Bibliographie

Albers, P.H. et R.M. Prouty. 1987. Survival of spotted salamander eggs in temporary woodland ponds of coastal Maryland. Environ. Pollut. 46: 45-61.

Atland, A. et B.T. Barlaup. 1996. Avoidance behaviour of Atlantic salmon (Salmo salar L.) fry in waters of low pH and elevated aluminum concentration: laboratory experiments. J. can. sci. hal. aquat. 53:1827- 1834.

Alcan Aluminium Ltée. 1998. Précis Alcan 1998. Association de l'aluminium du Canada. 1993. L'industrie de l'aluminium: une force pour l'avenir. Association de l'Industrie de l'aluminium du Québec.

Aluminum Association Inc. 1998a. The Aluminum Industry Association Facts: aluminum in the house.

Aluminum Association Inc. 1998b. The Aluminum Industry Association Facts: aluminum foil and packaging.

ATSDR. 1992. Toxicological profile for aluminum and compounds. Atlanta, Georgia. Agency for Toxic Substances and Disease Registry. 136 p. (TP-91/01).

Baker, J.P. et C.L. Schofield. 1982. Aluminum toxicity to fish in acidic waters. Water Air Soil Pollut. 18: 289-309.

Baldigo, B.P. et P.S. Murdoch. 1997. Effect of stream acidification and inorganic aluminum on mortality of brook trout (Salvelinus fontinalis) in the Catskill Mountains, New York. J. can. sci. hal. aquat. 54:603-615.

Berntssen, M.H.G., F. Kroglund, B.O. Rosseland et S.E. Wendelaar. 1997. Responses of skin mucous cells to aluminum exposure at low pH in Atlantic salmon (Salmo salar) smolts. J. can. sci. hal. aquat. 54: 1039-1045.

Bloom, P.R. et M.S. Erich. 1996. The quantitation of aqueous aluminum. In: Sposito, G. (red.) (1996). The Environmental Chemistry of aluminum. CRC Press, Boca Raton, Floride. pp. 1-38.

Brown, D.J.A. 1983. Effects of calcium and aluminum concentrations on the survival of brown trout (Salmo trutta) at low pH. Bull. Environ. Contam. Toxicol. 30: 582-587.

Buckler, D.R., L. Cleveland, E.E. Little et W.G. Brumbaugh. 1995. Survival, sublethal responses, and tissue residues of Atlantic salmon exposed to acidic pH and aluminum. Aquat. Toxicol. 31: 203-216.

Burton, T.M. et J.W. Allan. 1986. Influence of pH, aluminum, and organic matter on stream invertebrates. J. can. sci. hal. aquat. 43:1285-1289.

Butcher, G.A. 1987. Water quality criteria for aluminum: Report to Ministry of Environment and Parks - Technical appendix. Province de la Colombie-Britannique.

Campbell, P.G.C. et P.M. Stokes. 1985. Acidification and toxicity of metals to aquatic biota. J. can. sci. hal. aquat. 42:2034-2049.

Caux, P.-Y., D.J. Spry et K. Potter. 2000. Proposed Canadian Water Quality Objective for aluminum - the need for a safety factor? Résumé. Réunion annuelle de la SETAC.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'environnement). 1991. Annexe IX -- Protocole d'élaboration des recommandations pour la qualité des eaux en vue de protéger la vie aquatique (avril 1991). Dans : Recommandations canadiennes pour la qualité des eaux, Conseil canadien des ministres des ressources et de l'environnement, 1987. Préparé par le Groupe de travail sur les recommandations relatives à la qualité des eaux. [Mis à jour et repris avec de légères modifications de fond et d'autres au niveau de la forme, dans le chapitre 4 des Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement, Conseil canadien des ministres de l'environnement, 1999. Winnipeg].

CCME (Conseil canadien des ministres de l'environnement). 1999. Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement,1999, Conseil canadien des ministres de l'environnement, Winnipeg.

Clark, K.L. et R.J. Hall. 1985. Effects of elevated hydrogen ion and aluminum concentrations on the survival of amp hibian embryos and larvae. Rev. can. zool. 63: 116-122.

Clark, K.L. et B.D. LaZerte. 1985. A laboratory study of the effects of aluminum and pH on amphibian eggs and tadpoles. J. can. sci. hal. aquat. 42: 1544-1551.

Cleveland, L., E.E. Little, C.G. Ingersoll, R.H. Wiedmeyer et J.B. Hunn. 1991. Sensitivity of brook trout to low pH, low calcium and elevated aluminum concentrations during laboratory pulse exposures. Aquat. Toxicol. 19: 303-318.

DeLonay, A.J., E.E. Little, D.F. Woodward, W.G. Brumbaugh, A.M. Farag et C.F. Rabeni. 1993. Sensitivity of early-life-stage golden trout to low pH and elevated aluminum. Environ. Toxicol. Chem. 12: 1223-1232.

Driscoll, C.T., J.P. Baker, J.J. Bisogni et C.L. Schofield. 1980. Effect of aluminum speciation on fish in dilute acidified waters. Nature 284:161-164.

Driscoll, C.T. et W.D. Schecher. 1990. The chemistry of aluminum in the environment. Environ. Geochem. Health. 12: 28-50.

Driscoll, C.T. et K.M. Postek. 1996. The chemistry of aluminum in surface waters. In: Sposito, G. (red.) (1996). The Environmental Chemistry of aluminum. CRC Press, Boca Raton, Floride. pp. 343-418.

Farag, A.M., D.F. Woodward, E.E. Little, B. Steadman et F.A. Vertucci. 1993. The effects of low pH and elevated aluminum on yellowstone cutthroat trout (Onchorhynchus clarki bouvieri). Environ. Toxicol. Chem. 12: 719-731.

Frank, W.B., W.E. Haupin, R.K. Dawless, D.A. Granger, M.W. Wei, K.J. Calhoun et T.B. Bonney. 1985. Aluminum. In: Gerhartz, W., Y.S. Yamamoto, F.T. Campbell, R. Pfefferkorn et J.F. Rounsaville. éd. Ullmann's encyclopedia of industrial chemistry - Volume A1: Abrasives to aluminum oxide, 5e éd. rév. pp. 459-480.

Freda, J. et G. McDonald. 1990. Effects of aluminum on the leopard frog, Rana pipiens: life stage comparisons and aluminum uptake. J. can. sci. hal. aquat. 47: 210-216.

Freda, J., V. Cavdek et G. McDonald. 1990. Role of organic complexation in the toxicity of aluminum to Rana pipiens embryos and Bufo americanus tadpoles. J. can. sci. hal. aquat. 47: 217-224.

Freda, J. 1991. The effects of aluminum and other metals on amphibians. Environ. Pollut. 71: 305-328.

Germain, A., R.G. Garrett et C.B. Lind. 1999. Entry and exposure characterization for aluminum chloride, aluminum nitrate and aluminum sulfate. Document pertinent. Loi canadienne sur la protection de l'environnement. Liste des substances d'intérêt prioritaire. Programme d'évaluation. 3e ébauche préliminaire.

Gosner, K.L. et I.H. Black. 1957. The effects of acidity on the development and hatching of New Jersey frogs. Ecology 38: 256-262.

Gundersen, D.T., S. Bustaman, W.K. Seim et L.R. Curtis. 1994. PH, hardness, and humic acid influence aluminum toxicity to rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) in weakly alkaline waters. J. can. sci. hal. aquat. 51: 1345-1355.

Gunn, J.M. et D.L.G. Noakes. 1987. Latent effects of pulse exposure to aluminum and low pH on size, ionic composition, and feeding efficiency of lake trout (Salvelinus fontinalis) alevins. J. can. sci. hal. aquat. 44: 1418-1424.

Havas, M. 1985. Aluminium bioaccumulation and toxicity to Daphnia magna in soft water at low pH. J. can. sci. hal. aquat. 42:1741-1748.

Havas, M. et G.E. Likens. 1985. Changes in 22Na influx and outflux in Daphnia magna (Straus) as a function of elevated Al concentration in soft water at low pH. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 82: 7345-7349.

Havas, M. et J.F. Jaworski (éd.). 1986. Aluminum in the Canadian Environment. CNRC 24759. Conseil national de recherches du Canada, Ottawa. pp. 79-127.

Helliwell, S., Batley, G.E., Florence, T.M. et Lumsden, B.G. 1983. Speciation and toxicity of aluminum in a model freshwater. Environ. Technol. Lett. 4: 141-144.

Holtze, K.E. et N.J. Hutchinson. 1989. Lethality of low pH and Al to early life stages of six fish species inhabiting PreCambrian shield waters in Ontario. J. can. sci. hal. aquat. 46: 1188-1202.

Hörnström, E., C. Ekstrom et M.O. Duraini. 1984. Rep. Inst. Freshw. Res. 61: 115-127.

Hörnström, E., A. Harbom, F. Edberg et C. Andren. 1995. The influence of pH on aluminum toxicity in the phytoplankton species Monographadium dybowski and M. griffithi. Wat. Air Soil Pollut. 65: 817-822.

Howells, G., T.R.K. Dalziel, J.P. Readar et J.F. Solbe. 1990. CECPI - Water quality criteria for European freshwater fish: report on aluminum. Chem. Ecol. 4: 117-173.

Hudson L.K., C. Misra et K. Wefers. 1985. Aluminum oxide. In: Gerhartz, W., Y.S. Yamamoto, F.T. Campbell, R. Pfefferkorn et J.F. Rousaville. ed. Ullmann's encyclopedia of industrial chemistry - Volume A1: Abrasives to aluminum oxide, 5e rév. éd. Weinheim, Ve rlag Chemie, pp. 557-594.

Hutchinson, N.J. et J.B. Sprague. 1987. Reduced lethality of Al, Zn and Cu mixtures to american flagfish by complexation with humic substances in acidified soft waters. Environ. Toxicol. Chem. 6: 755-765.

Hutchinson, N.J., K.E. Holtze, J.R. Munro et T.W. Pawson. 1987. Lethal responses of salmonid early life stages to H+ and Al in dilute waters. Annls. Soc. R. Zool. Belg. 117 (Suppl 1): 201-217.

INRP (Inventaire national des rejets de polluants). 1996. Obtenu du site Internet : http://www.ec.gc.ca/pdb/npri/96/table3.pdf.Khangarot, B.S. et P.K. Ray. 1989. Investigation of correlation between physiochemical properties of metals and their toxicity to the water flea Daphnia magna Straus. 18: 109-120.

Kullberg, A., K.H. Bishop, A. Hargeby, M. Jansson et R.C. Peterson. 1993. The ecological significance of dissolved organic carbon in acidified waters. 6p.

Lacroix, G.L. et D.R. Townsend. 1987. Responses of juvenile Atlantic salmon (Salmo salar) to episodic increases in acidity in Nova Scotian rivers. J. can. sci. hal. aquat. 44: 1475-1484.

Lamb, D.S. et G.C. Bailey. 1981. Acute and chronic effects of alum to midge larva (Diptera: chironomidae). Bull. Environ. Contam. Toxicol. 27: 59-67.

Lantzy, R.J. et F.T. MacKenzie. 1979. Atmospheric trace metals: global cycles and assessment of man's impact. Geochim Cosmochim Acta. 43: 511-525.

LaZerte, B.D. 1984. Forms of aqueous aluminum in acidified catchments of central Ontario: a methodological analysis. J. can. sci. hal. aquat. 41: 766-776.

Lewis, T.E., S. Yuan et A. Huang. 1990. Calmodulin concentration in mucus of rainbow trout, Salmo gairdneri, exposed to combinations of acid, aluminum and calcium. Environ. Contam. Toxicol. 44: 449-455.

Lide, D.R. 1991. CRC handbook of chemistry and physics: A readyreference book of chemical and physical data, 71e éd. Boca Raton, Floride, CRC Press pp. 4/3, 4/41-4/42.

Lydersen, E., B. Salbu, A.B.S. Poleo et I.P. Muniz. 1990. The influences of temperature on aqueous aluminium chemistry. Wat. Air Soil Pollut. 51: 203-215.

Mackie, G.L. 1989. Tolerances of five benthic invertebrates to hydrogen ions and metals (Cd, Pb, Al). Arch. Environ. Contam. Toxicol. 18: 215-223.

MEO (ministère de l'Environnement de l'Ontario). 1988. Scientific criteria document for development of provincial water quality objectives and guidelines - Aluminum. Water Quality Management Working Group I du ministère de l'Environnement de l'Ontario. Imprimeur de la Reine pour l'Ontario. Log 88-2330-041. PIBS 1026Mount, D.R., C.G. Ingersoll, D.D. Gulley, J.D. Fernandez, T.W. LaPoint et H.L. Bergman. 1988. Effect of long-term exposure to acid, aluminum, and low calcium on adult brook trout (Salvelinus fontinalis). 2. Vitellogenesis and Osmoregulation. J. can. sci. hal. aquat. 45: 1623-1632.

Mount, D.R., M.J. Swanson, J.E. Breck, A.M. Farag et H.L. Bergman. 1990. Responses of brook trout (Salvelinus fontinalis) fry to fluctuating acid, aluminum, and low calcium exposure. J. can. sci. hal. aquat. 47: 1623-1630.

Neary, B.P., P.J. Dillon, J.R. Munro et B.J. Clark. 1990. The acidification of Ontario lakes: An assessment of their sensitivity and current status with respect to biological damage. Rapport technique, Dorset, Ontario, Ministère de l'Environnement de l'Ontario. Dans : Spry, D.J. et J.G. Weiner. 1991.

OMS (Organisation mondiale de la santé) 1997. Environmental Health Criteria 194. Aluminum. Programme international sur la sécurité chimique (PISC). Genève, ISBN 92 4 157194 2.Palmer, R.E., R.J. Klauda et T.E. Lewis. 1988. Comparative sensitivities of bluegill, channel catfish and fathead minnow to pH and aluminum. Environ. Toxicol. Chem. 7: 505-516.

Parent, L. et P.C.G. Campbell. 1994. Aluminum bioavailability to the green alga Chlorella pyrenoidosa in acidified synthetic soft water. Environ. Toxicol. & Chem. 13(4): 587-598.

Parent, L., M.R. Twiss et P.G.C. Campbell. 1996. Influences of natural dissolved organic matter on the interaction of aluminum with the Microalga Chlorella: a test of the free-ion model of trace toxicity. Environ. Sci. Technol. 30: 1713-1720.

Parker, D.R., L.W. Zelazny et T. Kinraide. 1989. In T.E. Lewis (ed.). Environmental Chemistry of Aluminum, Chapter 7 Lewis Publishers, Inc. Chelsea, Michigan 48118.

Parkhurst, B.R. 1987. A comparison of laboratory and in situ bioassays for evaluating the toxicity of acidic waters to brook trout. A dissertation submitted to the Department of Zoology and Physiology. Université du Wyoming. Laramie, Wyoming.

Parkhurst, B.R., H.L. Bergman, J. Fernandez, D.D. Gulley, J.R. Hockett et D.A. Sanchez. 1990. Inorganic monomeric aluminum and pH as predictors of acidic water toxicity to brook trout (Salvelinus fontinalis). J. can. sci. hal. aquat. 47: 1631-1640.

Peterson, R.H, R.A. Bourbonnière, G.L. Lacroix, D.J. Martin-Robichaud, P. Takats et G. Brun. 1989. Responses of Atlantic salmon (Salmo salar) alevins to dissolved organic carbon and dis solved aluminum at low pH. Water Air Soil Pollut. 46: 399-413.

Phippen, B. et C. Horvath. 1998. Review of literature pertaining to aquatic toxicity of aluminum. BWP Consulting. 1 p.

Rand, G.M., P.G. Wells et L.S. McCarty. 1995. Chapitre 1. Introduction to Aquatic Toxicology. Ecological Services Inc., North Palm Beach, Floride.

Rosseland, B.O., I.A. Blaker, A. Bulgar, F. Kroglund, A. Kvellstad, E. Lydersen, D.H. Oughton, B. Salbu, M. Staurnes et R. Vogt. 1992. The mixing zone between limed and acidic river waters: complex aluminum chemistry and extreme toxicity for salmonids. Environ. Pollut. 78: 3-8.

Roy, R. et P.G.C. Campbell. 1995. Survival time modeling of exposure of juvenile Atlantic salmon (Salmo salar) to mixtures of aluminum and zinc in soft water at low pH. Aquat. Toxicol. 33: 155-176.

Roy, R. 1998. The Chemistry, Bioaccumulation and Toxicity of Aluminum in the Aquatic Environment for the PSL2 Assessment of Aluminum Salts. Préparé pour la Direction de l'évaluation des produits chimiques d'Environnement Canada par Robert Roy, E.S.G. International, Guelph, Ontario.

Saber, P.A. et W.A. Dunson. 1979. Toxicity of bog water to embryonic and larval anuran amphibians. J. Exp. Zool. 204: 33-42.

Sadler, K. et S. Lynam. 1988. The influence of calcium on aluminuminduced changes in the growth rate and mortality of brown trout, Salmo trutta L. J. Fish Biol. 33: 171-179.

Santé Canada. 1994. L'aluminium et la santé humaine. Série Votre santé et vous. Révisé de mars 1989. Ottawa, Ontario. Obtenu du site Internet : http://www.hc-sc.gc.ca/ehp/ehd/catalogue/general/iyh/alhu man.htm.Sax, N.I. et R.J.S.R. Lewis. 1987. Hawley's condensed chemical dictionary, 11e éd. New York, Van Nostrand Reinhold Company, pp. 42-51.

Schindler, D.W. 1988. Effect of acid rain on freshwater ecosystems. Science. 239: 149-157.

Simonin, H.A., W.A. Krester, D.W. Bath, M. Olson et J. Gallagher. 1993. J. can. sci. hal. aquat. 50: 902-912.

Sparling, D.W. et T.P. Lowe. 1996. Reviews of Environmental Contamination and Toxicology. Volume 145. Springer-Verlag, New York.

Sprenger, M. et A. McIntosh. 1989. Relationship between concentrations of aluminum, cadmium, lead and zinc in water, sediments and aquatic macrophytes in six acidic lakes. Arch. Environ. Contam. Toxicol. 18: 225-231.

Spry, D.J. et J.G. Weiner. 1991. Metal bioavailability and toxicity to fish in low-alkalinity lakes: a critical review. Environ. Pollut. 71: 243-304.

Tipping, E., C. Backes et M.A. Hurley. 1988. The complexation of protons, aluminum and calcium by aquatic humic substances: a model incorporating binding-site heterogeneity and macro-ionic effects. Wat. Res. 22, 597.

Environmental Protection Agency des États-Unis. 1994. Short-term methods for estimating the chronic toxicity of effluents and receiving waters to freshwater organisms. 3e éd. EPA-600-4-91-002. Juillet 1994.

Valcin, F. 1998. Recommandation d'un critère de qualité de l'eau pour la protection de la vie aquatique pour l'aluminium. Faculté des Sciences, Université de Sherbrooke. Sherbrooke, Québec. Mai 1998.

Vuori, K. -M. 1996. Acid-induced acute toxicity of aluminium to three species of filter feeding caddis larvae (Trichoptera, Arctopsychidae and Hydropsychidae). Freshwater Biology 35:179-188.

Wheeler, J.O., Hoffman, P.F., Card, K.D., Davidson, A., Sanford, B.V., Okulitch, A.V. et Roest W.R. (comps). 1996. Carte géologique du Canada. Commission géologique du Canada, carte 1860A. Échelle 1:5 000 000. Ottawa.

Wilson, R.W., H.L. Bergman et C.M. Wood. 1994. Metabolic costs and physiological consequences of acclimation of aluminum in juvenile rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). 2. Gill morphology, swimming performance, and aerobic scope. J. can. sci. hal. aquat. 51: 536-544.

Witters, H.E., S. Van Puymbroeck, A.J.H.X. Stouthart et S.E. Wendelaar Bonga. 1996. Physiochemical changes of aluminum in mixing zones: mortality and physiological disturbances in brown trout (Salmo trutta L.). Environ. Toxicol. Chem. 15: 986-996.

Wren, C.D. et G.L. Stephenson. 1991. The effect of acidification on the accumulation and toxicity of metals to freshwater invertebrates. Environ. Pollut. 71: 205-241.