Le Canada et les États-Unis conviennent d'un protocole visant à encadrer le transport transfrontalier d'animaux lors de situations d'urgence

Le 10 mars 2022 – Ottawa (Ontario)

Aujourd'hui, la vétérinaire en chef du Canada, Mary Jane Ireland, et la vétérinaire en chef des États-Unis, Rosemary Sifford, ont fait la déclaration suivante :

« Nous sommes heureuses d'annoncer que l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et l'Animal and Plant Health Inspection Service du département américain de l'Agriculture (APHIS-USDA) ont convenu officiellement de mettre en œuvre une politique sur le transport d'urgence pour les animaux réglementés.

« Cette politique simplifie et accélère l'évacuation d'animaux réglementés, comme les animaux d'élevage, les oiseaux et les animaux de compagnie, lors de situations d'urgence, comme une inondation, des feux de forêt, un phénomène météorologique extrême ou une catastrophe, ou lorsque les voies habituelles de transport sont obstruées et qu'il n'existe pas d'autres solutions. Les animaux transitant par l'autre pays en cas d'urgence seront informés du moment et de l'endroit où ils devront retourner dans leur pays d'origine.

« En vertu de la politique commune, le pays déclarant une situation d'urgence procédera à l'inspection des animaux, apposera des scellés officiels aux véhicules de transport et délivrera un certificat sanitaire simplifié pour l'exportation soit au(x) point(s) de sortie par un vétérinaire officiel, soit au(x) point(s) d'origine par un vétérinaire agréé ou un vétérinaire officiel.

« Cette politique commune est un autre exemple de l'engagement du Canada et des États-Unis à protéger leurs populations animales, et elle témoigne également de la constance de la coopération à l'appui des producteurs des deux pays. La politique a été élaborée par l'ACIA et l'USDA sous l'égide du Conseil de coopération Canada–États-Unis en matière de réglementation (CCR), dont le mandat consiste, entre autres, à préserver et à améliorer la santé, la sécurité et la sûreté des Canadiens et à protéger l'environnement. »