Stratégie canadienne renouvelée sur les drogues et autres substances (Initiatives horizontales)

Sur cette page

Renseignements généraux

Ministère responsable

Santé Canada

Organisations partenaires fédérales

Remarque : D'autres ministères (p. ex. le ministère de la Justice, Services aux Autochtones Canada, etc.) soutiennent la Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances. Ils ne figurent toutefois pas dans le tableau de l'initiative horizontale, car ils n'ont pas reçu de financement ciblé pour soutenir la Stratégie canadienne renouvelée sur les drogues et autres substances.

Date de début

1er avril 2017 (premier cycle de rapport de 2017-2018 à 2022-2023)

Date de fin

31 mars 2028

Description

La Stratégie canadienne sur les drogues et autres substancesNote de bas de page 1 (SCDAS) est la réponse globale du gouvernement fédéral aux méfaits liés à la consommation de substances, notamment dans le contexte de la crise des surdoses. La SCDAS est une stratégie qui porte sur toutes les substances et qui est axée sur la promotion de la santé publique et la protection de la sécurité publique. La stratégie englobe un large éventail de substances légales et illégales, dont le tabac, le cannabisNote de bas de page 2, l'alcool et les opioïdes. L'objectif de la SCDAS est d'améliorer la santé et la sécurité de l'ensemble de la population canadienne en minimisant les répercussions des méfaits liés à la consommation de substances sur les personnes, les familles et les communautés. La SCDAS repose sur quatre éléments fondamentaux interreliés : la prévention et l'éducation, les services et liés à la soutien consommation de substances, les données probantes et le contrôle des substances.

À la suite de l'annonce du budget de 2023, la SCDAS a été renouvelée et s'est vu octroyer un financement de 358,6 millions de dollars sur 5 ans (2023-2024 à 2027-2028) et un financement permanent de 5,7 millions de dollars, fonds qui seront utilisés par Santé Canada, l'Agence de la santé publique du Canada, Sécurité publique Canada, la Gendarmerie royale du Canada, Services publics et Approvisionnement Canada et Affaires mondiales CanadaNote de bas de page 3. La SCDAS renouvelée sera axée sur un continuum complet de services de santé et de mesures de soutien fondés sur des données probantes, allant de la prévention à la réduction des méfaits, en passant par le traitement et le rétablissement. En outre, la SCDAS renouvelée continuera à soutenir les efforts déployés en réponse aux activités illégales de production et de trafic, et plus particulièrement celles de la criminalité organisée, ainsi que les activités de surveillance et de recherche visant à établir une base de données probantes à l'appui de solutions innovantes destinées à contrer les méfaits et les décès liés aux substances, notamment dans le contexte de la crise des surdoses.

La SCDAS renouvelée a permis d'ajouter le principe d'équité aux principes de compassion, de collaboration et d'intégralité qui orientent les mesures fédérales visant à aborder la crise des surdoses et les facteurs complexes qui contribuent aux méfaits liés à la consommation de substances, dont les liens avec la santé mentale, le logement, l'insécurité économique et la douleur chronique, entre autres.

Structure de gouvernance

La ministre de la Santé mentale et des Dépendances et ministre associée de la Santé dirige et coordonne la SCDAS, avec l'aide de Santé Canada et la collaboration de plus de 15 ministères et organismes fédéraux. La Stratégie est coordonnée par un groupe de travail au niveau du sous-ministres, lequel est appuyé par un groupe de travail au niveau du sous-ministres adjoints (SMA); le groupe de travail de SMA assure une surveillance au niveau de la haute direction et fournit une orientation stratégique au comité directeur au niveau du directeur général (DG).

Ces comités reflètent et soutiennent l'approche globale de la SCDAS en matière de consommation de substances et sont composés de ministères et d'organismes fédéraux dont les mandats sont liés aux quatre éléments fondamentaux interreliés : la prévention et l'éducation, les services et soutiens liés à la consommation de substances, les données probantes et le contrôle des substances (les comités sont composés à la fois de ministères qui ont reçu un financement officiel au titre de la SCDAS et de ministères qui n'en ont pas reçu). Les comités se réunissent au moins deux fois par année ou plus souvent, selon les besoins. Santé Canada fournit les services de secrétariat liés à la SCDAS. La mobilisation fédérale-provinciale-territoriale (FPT) se fait au moyen des mécanismes existants, notamment le Comité FPT sur la consommation de drogues, qui est actuellement coprésidé par Santé Canada et la province de la Colombie-Britannique, et ses groupes de travail sur le traitement, la réduction des méfaits et le rétablissement. La crise des surdoses et l'approvisionnement en substances toxiques font également l'objet d'un point permanent à l'ordre du jour des réunions du Comité FPT des SMA sur la santé mentale et la consommation de substances. De plus, les ministres FPT responsables de la santé mentale et de la consommation de substances, qui se réunissent jusqu'à quatre fois par année, discutent régulièrement de la crise des surdoses et de l'approvisionnement en substances toxiques.

Total des fonds fédéraux alloués de 2017-2018 à 2027-2028 (en dollars)

1 081 640 123 $ (dont 772 980 012 $ pour le premier cycle de rapport de 2017-2018 à 2022-2023)

Total des dépenses fédérales prévues jusqu'au 31 mars 2023 (en dollars)

780 889 619 $ (premier cycle de rapport de 2017-2018 à 2022-2023)

Total des dépenses fédérales réelles jusqu'au 31 mars 2023 (en dollars)

957 272 908 $ (premier cycle de rapport de 2017-2018 à 2022-2023)

Date du dernier renouvellement de l'initiative

Septembre 2023

Total des fonds fédéraux alloués lors du dernier renouvellement et source de financement (en dollars)

358 660 109 $. Budget 2023.

Financement fédéral supplémentaire reçu après le dernier renouvellement (en dollars)

Sans objet.

Dépenses totales prévues depuis le dernier renouvellement (au 31 mars 2023)

0 $Note de bas de page 4

Dépenses totales réelles depuis le dernier renouvellement (au 31 mars 2023)

0 $Note de bas de page 5

Exercice au cours duquel la prochaine évaluation est prévue

2027-2028

Faits saillants de la planification

En 2024-2025, la SCDAS renouvelée fournira le cadre des actions fédérales à travers quatre éléments fondamentaux interconnectés : la prévention; les services et les mesures de soutien en matière de consommation de substances, ce qui comprend des services de réduction des méfaits, de traitement et de rétablissement accessibles et offerts en temps opportun; la collecte de données essentielles; ainsi que les efforts de contrôle des substances visant à endiguer la circulation de substances illégales toxiques dans nos communautés.

Les plans et les activités clés spécifiques dans les quatre domaines d'action intégrés liés à la consommation de substances sont décrits ci-dessous.

Prévention et éducation

La SCDAS renouvelée continuera à soutenir les efforts d'éducation du public, qui ont pour but de sensibiliser la population aux méfaits de la consommation de substances, de promouvoir la recherche d'aide et de réduire la stigmatisation, et à soutenir les efforts communautaires visant à prévenir, à retarder et à réduire la consommation de substances et les méfaits qui en découlent chez les jeunes. Parmi les exemples d'activités qui seront menées en 2024 et en 2025 :

De plus, l'Agence de la santé publique du Canada a lancé le Programme de prévention de la consommation de substances chez les jeunes, un nouveau programme communautaire de subventions et de contributions qui permettra d'aider les communautés et les organisations participantes à élaborer une approche personnalisée de la prévention de la consommation de substances selon les données locales et l'analyse des besoins et des facteurs de risque établis par la communauté en ce qui concerne la consommation de substances chez les jeunes. Le Programme repose sur le modèle de prévention islandais (IPM) et appuie les efforts déployés par les communautés en vue de prévenir, de retarder et de réduire la consommation de substances et les méfaits qui en découlent chez les jeunes. L'invitation à soumettre une demande de financement dans le cadre du Programme a pris fin le 15 janvier 2024. Après avoir examiné les demandes, l'Agence de la santé publique du Canada devrait accorder des subventions aux demandeurs approuvés en mars 2024.

Services et soutiens liés à la consommation de substances

La SCDAS renouvelée continuera d'appuyer un continuum complet de services et de mesure de soutien intégrés, fondés sur des données probantes et innovants en matière de consommation de substances afin de répondre aux divers besoins des personnes qui consomment des substances. Elle appuiera entre autres des modèles et des projets pilotes efficaces par l'intermédiaire du Programme sur l'usage et les dépendances aux substances (PUDS) de Santé Canada, qui finance des projets à durée limitée susceptibles de contribuer à la prévention, au traitement ou à la réduction des méfaits associés à la consommation de substances. L'appel de propositions 2023 dans le cadre du PUDS a pris fin le 22 novembre 2023 et comprenait quatre priorités de financement :

En réponse à l'appel de propositions lancé en septembre 2023, le PUDS a reçu près de 700 propositions pour un montant total demandé de plus de 2 milliards de dollars. Après avoir examiné les demandes, Santé Canada devrait accorder des contributions aux demandeurs approuvés dès le 1er juin 2024.

Santé Canada poursuivra sa mobilisation bilatérale auprès de diverses parties prenantes pour ce qui a trait aux services liés à la consommation de substances. Les mesures de réduction des méfaits, telles que les sites de consommation supervisée et l'administration de naloxone, font partie de la stratégie globale de santé publique du gouvernement du Canada. De plus, Santé Canada rationalisera les autorisations pour les sites de consommation supervisée, les sites répondant à des besoins urgents en matière de santé publique et les services de vérification des drogues. Santé Canada modernisera la gestion des demandes d'exemption et d'autorisation au moyen d'une solution de gestion des cas numérique de bout en bout pour la gestion des demandes et des renseignements relatifs aux exemptions et aux autorisations.

Données probantes

Dans le cadre de la SCDAS renouvelée, Santé Canada et ses partenaires continueront à soutenir l'accès à des données et à des recherches exactes, opportunes et fiables, lesquelles sont essentielles à l'élaboration des politiques et à la prise de décision, de la manière suivante :

Pour soutenir le suivi et l'établissement de rapports en lien avec la crise des surdoses, l'Agence de la santé publique du Canada dispose d'agents de santé publique hautement qualifiés dans les provinces et territoires du Canada, ce qui permet la collecte de données essentielles concernant la mortalité et la morbidité associées aux surdoses, ainsi que les services médicaux d'urgence. Les données trimestrielles publiées orientent les réponses fédérales, provinciales et territoriales à la crise des surdoses.

Contrôles des substances

La SCDAS renouvelée oriente les efforts du gouvernement fédéral visant à contrôler les substances et les précurseurs chimiques pour veiller à ce que ceux-ci soient accessibles à des fins légitimes, telles que les essais cliniques ou les utilisations médicales, tout en donnant aux autorités d'application de la loi et de contrôle frontalier les outils dont elles ont besoin pour appliquer les lois qui assurent la sécurité des personnes vivant au Canada et pour contrer les méfaits du commerce illégal des drogues. La SCDAS renouvelée aide également les partenaires d'application de la loi et de contrôle frontalier dans tout le pays à s'attaquer au rôle de la criminalité organisée dans la production, le détournement et le trafic de drogues illégales toxiques en soutenant les grandes opérations antidrogue menées à l'échelle nationale et internationale et le démantèlement des laboratoires de fabrication de drogues illégales.

Santé Canada continuera à réglementer l'accès aux substances contrôlées et aux précurseurs chimiques visés par la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS) et ses règlements d'application afin d'atténuer les risques qu'ils présentent pour la santé et la sécurité publiques, de réduire le plus possible le risque qu'ils soient détournés vers le marché illégal et de veiller à ce qu'ils soient accessibles à des fins légitimes. Pour ce faire, Santé Canada contrôle l'application de la LRCDAS et de ses règlements d'application et exerce des activités de conformité et d'application de la loi connexes. La Gendarmerie royale du Canada (GRC) et Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) poursuivront leur collaboration avec les partenaires d'application de la loi afin de contrer la production et le trafic de drogues illégales, de perturber la circulation de drogues illégales à l'échelle mondiale et d'assurer la sécurité des communautés. Le Groupe de la gestion juricomptable (GGJ) de SPAC continuera à fournir des services de juricomptabilité spécialisés dans les enquêtes complexes et pointues sur la criminalité organisée liée à la drogue.

Les activités précises de contrôle des substances qui seront menées en 2024-2025 dans le cadre de la SCDAS renouvelée sont notamment les suivantes :

Affaires mondiales Canada s'est engagé à collaborer, ainsi qu'à échanger et à diffuser des renseignements exacts sur les lois et les politiques du Canada en matière de drogues et à offrir des programmes de renforcement des capacités pour contrer la production et la circulation de drogues et de substances illégales vers le Canada et via le Canada à partir de destinations sources.

Coordonnées

Santé Canada
Carol Anne Chénard
Directrice générale par intérim
Direction des substances contrôlées
Direction générale des substances contrôlées et du cannabis
carol.anne.chenard@hc-sc.gc.ca
613-410-3793

Cadre de l'initiative horizontale

Initiative horizontale : Stratégie canadienne renouvelée sur les drogues et autres substances

Résultats communs :

Cadre de l'initiative horizontale : financement ministériel par thème (en dollars)
Nom du thème Thème A
Prendre des mesures ciblées pour faire face à la crise des surdoses
Thème B
Investir dans des actions communautaires pour lutter contre la crise des surdoses et les méfaits liés aux substances
Thème C
Renforcer les capacités fondées sur des données probantes pour soutenir des décisions équitables en matière de politique et de programmation
Thème D
Mener des activités d'application de la loi visant à soutenir une approche de la consommation de substances axée sur la santé publique
Services internes
Résultats du thème
  • Les personnes vivant au Canada ont modifié leurs comportements afin de réduire les méfaits liés à la consommation de substances
  • La législation, les règlements et les activités gouvernementales soutiennent les utilisations légitimes des substances contrôlées et des précurseurs chimiques tout en perturbant les activités illégales
Les personnes vivant au Canada ont modifié leurs comportements afin de réduire les méfaits liés à la consommation de substances Des recherches, des données et des renseignements spécifiques à la population sur les méfaits liés à la consommation de substances et le marché des drogues illégale sont disponibles pour étayer la prise de décision fondée sur des données probantes La législation, les règlements et les activités gouvernementales soutiennent les utilisations légitimes des substances contrôlées et des précurseurs chimiques tout en perturbant les activités illégales S.O.
1. Santé Canada 68 732 682 $ 144 000 000 $ 16 857 223 $ 27 739 093 $ 12 727 914 $
2. Agence de la santé publique du Canada S.O. 19 123 115 $ 14 403 661 $ S.O. 2 670 224 $
3. Sécurité publique Canada S.O. S.O. S.O. 4 470 292 $ 124 546 $
4. Gendarmerie royale du Canada S.O. S.O. S.O. 39 062 958 $ 2 923 023 $
5. Services publics et Approvisionnement Canada S.O. S.O. S.O. 5 271 705 $ 553 673 $
6. Affaires mondiales Canada S.O. S.O. S.O. 0 $ 0 $
Total 68 732 682 $ 163 123 115 $ 31 260 884 $ 76 544 048 $ 18 999 380 $

Remarque : Le financement ministériel pour un thème donné représente le financement ministériel total (en dollars) alloué de 2023-2024 à 2027-2028 pour le thème et équivaut au total du financement ministériel alloué pour les activités du thème, tel qu'il est indiqué dans les tableaux financiers des activités de l'initiative horizontale par thème ci-dessous.

Renseignements sur la planification

Aperçu de l'initiative horizontale
Nom de l'initiative horizontale Total des fonds fédéraux alloués de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars)Tableau a4.1 Note a Dépenses prévues pour 2024-2025 (en dollars)Tableau a4.1 Note b Résultats communs de l'initiative horizontale Indicateurs de rendement Cibles Date d'atteinte de la cible
Stratégie canadienne renouvelée sur les drogues et autres substances 358 660 109 76 869 908 RC 1.0 Réduction des taux globaux de méfaits liés à la consommation de substances chez les personnes vivant au Canada 1.1.1.1 Taux de décès attribuables à la consommation de substances pour 100 000 habitants 10,0 décès accidentels apparemment liés à une intoxication aux opioïdes pour 100 000 habitantsTableau a4.1 Note c 31 mars 2028
1.1.1.2 Variation en pourcentage des hospitalisations attribuées à la consommation de substancesTableau a4.1 Note d À déterminer d'ici septembre 2024Tableau a4.1 Note e 31 mars 2028
Tableau a4.1 - Note a

Le financement comprend 18 999 380 $ pour les services internes.

Retour à la référence Tableau a4.1 Note a

Tableau a4.1 - Note b

Le financement comprend 3 878 766 $ pour les services internes.

Retour à la référence Tableau a4.1 Note b

Tableau a4.1 - Note c

La cible est basée sur le taux ajusté selon l'âge des niveaux prépandémiques en 2019, qui établit une base de référence de 9,9 décès pour 100 000 habitants. On ne dispose pas d'estimation nationale pour les stimulants, car les provinces et territoires ne communiquent pas tous leurs données.

Retour à la référence Tableau a4.1 Note c

Tableau a4.1 - Note d

Séjours à l'hôpital en raison de méfaits causés par n'importe quelle substance à l'exception du cannabis (p. ex. opioïdes, stimulants, alcool et autres substances).

Retour à la référence Tableau a4.1 Note d

Tableau a4.1 - Note e

La cible sera fixée lorsque les données de référence seront disponibles (les données de référence devraient être disponibles en septembre 2024).

Retour à la référence Tableau a4.1 Note e

Activités de l'initiative horizontale par thème

Détails du thème A
Nom du thème Total des fonds fédéraux alloués pour le thème de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses fédérales prévues pour le thème pour 2024–2025 (en dollars) Résultats du thème Indicateurs de rendement du thème Cibles du thème Date d'atteinte de la cible du thème
Prendre des mesures ciblées pour faire face à la crise des surdoses 68 732 682 14 517 102 2.1 Les personnes vivant au Canada ont modifié leurs comportements afin de réduire les méfaits liés à la consommation de substances 2.1.1.1 Pourcentage de Canadiens ayant consommé au moins deux substances en même temps au cours des 12 mois précédant la date de déclaration À déterminer d'ici le 31 mars 2024Tableau a4.2t1 Note a 31 mars 2026
2.1.1.2 Pourcentage de jeunes vivant au Canada qui ont consommé des substances (opioïdesTableau a4.2t1 Note c, stimulantsTableau a4.2t1 Note d et alcoolTableau a4.2t1 Note e) Le pourcentage reste stable ou diminue d'une année à l'autre Base de référence tirée de l'ECTADE 2021-2022Tableau a4.2t1 Note b - Opioïdes : 3,5 % - Stimulants : 6,0 % - Alcool : 24,6 % 31 mars 2028
2.2 La législation, les règlements et les activités gouvernementales soutiennent les utilisations légitimes des substances contrôlées et des précurseurs chimiques tout en perturbant les activités illégales 2.2.1.1 Pourcentage d'autorisations traitées pour des substances contrôlées et des précurseurs chimiques dans le respect des normes de service, par type d'autorisation 80 % 31 mars 2025
Tableau a4.2t1 - Note a

Les données de l'Enquête canadienne sur l'alcool et les drogues (ECAD) permettant d'établir une base de référence et une cible pour cet indicateur devraient être disponibles en mars 2024. Selon l'Enquête canadienne sur le tabac, l'alcool et les drogues chez les élèves (ECTADE) de 2021-2022, la prévalence estimée de la consommation de plusieurs substances (alcool et autres drogues) chez les élèves au cours des 12 derniers mois est de 5 %.

Retour à la référence Tableau a4.2t1 Note a

Tableau a4.2t1 - Note b

L'ECTADE est représentative des élèves de la 7e à la 12e année au Canada (ou de secondaire I à V au Québec).

Retour à la référence Tableau a4.2t1 Note b

Tableau a4.2t1 - Note c

Les opioïdes comprennent les produits suivants (le jeune doit avoir consommé au moins l'un de ces produits) : héroïne et analgésiques pharmaceutiques à base d'opioïdes utilisés pour atteindre un état d'euphorie, oxycodone, fentanyl ou autres analgésiques prescrits (codéine, morphine, Tylenol 3®, etc.).

Retour à la référence Tableau a4.2t1 Note c

Tableau a4.2t1 - Note d

Les stimulants comprennent les produits suivants (le jeune doit avoir consommé au moins l'un de ces produits) : amphétamines, cocaïne, BZP/TFMPP, sels de bain et stimulants pharmaceutiques utilisés pour atteindre un état d'euphorie, ce qui comprend les médicaments utilisés dans le traitement du TDAH (Ritalin®, Concerta®, Adderall®, Dexedrine®) et d'autres stimulants (« uppers » et benzédrine).

Retour à la référence Tableau a4.2t1 Note d

Tableau a4.2t1 - Note e

Le jeune doit avoir consommé de l'alcool au moins une fois au cours des 30 derniers jours.

Retour à la référence Tableau a4.2t1 Note e

Thème A – Activités de l'initiative horizontale
Ministère Lien avec l'inventaire des programmes du ministère Activités de l'initiative horizontale Total des fonds fédéraux alloués à chaque activité de l'initiative horizontale de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses prévues pour chaque activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 (en dollars) Résultats attendus de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Indicateurs de rendement de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Cibles de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Date d'atteinte de la cible de l'activité de l'initiative horizontale
SC Substances contrôlées A.1 Soutien de la mise en œuvre de la Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances 55 583 552 11 520 430 RA 3.1 IR 3.1.1.1 C 3.1.1.1 31 mars 2028
IR 3.1.1.2 C 3.1.1.2 31 mars 2026
A.2 Rationalisation des autorisations pour les sites de consommation supervisée et les services de vérification des drogues 7 254 212 1 817 688 RA 3.2 IR 3.2.1.3 C 3.2.1.3 31 mars 2026
IR 3.2.1.4 C 3.2.1.4 31 mars 2026
A.3 Constitution d'une base de données probantes pour les services et les mesures de soutien en matière de consommation de substances et évaluation des approches novatrices 5 894 918 1 178 984 IR 3.2.1.1 C 3.2.1.1 31 mars 2026
Détails du thème B
Nom du thème Total des fonds fédéraux alloués pour le thème de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses fédérales prévues pour le thème pour 2024–2025 (en dollars) Résultats du thème Indicateurs de rendement du thème Cibles du thème Date d'atteinte de la cible du thème
Investir dans des actions communautaires pour lutter contre la crise des surdoses et les méfaits liés aux substances 163 123 115 36 965 565 2.1 Les personnes vivant au Canada ont modifié leurs comportements afin de réduire les méfaits liés à la consommation de substances 2.1.1.1 Pourcentage de Canadiens ayant consommé au moins deux substances en même temps au cours des 12 mois précédant la date de déclaration À déterminer d'ici le 31 mars 2024Tableau a4.2t3 Note a 31 mars 2026
2.1.1.2 Pourcentage de jeunes vivant au Canada qui ont consommé des substances (opioïdesTableau a4.2t3 Note c, stimulantsTableau a4.2t3 Note d et alcoolTableau a4.2t3 Note e) Le pourcentage reste stable ou diminue d'une année à l'autre Base de référence tirée de l'ECTADE 2021-2022Tableau a4.2t3 Note b
  • Opioïdes : 3,5 %
  • Stimulants : 6,0 %
  •  Alcool : 24,6 %
31 mars 2028
Tableau a4.2t3 - Note a

Les données de l'Enquête canadienne sur l'alcool et les drogues (ECAD) permettant d'établir une base de référence et une cible pour cet indicateur devraient être disponibles en mars 2024. Selon l'Enquête canadienne sur le tabac, l'alcool et les drogues chez les élèves (ECTADE) de 2021-2022, la prévalence estimée de la consommation de plusieurs substances (alcool et autres drogues) chez les élèves au cours des 12 derniers mois est de 5 %.

Retour à la référence Tableau a4.2t3 Note a

Tableau a4.2t3 - Note b

L'ECTADE est représentative des élèves de la 7e à la 12e année au Canada (ou de secondaire I à V au Québec).

Retour à la référence Tableau a4.2t3 Note b

Tableau a4.2t3 - Note c

Les opioïdes comprennent les produits suivants (le jeune doit avoir consommé au moins l'un de ces produits) : héroïne et analgésiques pharmaceutiques à base d'opioïdes utilisés pour atteindre un état d'euphorie, oxycodone, fentanyl ou autres analgésiques prescrits (codéine, morphine, Tylenol 3®, etc.).

Retour à la référence Tableau a4.2t3 Note c

Tableau a4.2t3 - Note d

Les stimulants comprennent les produits suivants (le jeune doit avoir consommé au moins l'un de ces produits) : amphétamines, cocaïne, BZP/TFMPP, sels de bain et stimulants pharmaceutiques utilisés pour atteindre un état d'euphorie, ce qui comprend les médicaments utilisés dans le traitement du TDAH (Ritalin®, Concerta®, Adderall®, Dexedrine®) et d'autres stimulants (« uppers » et benzédrine).

Retour à la référence Tableau a4.2t3 Note d

Tableau a4.2t3 - Note e

Le jeune doit avoir consommé de l'alcool au moins une fois au cours des 30 derniers jours.

Retour à la référence Tableau a4.2t3 Note e

Thème B – Activités de l'initiative horizontale
Ministères Lien avec l'inventaire des programmes du ministère Activités de l'initiative horizontale Total des fonds fédéraux alloués à chaque activité de l'initiative horizontale de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses prévues pour chaque activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 (en dollars) Résultats attendus de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Indicateurs de rendement de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Cibles de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Date d'atteinte de la cible de l'activité de l'initiative horizontale
SC Substances contrôlées B.1 Programme sur l'usage et les dépendances aux substances 144 000 000 34 500 000 RA 3.2 IR 3.2.1.2 C 3.2.1.2 31 mars 2028
ASPC Promotion de la santé B.2 Programme de prévention de la consommation de substances chez les jeunes 19 123 115 2 465 565 RA 3.1 IR 3.1.2.1 C 3.1.2.1 31 mars 2028
Détails du thème C
Nom du thème Total des fonds fédéraux alloués pour le thème de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses fédérales prévues pour le thème pour 2024–2025 (en dollars) Résultats du thème Indicateurs de rendement du thème Cibles du thème Date d'atteinte de la cible du thème
Renforcer les capacités fondées sur des données probantes pour soutenir des décisions équitables en matière de politique et de programmation 31 260 884 5 768 440 3.3 Des recherches, des données et des renseignements spécifiques à la population sur les méfaits liés à la consommation de substances et le marché des drogues illégale sont disponibles pour étayer la prise de décision fondée sur des données probantes 3.3.1.2 Pourcentage de demandes de données reçues par le Service d'analyse des drogues pour lesquelles une réponse est fournie dans les 5 jours ouvrables ou à la date négociée 100 % 31 mars 2025
3.3.2.1 Proportion de provinces et territoires dotés d'agents de santé publique qui communiquent leurs données à temps pour les publications trimestrielles prévues 100 % 31 mars 2025
Thème C – Activités de l'initiative horizontale
Ministères Lien avec l'inventaire des programmes du ministère Activités de l'initiative horizontale Total des fonds fédéraux alloués à chaque activité de l'initiative horizontale de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses prévues pour chaque activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 (en dollars) Résultats attendus de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Indicateurs de rendement de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Cibles de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Date d'atteinte de la cible de l'activité de l'initiative horizontale
SC Substances contrôlées C.1 Mise en œuvre du Cadre de données probantes de la SCDAS 13 805 961 2 297 052 RA 3.3 IR 3.3.1.1 C 3.3.1.1 31 mars 2025
IR 3.3.1.3 C 3.3.1.3 31 mars 2028
3 051 262 599 901 IR 3.3.1.4 C 3.3.1.4 31 mars 2025
IR 3.3.1.5 C 3.3.1.5 31 mars 2025
ASPC Données probantes liées à la promotion de la santé et à la prévention des maladies chroniques et des blessures C.2 Stabilisation de la surveillance de la santé publique par l'ASPC 14 403 661 2 871 487 IR 3.3.2.1 C 3.3.2.1 31 mars 2025
Détails du thème D
Nom du thème Total des fonds fédéraux alloués pour le thème de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses fédérales prévues pour le thème pour 2024–2025 (en dollars) Résultats du thème Indicateurs de rendement du thème Cibles du thème Date d'atteinte de la cible du thème
Mener des activités d'application de la loi visant à soutenir une approche de la consommation de substances axée sur la santé publique 76 544 048 15 740 035 2.2 La législation, les règlements et les activités gouvernementales soutiennent les utilisations légitimes des substances contrôlées et des précurseurs chimiques tout en perturbant les activités illégales. 2.2.1.2 Pourcentage des distributeurs agréés inspectés qui sont jugés conformes à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et à ses règlements 80 %Tableau a4.2t7 Note a 31 mars 2025
2.2.4.1 Augmentation du nombre d'accusations liées à la drogue portées par la GRC et du pourcentage d'accusations portées par la Police fédérale (PF) (répartition des accusations par type : possession, trafic, importation/exportation, production)Tableau a4.2t7 Note b

5 % d'augmentation pendant la durée de la SCDAS

Pour les accusations liées à la drogue portées par la GRC au cours de l'exercice 2022-2023, la base de référence est de 6 555

31 mars 2028
2.2.4.2 Augmentation du nombre d'interceptions de substances illégales appuyées par l'équipe nationale de coordination antidrogue dans le cadre d'opérations nationales et internationales d'application de la loi, avec un accent particulier sur les laboratoires clandestins, les drogues de synthèse, dont les opioïdes, les nouvelles substances psychoactives et les nouvelles substances qui, lorsqu'elles sont mélangées, augmentent la toxicité (PF) À déterminer d'ici le 31 mars 2024 31 mars 2028
Tableau a4.2t7 - Note a

Santé Canada continuera à cibler les distributeurs autorisés qui présentent un risque supérieur de détournement de produits en utilisant une approche fondée sur le risque afin de protéger la santé et la sécurité de la population canadienne. Cette approche d'inspection ciblée et fondée sur le risque peut conduire à un pourcentage de conformité de l'industrie inférieur au pourcentage prévu. À la lumière des données historiques disponibles à ce jour, la cible de 80 % est jugée réaliste.

Retour à la référence Tableau a4.2t7 Note a

Tableau a4.2t7 - Note b

Dans le cadre de ses programmes qui soutiennent la SCDAS, la GRC s'attend à une augmentation des accusations graves liées à la drogue, notamment des accusations de trafic, d'importation/exportation et de production de stupéfiants. Pour cet indicateur de la GRC (2.2.2.1), les accusations seront ventilées, ce qui permettra d'obtenir un portrait complet des accusations liées à la drogue. Les accusations de possession peuvent être classées dans trois catégories : « Possession » (ce qui peut inclure la possession à des fins de personnelle), « Possession en vue du trafic » et « Possession en vue de la distribution ». Toutefois, en raison de limites dans les données déclarées, les accusations de possession visées par l'indicateur 2.2.2.1 représenteront le total agrégé des accusations de type « Possession en vue du trafic » et « Possession en vue de la distribution ». Les accusations pour les infractions de possession simple de drogue ne seront pas ajoutées à cette mesure de rendement.

Retour à la référence Tableau a4.2t7 Note b

Thème D – Activités de l'initiative horizontale
Ministères Lien avec l'inventaire des programmes du ministère Activités de l'initiative horizontale Total des fonds fédéraux alloués à chaque activité de l'initiative horizontale de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars) Dépenses prévues pour chaque activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 (en dollars) Résultats attendus de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Indicateurs de rendement de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Cibles de l'activité de l'initiative horizontale pour 2024–2025 Date d'atteinte de la cible de l'activité de l'initiative horizontale
SPC Prévention de la criminalité D.1 Soutien aux autorités d'application de la loi 4 470 292 1 455 073 RA 3.3 IR 3.3.3.1 C 3.3.3.1 31 mars 2028
GRC Service canadien de renseignements criminels (SCRC) D.2 Soutien aux autorités d'application de la loi 6 772 550 1 428 716 IR 3.3.4.1 C 3.3.4.1 31 mars 2025
Renseignement des Services de la Police fédérale (PF) 11 454 941 3 030 195 IR 3.3.4.2 C 3.3.4.2 31 mars 2025
Enquêtes de la Police fédérale 13 182 652 1 908 079 IR 3.3.4.3 C 3.3.4.3 S.O.
Opérations internationales de la Police fédérale 7 652 815 1 258 144 RA 2.2 IR 2.2.4.3 C 2.2.4.3 31 mars 2028
SC Substances contrôlées D.3 Soutien aux autorités d'application de la loi 27 739 093 5 532 230 RA 3.4 IR 3.4.1.1 C 3.4.1.1 31 mars 2025
IR 3.4.1.2 C 3.4.1.2 S.O.
SPAC Services de juricomptabilité augmentés pour les enquêtes criminelles liées à la drogue D.4 Soutien autorités d'application de la loi 5 271 705 1 127 598 IR 3.4.5.1 C 3.4.5.1 S.O.
IR 3.4.5.2 C 3.4.5.2 S.O.
IR 3.4.5.3 C 3.4.5.3 S.O.
AMC Diplomatie, défense des intérêts et accords internationaux Soutien aux autorités d'application de la loiTable a4.2t8 footnote a 0 0 IR 3.4.6.1 C 3.4.6.1 31 mars 2025
IR 3.4.6.2 C 3.4.6.2 31 mars 2025
Tableau a4.2t8 - Note a

Activité de l'initiative horizontale financée par des fonds permanents. Aucun nouveau financement n'a été demandé pour ces activités dans le cadre de la présentation au Conseil du Trésor de 2023-2024. AMC est un partenaire non financé dans le cadre de l'initiative horizontale de la SCDAS renouvelée. AMC continue de soutenir les efforts internationaux d'application de la loi visant à endiguer la production et l'entrée de drogues illégales toxiques au Canada et dans les principaux pays partenaires.

Retour à la référence Tableau a4.2t8 Note a

Dépenses totales, tous les thèmes
Theme Total des fonds fédéraux alloués de 2023–2024 à 2027–2028 (en dollars)Table a4.2t9 Footnote a Total des dépenses fédérales prévues en 2024–2025 (en dollars)Table a4.2t9 Footnote a
Thème A 68 732 682 14 517 102
Thème B 163 123 115 36 965 565
Thème C 31 260 884 5 768 440
Thème D 76 544 048 15 740 035
Total, tous les thèmesTable a4.2t9 Footnote a 339 660 729 72 991 142
Tableau a4.2t9 - Note a

Le financement ne comprend pas les services internes.

Retour à la référence Tableau a4.2t9 Note a

Codes d'activité de l'initiative horizontale

Résultats communs des partenaires fédéraux

Résultats attendus

  1. RA 1 – Résultats attendus à long terme
    • 1.1 Réduction des taux globaux de méfaits liés à la consommation de substances chez les personnes vivant au Canada
  2. RA 2 – Résultats attendus à moyen terme
    • 2.1 Les personnes vivant au Canada ont modifié leurs comportements afin de réduire les méfaits liés à la consommation de substances
    • 2.2 La législation, les règlements et les activités gouvernementales soutiennent les utilisations légitimes des substances contrôlées et des précurseurs chimiques tout en perturbant les activités illégales
  3. RA 3 – Résultats attendus à court terme
    • 3.1 Les personnes et les communautés au Canada disposent de capacités, de connaissances, de compétences et de ressources accrues en ce qui concerne la consommation de substances et les méfaits qui y sont liés
    • 3.2 Amélioration de l'accès équitable aux services et aux aides visant à réduire les méfaits liés à la consommation de substances
    • 3.3 Des recherches, des données et des renseignements spécifiques à la population sur les méfaits liés à la consommation de substances et le marché des drogues illégale sont disponibles pour étayer la prise de décision fondée sur des données probantes
    • 3.4 Le soutien à l'égard des activités d'application de la loi et de réglementation relatives aux substances contrôlées et aux précurseurs chimiques est renforcé

Indicateurs de rendement

  1. IR 1 – Indicateurs à long terme
    • 1.1.1.1 Taux de décès attribuables à la consommation de substances pour 100 000 habitants
    • 1.1.1.2 Variation en pourcentage des hospitalisations attribuées à la consommation de substancesNote de bas de page 6
  2. IR 2 – Indicateurs à moyen terme
    • 2.1.1.1 Pourcentage de Canadiens ayant consommé au moins deux substances en même temps au cours des 12 mois précédant la date de déclaration
    • 2.1.1.2 Pourcentage de jeunes vivant au Canada qui ont consommé des substances (opioïdesNote de bas de page 7, stimulantsNote de bas de page 8 et alcoolNote de bas de page 9)
    • 2.2.1.1 Pourcentage d'autorisations traitées pour des substances contrôlées et des précurseurs chimiques dans le respect des normes de service, par type d'autorisation
    • 2.2.1.2 Pourcentage des distributeurs agréés inspectés qui sont jugés conformes à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et à ses règlements
    • 2.2.4.1 Augmentation du nombre d'accusations liées à la drogue portées par la GRC et du pourcentage d'accusations portées par la Police fédérale (PF) (répartition des accusations par type : possession, trafic, importation/exportation, production)Note de bas de page 10
    • 2.2.4.2 Augmentation du nombre d'interceptions de substances illégales appuyées par l'équipe nationale de coordination antidrogue dans le cadre d'opérations nationales et internationales d'application de la loi, avec un accent particulier sur les laboratoires clandestins, les drogues de synthèse, dont les opioïdes, les nouvelles substances psychoactives et les nouvelles substances qui, lorsqu'elles sont mélangées, augmentent la toxicité
    • 2.2.4.3 Augmentation du volume de drogues illégales ayant un lien avec le Canada, perturbée en coordination avec le réseau international d'officiers de liaison et d'analystes déployés de la GRC à l'étranger
  3. IR 3 – Indicateurs à court terme
    • 3.1.1.1 Pourcentage de personnes vivant au Canada qui ont des opinions stigmatisantes
    • 3.1.1.2 Évolution du niveau de sensibilisation des personnes vivant au Canada aux risques associés à la consommation de substances, y compris l'alcool.
    • 3.1.2.1 Pourcentage de participants au programme déclarant avoir amélioré leurs connaissances ou leurs compétences en matière de prévention des méfaits liés à la consommation de substances.
    • 3.2.1.1 Proportion de Canadiens ayant bénéficié d'une aide pour s'orienter dans les services de soutien liés à la consommation de substances.
    • 3.2.1.2 Variation en pourcentage du nombre de clients accédant à des services financés par le PUDS visant à réduire les méfaits liés à la consommation de substances.
    • 3.2.1.3 Nombre moyen de visites dans les sites de consommation supervisée (SCS) par année
    • 3.2.1.4 Nombre moyen de vérifications de drogues dans les SCS concernés
    • 3.3.1.1 Nombre de déclarations de drogues émises pour des drogues illégales puissantes nouvellement identifiées
    • 3.3.1.2 Pourcentage de demandes de données reçues par le Service d'analyse des drogues pour lesquelles une réponse est fournie dans les 5 jours ouvrables ou à la date négociée
    • 3.3.1.3 Pourcentage des autorités policières, des services d'analyse des drogues et des partenaires de santé publique qui déclarent recevoir des données et des renseignements utiles sur le marché des drogues illégales
    • 3.3.1.4 Pourcentage d'enquêtes pouvant rendre compte de variables relatives à l'équité autres que l'âge et le sexe
    • 3.3.1.5 Pourcentage de produits de données probantes planifiés achevés dans les délais prévus par exercice
    • 3.3.2.1 Proportion des territoires de compétence dotée d'un responsable de la santé publique qui communiquent des données à temps pour les publications trimestrielles prévues
    • 3.3.3.1 Pourcentage de partenaires des services policiers qui jugent utiles les produits de connaissance de l'application de cartographie des surdoses (p. ex., rapports, infographies) sur le marché des drogues illégales.
    • 3.3.4.1 Nombre de réunions d'information destinées à soutenir les actions d'application de la loi et/ou de perturbation (SCRC)
    • 3.3.4.2 Nombre de produits / initiatives de renseignement sur les drogues illégales partagés à l'interne et/ou à l'externe avec des partenaires (PF)
    • 3.3.4.3 Nombre et pourcentage de cas de crimes graves et de crimes organisé liés à la drogue ayant un lien transnational (PF)
    • 3.4.1.1 Nombre de pièces à conviction saisies reçues des services policiers pour analyse en laboratoire
    • 3.4.1.2 Pourcentage d'intervenants du secteur de la pharmacie indiquant qu'ils sont davantage conscients des exigences réglementaires suite à la promotion de la conformité
    • 3.4.5.1 Nombre total de projets liés aux drogues en cours (dossiers ouverts)
    • 3.4.5.2 Nombre de rapports publiés
    • 3.4.5.3 Nombre total d'heures consacrées aux enquêtes sur la drogue
    • 3.4.6.1 Nombre de saisies de drogues illégales dans les pays bénéficiaires sélectionnés, rendues possibles grâce au financement pour le renforcement des capacités d'AMC
    • 3.4.6.2 Volume des saisies de drogues illégales dans les pays bénéficiaires sélectionnés, rendues possibles grâce au financement pour le renforcement des capacités d'AMC

Cibles

  1. C 1 – Cibles à long terme
  2. C 2 – Cibles à moyen terme
    • 2.1.1.1 Cible et base de référence à établir en mars 2024Note de bas de page 13
    • 2.1.1.2 Le pourcentage reste stable ou diminue d'une année à l'autre. Base de référence tirée de l'ECTADE 2021-2022 : opioïdes, 3,5 %; stimulants, 6,0 %; alcool, 24,6 %Note de bas de page 14
    • 2.2.1.1 80 %
    • 2.2.1.2 80 %
    • 2.2.4.1 5 % d'augmentation pendant la durée de la SCDAS. Pour les accusations liées à la drogue portées par la GRC au cours de l'exercice 2022-2023, la base de référence est de 6 555
    • 2.2.4.2 À déterminer au cours de la première année de la SCDAS renouvelée. La base de référence sera établie d'ici mars 2024
    • 2.2.4.3 À déterminer au cours de la première année de la SCDAS renouvelée. La base de référence sera établie d'ici mars 2024
  3. C3 – Cibles à court terme
    • 3.1.1.1 Moins de 20 % des personnes vivant au Canada ont des opinions stigmatisantes. La base de référence sera établie en mars 2025 en fonction des résultats de la recherche sur l'opinion publique la plus récente
    • 3.1.1.2 Cibles à établir en mars 2024Note de bas de page 15
    • 3.1.2.1 Un appel de propositions est prévu pour 2023-2024. Les cibles et les bases de référence seront mises à jour après l'attribution des fonds, au plus tard en mars 2026
    • 3.2.1.1 Le taux reste stable ou augmente d'une année à l'autre. La base de référence, établie en mars 2022, est de 41 %
    • 3.2.1.2 Un appel de propositions est prévu pour 2023-2024. Les cibles et les bases de référence seront mises à jour après l'attribution des fonds, au plus tard en mars 2025
    • 3.2.1.3 19 000 visites. La base de référence sera disponible en décembre 2023
    • 3.2.1.4 500 vérifications de drogues. La base de référence sera disponible en décembre 2023
    • 3.3.1.1 Selon la demande
    • 3.3.1.2 100 %. La base de référence sera établie en mars 2024
    • 3.3.1.3 80 %. La base de référence sera établie en mars 2024
    • 3.3.1.4 25 % d'enquêtes pouvant rendre compte de variables relatives à l'équité autres que l'âge et le sexe. La base de référence sera établie d'ici mars 2024
    • 3.3.1.5 80 %. La base de référence sera établie d'ici mars 2024
    • 3.3.2.1 100 %
    • 3.3.3.1 Cible : 75 % des répondants jugent l'information utile; au moins trois produits de connaissance, basés sur au moins un produit de connaissance par année, seront produits à partir de l'exercice 2025-2026. La base de référence sera établie en 2025-2026 après la sélection des juridictions participantes
    • 3.3.4.1 30. La base de référence, établie en 2021-2022, est de 30
    • 3.3.4.2 20. La base de référence, établie en 2022-2023, est de 5
    • 3.3.4.3 Selon la demande
    • 3.4.1.1 Selon la demande
    • 3.4.1.2 75 %. La base de référence, qui est de 96 %, a été établie d'après les activités de promotion de la conformité menées avec les parties prenantes de l'industrie en 2022-2023Note de bas de page 16
    • 3.4.5.1 En fonction de la demande, selon le nombre de cas et de demandes reçus par les partenaires d'application de la loi
    • 3.4.5.2 En fonction de la demande, selon le nombre de cas et de demandes reçus par les partenaires d'application de la loi
    • 3.4.5.3 En fonction de la demande, selon le nombre de cas et de demandes reçus par les partenaires d'application de la loi
    • 3.4.6.1 Selon la demande.
    • 3.4.6.2 Selon la demande

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances, https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/dependance-aux-drogues/strategie-canadienne-drogues-substances.html

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Bien que le cannabis soit visé par la SCDAS, les activités, les mesures de rendement et les montants du financement du gouvernement fédéral sont présentés dans une initiative horizontale distincte (Renouvellement du financement du Cadre fédéral pour la légalisation et la réglementation du cannabis au Canada).

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

Affaires mondiales Canada est également considéré comme une organisation partenaire fédérale, mais il n'a pas reçu de nouveaux fonds dans le cadre du renouvellement de la SCDAS.

Retour à la référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

En date du 31 mars 2023. Le dernier renouvellement a eu lieu après cette date.

Retour à la référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page 5

En date du 31 mars 2023. Le dernier renouvellement a eu lieu après cette date.

Retour à la référence de la note de bas de page 5

Note de bas de page 6

Séjours à l'hôpital en raison de méfaits causés par n'importe quelle substance à l'exception du cannabis (p. ex. opioïdes, stimulants, alcool et autres substances).

Retour à la référence de la note de bas de page 6

Note de bas de page 7

Les opioïdes comprennent les produits suivants (le jeune doit avoir consommé au moins l'un de ces produits) : héroïne et analgésiques pharmaceutiques à base d'opioïdes utilisés pour atteindre un état d'euphorie, oxycodone, fentanyl ou autres analgésiques prescrits (codéine, morphine, Tylenol 3®, etc.).

Retour à la référence de la note de bas de page 7

Note de bas de page 8

Les stimulants comprennent les produits suivants (le jeune doit avoir consommé au moins l'un de ces produits) : amphétamines, cocaïne, BZP/TFMPP, sels de bain et stimulants pharmaceutiques utilisés pour atteindre un état d'euphorie, ce qui comprend les médicaments utilisés dans le traitement du TDAH (Ritalin®, Concerta®, Adderall®, Dexedrine®) et d'autres stimulants (« uppers » et benzédrine).

Retour à la référence de la note de bas de page 8

Note de bas de page 9

Le jeune doit avoir consommé de l'alcool au moins une fois au cours des 30 derniers jours.

Retour à la référence de la note de bas de page 9

Note de bas de page 10

Dans le cadre de ses programmes qui soutiennent la SCDAS, la GRC s'attend à une augmentation des accusations graves liées à la drogue, notamment des accusations de trafic, d'importation/exportation et de production de stupéfiants. Pour cet indicateur de la GRC (2.2.2.1), les accusations seront ventilées, ce qui permettra d'obtenir un portrait complet des accusations liées à la drogue. Les accusations de possession peuvent être classées dans trois catégories : « Possession » (ce qui peut inclure la possession à des fins de personnelle), « Possession en vue du trafic » et « Possession en vue de la distribution ». Toutefois, en raison de limites dans les données déclarées, les accusations de possession visées par l'indicateur 2.2.2.1 représenteront le total agrégé des accusations de type « Possession en vue du trafic » et « Possession en vue de la distribution ». Les accusations pour les infractions de possession simple de drogue ne seront pas ajoutées à cette mesure de rendement.

Retour à la référence de la note de bas de page 10

Note de bas de page 11

La cible est basée sur le taux ajusté selon l'âge des niveaux prépandémiques en 2019, qui établit une base de référence de 9,9 décès pour 100 000 habitants. On ne dispose pas d'estimation nationale pour les stimulants, car les provinces et territoires ne communiquent pas tous leurs données.

Retour à la référence de la note de bas de page 11

Note de bas de page 12

La cible sera fixée lorsque les données de référence seront disponibles (les données de référence devraient être disponibles en septembre 2024).

Retour à la référence de la note de bas de page 12

Note de bas de page 13

Les données de l'Enquête canadienne sur l'alcool et les drogues (ECAD) permettant d'établir une base de référence et une cible pour cet indicateur devraient être disponibles en mars 2024. Selon l'Enquête canadienne sur le tabac, l'alcool et les drogues chez les élèves (ECTADE) de 2021-2022, la prévalence estimée de la consommation de plusieurs substances (alcool et autres drogues) chez les élèves au cours des 12 derniers mois est de 5 %.

Retour à la référence de la note de bas de page 13

Note de bas de page 14

L'ECTADE est représentative des élèves de la 7e à la 12e année au Canada (ou de secondaire I à V au Québec).

Retour à la référence de la note de bas de page 14

Note de bas de page 15

Il est prévu que le Bureau du Conseil privé mène un sondage de recherche sur l'opinion publique sur les enjeux d'actualité et plus précisément sur la connaissance des méfaits liés à la consommation de plusieurs substances. Les résultats du sondage, qui sont attendus à l'hiver 2023-2024, permettront d'établir la base de référence et la cible pour cet indicateur.

Retour à la référence de la note de bas de page 15

Note de bas de page 16

Les résultats sont fondés sur des sondages reçus une fois les activités de promotion de la conformité terminées; en outre, ces sondages ont été menés sur une partie de l'exercice financier seulement (on ne dispose donc pas de données pour l'année complète), et le taux de réponse était relativement faible. Par conséquent, cette base de référence fort préliminaire n'est pas considérée comme une source fiable pouvant servir à établir une cible adéquate. Le programme intégrera aux séances de promotion de la conformité la rétroaction formulée lors des sondages afin d'accroître le volume de réponses reçues aux sondages et ainsi d'améliorer la fiabilité de la rétroaction. Pour le programme, l'objectif visé est d'accroître la connaissance des exigences réglementaires chez au moins 75 % des participants aux séances de promotion de la conformité.

Retour à la référence de la note de bas de page 16

Détails de la page

Date de modification :