Avis - Forum international de réglementation 2016 de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA)

Le 20 juin 2016

Numéro de référence : 16-103467-584

Chers collègues du secteur de la réglementation,

Dans la foulée du succès de son forum annuel sur la réglementation, la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) de Santé Canada est heureuse d'annoncer la tenue de son 8^e Forum international de réglementation (FIR), à Ottawa, au Canada, du 19 au 21 octobre 2016, à l'hôtel Marriott. Le Forum de 2016 de la DGPSA durera, contrairement à l'habitude, 2 jours et demi, au lieu de cinq jours.

Cette année, nous sommes heureux d'annoncer que le Forum aura lieu en collaboration avec DIA Ottawa (Develop, Innovate, Advance). La réunion canadienne annuelle de DIA aura lieu du 17 au 19 octobre 2016. Le Forum de la DGPSA commencera au cours de l'après-midi du 19 octobre. Cette collaboration nous permet de créer nos programmes de réunion respectifs d'une manière assurant leur complémentarité. DIA proposera des présentations qui intéresseront les organismes de réglementation et l'industrie. En outre, les participants au FIR auront l'occasion de faire des présentations lors de la réunion de DIA.

D'autre part, le programme du FIR mettra l'accent sur des possibilités d'apprentissage plus avancées et concentrées, grâce à l'ajout d'études de cas, d'examens de présentations fictives et d'autres éléments qui portent sur le processus de réglementation canadien des produits de santé, tout au long du cycle de vie du produit avant et après la commercialisation. Les séances comprendront des présentations individuelles et collectives, des occasions de discussion et des présentations sur des sujets spéciaux. Les sujets abordés seront liés de façon générale à la réglementation des produits de santé et pourront intéresser plus particulièrement les pays qui sont en train de développer leurs systèmes de réglementation.

La collaboration avec DIA permettra aux organismes de réglementation et les membres de l'industrie de faire du réseautage et de discuter de divers enjeux intéressants à travers la semaine.

Pour favoriser les discussions interactives, cette année le Forum est ouvert aux représentants d'organismes de réglementation internationaux et aux représentants de l'industrie et des associations d'industrie. Par cette approche, nous espérons créer un environnement dynamique, dans lequel les participants peuvent en apprendre davantage sur l'expérience et l'expertise d'autres organismes dans le domaine de la réglementation. Des services d'interprétation simultanée seront offerts en anglais, en français et en espagnol pour toutes les séances du FIR, mais pas lors de la réunion du DIA ou des séances plénières.

DIA Ottawa a convenu de réduire les frais d'inscription à sa réunion canadienne annuelle pour les participants des PRITI, et de défrayer les frais d'inscription sur des participants au FIR souhaitant être des conférenciers lors de sa réunion. Parmi les sujets éventuels, il y a la coordination régionale et les essais cliniques dans leur ensemble et, plus précisément, les examens conjoints (p. ex. le virus Ebola). Veuillez écrire à HPFB_Forum_DGPSA@hc-sc.gc.ca si vous souhaitez faire une présentation. Pour faciliter la finalisation du programme de DIA, veuillez nous fournir votre sujet d'ici le 30 juin 2016.

Inscription

FIR de la DGPSA

Il n'y a pas de frais d'inscription pour les participants au Forum de la DGPSA. Cependant, toutes les dépenses liées à l'hôtel, de voyage et de transport ainsi que les formalités de visas sont de la responsabilité de chaque participant. Veuillez indiquer votre intérêt à participer en remplissant le formulaire d'inscription ci-joint et l'envoyer à HPFB_Forum_DGPSA@hc-sc.gc.ca d'ici le 30 juin 2016.

Réunion canadienne annuelle de DIA

Une réduction des droits d'enregistrement de USD 700.00 sera appliqué pour les participants au Forum de la DGPSA de pays à faible et à moyen revenu. De l'information en ce qui a trait à l'enregistrement de la DIA seront fournis au cours de la première semaine de juillet.