Cartes de visibilité des radars météorologiques canadiens

Sommaire exécutif

Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) gère un réseau de radars à travers le Canada nous fournissant d'importants services météorologiques. Nos radars aident les météorologues à prévoir le temps quotidien et à suivre les phénomènes météorologiques violents tels que les orages, les ouragans, les inondations et les tornades.

Cependant, les éoliennes situées à proximité des radars perturbent les informations météorologiques importantes que nous recevons normalement de ces derniers. Le secteur de l'énergie éolienne s'étant développé très rapidement, nous demandons aux promoteurs de parcs éoliens de nous contacter dès le départ de leurs projets.

Notre objectif est de soutenir le progrès des énergies renouvelables tout en fournissant des services météorologiques de qualité. Vous trouverez ci-dessous une série de cartes montrant les endroits où les éoliennes sont susceptibles d'être perçues par les radars météorologiques et donc de provoquer des interférences. Les promoteurs de parcs éoliens peuvent utiliser ces cartes pour trouver des emplacements où les éoliennes sont moins susceptibles de perturber les données des radars météorologiques.

Cartes de visibilité des radars météorologiques canadiens

ECCC devrait être consulté par le biais de radarsmeteo-weatherradars@ec.gc.ca sur toutes les propositions de parcs éoliens au Canada dès que possible dans la phase de planification du projet. ECCC effectuera une évaluation préliminaire de l'impact du projet sur les radars et confirmera si des mesures d'atténuation seront nécessaires.

La carte ci-dessous montre les endroits au Canada où les éoliennes pourraient être visibles par les 32 radars météorologiques opérationnels d'ECCC. Les éoliennes visibles par nos radars peuvent potentiellement causer des interférences radar et donc avoir un impact sur la capacité d'ECCC à fournir des prévisions et des avertissements météorologiques de qualité aux Canadiens. Les informations figurant sur les cartes suivantes peuvent aider l'industrie à identifier des sites potentiellement convenables pour la localisation d'éoliennes. Les données figurant sur les cartes pourront être téléchargées en format GeoJSON prochainement. La présente page sera mise à jour avec un hyperlien permettant de télécharger les données une fois qu'elles seront disponibles.

Il est important de noter que les couches de visibilité radar figurant sur les cartes ont été générées à l'aide d'un simple outil de visualisation et n'indiquent pas le degré de visibilité des radars. Par conséquent, les résultats peuvent ne pas être tout à fait exacts en raison des limites des données et/ou de l'outil. Dans certains cas, les éoliennes peuvent être visibles ou non par les radars d'ECCC, bien qu'elles se trouvent à l'intérieur ou à l'extérieur de ces couches de visibilité. Les promoteurs de parcs éoliens doivent contacter ECCC, quelle que soit la région du Canada où se déroule leur projet. Pour toute question ou commentaire concernant les cartes, veuillez nous contacter à l'adresse radarsmeteo-weatherradars@ec.gc.ca.

Pour plus d'informations sur l'interférence des éoliennes avec les radars, le processus d'évaluation de l'impact des radars d'ECCC et des mesures d'atténuation, veuillez consulter les sites suivants : Aperçu d'interférence des éoliennes avec les radars météorologiques et Lignes directrices concernant l’emplacement des éoliennes et des radars météorologiques.

*Figure 1 - Carte de visibilité des radars météorologiques canadiens*

Description longue

Les 32 radars météorologiques opérationnels du Canada sont marqués d'un point noir. L'affichage en couleur autour des radars indique si des éoliennes de 150, 200 et 250 mètres de haut (au-dessus du niveau du sol) pourraient être visibles par les radars. Les sites radars représentés sont les suivants (d'ouest en est) :

Colombie-Britannique

Halfmoon Peak
Prince George
Aldergrove
Silver Star Mountain

Alberta

Spirit River
Carvel
Strathmore
Fort McMurray
Schuler
Cold Lake

Saskatchewan

Radisson
Bethune

Manitoba

Foxwarren
Woodlands

Ontario

Dryden
Shuniah
Montreal River Harbour
Smooth Rock Falls
Exeter
Britt
King City
Franktown

Québec

Landrienne
Blainville
Ste-Françoise
Mont Apica
Val d'Irène

Nouveau-Brunswick

Chipman

Nouvelle-Écosse

Gore.
Marion Bridge

Terre-Neuve

Marble Mountain
Holyrood

Comment interpréter les cartes

L'emplacement des radars est indiqué par des points noirs. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres (km), où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.

L'affichage en couleur autour des radars représente les endroits où les éoliennes pourraient être visibles par les radars. Les cartes de visibilité radar ont été créées pour des modèles d'éoliennes d'une hauteur totale (c'est-à-dire de la base du mât à l'extrémité des pales) de 150, 200 et 250 mètres au-dessus du niveau du sol (mAGL). Si une quelconque partie de l'éolienne est visible par le radar météorologique, il est à prévoir qu'il y aura des interférences avec celui-ci.

Toute région non couverte par l'affichage en couleur indique qu'une éolienne d'une hauteur totale inférieure ou égale à 250 mAGL ne devrait pas être visible par les radars. Cependant, une éolienne d'une hauteur totale supérieure à 250 mAGL pourrait être visible par les radars dans ces zones et une analyse plus approfondie serait donc nécessaire.

Emplacements des radars

Résultats

Carte de visibilité radar d’Aldergrove

Colombie-Britannique

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près d’Aldergrove, Colombie-Britannique. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Halfmoon Peak

Colombie-Britannique

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Halfmoon Peak, Colombie-Britannique. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Prince George

Colombie-Britannique

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Prince George, Colombie-Britannique. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Silver Star Mountain

Colombie-Britannique

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Silver Star Mountain, Colombie-Britannique. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Carvel

Alberta

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Carvel, Alberta. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Cold Lake

Alberta

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Cold Lake, Alberta. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Fort McMurray

Alberta

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Fort McMurray, Alberta. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Schuler

Alberta

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Schuler, Alberta. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Spirit River

Alberta

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Spirit River, Alberta. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Strathmore

Alberta

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Strathmore, Alberta. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Bethune

Saskatchewan

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Bethune, Saskatchewan. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Radisson

Saskatchewan

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Radisson, Saskatchewan. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Foxwarren

Manitoba

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Foxwarren, Manitoba. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Woodlands

Manitoba

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Woodlands, Manitoba. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Britt

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Britt, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Dryden

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Dryden, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Exeter

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Exeter, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Franktown

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Franktown, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de King City

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de King City, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Montreal River Harbour

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Montreal River Harbour, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Shuniah

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Shuniah, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Smooth Rock Falls

Ontario

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Smooth Rock Falls, Ontario. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Blainville

Québec

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Blainville, Québec. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Landrienne

Québec

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Landrienne, Québec. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Mont Apica

Québec

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Mont Apica, Québec. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Ste-Françoise

Québec

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Ste-Françoise, Québec. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Val d'Irène

Québec

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Val d'Irène, Québec. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Chipman

Nouveau-Brunswick

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Chipman, Nouveau-Brunswick. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Gore

Nouvelle-Écosse

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Gore, Nouvelle-Écosse. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Marion Bridge

Nouvelle-Écosse

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Marion Bridge, Nouvelle-Écosse. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Marble Mountain

Terre-Neuve

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Marble Mountain, Terre-Neuve et Labrador. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.
Carte de visibilité radar de Holyrood

Terre-Neuve

Description longue

La carte est centrée sur la station radar située près de Holyrood, Terre-Neuve et Labrador. Légende : Le point noir indique l'emplacement du radar météorologique. Les zones orange foncé indiquent les endroits où des éoliennes de 150 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones orange clair indiquent les endroits où des turbines de 200 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. Les zones jaunes indiquent les endroits où les turbines de 250 mètres de haut sont susceptibles d'être visibles par les radars. La hauteur des éoliennes est mesurée de la base de la tour à l'extrémité des pales et exprimée en mètres au-dessus du niveau du sol. Les cercles rouges hachurés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact certain" d'un rayon de 10 kilomètres, où des impacts significatifs sur le radar sont plus probables et où par conséquent les éoliennes ne devraient pas être construites. Les cercles en pointillés autour de chaque radar représentent une "zone d'impact modéré" d'un rayon de 10 à 60 km, où des impacts modérés à significatifs sur le radar sont probables si des éoliennes sont construites dans cette zone.