Les services 9-1-1PG donneront aux Canadiens un accès à des services d’urgence renouvelés et novateurs qui offrent de nouvelles possibilités. La prévalence des appareils mobiles et l’évolution des réseaux de télécommunications rendent ces nouveaux services possibles. Le CRTC souhaite s’assurer que le système 9 1 1 du Canada s’adapte à ces progrès technologiques.

« La sécurité des Canadiens repose dans une grande mesure sur un accès rapide et efficace aux services d’urgence. Au fur et à mesure que la technologie devient disponible, nous devons nous assurer que le système d’urgence du Canada s’adapte. Plusieurs intervenants doivent combiner leurs efforts afin d’offrir aux Canadiens un système 9-1-1PG à la fois novateur et efficace.

Nous demandons à Sécurité publique Canada de jouer un rôle de chef de file pour veiller à ce  que les nombreux intervenants concernés collaborent de manière efficace. Nous avons fait notre part pour faire avancer les choses. Les gouvernements des provinces et des territoires ainsi que les administrations municipales doivent maintenant entreprendre une collaboration avec les centres d’appels d’urgence de leurs régions et planifier cette importante transition. »

- Jean-Pierre Blais, président et premier dirigeant, CRTC

• Le CRTC réglemente les entreprises de téléphone et de services sans fil qui acheminent les appels 9-1-1 aux centres d’appels d’urgence. Ces derniers, de même que les services d’intervention d’urgence, comme les pompiers, les policiers et les ambulanciers, relèvent des municipalités, des provinces et des territoires.

• Grâce aux services 9-1-1PG, les citoyens canadiens pourraient ultimement transmettre des vidéos à diffusion en continu, des photos des dommages causés par un accident ou d’un suspect en fuite, et même des renseignements médicaux personnels, incluant les besoins sur le plan de l’accessibilité, susceptibles d’aider grandement les services d’intervention d’urgence.

• L’évolution des services vers le 9-1-1PG se fera de manière progressive durant un certain nombre d’années.

  • L’évolution commencera par une collaboration du CRTC et des entreprises de téléphone aux fins de la préparation des réseaux pour l’acheminement des communications au service 9-1-1PG vers les centres d’appels d’urgence.
  • Ensuite, les gouvernements des provinces, des territoires et des municipalités collaboreront avec les centres d’appels d’urgence afin que ceux-ci se préparent à offrir les services 9‑1‑1PG.

• Le service de messagerie texte au 9-1-1 est déjà grandement répandu au Canada chez les Canadiens sourds, malentendants ou ayant un trouble de la parole.

• Le service de messagerie texte au 9-1-1 n’est pas offert au grand public. Les messages texte envoyés au 9-1-1 ne parviennent pas aux services d’urgence.

Liens connexes

• Décision de télécom CRTC 2017-182- 9-1-1 de prochaine génération – Modernisation des réseaux 9-1-1 afin de satisfaire aux besoins des Canadiens en matière de sécurité publique
• Avis de consultation de télécom CRTC 2016-116 - Établissement d’un cadre réglementaire pour le 9-1-1 de prochaine génération au Canada
• Le CRTC souligne le début du service Texto au 9-1-1 pour les personnes ayant une déficience auditive ou un trouble de la parole
• Le CRTC examine les services 9-1-1 de prochaine génération
• http://textwith911.ca/fr/accueil/

Relations avec les médias
(819) 997-9403

Renseignements généraux
(819) 997-0313
Numéro sans frais : 1 (877) 249-CRTC (2782)
Ligne ATS : (819) 994-0423
Poser une question ou déposer une plainte

Restez branché
Suivez-nous sur Twitter @CRTCfra
Aimez-nous sur Facebook www.facebook.com/crtcfra