Orientation supplémentaire sur la mise en œuvre du standard pancanadien relatif aux hydrocarbures pétroliers dans le sol des sites contaminés fédéraux

Sommaire exécutif

Le standard pancanadien relatif aux hydrocarbures pétroliers (SP HCP) a été publié pour la première fois en mai 2001 par le Conseil canadien des ministres de l’environnement. Ce guide a été élaboré pour fournir une approche cohérente à la gestion des sites contaminés par les hydrocarbures pétroliers à travers le pays. Le SP HCP établit des niveaux cibles génériques et fournit des conseils pour générer des critères spécifiques au site basés sur les risques qui protègent la santé humaine et écologique.

L'objectif de ce document d'orientation est d'aider davantage les gardiens (ministères, organismes et sociétés d'État consolidés financés par le Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux) dans la mise en œuvre de la norme et de fournir des conseils ou des éclaircissements là où il n'y a pas de spécifications.

Orientation supplémentaire sur la mise en œuvre du standard pancanadien relatif aux hydrocarbures pétroliers dans le sol des sites contaminés