Notice biographique

M. Sylvain Fabi (B.A.A., Université Bishop’s, 1988) s’est joint à Affaires extérieures et Commerce extérieur Canada en 1992, où il travaillait au Service des délégués commerciaux. À l’administration centrale, il a été chargé de dossier pour la Scandinavie, puis pour la Russie au Secteur de l’Europe (de 1992 à 1995); agent de politique commerciale à la Direction de l’accès aux marchés (en 1998 et 1999); directeur adjoint de la Direction des opérations à l’étranger (de 1999 à 2001); conseiller ministériel principal auprès du ministre du Commerce international (en 2009 et 2010); et directeur des relations bilatérales avec l’Amérique du Sud et les Caraïbes (de 2010 à 2013). De 2013 à 2015, il a été directeur exécutif de la Direction des politiques et des relations avec l’Amérique du Nord. À l’étranger, M. Fabi a été affecté au poste de délégué commercial à l’ambassade à Moscou (de 1995 à 1998), de conseiller commercial à l’ambassade à La Havane (de 2001 à 2005) et de conseiller commercial à l’ambassade à Santiago (de 2005 à 2009). En outre, M. Fabi a occupé le poste de haut-commissaire en Jamaïque et aux Bahamas (de 2013 à 2017). Il est devenu directeur exécutif de la Direction des Affaires transfrontalières avec les États-Unis en 2017.

M. André François Giroux (LL.B. [droit civil], Université de Montréal, 1992; LL.M. [droit des affaires internationales], Université McGill, 1994; LL.M. [droit communautaire européen], Collège d’Europe, 1995; M.B.A., Université de Montréal, 2001) s’est joint au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international en 1995. À l’étranger, il a travaillé à la mission permanente auprès des Nations Unies à New York (de 1996 à 1999), en partie pendant le mandat du Canada au Conseil de sécurité, et à l’ambassade de France où il était conseiller (de 2004 à 2008). À l’administration centrale, il a occupé des postes à la Direction générale du droit commercial international, à la Direction des relations économiques internationales et des sommets, ainsi qu’au Bureau du protocole. De 2008 à 2010, il a été directeur de la Non-prolifération, du désarmement et de l’espace et, de 2010 à 2012, directeur du Bureau du sous-ministre des Affaires étrangères. Plus récemment, M. Giroux a été secrétaire de l’ALENA et directeur du Secrétariat des accords commerciaux, après avoir occupé le poste d’ambassadeur au Danemark de 2012 à 2016.