Voie d’accès provisoire pour les aides familiaux : Faites un test de langue

La Voie d’accès provisoire pour les aides familiaux a pris fin le 8 octobre 2019. Si vous avez soumis une demande avant ou le 8 octobre, nous continuerons de la traiter.

Si vous devez nous envoyer les résultats de vos tests de langue ou une évaluation des diplômes d’études, suivez les instructions qui figurent dans le guide.

Test de langue

Pour démontrer vos compétences linguistiques en français ou en anglais, vous devez passer un test de langue approuvé. Pour ce faire :

  • prenez rendez-vous pour faire évaluer vos compétences par un organisme approuvé;
  • payez les frais du test.

Après avoir passé le test et obtenu vos résultats, comparez-les au tableau ci-dessous pour déterminer votre Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC). Si vous atteignez le niveau de compétence linguistique minimal de 5 dans les quatre volets, joignez le document original des résultats de test à votre demande (les photocopies ne sont pas acceptées).

Les résultats de votre test de langue doivent avoir été obtenus moins de deux ans avant le jour où vous présentez votre demande.

Tests de langue approuvés

Vous pouvez passer l’un ou l’autre des tests de langue approuvés ci-dessous.

Remarque : Les centres qui offrent des Cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC) ne sont pas des organismes d’évaluation linguistique approuvés pour les personnes qui présentent une demande au titre de la voie d’accès provisoire pour les aides familiaux.

Français

TEF Canada : Test d’évaluation de français

Vous devez présenter vos résultats aux tests TEF Canada suivants comme preuve de votre compétence linguistique en français :

  • compréhension de l’écrit;
  • compréhension de l’oral;
  • expression écrite;
  • expression orale.
Français – résultat au test pour chacune des compétences
Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) Expression orale Compréhension de l’oral Compréhension de l’écrit Expression écrite
9 et plus 371 + 298 + 248 + 371 +
8 349 – 370 280 – 297 233 – 247 349 – 370
7 310 – 348 249 – 279 207 – 232 310 – 348
6 271 – 309 217 – 248 181 – 206 271 – 309
5 226 – 270 181 – 216 151 – 180 226 – 270

TCF Canada : Test de connaissance du français

Vous devez présenter vos résultats aux tests TCF suivants comme preuve de votre compétence linguistique en français :

  • compréhension de l’écrit;
  • compréhension de l’oral;
  • expression écrite;
  • expression orale.
Français – résultat au test pour chacune des compétences
Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) Expression orale Compréhension de l’oral Compréhension de l’écrit Expression écrite
10 et plus 16 – 20 549 – 699 549 – 699 16 – 20
9 14 – 15 523 – 548 524 – 548 14 – 15
8 12 – 13 503 – 522 499 – 523 12 – 13
7 10 – 11 458 – 502 453 – 498 10 – 11
6 7 – 9 398 – 457 406 – 452 7 – 9
5 6 369 – 397 375 – 405 6

Anglais

CELPIP, Canadian English Language Proficiency Index Program (en anglais seulement)

Le programme CELPIP propose deux tests. Vous devez choisir le test « CELPIP-G ».

Anglais – résultat du test pour chacune des compétences
Niveau des Canadian Language Benchmark (CLB) Expression orale Compréhension de l’oral Compréhension de l’écrit Expression écrite
9 et plus
CELPIP-G
9 + 9 + 9 + 9 +
8
CELPIP-G
8 8 8 8
7
CELPIP-G
7 7 7 7
6
CELPIP-G
6 6 6 6
5
CELPIP-G
5 5 5 5

IELTS : International English Language Testing System (en anglais seulement)

Les tests IELTS de lecture et d’écriture présentent deux options. Vous devez passer le test « General Training ».

Anglais – résultat du test pour chacune des compétences
Niveau des Canadian Language Benchmark (CLB) Compréhension de l’oral Compréhension de l’écrit Expression écrite Expression orale
9 et plus 8,0-9,0 7,0-9,0 7,0-9,0 7,0-9,0
8 7,5 6,5 6,5 6,5
7 6,0 6,0 6,0 6,0
6 5,5 5,0 5,5 5,5
5 5,0 4,0 5,0 5,0

Si vous ne pouvez pas obtenir vos résultats à temps

Si vous ne pouvez pas obtenir les résultats de vos tests de langue avant que soit fermée l’option Voie d’accès provisoire pour les aides familiaux, vous devez prendre rendez-vous pour votre test le plus tôt possible. Au moment de présenter votre demande, assurez-vous de faire ce qui suit :

Faites-nous parvenir le document original des résultats de test dès que vous le recevez. La date de vos résultats de test doit correspondre à la date que vous avez indiquée dans votre demande.

Si vous ne joignez pas vos résultats de test ou la preuve que vous avez pris rendez-vous pour passer un test, votre demande ne sera pas traitée et vous sera renvoyée.

Vous ne pouvez pas demander que les résultats de votre test de langue nous soient envoyés directement.

Détails de la page

Date de modification :