Le système de gestion de l’offre du Canada est un modèle de stabilité qui offre un prix équitable aux agriculteurs, une stabilité aux transformateurs et des produits sûrs et de qualité supérieure aux Canadiens. Ce système assure la viabilité des exploitations agricoles familiales et constitue l’épine dorsale des collectivités rurales du pays.

« Notre gouvernement appuie fermement les secteurs sous gestion de l'offre et, comme promis, nous déployons différents programmes pour indemniser les producteurs et les transformateurs qui ont perdu des parts de marché à la suite d'accords commerciaux. Aujourd'hui, nous annonçons les termes de l'appui consenti aux transformateurs de lait, de volaille et d'oeufs afin de favoriser les investissements dans leurs opérations et ainsi, d'améliorer leur compétitivité et leur résilience. »

-       L’honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

« Les producteurs canadiens de lait, de volaille et d’œufs soumis à la gestion de l’offre sont des piliers des régions rurales du Canada. Grâce au lancement du Fonds d’investissement pour la transformation des produits sous gestion de l’offre, le gouvernement du Canada réalise des investissements essentiels pour accélérer l’adoption de nouvel équipement automatisé et de nouvelle technologie, ce qui permet aux transformateurs d’accroître leur productivité et leur efficacité, pour ainsi améliorer leur compétitivité et leur résilience. »

-       Francis Drouin, Secrétaire parlementaire de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire 

« Les transformateurs de produits laitiers se réjouissent de l’annonce du Fonds d’investissement pour la transformation des produits sous gestion de l’offre, qui appuiera les investissements supplémentaires et les innovations nécessaires pour que l’industrie de la transformation laitière du Canada puisse s’adapter aux nouvelles réalités du marché découlant des concessions additionnelles en matière d’accès aux marchés faites dans le cadre des accords commerciaux avec l’Europe et les pays transpacifiques. En soutenant les investissements dans les établissements de transformation, le Fonds contribuera à stimuler la compétitivité, la productivité et la durabilité à long terme de l’industrie laitière canadienne. »

-       Michael Barrett, président, Association des transformateurs laitiers du Canada

« Nous sommes heureux de voir que le gouvernement respecte son engagement de soutenir les investissements supplémentaires dans les établissements de transformation de la volaille et des œufs comme moyen d’atténuer l’incidence des concessions d’accès aux marchés faites dans le cadre du PTPGP. Le Fonds permettra de tirer profit d’investissements privés dans les établissements de transformation pour stimuler la productivité, répondre aux attentes changeantes des consommateurs et améliorer l’efficacité, la viabilité et la compétitivité de notre industrie. »

-       Ian McFall, président, Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles

• ·         S’appuyant sur les quelque 2,7 milliards de dollars déjà mis à disposition pour indemniser et soutenir les producteurs de produits laitiers, de volaille et d’œufs admissibles et sur les 100 millions de dollars investis pour aider les transformateurs de produits laitiers, en plus de l’annonce d’aujourd’hui, tous les programmes d’indemnisation relativement à l’AECG et au PTPGP ont été lancés. 

• ·         Les industries sous gestion de l’offre contribuent de façon importante au secteur canadien de l’agriculture, générant en 2020 près de 12 milliards de dollars de ventes à la ferme et créant environ 100 000 emplois directs au Canada dans les activités de production et de transformation.

• ·         En 2020, les activités de transformation des produits laitiers et de la volaille ont à elles seules contribué pour 24 milliards de dollars aux expéditions de produits manufacturés du Canada, soit l’équivalent de 20 % des expéditions de produits manufacturés d’aliments et de boissons du Canada. 

• ·         Le Fonds d’investissement pour la transformation des produits sous gestion de l’offre a été annoncé dans le budget de 2021 pour soutenir les investissements privés dans les établissements de transformation visant à améliorer la compétitivité et à maintenir la viabilité des transformateurs agroalimentaires canadiens de produits laitiers, de volaille et d’œufs.

• Les projets des petites et moyennes entreprises (PME) seront prioritaires.

• ·         AAC pourrait assumer jusqu’à 50 % du coût du projet pour les petites et moyennes entreprises et jusqu’à 25 % pour les grandes organisations de 500 employés ou plus. 

• L’annonce d’aujourd’hui porte à plus de 3 milliards de dollars le montant total engagé pour indemniser et soutenir les industries sous gestion de l’offre touchées par l’AECG et le PTPGP. Cela comprend ce qui suit :

  • 1,75 milliard de dollars dans le cadre du Programme de paiements directs pour les producteurs laitiers;
  • 647 millions de dollars dans le cadre du Programme d’investissement à la ferme pour la volaille et les œufs;
  • 292,5 millions de dollars dans le cadre du Fonds d’investissement pour la transformation des produits sous gestion de l’offre;
  • 250 millions de dollars dans le cadre du Programme d’investissement pour fermes laitières;
  • 100 millions de dollars dans le cadre du Fonds d’investissement dans la transformation des produits laitiers;
  • 44 millions de dollars dans le cadre du Programme de développement des marchés du dindon et du poulet.

Produits connexes

• Document d’information sur le Fonds d’investissement pour la transformation des produits sous gestion de l’offre

Liens connexes

• Fonds d’investissement pour la transformation des produits sous gestion de l’offre
• Soutien des industries canadiennes sous gestion de l’offre
• La ministre Bibeau annonce de nouveaux programmes qui indemnisent pleinement et équitablement les producteurs de poulet, de dindon et d’œufs
• Le gouvernement du Canada investit pour soutenir les producteurs de lait, de volaille et d’œufs sous gestion de l’offre
• Programme d’investissement à la ferme pour la volaille et les œufs
• Programme de développement des marchés du dindon et du poulet
• Programme de paiements directs pour les producteurs laitiers

Marianne Dandurand
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
marianne.dandurand@agr.gc.ca
343-541-9229

Les Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
1-866-345-7972
aafc.mediarelations-relationsmedias.aac@agr.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram, et LinkedIn
Site Web : Agriculture et Agroalimentaire Canada