Document d’information : Le Canada impose une deuxième série de sanctions à des colons extrémistes qui commettent des actes de violence à l’encontre de la population civile en Cisjordanie

À compter d’aujourd’hui, le Canada impose des sanctions à sept personnes et à cinq entités en réponse à la grave atteinte à la paix et à la sécurité internationales que constituent leurs actions violentes et déstabilisatrices contre des civiles et civils palestiniens et leurs biens en Cisjordanie.

Mesures canadiennes

Le Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la violence des colons extrémistes impose une interdiction de transactions avec les personnes et entités inscrites sur la liste, ce qui a pour effet de geler tous les avoirs qu’elles pourraient détenir au Canada. Il est interdit aux personnes au Canada et aux Canadiennes et Canadiens à l’étranger d’effectuer des transactions avec les personnes inscrites sur la liste. De plus, ces dernières sont interdites de territoire au Canada au titre de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.

Les interdictions ciblées sont énoncées dans le Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la violence des colons extrémistes.

Voici les noms des personnes ajoutés à l’annexe de ce règlement :

• Ben Zion Gopstein
• Daniella Weiss
• Einan Ben-Nir Amram Tanjil
• Elisha Yered
• Ely Federman
• Meir Mordechai Ettinger
• Shalom Zicherman

Voici les noms des entités ajoutés à l’annexe de ce règlement :

• Amana
• Hilltop Youth
• Lehava
• Moshe’s Farm
• Zvi’s Farm