, fénamidone, fénazaquin, florpyrauxifène-benzyle, florylpicoxamide, fluazaindolizine, flucarbazone, fludioxonil, flutianile, fluxapyroxade, fomesafene, foramsulfuron, hydrochlorure de formetanate, hexazinone, imazapyr, iodosulfuron-méthyl de sodium, ipconazole, ipflufénoquine, krésoxime-méthyle, lambda-cyhalothrine, malathion, mesosulfuron-methyl, métconazole, méthamidophos, méthoxyfénozide, naled, pentachlorophenol, phosmet, picarbutrazox, prohexadione-calcium, prothioconazole, pyraflufen-ethyl, pyraziflumid, pyrethrines, pyridate, pyriproxyfène, quizalofop-p-éthyle, tiafénacil, trifludimoxazine, triticonazole, zoxamide

Modifications mineures du nom pour s'arrimer aux données ouvertes : éthametsulfuron-méthyle

Juillet 2023 Modifications apportées au tableau des VRVA en vue de normaliser la présentation des VRVA et d'en simplifier l'utilisation aux fins d'analyse des données de surveillance de l'eau.
Mars 2023 Correction d'erreurs typographiques dans les VRVA applicables à l'imidaclopride et au malathion.

Liens connexes

Détails de la page

Date de modification :